EN KPN handles a huge volume of emails and telephone calls on a daily basis, in which its customers ask about the products and services it offers.
EN KPN handles a huge volume of emails and telephone calls on a daily basis, in which its customers ask about the products and services it offers.
NL Service staat op 1 bij KPN. Met interactieve video helpen ze klanten nog beter met een call reductie van 17% als resultaat.
Инглиз | Голландия |
---|---|
kpn | kpn |
customers | klanten |
on | op |
in | bij |
services | service |
basis | een |
products | van |
EN KPN handles a huge volume of emails and telephone calls on a daily basis, in which its customers ask about the products and services it offers.
NL Service staat op 1 bij KPN. Met interactieve video helpen ze klanten nog beter met een call reductie van 17% als resultaat.
Инглиз | Голландия |
---|---|
kpn | kpn |
customers | klanten |
on | op |
in | bij |
services | service |
basis | een |
products | van |
EN Push its handles to move the bed forward and pull its handles to move in reverse.
NL Duw de hendels naar voren om het bed naar voren te bewegen en trek aan de hendels om het achteruit te bewegen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
bed | bed |
the | de |
to | om |
to move | bewegen |
and | en |
EN Direct connection to various ISPs, including Proximus, Telenet, KPN, VOO...
NL Rechtstreekse verbinding met verschillende ISP's zoals Proximus, Telenet, KPN, VOO...
Инглиз | Голландия |
---|---|
connection | verbinding |
kpn | kpn |
direct | rechtstreekse |
EN In 2007, Cellnex purchased this tower – and 23 others in the Netherlands – from telecom company KPN. In April of 2015, a collaboration with CJ2 led to the tower being named CJ2 Datatoren.
NL In 2007 kocht Cellnex deze toren – en nog 23 andere in Nederland – van Telecombedrijf KPN. In april 2015 kreeg het dankzij een samenwerking met CJ2 de naam CJ2 Datatoren.
EN When the antenna was replaced by KPN in 2007, they were able to use a shorter antenna
NL Toen in 2007 de antenne door KPN vervangen werd kon dat met een kortere antenne
Инглиз | Голландия |
---|---|
antenna | antenne |
replaced | vervangen |
kpn | kpn |
shorter | kortere |
in | in |
was | werd |
the | de |
a | een |
by | door |
when | toen |
EN After purchasing 24 towers/radio masts from KPN, Cellnex began establishing datacenters in these towers. In 2010, the datacenter in Alphen aan de Rijn was the second datacenter to be established.
NL Na de aankoop van 24 torens/zendmasten van KPN is Cellnex verschillende datacenters in deze torens op gaan leveren. Het datacenter van Alphen aan de Rijn is als tweede datacenter opgeleverd in 2010.
Инглиз | Голландия |
---|---|
purchasing | aankoop |
towers | torens |
kpn | kpn |
datacenter | datacenter |
cellnex | cellnex |
in | in |
to | leveren |
after | na |
aan | aan |
de | de |
EN The design of the light art is an initiative of the Projectbureau Zuidas, the Virtueel Museum Zuidas and KPN
NL Het ontwerp van de lichtkunst is een initiatief van Projectbureau Zuidas, Virtueel Museum Zuidas en KPN
Инглиз | Голландия |
---|---|
initiative | initiatief |
museum | museum |
kpn | kpn |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN This tower was put into service in 1989 and was owned by KPN until 2007. The radio mast only transmits radio signals. The 128-meter-high concrete construction bears a close resemblance to the tower of Ittervoort, but is 10 meters higher.
NL Deze toren is in gebruik genomen in 1989 en was tot 2007 eigendom van KPN. Vanuit de zendmast wordt alleen radio uitgezonden. De betonnen constructie van 128 meter lijkt erg op de toren van Ittervoort, maar is 10 meter hoger.
Инглиз | Голландия |
---|---|
tower | toren |
kpn | kpn |
radio | radio |
concrete | betonnen |
construction | constructie |
in | in |
is | is |
higher | hoger |
the | de |
and | en |
meters | meter |
but | |
of | van |
EN In 2007, Cellnex bought 24 telecom & data towers in the Netherlands, including this tower, from KPN and established its datacenters in them. With only 50 m2 of surface area, this is one of our smaller datacenters.
NL Cellnex kocht in 2007 24 telecom- & datatorens in Nederland, waaronder deze toren, van KPN en vestigde er haar datacenters in. Met maar 50 m² oppervlakte is dit een van onze kleinere datacenters.
Инглиз | Голландия |
---|---|
bought | kocht |
tower | toren |
kpn | kpn |
m | m |
smaller | kleinere |
cellnex | cellnex |
is | is |
in | in |
surface | oppervlakte |
netherlands | nederland |
including | waaronder |
with | met |
and | en |
this | dit |
EN In 2007 Cellnex bought the tower -and 23 other towers – from KPN
NL In 2007 heeft Cellnex de toren- en 23 andere telecom- & datatorens – overgekocht van KPN
EN Jeroen organised for KPN a ten-week course on Data Science with R
NL Jeroen organiseerde voor KPN een tienweekse cursus Data Science met R
Инглиз | Голландия |
---|---|
jeroen | jeroen |
kpn | kpn |
course | cursus |
r | r |
data | data |
science | science |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN Could your HR processes benefit from a helping hand? Business solution architect Tom Haeck discusses a number of HR challenges and elaborates on our successful project at KPN ICT Consulting.
NL De massale instroom aan data stelt Agri&Food ondernemingen voor grote uitdagingen. Efficiënt databeheer is daarom een hoofdingrediënt voor een succesvolle digitale transformatie.
Инглиз | Голландия |
---|---|
challenges | uitdagingen |
successful | succesvolle |
business | ondernemingen |
processes | transformatie |
a | digitale |
number | is |
EN Direct connection to various ISPs, including Proximus, Telenet, KPN, VOO...
NL Rechtstreekse verbinding met verschillende ISP's zoals Proximus, Telenet, KPN, VOO...
Инглиз | Голландия |
---|---|
connection | verbinding |
kpn | kpn |
direct | rechtstreekse |
EN In 2007, Cellnex purchased this tower – and 23 others in the Netherlands – from telecom company KPN. In April of 2015, a collaboration with CJ2 led to the tower being named CJ2 Datatoren.
NL In 2007 kocht Cellnex deze toren – en nog 23 andere in Nederland – van Telecombedrijf KPN. In april 2015 kreeg het dankzij een samenwerking met CJ2 de naam CJ2 Datatoren.
EN After purchasing 24 towers/radio masts from KPN, Cellnex began establishing datacenters in these towers. In 2010, the datacenter in Alphen aan de Rijn was the second datacenter to be established.
NL Na de aankoop van 24 torens/zendmasten van KPN is Cellnex verschillende datacenters in deze torens op gaan leveren. Het datacenter van Alphen aan de Rijn is als tweede datacenter opgeleverd in 2010.
Инглиз | Голландия |
---|---|
purchasing | aankoop |
towers | torens |
kpn | kpn |
datacenter | datacenter |
cellnex | cellnex |
in | in |
to | leveren |
after | na |
aan | aan |
de | de |
EN The design of the light art is an initiative of the Projectbureau Zuidas, the Virtueel Museum Zuidas and KPN
NL Het ontwerp van de lichtkunst is een initiatief van Projectbureau Zuidas, Virtueel Museum Zuidas en KPN
Инглиз | Голландия |
---|---|
initiative | initiatief |
museum | museum |
kpn | kpn |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN When the antenna was replaced by KPN in 2007, they were able to use a shorter antenna
NL Toen in 2007 de antenne door KPN vervangen werd kon dat met een kortere antenne
Инглиз | Голландия |
---|---|
antenna | antenne |
replaced | vervangen |
kpn | kpn |
shorter | kortere |
in | in |
was | werd |
the | de |
a | een |
by | door |
when | toen |
EN In 2007 Cellnex bought the tower -and 23 other towers – from KPN
NL In 2007 heeft Cellnex de toren- en 23 andere telecom- & datatorens – overgekocht van KPN
EN This tower was put into service in 1989 and was owned by KPN until 2007. The radio mast only transmits radio signals. The 128-meter-high concrete construction bears a close resemblance to the tower of Ittervoort, but is 10 meters higher.
NL Deze toren is in gebruik genomen in 1989 en was tot 2007 eigendom van KPN. Vanuit de zendmast wordt alleen radio uitgezonden. De betonnen constructie van 128 meter lijkt erg op de toren van Ittervoort, maar is 10 meter hoger.
Инглиз | Голландия |
---|---|
tower | toren |
kpn | kpn |
radio | radio |
concrete | betonnen |
construction | constructie |
in | in |
is | is |
higher | hoger |
the | de |
and | en |
meters | meter |
but | |
of | van |
EN In 2007, Cellnex bought 24 telecom & data towers in the Netherlands, including this tower, from KPN and established its datacenters in them. With only 50 m2 of surface area, this is one of our smaller datacenters.
NL Cellnex kocht in 2007 24 telecom- & datatorens in Nederland, waaronder deze toren, van KPN en vestigde er haar datacenters in. Met maar 50 m² oppervlakte is dit een van onze kleinere datacenters.
Инглиз | Голландия |
---|---|
bought | kocht |
tower | toren |
kpn | kpn |
m | m |
smaller | kleinere |
cellnex | cellnex |
is | is |
in | in |
surface | oppervlakte |
netherlands | nederland |
including | waaronder |
with | met |
and | en |
this | dit |
EN Because although the background shows a beautiful bokeh, the buildings are immediately recognizable for Rotterdammers: the New Luxor Theater, the spheres of the floating pavilion and the KPN tower
NL Want hoewel de achtergrond een fraai bokeh vertoont zijn de gebouwen voor de meeste Rotterdammers direct herkenbaar: het Nieuwe Luxortheater, de bollen van het drijvend paviljoen en de KPN-toren
Инглиз | Голландия |
---|---|
background | achtergrond |
bokeh | bokeh |
recognizable | herkenbaar |
pavilion | paviljoen |
kpn | kpn |
tower | toren |
beautiful | fraai |
immediately | direct |
new | nieuwe |
the | de |
although | hoewel |
for | voor |
a | een |
and | en |
buildings | gebouwen |
of | van |
are | zijn |
EN T-Mobile forces changes in advertising KPN
NL Oppositie van Canal+ tegen merk FOX+ verworpen
Инглиз | Голландия |
---|---|
in | merk |
EN Forget about dirk.consulting2@kpn.nl
NL Gedaan met dirk.consulting2@kpn.nl
Инглиз | Голландия |
---|---|
kpn | kpn |
nl | nl |
about | met |
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
NL Een krachtig bedrijfsrapportagesysteem dat zorgt voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse.
Инглиз | Голландия |
---|---|
powerful | krachtig |
consolidation | consolidatie |
reporting | rapportage |
analysis | analyse |
and | en |
that | dat |
a | een |
EN Handles every common file format/type
NL Verwerkt elk veelvoorkomend bestandsformaat/type
Инглиз | Голландия |
---|---|
every | elk |
type | type |
EN This Global Privacy Policy provides information on how Bynder handles data as a data controller, meaning all data we process for our own purposes
NL Dit Privacybeleid geeft informatie over hoe Bynder gegevens verwerkt als een gegevensbeheerder, dat wil zeggen alle gegevens die wij voor onze eigen doeleinden verwerken
Инглиз | Голландия |
---|---|
bynder | bynder |
own | eigen |
privacy policy | privacybeleid |
how | hoe |
information | informatie |
data | gegevens |
as | als |
this | dit |
provides | geeft |
all | alle |
we | wij |
process | verwerkt |
our | onze |
on | over |
for | doeleinden |
EN When you sign up for Reseller Web Hosting, you rent Hostwinds server space, sell Hostwinds services, and our team handles everything else.
NL Wanneer u zich aanmeldt voor reseller webhosting, huurt u Hostwinds Serverruimte, verkopen Hostwinds Diensten, en ons team behandelt al het andere.
Инглиз | Голландия |
---|---|
sell | verkopen |
services | diensten |
hostwinds | hostwinds |
team | team |
else | al |
sign | voor |
when | wanneer |
up | zich |
and | en |
you | u |
our | ons |
EN It is designed to bring out warmth, especially for vocals and handles EQ exceptionally well. I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio. It?s definitely not for beginners.
NL Het is ontworpen om warmte naar buiten te brengen, vooral voor zang en behandelt EQ uitzonderlijk goed. Ik zou dit niet aanraden, tenzij je een goede voorversterker en een geschikte studio hebt. Het is zeker niet voor beginners.
Инглиз | Голландия |
---|---|
warmth | warmte |
exceptionally | uitzonderlijk |
recommend | aanraden |
unless | tenzij |
preamp | voorversterker |
studio | studio |
beginners | beginners |
eq | eq |
is | is |
i | ik |
suitable | geschikte |
to | om |
this | dit |
especially | vooral |
a | een |
not | niet |
designed | ontworpen |
for | voor |
out | te |
and | en |
great | goede |
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
Инглиз | Голландия |
---|---|
fixed | vaste |
assets | activa |
financial | financiële |
fact | feit |
rules | regels |
problem | problemen |
module | module |
reliable | betrouwbare |
flexibility | flexibiliteit |
we | we |
manage | beheren |
in | in |
the | de |
and | en |
differences | verschillen |
with | op |
can | kunnen |
may | mogelijk |
EN Unit4 FPM is a powerful group reporting system that handles legal reporting and business management
NL Unit4 FPM is een krachtig groepsrapportagesysteem voor juridische rapportage en bedrijfsbeheer
Инглиз | Голландия |
---|---|
powerful | krachtig |
reporting | rapportage |
fpm | fpm |
is | is |
and | en |
unit | een |
legal | voor |
EN Zendesk Suite comes with five Twitter handles and the first WhatsApp number included.
NL Zendesk Suite wordt geleverd met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
Инглиз | Голландия |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
and | en |
the | wordt |
five | vijf |
with | met |
EN ChallengeBecause the creative team handles requests from multiple teams, this created bottlenecks and hindered their ability to produce assets that support sales and ultimately drive revenue.
NL UitdagingOmdat het creatieve team verzoeken van meerdere teams behandelt, zorgde dit voor knelpunten en belemmerde het hun vermogen om assets te produceren die de verkoop ondersteunen en uiteindelijk de omzet verhogen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
creative | creatieve |
bottlenecks | knelpunten |
ability | vermogen |
assets | assets |
ultimately | uiteindelijk |
drive | verhogen |
team | team |
teams | teams |
the | de |
to | om |
revenue | omzet |
this | dit |
requests | verzoeken |
produce | produceren |
support | ondersteunen |
sales | verkoop |
that | die |
and | en |
from | van |
their | hun |
EN Design your shirt, set a price, add a goal and start selling. Teespring handles the rest - production, shipping, and customer service - and you keep the profit!
NL Ontwerp een T-shirt, bepaal de prijs en een verkoopdoel, en verkopen maar! Teespring zorgt voor de rest (productie, verzending en klantenservice) en de winst is voor jou!
Инглиз | Голландия |
---|---|
selling | verkopen |
rest | rest |
shipping | verzending |
profit | winst |
design | ontwerp |
the | de |
production | productie |
customer service | klantenservice |
your | jou |
a | een |
price | prijs |
and | en |
keep | is |
EN Whether we are sharing images, videos, tables, or hyperlinks to other documents, it handles it all effortlessly.”
NL Of we nu afbeeldingen, video's, tabellen of hyperlinks naar andere documenten delen, het gaat allemaal moeiteloos."
Инглиз | Голландия |
---|---|
images | afbeeldingen |
videos | videos |
tables | tabellen |
documents | documenten |
sharing | delen |
effortlessly | moeiteloos |
or | of |
we | we |
all | allemaal |
other | andere |
to | gaat |
EN The system administrator handles everything from the infrastructure to the product interface. They are concerned with backups, storage, network, and performance.
NL De systeembeheerder doet alles, van de infrastructuur tot de productinterface. Ze houden zich bezig met back-ups, storage, netwerken en prestaties.
Инглиз | Голландия |
---|---|
performance | prestaties |
infrastructure | infrastructuur |
backups | back-ups |
storage | storage |
the | de |
network | netwerken |
and | en |
with | met |
are | houden |
they | ze |
EN Our automatic SEO handles search engine optimization tasks for you and shows you how to improve your Google ranking. When a task needs your attention, we give you tips like how to use your specific keywords to drive traffic to your site.
NL Onze automatische SEO regelt je zoekmachine optimalisatie en laat je zien hoe je hoger in Google komt. Als SEO je aandacht nodig heeft, geven we je tips, bijvoorbeeld hoe je keywords inzet om meer bezoekers op je site te krijgen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
automatic | automatische |
optimization | optimalisatie |
attention | aandacht |
tips | tips |
site | site |
keywords | keywords |
use | inzet |
seo | seo |
your | je |
give | geven |
we | we |
to | om |
how | hoe |
and | en |
search engine | zoekmachine |
our | in |
EN Learn why Uber chose Zendesk Support as its customer service software. With Zendesk Chat, Uber handles 30K+ contacts per week for an avg. CSAT of 95%.
NL Uber verwerkt elke week met Zendesk Chat meer dan 30.000 contactmomenten met een gemiddelde klanttevredenheid van 95%.
Инглиз | Голландия |
---|---|
uber | uber |
week | week |
zendesk | zendesk |
chat | chat |
with | met |
customer | klanttevredenheid |
of | van |
EN He’s in charge of overseeing the needs of their global customer base and manages a team of 60 support agents, in addition to a success team that handles major business accounts
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
Инглиз | Голландия |
---|---|
global | wereldwijd |
customer | klanten |
team | team |
major | grote |
business | zakelijke |
accounts | accounts |
the | de |
needs | behoeften |
base | een |
of | van |
EN Hastie’s team handles 4,000 tickets per week from paid consumer and business customers through email and live chat
NL Het team van Hastie verwerkt 4000 tickets per week via e-mail en live chat van betalende klanten en zakelijke klanten
Инглиз | Голландия |
---|---|
tickets | tickets |
paid | betalende |
business | zakelijke |
live | live |
team | team |
week | week |
per | per |
customers | klanten |
chat | chat |
and | en |
through | via |
EN The "&&" means that the first command will be executed. The second. apt-get update will refresh the repository, and an apt-get upgrade will upgrade all packages it can and intelligently handles dependencies.
NL De "&&" betekent dat de eerste opdracht wordt uitgevoerd.De seconde.Apt-Get-update wordt de repository vernieuwd en een apt-get-upgrade zal alle pakketten upgraden die het kan en handelt de afhankelijkheden op een intelligente wijze af.
Инглиз | Голландия |
---|---|
command | opdracht |
executed | uitgevoerd |
update | update |
repository | repository |
packages | pakketten |
dependencies | afhankelijkheden |
refresh | vernieuwd |
the | de |
will | zal |
can | kan |
means | betekent |
second | een |
that | dat |
be | wordt |
and | en |
upgrade | upgrade |
EN To move the bed, grip its blue transport handles and depress its green Enable switches
NL Om het bed te verplaatsen, pakt u de blauwe transporthendels vast en drukt u de groene inschakelknoppen in
Инглиз | Голландия |
---|---|
move | verplaatsen |
bed | bed |
to | om |
the | de |
and | en |
EN Its double leather handles and detachable double chain straps mean it can be carried by hand or on the shoulder. It has a great tote shape that can be carried two ways so you can live and share every minute of your life taking all you need with you.
NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
mean | |
hand | hand |
shoulder | schouder |
ways | manieren |
minute | minuut |
or | of |
your | je |
the | de |
life | leven |
you can | kun |
two | twee |
taking | zijn |
double | een |
can | kunnen |
by | door |
on | op |
every | elke |
and | leren |
share | delen |
EN Include your website, social media handles, and contact information in your design to attract more business
NL Verwerk je website, je socialmedia-accounts en contactgegevens in je ontwerp om meer klanten te werven
Инглиз | Голландия |
---|---|
website | website |
in | in |
your | je |
design | ontwerp |
to | om |
contact information | contactgegevens |
more | meer |
and | en |
EN Ensure that your CSS handles both cases.div#infinite-handle is the Load more posts button shown for type=click
NL Zorg dat je CSS geschikt is voor beide gevallen.div#infinite-handle is de knop Meer berichten laden die voor elke type=click wordt weergegeven
Инглиз | Голландия |
---|---|
css | css |
cases | gevallen |
load | laden |
posts | berichten |
type | type |
click | click |
your | je |
is | is |
the | de |
button | knop |
shown | weergegeven |
for | voor |
that | dat |
more | meer |
EN The other main business area is Dnata, a travel agency that handles passenger and cargo services at Dubai International Airport
NL Sinds de laatste toevoegingen van de routes naar Moskou, Auckland, Perth, Mauritius en Cochin, is Emirates nu in staat om mensen naar meer dan 70 bestemmingen in 50 landen te vervoeren
Инглиз | Голландия |
---|---|
the | de |
is | is |
main | meer |
other | van |
services | van de |
a | sinds |
and | en |
EN The other main business area is Dnata, a travel agency that handles passenger and cargo services at Dubai International Airport
NL Sinds de laatste toevoegingen van de routes naar Moskou, Auckland, Perth, Mauritius en Cochin, is Emirates nu in staat om mensen naar meer dan 70 bestemmingen in 50 landen te vervoeren
Инглиз | Голландия |
---|---|
the | de |
is | is |
main | meer |
other | van |
services | van de |
a | sinds |
and | en |
EN This 14-inch gaming laptop brings together power - RTX 3080, Ryzen 9 - into a small-and-light machine that masterfully handles gaming and beyond.
NL Deze 14-inch gaming-laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine en lichte machine die op meesterlijke wijze gamen en meer aankan.
Инглиз | Голландия |
---|---|
laptop | laptop |
brings | brengt |
power | kracht |
rtx | rtx |
machine | machine |
small | kleine |
light | lichte |
gaming | gaming |
and | en |
this | deze |
a | een |
into | in |
that | die |
together | samen |
EN Oppo's latest watch is strikingly familiar in appearance, but there's more to it than just being an Apple Watch clone. Here's how it handles.
NL Oppos nieuwste horloge is opvallend bekend qua uiterlijk, maar er komt meer bij kijken dan alleen een Apple Watch-kloon zijn. Hier is hoe het handelt.
Инглиз | Голландия |
---|---|
familiar | bekend |
appearance | uiterlijk |
apple | apple |
clone | kloon |
is | is |
in | bij |
latest | nieuwste |
but | |
just | alleen |
watch | horloge |
more | meer |
to | kijken |
than | dan |
how | hoe |
EN “LanguageWire handles project management and always meets our needs and requests
NL “LanguageWire ontfermt zich over het projectmanagement en zorgt dat al onze verzoeken naar wens worden uitgevoerd
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү