EN In addition to the Mirador viewer, many researchers use the OpenSeadragon viewer that comes standard with CONTENTdm
"interactive sneaker viewer" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| interactive | interactief interactieve |
| sneaker | sneakers |
| viewer | kijker |
{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Голландия
NL Naast de Mirador-viewer gebruiken veel onderzoekers de OpenSeadragon-viewer die standaard bij CONTENTdm wordt geleverd
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| standard | standaard |
| the | de |
| use | gebruiken |
| many | veel |
| to | naast |
| that | die |
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| maps | kaarten |
| quickly | snel |
| inform | informeren |
| viewer | kijker |
| data | data |
| context | context |
| in | in |
| the | de |
| relative | relatieve |
| a | een |
| using | te |
| about | over |
| for | leggen |
EN In this dashboard, the viewer can see that the Central region has not yet hit its quota. By using the bullet graph as a filter for the map, the viewer can see where there is more opportunity to sell.
NL In dit dashboard kan de kijker zien dat de centrale regio de quota nog niet heeft bereikt. Door de puntengrafiek als een filter voor de kaart te gebruiken, kan de kijker zien waar er meer verkoopkansen zijn.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| viewer | kijker |
| central | centrale |
| filter | filter |
| map | kaart |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| as | als |
| region | regio |
| there | er |
| where | waar |
| for | voor |
| has | heeft |
| by | door |
| using | te |
| more | meer |
| this | dit |
EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.
NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| makes | maakt |
| photo | foto |
| aesthetic | esthetisch |
| showing | tonen |
| way | manier |
| viewer | kijker |
| is | is |
| on | op |
| want | wil |
| the | de |
| so | dus |
| and | en |
| that | dat |
| something | iets |
| a | een |
| more | meer |
EN The FALKE sneaker socks for men are a perfect addition to the current sneaker trend
NL Falke sneakersokken voor heren zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| falke | falke |
| men | heren |
| perfect | perfecte |
| addition | aanvulling |
| the | de |
| current | huidige |
| for | voor |
| are | zijn |
EN FALKE sneaker socks for women complement the current sneaker trend perfectly
NL Falke sneakersokken voor dames zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| falke | falke |
| women | dames |
| complement | aanvulling |
| perfectly | perfecte |
| the | de |
| for | voor |
| current | huidige |
EN Even children can follow the current sneaker trend with the FALKE sneaker socks
NL Zelfs kinderen kunnen de huidige sneakertrend volgen met FALKE sneakersokken
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| children | kinderen |
| follow | volgen |
| falke | falke |
| current | huidige |
| the | de |
| can | kunnen |
| with | met |
| even | zelfs |
EN FALKE sneaker socks for women complement the current sneaker trend perfectly
NL Falke sneakersokken voor dames zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| falke | falke |
| women | dames |
| complement | aanvulling |
| perfectly | perfecte |
| the | de |
| for | voor |
| current | huidige |
EN The FALKE sneaker socks for men are a perfect addition to the current sneaker trend
NL Falke sneakersokken voor heren zijn de perfecte aanvulling op de huidige sneakertrend
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| falke | falke |
| men | heren |
| perfect | perfecte |
| addition | aanvulling |
| the | de |
| current | huidige |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Even children can follow the current sneaker trend with the FALKE sneaker socks
NL Zelfs kinderen kunnen de huidige sneakertrend volgen met FALKE sneakersokken
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| children | kinderen |
| follow | volgen |
| falke | falke |
| current | huidige |
| the | de |
| can | kunnen |
| with | met |
| even | zelfs |
EN Every aspect of an interactive video can be tracked and reported on. Gain invaluable insights into viewer behaviour and preferences, with unique data sets acting as a gamechanger for how ROI can be measured.
NL Elk onderdeel van een interactieve video kan worden gemeten. Track en rapporteer relevante data, krijg waardevolle inzichten in kijkgedrag en interesses en bepaal je ROI aan de hand van unieke en vernieuwende datasets.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| video | video |
| gain | krijg |
| roi | roi |
| measured | gemeten |
| insights | inzichten |
| data | data |
| of | onderdeel |
| can | kan |
| be | worden |
| into | in |
| and | en |
EN Create interactive timelines with popup and rollover effects that allow your viewer to interact with your design to learn more information.
NL Creëer interactieve tijdlijnen met popup- en rollover-effecten, zodat uw kijker kan interageren met uw ontwerp om meer informatie te leren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| timelines | tijdlijnen |
| effects | effecten |
| viewer | kijker |
| interact | interageren |
| design | ontwerp |
| information | informatie |
| to | zodat |
| more | meer |
| with | met |
| and | leren |
| learn | en |
EN Create interactive ebooks with embedded videos, popup and rollover effects, and more that allow your viewer to interact with your content to learn more.
NL Maak interactieve rapporten via mooie ingesloten video?s, popup- en rollover-effecten en meer, zodat de mensen kunnen interageren met uw inhoud om meer te weten te komen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| embedded | ingesloten |
| videos | video |
| effects | effecten |
| interact | interageren |
| content | inhoud |
| to | zodat |
| that | kunnen |
| with | met |
| more | meer |
| learn | en |
EN Measure every single action a viewer takes within your interactive video–We mean everything. From clicks to quiz scores to branch choices, and more. You can even configure and track custom KPIs & objectives in our online video analytics dashboard.
NL Meet elke actie van je kijkers binnen je interactieve video. En dan bedoelen we echt elke actie. Van kliks tot quizscores tot branchekeuzes, en nog veel meer. Stel custom KPI?s en doelen in en monitor deze in ons online video analytics dashboard.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| measure | meet |
| action | actie |
| interactive | interactieve |
| video | video |
| mean | bedoelen |
| custom | custom |
| kpis | kpi |
| objectives | doelen |
| track | monitor |
| online | online |
| analytics | analytics |
| dashboard | dashboard |
| every | elke |
| we | we |
| in | in |
| you | je |
| and | en |
| our | ons |
| within | binnen |
| more | meer |
| a | veel |
EN Make your webinars even more interactive by inviting a viewer on stage! Plus check out new Zapier triggers, limit the number of webinars on the registration page, and sync more info in ActiveCampaign.
NL Host interactievere webinars en nodig een kijker uit on stage, nieuwe Zapier triggers, limiteer het aantal webinars op de registratiepagina en extra informatie in ActiveCampaign.
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| websites | websites |
| may | kunnen |
| blogs | blogs |
| or | of |
| interactive | interactieve |
| features | functies |
| offer | aanbieden |
| the | de |
| accessible | toegankelijke |
| publicly | openbaar |
| other | andere |
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| clients | klanten |
| blogs | blogs |
| experiences | ervaringen |
| audiences | publiek |
| content | inhoud |
| interactive | interactieve |
| for | voor |
| their | hun |
| your | de |
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| effect | effect |
| flipbook | flipbook |
| videos | videos |
| links | links |
| photos | fotos |
| page | pagina |
| content | content |
| forms | formulieren |
| the | de |
| add | voeg |
| to | toe |
| house | van |
| and | en |
| as | zoals |
| more | meer |
| you | u |
EN Craft one-of-a-kind interactive and dynamic content with the most advanced platform and interactive techniques available.
NL Creëer unieke interactieve en dynamische content in het geavanceerde platform met de meest innovatieve interactieve video software.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| dynamic | dynamische |
| content | content |
| advanced | geavanceerde |
| platform | platform |
| techniques | software |
| the | de |
| a | unieke |
| with | met |
| and | en |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| interactive | interactieve |
| videos | videos |
| reasons | redenen |
| blog | blog |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| works | werkt |
| well | goed |
| why | waarom |
| sure | dat |
| out | te |
| read | lees |
| this | dit |
| so | vinden |
EN The possibilities with interactive video are endless. Find out why it's worth using and check out these creative interactive video examples.
NL Blue Bilywig is met ''Interactieve Projects" geselecteerd voor de voorselectie van de Recruitment Tech Awards 2019.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| the | de |
| with | met |
EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.
NL Met de release van onze iOS en Androids SDK's is het nu eenvoudiger geworden om videoadvertentie-inkomsten te genereren met de content binnen je app.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| release | release |
| easy | eenvoudiger |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| a | binnen |
EN Aesthetics of Exclusion works on the creation of an interactive encyclopedia that consists of an online archief of (short) films, image collections, maps, articles and interactive instruments.
NL Aesthetics of Exclusion werkt aan een interactieve encyclopedie die zal bestaan uit onder meer een online archief van (korte) films, beeldcollecties, maps, artikels en interactieve instrumenten.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| works | werkt |
| interactive | interactieve |
| online | online |
| short | korte |
| films | films |
| maps | maps |
| instruments | instrumenten |
| and | en |
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life in the interactive video platform.
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| techniques | technieken |
| animation | animatie |
| interactive | interactief |
| options | opties |
| clear | duidelijke |
| drop | drop |
| and | en |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
EN In the eBook "Interactive video: revolutionising healthcare marketing" you’ll find out how interactive video helps you achieve your goals.
NL Ontdek in het eBook “Interactive video: revolutionizing healthcare marketing” hoe interactieve video helpt je doelstellingen te behalen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| ebook | ebook |
| interactive | interactieve |
| video | video |
| marketing | marketing |
| find | ontdek |
| helps | helpt |
| achieve | behalen |
| goals | doelstellingen |
| in | in |
| out | te |
| your | je |
EN Outgrow is a flexible marketing platform built around interactive calculators, quizzes, and other interactive content
NL Outgrow is een flexibel marketingplatform gebouwd rond interactieve berekeningen, quizzen en andere interactieve content
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| built | gebouwd |
| around | rond |
| interactive | interactieve |
| quizzes | quizzen |
| is | is |
| other | andere |
| content | content |
| and | en |
| a | een |
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| websites | websites |
| may | kunnen |
| blogs | blogs |
| or | of |
| interactive | interactieve |
| features | functies |
| offer | aanbieden |
| the | de |
| accessible | toegankelijke |
| publicly | openbaar |
| other | andere |
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| websites | websites |
| may | kunnen |
| blogs | blogs |
| or | of |
| interactive | interactieve |
| features | functies |
| offer | aanbieden |
| the | de |
| accessible | toegankelijke |
| publicly | openbaar |
| other | andere |
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| clients | klanten |
| blogs | blogs |
| experiences | ervaringen |
| audiences | publiek |
| content | inhoud |
| interactive | interactieve |
| for | voor |
| their | hun |
| your | de |
EN Craft one-of-a-kind interactive and dynamic content with the most advanced interactive video platform and techniques available.
NL Creëer unieke interactieve en dynamische content in het geavanceerde platform met de meest innovatieve interactive video software.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| dynamic | dynamische |
| content | content |
| advanced | geavanceerde |
| video | video |
| platform | platform |
| techniques | software |
| the | de |
| a | unieke |
| with | met |
| and | en |
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life in the interactive video platform.
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| techniques | technieken |
| animation | animatie |
| interactive | interactief |
| options | opties |
| clear | duidelijke |
| drop | drop |
| and | en |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
EN In the eBook "Interactive video: revolutionising healthcare marketing" you’ll find out how interactive video helps you achieve your goals.
NL We hebben drie nieuwe gezichten in onze kantoren in Hilversum en Stockholm. We stellen ze graag even kort aan je voor.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| in | in |
| your | je |
| find | en |
| the | even |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| recruitment | selectie |
| videos | video |
| well | nieuwe |
| the | de |
| stand | is |
EN The possibilities with interactive video are endless. Find out why it's worth using and check out these creative interactive video examples.
NL Interactieve video biedt veel mogelijkheden. Om je te inspireren, hebben we tien creatieve voorbeelden van interactiviteit voor je op een rij gezet.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| possibilities | mogelijkheden |
| interactive | interactieve |
| video | video |
| creative | creatieve |
| examples | voorbeelden |
| with | op |
| out | te |
| using | om |
| are | biedt |
EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.
NL Video’s leunen op zowel beeld als geluid, maar wat doe je als het beeld het de hoofdrolspeler wordt?
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| video | beeld |
| the | de |
| is | wordt |
| highly | op |
| as | als |
| to | maar |
| of | het |
| a | zowel |
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| effect | effect |
| flipbook | flipbook |
| videos | videos |
| links | links |
| photos | fotos |
| page | pagina |
| content | content |
| forms | formulieren |
| the | de |
| add | voeg |
| to | toe |
| house | van |
| and | en |
| as | zoals |
| more | meer |
| you | u |
EN Our HTML5 Player offers unique interactive possibilities, both on desktop and mobile. Get ready to engage your viewers, empower them to take action and create enjoyable content with interactive video.
NL Onze HTML5 player biedt unieke interactieve mogelijkheden op zowel desktop als mobiel. Betrek je kijkers, zet ze aan tot actie en creëer interactieve content waar je doelgroep niet omheen kan.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| offers | biedt |
| interactive | interactieve |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| viewers | kijkers |
| action | actie |
| content | content |
| player | player |
| unique | unieke |
| your | je |
| possibilities | mogelijkheden |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| them | ze |
| and create | creëer |
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| publications | publicaties |
| well | goed |
| perform | presteren |
| readers | lezers |
| clicked | geklikt |
| elements | elementen |
| in | in |
| element | element |
| how | hoe |
| interactive | interactieve |
| they | ze |
| find out | ontdek |
| on | op |
| have | hebben |
| find | en |
EN Test the waters with virtual tours, interactive maps, contact forms for listing presentations, and see what fits best inside your interactive publications
NL Experimenteer met virtuele tours, interactieve kaarten, contactformulieren voor vastgoed presentaties, en kijk wat het beste past in uw interactieve publicaties
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| tours | tours |
| interactive | interactieve |
| maps | kaarten |
| presentations | presentaties |
| publications | publicaties |
| fits | past |
| and | en |
| best | beste |
| inside | in |
| with | met |
| for | voor |
| what | wat |
| the | het |
EN Take your business venture to the next level by selecting a real estate brochure template from Flipsnack. Make it as interactive as possible with virtual tours of the properties and interactive maps to attract clients from all over the world.
NL Til uw onderneming naar een hoger niveau door een vastgoedbrochure sjabloon van Flipsnack te kiezen. Maak het zo interactief mogelijk met virtuele rondleidingen van de eigendommen en interactieve kaarten om klanten van over de hele wereld aan te trekken.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| level | niveau |
| template | sjabloon |
| flipsnack | flipsnack |
| possible | mogelijk |
| virtual | virtuele |
| tours | rondleidingen |
| maps | kaarten |
| clients | klanten |
| attract | trekken |
| the | de |
| to | om |
| selecting | kiezen |
| venture | onderneming |
| interactive | interactieve |
| with | met |
| by | door |
| world | wereld |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN Time to Interactive (TTI) is the amount of time it takes for a web page to become fully interactive
NL Time to Interactive (TTI) is de tijd die een webpagina nodig heeft om volledig interactief te worden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| interactive | interactief |
| is | is |
| the | de |
| time | tijd |
| to | to |
| fully | volledig |
| a | een |
| takes | heeft |
EN Zoom’s high-quality experience scales to up to 100,000 attendees and supports 1,000 interactive video panelists for a more engaging and interactive experience.
NL Zoom Webinars ondersteunen tot 100.000 deelnemers en 1000 interactieve videopanelleden voor een boeiende en interactieve ervaring van hoge kwaliteit.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| experience | ervaring |
| attendees | deelnemers |
| supports | ondersteunen |
| interactive | interactieve |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| and | en |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| for | voor |
| a | een |
| to | tot |
EN With less than two seconds to grab a viewer’s attention and a never-ending supply of visual content, posts become outdated in a matter of minutes.
NL Kijkers hebben een korte aandachtsspanne van minder dan twee seconden en een oneindig aanbod van visuele content, waardoor berichten snel verouderd zijn.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| supply | aanbod |
| visual | visuele |
| outdated | verouderd |
| content | content |
| posts | berichten |
| seconds | seconden |
| and | en |
| two | twee |
| a | een |
EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.
NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| website | websites |
| image | afbeeldingen |
| the | de |
| about | over |
| with | met |
| more | meer |
EN Series 3 of Hunted achieved viewer figures of 3.04 million and was Channel 4's second highest-rated show for 16 - 34 year-olds, beating the broadcasting slot average by 234%.
NL Serie 3 van Hunted behaalde kijkercijfers van 3,04 miljoen en was de op een na hoogst gewaardeerde show van Channel 4 voor 16-34-jarigen, waarmee het gemiddelde van de uitzendruimte met 234% werd overtroffen.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| series | serie |
| million | miljoen |
| channel | channel |
| show | show |
| average | gemiddelde |
| highest | hoogst |
| the | de |
| was | werd |
| for | voor |
| and | en |
| figures | een |
EN I view it further as capable of liberating both the sitter and the viewer, as their lived physical experiences inform each photograph I frame, continually placing it in a novel context
NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| i | ik |
| viewer | kijker |
| physical | fysieke |
| experiences | ervaringen |
| novel | nieuwe |
| context | context |
| photograph | foto |
| in | in |
| the | de |
| view | beeld |
| their | hun |
| a | een |
| both | zowel |
| as | aangezien |
EN They're often presented in Plist files, and you can view those by using the Plist viewer that's built-in to iPhone Backup Extractor.
NL Ze worden vaak gepresenteerd in Plist-bestanden en u kunt deze bekijken met behulp van de Plist-viewer die is ingebouwd in iPhone Backup Extractor.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| often | vaak |
| presented | gepresenteerd |
| files | bestanden |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| to | bekijken |
| you can | kunt |
| you | u |
| built | ingebouwd |
EN Animate how the same object fades in and out separately from each other. For example, your title appears in the background and then flies towards the viewer and disappears off to the right.
NL Animeer het in- en uitfaden van hetzelfde object eenvoudig apart van elkaar. Uw titel verschijnt bv. klein op de achtergrond, vliegt de kijker tegemoet en verdwijnt dan via de rechterkant.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| object | object |
| separately | apart |
| appears | verschijnt |
| background | achtergrond |
| flies | vliegt |
| viewer | kijker |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| other | van |
| title | titel |
| to | elkaar |
EN Use intuitive colours that make sense to the viewer so they process the information faster
NL Gebruik intuïtieve kleuren die logisch zijn voor de gebruiker, zodat de informatie sneller verwerkt kan worden
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| faster | sneller |
| use | gebruik |
| process | verwerkt |
| the | de |
| information | informatie |
| colours | kleuren |
EN Instead of using bar charts with values, where each animal is minimised to numbers and text that mean the data and the viewer get lost, using the animals’ silhouettes makes it far more interesting and intuitive.
NL Het gebruik van afbeeldingen van dieren maakt het veel interessanter en intuïtiever dan wanneer er een staafdiagram gebruikt zou zijn en elk dier zou worden teruggebracht tot tekst en cijfers, waarin de data en de gebruiker de weg kwijtraken.
| Инглиз | Голландия |
|---|---|
| charts | afbeeldingen |
| intuitive | intuïtiever |
| mean | |
| data | data |
| the | de |
| far | veel |
| animals | dieren |
| animal | dier |
| of | van |
| and | en |
| text | tekst |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
interactive sneaker viewer sneaker sock falke sneaker socks sneaker socks current sneaker trend sneaker comfortable sneaker models sneaker socks provide sneaker impresses sneaker socks cool sneaker trend sneaker trend perfectly viewer viewer’s attention tableau viewer eid viewer every potential viewer single viewer amp viewer log viewer viewer to distinguish viewer can choose allow your viewer overwhelm your viewer viewer are available viewer of each viewer to interact viewer another reference viewer get lost mirador viewer makes viewer behaviour djvu viewer jars the viewer mirador viewer openseadragon viewer iiif mirador viewer viewer s gaze viewer s attention grid xml viewer surprise the viewer viewer with a hex viewer blazor report viewer viewer to attend pdf viewer sdk viewer on a viewer links html draws the viewer viewer that requires encourage the viewerEse эзләү {sserch} телгә тәрҗемә итү
Венгр 
Вьетнам 
Гарәп 
Голландия 
Индонезия 
Испан 
Италия 
Корея 
Кытай 
Немец 
Норвегия 
Поляк 
Португал 
Рус 
Төрек 
Фин 
Француз 
Чехия 
Швед 
Япон