Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"knitted jogging trousers" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

knitted gebreide
trousers broek broeken jeans

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN The range includes short, as well as long knitted and jogging trousers made of the finest yarns

NL Het assortiment omvat zowel korte als lange gebreide en joggingbroeken gemaakt van de fijnste garens

Инглиз Голландия
range assortiment
includes omvat
short korte
long lange
knitted gebreide
made gemaakt
the de
as well as zowel
as als
and en
of van

EN Modern, knitted jogging trousers with narrow legs

NL Moderne, gebreide joggingbroek met smalle pijpen

Инглиз Голландия
modern moderne
knitted gebreide
with met

EN The range includes short, as well as long knitted and jogging trousers made of the finest yarns

NL Het assortiment omvat zowel korte als lange gebreide en joggingbroeken gemaakt van de fijnste garens

Инглиз Голландия
range assortiment
includes omvat
short korte
long lange
knitted gebreide
made gemaakt
the de
as well as zowel
as als
and en
of van

EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.

NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.

Инглиз Голландия
choose kies
girls meisjes
casual casual
late late
your je
warm warm
in in
winter winter
or of
the de
autumn herfst
to om
will zullen
baby baby
little een
the end einde
trousers broek
day dag
for voor
and en
keep houden
of van

EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.

NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.

Инглиз Голландия
choose kies
girls meisjes
casual casual
late late
your je
warm warm
in in
winter winter
or of
the de
autumn herfst
to om
will zullen
baby baby
little een
the end einde
trousers broek
day dag
for voor
and en
keep houden
of van

EN Be it casual, modern knitted trousers, elegant knitted blazers, classic sweaters, sporty shirts or warm wool coats - with FALKE you are stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.

NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.

Инглиз Голландия
casual casual
modern moderne
knitted gebreide
trousers broek
classic klassieke
sweaters truien
shirts overhemden
warm warme
coats jassen
falke falke
dressed gekleed
materials materialen
elegant elegante
or of
in in
stylishly stijlvol
occasion gelegenheid
be gaat
for voor
it het
with met
high hoogwaardige
you je
are ben

EN Be it casual, modern knitted trousers, elegant knitted blazers, classic sweaters, sporty shirts or warm wool coats - with FALKE you are stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.

NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.

Инглиз Голландия
casual casual
modern moderne
knitted gebreide
trousers broek
classic klassieke
sweaters truien
shirts overhemden
warm warme
coats jassen
falke falke
dressed gekleed
materials materialen
elegant elegante
or of
in in
stylishly stijlvol
occasion gelegenheid
be gaat
for voor
it het
with met
high hoogwaardige
you je
are ben

EN Complete your wardrobe with a total IKKS look: long-sleeved top, jersey trousers or soft jogging pants and a pretty headband.

NL Vul haar garderobe aan met een totale IKKS look: een bovenstuk met lange mouwen, een jersey broek of een zachte jogging en een mooie hoofdband.

Инглиз Голландия
wardrobe garderobe
ikks ikks
look look
jersey jersey
soft zachte
pretty mooie
long lange
sleeved mouwen
or of
and en
trousers broek
with met
a een

EN . The jogging pants cut, rib trim on the ankles and printed back pocket make these boys’ trousers very comfy. Wear with a

NL . Door de snit in joggerstijl, de ribboorden aan enkels en de bedrukte achterzak, is dit een ultracomfortabele jongensbroek. Te dragen met een

Инглиз Голландия
wear dragen
the de
with met
and en
very te

EN Comfortable jogging trousers contribute to your well-being before or after sports, as well as during leisure time

NL De comfortabele joggingbroek draagt bij aan uw welzijn voor of na het sporten, maar ook tijdens de vrije tijd

Инглиз Голландия
comfortable comfortabele
sports sporten
leisure vrije tijd
or of
time tijd
during tijdens
after na
well welzijn
your de

EN Comfortable jogging trousers contribute to your well-being before or after sports, as well as during leisure time

NL De comfortabele joggingbroek draagt bij aan uw welzijn voor of na het sporten, maar ook tijdens de vrije tijd

Инглиз Голландия
comfortable comfortabele
sports sporten
leisure vrije tijd
or of
time tijd
during tijdens
after na
well welzijn
your de

EN Complete your wardrobe with a total IKKS look: long-sleeved top, jersey trousers or soft jogging pants and a pretty headband.

NL Vul haar garderobe aan met een totale IKKS look: een bovenstuk met lange mouwen, een jersey broek of een zachte jogging en een mooie hoofdband.

Инглиз Голландия
wardrobe garderobe
ikks ikks
look look
jersey jersey
soft zachte
pretty mooie
long lange
sleeved mouwen
or of
and en
trousers broek
with met
a een

EN . The jogging pants cut, rib trim on the ankles and printed back pocket make these boys’ trousers very comfy. Wear with a

NL . Door de snit in joggerstijl, de ribboorden aan enkels en de bedrukte achterzak, is dit een ultracomfortabele jongensbroek. Te dragen met een

Инглиз Голландия
wear dragen
the de
with met
and en
very te

EN A sporty crew-neck sweater in a sweat look - this feminine model is completely knitted. The intricately knitted mesh structure on the Raglan shoulders and back ensures summery lightness and promotes breathability. The casual sweater has a regular fit.

NL Een sportieve trui met ronde hals in sweat look, dit vrouwelijke model is volledig gebreid. De rijkelijk gebreide mesh structuur op de Raglan schouder en rug zorgt voor zomerse lichtheid en is zeer verademend. De casual sweater heeft een regular fit.

Инглиз Голландия
model model
completely volledig
knitted gebreide
mesh mesh
structure structuur
casual casual
regular regular
feminine vrouwelijke
in in
is is
on op
the de
sweater trui
this dit
and en
shoulders rug

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

Инглиз Голландия
short korte
long lange
knitted gebreide
jersey jersey
trousers broeken
range assortiment
includes omvat
midi midi
skirts rokken
made gemaakt
the de
and en
to ook
of van

EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version

NL Als modieus accessoire worden de kniekousen gedragen met rokken, lange broeken en culottes, zowel in de fijne als in de gebreide versie

Инглиз Голландия
fashionable modieus
accessory accessoire
socks kniekousen
worn gedragen
skirts rokken
long lange
trousers broeken
knitted gebreide
the de
are worden
version versie
with met
as als
and en
both zowel

EN Thanks to the high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum comfort — during summer and winter.

NL Dankzij de hoogwaardige materialen en innovatieve gebreide structuren zorgt de functionele sportbroek voor optimale bewegingsvrijheid, vochtregulatie en maximaal comfort — zowel in de zomer als in de winter.

EN Sporty, casual knitted trousers with straight legs made of merino wool with soft cashmere and decorative mohair stripes on the sides

NL Sportieve, casual gebreide broek met rechte pijpen van merinowol met zacht kasjmier en decoratieve strepen van mohair aan de zijkanten

Инглиз Голландия
casual casual
knitted gebreide
trousers broek
straight rechte
merino merinowol
soft zacht
cashmere kasjmier
the de
with met
and en

EN Thanks to the natural functions of the yarns, these knitted trousers are very breathable, quickly transport moisture to the outside and regulate the body climate

NL Dankzij de natuurlijke functies van het garen is de gebreide broek zeer ademend, wordt vocht snel naar buiten afgevoerd en wordt de lichaamstemperatuur gereguleerd

Инглиз Голландия
natural natuurlijke
functions functies
knitted gebreide
trousers broek
very zeer
breathable ademend
quickly snel
moisture vocht
the de
are wordt
and en

EN In addition, the drawstring on the cuff, as well as the knitted side pockets serve as practical details and make these fine-knit trousers a favourite in everyday life.

NL Bovendien dienen het trekkoord aan de manchet en de zijzakken als praktische details en maken de fijngebreide broek een favoriet in het dagelijks leven.

Инглиз Голландия
drawstring trekkoord
serve dienen
practical praktische
details details
trousers broek
favourite favoriet
in in
the de
as als
a een
on aan
life leven

EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version

NL Als modieus accessoire worden de kniekousen gedragen met rokken, lange broeken en culottes, zowel in de fijne als in de gebreide versie

Инглиз Голландия
fashionable modieus
accessory accessoire
socks kniekousen
worn gedragen
skirts rokken
long lange
trousers broeken
knitted gebreide
the de
are worden
version versie
with met
as als
and en
both zowel

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

Инглиз Голландия
short korte
long lange
knitted gebreide
jersey jersey
trousers broeken
range assortiment
includes omvat
midi midi
skirts rokken
made gemaakt
the de
and en
to ook
of van

EN Thanks to the high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum comfort — during summer and winter.

NL Dankzij de hoogwaardige materialen en innovatieve gebreide structuren zorgt de functionele sportbroek voor optimale bewegingsvrijheid, vochtregulatie en maximaal comfort — zowel in de zomer als in de winter.

EN A perfect blend of comfort and style, the IKKS girls' trousers and jeans collection is ideal for everyday wear. Slim jeans, skinny jeans, leggings or loose trousers: there's something for every girl's taste!

NL De collectie broeken en jeans van IKKS combineren comfort en stijl perfect, en vergezellen de kleine meisjes in hun dagelijks leven. Slim jeans, skinny jeans, legging of soepele broek: elk meisje kiest de broek die het best bij haar past!

Инглиз Голландия
comfort comfort
style stijl
ikks ikks
girls meisjes
collection collectie
leggings legging
blend combineren
jeans jeans
or of
the de
perfect perfect
trousers broek
and en
a elk
ideal bij

EN A perfect blend of comfort and style, the IKKS girls' trousers and jeans collection is ideal for everyday wear. Slim jeans, skinny jeans, leggings or loose trousers: there's something for every girl's taste!

NL De collectie broeken en jeans van IKKS combineren comfort en stijl perfect, en vergezellen de kleine meisjes in hun dagelijks leven. Slim jeans, skinny jeans, legging of soepele broek: elk meisje kiest de broek die het best bij haar past!

Инглиз Голландия
comfort comfort
style stijl
ikks ikks
girls meisjes
collection collectie
leggings legging
blend combineren
jeans jeans
or of
the de
perfect perfect
trousers broek
and en
a elk
ideal bij

EN Whether you're skiing in winter, hiking in summer or jogging through the park - at Keller Sports you'll find your new sports outfit that meets your requirements in terms of both quality and appearance

NL Of u nu in de winter op de skipiste staat, in de zomer wandelt of door het park jogt - bij Keller Sports vindt u uw nieuwe sportoutfit die zowel qua kwaliteit als uitstraling aan uw eisen voldoet

Инглиз Голландия
park park
keller keller
find vindt
new nieuwe
meets voldoet
quality kwaliteit
appearance uitstraling
or of
requirements eisen
the de
winter winter
summer zomer
in in
both zowel
of door
that die

EN Be it yoga, ballet, fitness or jogging - these fashionable sports bras from FALKE provide the highest level of wearing comfort thanks to seamless technology, an optimum fit and fast re-drying.

NL Of het nu gaat om yoga, ballet, fitness of joggen - de modieuze sportbh's van Falke geven je het hoogste draagcomfort dankzij hun naadloze technologie, optimale pasvorm en snelste rugdroging.

Инглиз Голландия
yoga yoga
ballet ballet
falke falke
seamless naadloze
technology technologie
optimum optimale
fit pasvorm
fitness fitness
or of
the de
highest hoogste
to om
provide geven
of van
thanks dankzij
and en
be gaat

EN High-quality cotton jogging material with polyamide on the inside

NL Hoogwaardig katoen zweetmateriaal met binnenzijde polyamide

Инглиз Голландия
high-quality hoogwaardig
cotton katoen
with met

EN The fast transport of moisture, as well as the optimal fit ensure comfortable and stress-free jogging sessions

NL Het snelle vochtigheidstransport en de optimale pasvorm zorgen voor comfortabele en stressvrije joggingsessies

Инглиз Голландия
fast snelle
optimal optimale
fit pasvorm
comfortable comfortabele
the de
ensure zorgen
and en

EN Ibirapuera Park is the most important urban park in the city of São Paulo. Containing a bike path, jogging tracks, and tennis courts, athletes from all over São Paulo flock to this conveniently located playground.

NL Ibirapuera Park is het belangrijkste stadspark van São Paulo. In het park liggen fietspaden, hardloopbanen en tennisvelden, waardoor het een trekpleister is voor sporters uit heel São Paulo. De ligging van dit sportparadijs is ideaal.

Инглиз Голландия
park park
paulo paulo
is is
in in
the de
important belangrijkste
and en
a een
this dit

EN In addition, you burn more with a brisk walk than with jogging!

NL Daarnaast verbrandt u met een stevige wandeling meer dan met joggen!

Инглиз Голландия
walk wandeling
more meer
in addition daarnaast
you u
a een
with met
than dan

EN Be it yoga, ballet, fitness or jogging - these fashionable sports bras from FALKE provide the highest level of wearing comfort thanks to seamless technology, an optimum fit and fast re-drying.

NL Of het nu gaat om yoga, ballet, fitness of joggen - de modieuze sportbh's van Falke geven je het hoogste draagcomfort dankzij hun naadloze technologie, optimale pasvorm en snelste rugdroging.

Инглиз Голландия
yoga yoga
ballet ballet
falke falke
seamless naadloze
technology technologie
optimum optimale
fit pasvorm
fitness fitness
or of
the de
highest hoogste
to om
provide geven
of van
thanks dankzij
and en
be gaat

EN Whether you're skiing in winter, hiking in summer or jogging through the park - at Keller Sports you'll find your new sports outfit that meets your requirements in terms of both quality and appearance

NL Of u nu in de winter op de skipiste staat, in de zomer wandelt of door het park jogt - bij Keller Sports vindt u uw nieuwe sportoutfit die zowel qua kwaliteit als uitstraling aan uw eisen voldoet

Инглиз Голландия
park park
keller keller
find vindt
new nieuwe
meets voldoet
quality kwaliteit
appearance uitstraling
or of
requirements eisen
the de
winter winter
summer zomer
in in
both zowel
of door
that die

EN Trackpants for women: Jogging, team sports or individual fitness workouts – if you are exercising regularly, don’t miss out our women’s pants category. read more

NL Sportbroeken voor dames: of het nu gaat om joggen, sporten bij een vereniging of een individuele fitnesstraining, wie graag regelmatig sport, kan een goede sportbroek niet missen! verder lezen

Инглиз Голландия
women dames
regularly regelmatig
out bij
or of
individual individuele
read lezen
for voor
more verder
our wie
you niet
sports sport

EN And the length of your jogging or sweatpants have an important share

NL De lengte van je nieuwe jogging- of trainingsbroek kan hier veel aan bijdragen

Инглиз Голландия
length lengte
your je
or of
the de
share van

EN When it gets colder, wear long-legged sweatpants. Especially, when you are exercising outside, pay attention to certain qualities of your new jogging pants to be best prepared for the winter season:

NL Tijdens het koele seizoen zijn lange joggingbroeken een goede keuze. Vooral als je nog steeds buiten actief wilt zijn, zou je nieuwe joggingbroek idealiter een aantal speciale details moeten hebben om je goed tegen de winter te beschermen:

Инглиз Голландия
long lange
your je
new nieuwe
winter winter
the de
to om
season seizoen
especially vooral
pay een
of buiten
it het
certain te
best goede

EN Anyone who considers spinning, swimming or jogging to be the best endurance sports that really melts your fat gets their "fat off" has not tried squash

NL Als je denkt dat spinning, zwemmen of lopen de beste uithoudingssporten zijn om echt "van je vet af te komen", dan heb je squash buiten acht gelaten

Инглиз Голландия
swimming zwemmen
fat vet
or of
your je
the de
to om
really echt
best beste
that dat

EN In fact, squash burns even more calories than fast jogging

NL In feite verbrandt squash zelfs meer calorieën dan heel snel joggen

Инглиз Голландия
fact feite
fast snel
calories calorieën
in in
even zelfs
than dan
more meer

EN Fast jogging only burns 165 calories, while spinning, swimming and football are under 150 kcal

NL Snel joggen brengt het slechts tot 165, terwijl spinning, zwemmen en voetbal zelfs onder de 150 blijven

Инглиз Голландия
fast snel
swimming zwemmen
football voetbal
are blijven
and en
under de

EN I just made it to the FSV Stadtlengsfeld sports field by jogging before the heavy thunderstorm rained down

NL Ik heb net het sportveld van FSV Stadtlengsfeld bereikt door te joggen voordat het hevige onweer begon te regenen

Инглиз Голландия
i ik
just net
before voordat
by door

EN Work out in the well-equipped facilities of So FIT working up your heart rate on the cardio equipment or toning muscles with strength training. Alternately enjoy the fresh air on the outdoor tennis court or jogging track.

NL Ontdek de goed uitgeruste accommodatie van So FIT voor uw workout en verbeter uw conditie op de cardiotoestellen of train uw spieren met krachttraining. Of geniet van de buitenlucht op de tennisbaan buiten of op de joggingbaan.

Инглиз Голландия
or of
muscles spieren
enjoy geniet
the de
so so
well goed
on op
track van de
of buiten
fit fit

EN Despite your busy schedule in La Défense, fitness regimes needn't slip. Our fresh, bright hotel fitness center boasts modern cardio machines, weights. If you prefer the outdoors, special jogging tracks are available. Massage service on request.

NL Een volle agenda betekent niet dat u niet meer kunt sporten! Onze fitnesszaal biedt de nieuwste cardio- en weerstandapparatuur om te trainen. Hardlopers kunnen genieten van de outdoorroutes. Massage is mogelijk op verzoek.

Инглиз Голландия
schedule agenda
cardio cardio
massage massage
fitness sporten
on op
the de
available is
request verzoek
our onze
outdoors van
service van de
you u

EN Knitted blazers in different designs will make you look classy on chic occasions

NL Gebreide blazers in verschillende uitvoeringen zorgen ervoor dat u er stijlvol uitziet bij chique gelegenheden

Инглиз Голландия
knitted gebreide
occasions gelegenheden
look uitziet
different verschillende
chic chique
you u
in in
on ervoor

EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves

NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen

Инглиз Голландия
dresses jurken
soft zachte
coats jassen
boots laarzen
trendy trendy
trainers sneakers
little kleine
girl meisje
chilly koude
knitted gebreide
pretty mooie
or of
will zal
days dagen
find en
with met
to tot
she ze
in tijdens

EN Depending on the season, opt for a short- or long-sleeve sweater, fine or knitted, from the IKKS Women collection

NL Afhankelijk van het seizoen kiest u voor een trui met korte of lange mouwen, een fijne trui of gebreide trui van de collectie IKKS Women

Инглиз Голландия
season seizoen
opt kiest
sweater trui
knitted gebreide
ikks ikks
women women
short korte
long lange
or of
the de
for voor
a een
from van
depending afhankelijk
collection collectie

EN For a casual-chic style, we wear the knitted sweater a little loose, with slim-fit

NL Voor een casual chic stijl dragen we een gebreide trui, wat loose met een slim

Инглиз Голландия
style stijl
wear dragen
knitted gebreide
sweater trui
casual casual
chic chic
we we
for voor
with met
little een

EN , and a strappy dress that's perfect for those hot summer days. Complete the outfit with a coat and knitted tights if it's cold, or sandals and a hat for warmer weather.

NL of een jurk met schouderbandjes om de hitte van de zomer te weerstaan. De outfit wordt compleet met

Инглиз Голландия
dress jurk
or of
the de
summer zomer
outfit outfit
with met
a een
complete compleet

EN Over-knee models in conjunction with full-fashioned tights allow for stylish outfits with knitted dresses, shorts or short skirts, even in winter.

NL Overknee modellen in combinatie met fijne panty's maken het mogelijk om je stijlvol te kleden met gebreide jurken, shorts of korte rokjes, zelfs in de winter.

Инглиз Голландия
models modellen
allow mogelijk
stylish stijlvol
knitted gebreide
dresses jurken
winter winter
in in
or of
short korte
with met
even zelfs

EN Knitted blazers and vests lend a classy look on more chic occasions

NL Gebreide blazer en vesten zorgen ervoor dat je er stijlvol uitziet bij meer officiële gelegenheden

Инглиз Голландия
knitted gebreide
more meer
occasions gelegenheden
look uitziet
classy stijlvol
and en
a ervoor

EN Thanks to the fine mesh pattern, you can wear both full-fashioned and knitted tights for festive occasions, business evens and casual looks.

NL Dankzij hun fijne mesh patroon, kunt u zowel fijne als gebreide panty's dragen voor feestelijke gelegenheden, zakelijke en casual.

Инглиз Голландия
mesh mesh
pattern patroon
wear dragen
knitted gebreide
occasions gelegenheden
business zakelijke
casual casual
and en
for voor
you can kunt
you u

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү