Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"increase the effectiveness" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

increase aan al alle alleen altijd andere beste beter betere bij dan dat de deze die dit doen door dus een eenvoudig gaan goed groei groeien hebben hebt het het is hoe hogere in in de is jouw kan krijgen maar maken meer meer dan met moet na naar naar de niet nieuwe nog nu of ontwikkelen ook op de over processen sneller stijging te terwijl tijd toegang toename toenemen tot van veel verbeter verbeteren verder vergroot vergroten verhogen verhoging verhoog verhoogd verschillende via voor waar wanneer wat werken wilt worden wordt zal zelfs zich zien zijn zoals zullen
effectiveness app een effectiviteit helpen zijn

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Инглиз Голландия
roger roger

EN 4 ways to increase adoption and effectiveness of employee skilling initiatives.

NL prioriteit geven aan loopbaan welzijn in 2021.

Инглиз Голландия
to aan

EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.

NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.

Инглиз Голландия
typical typische
lectures lezingen
manuals handleidingen
instructions instructies
replacing vervangen
by door
and en

EN “This collaboration is primarily intended to increase the effectiveness of research and development,” says Marc Driessen, Director of Beekenkamp Plants Ornamentals

NL “Deze samenwerking is vooral bedoeld om meer slagkracht te krijgen op het gebied van research en development”, zegt Marc Driessen, directeur van Beekenkamp Plants Ornamentals

EN Increase the effectiveness of your promotions tenfold and sell more! This pop-in can be configured and personalized in a few minutes, which attracts the attention of your visitors

NL Haal meer uit uw promotieacties en geef uw verkopen een boost met de Pop Promo-module die u in een handomdraai kunt configureren! Met deze configureerbare en personaliseerbare pop-in die u op alle devices (m.u.v

Инглиз Голландия
configured configureren
pop pop
sell verkopen
in in
the de
can kunt
and en
a een
more meer
this deze

EN Belgium supports the public finance management sector, aiming to increase its effectiveness and sustainability at central and local government levels

NL België ondersteunt het beheer van overheidsfinanciën zodat de centrale en lokale overheden hun financiën doeltreffender en duurzamer leren beheren

Инглиз Голландия
supports ondersteunt
finance financiën
central centrale
local lokale
belgium belgië
to zodat
the de
management beheer
and leren

EN Forward-thinking banks and insurance companies are currently taking major steps towards cloud computing to increase their effectiveness through the use of the Internet of Things, artificial intelligence, blockchain and big data.

NL Vooruitstrevende banken en verzekeraars zetten momenteel grote stappen naar cloud computing om met het Internet of Things, Artificial Intelligence, blockchain en Big Data hun slagkracht te vergroten.

Инглиз Голландия
banks banken
currently momenteel
cloud cloud
increase vergroten
blockchain blockchain
things things
big big
data data
major grote
internet internet
intelligence intelligence
and en
to om
steps stappen
their hun
the zetten

EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.

NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.

Инглиз Голландия
typical typische
lectures lezingen
manuals handleidingen
instructions instructies
replacing vervangen
by door
and en

EN 4 ways to increase adoption and effectiveness of employee skilling initiatives.

NL prioriteit geven aan loopbaan welzijn in 2021.

Инглиз Голландия
to aan

EN 4 ways to increase adoption and effectiveness of employee skilling initiatives.

NL prioriteit geven aan loopbaan welzijn in 2021.

Инглиз Голландия
to aan

EN 4 ways to increase adoption and effectiveness of employee skilling initiatives.

NL prioriteit geven aan loopbaan welzijn in 2021.

Инглиз Голландия
to aan

EN 4 ways to increase adoption and effectiveness of employee skilling initiatives.

NL prioriteit geven aan loopbaan welzijn in 2021.

Инглиз Голландия
to aan

EN 4 ways to increase adoption and effectiveness of employee skilling initiatives.

NL prioriteit geven aan loopbaan welzijn in 2021.

Инглиз Голландия
to aan

EN 4 ways to increase adoption and effectiveness of employee skilling initiatives.

NL prioriteit geven aan loopbaan welzijn in 2021.

Инглиз Голландия
to aan

EN 4 ways to increase adoption and effectiveness of employee skilling initiatives.

NL prioriteit geven aan loopbaan welzijn in 2021.

Инглиз Голландия
to aan

EN Process and reporting automation increase the finance team’s effectiveness and strategic value.

NL Automatisering van uw processen en rapportage die de effectiviteit en de strategische waarde van het financiële team verhogen.

Инглиз Голландия
process processen
reporting rapportage
automation automatisering
increase verhogen
finance financiële
teams team
effectiveness effectiviteit
strategic strategische
value waarde
the de
and en

EN Belgium supports the public finance management sector, aiming to increase its effectiveness and sustainability at central and local government levels

NL België ondersteunt het beheer van overheidsfinanciën zodat de centrale en lokale overheden hun financiën doeltreffender en duurzamer leren beheren

Инглиз Голландия
supports ondersteunt
finance financiën
central centrale
local lokale
belgium belgië
to zodat
the de
management beheer
and leren

EN Rolldog helps businesses better manage their customer relationships, while proactively tracking and scoring leads and opportunities to help increase revenue, boost sales and marketing effectiveness

NL Het stelt je ook in staat taken toe te wijzen, workflows en marketing te automatiseren, inkomsten bij te houden en communicatie te verzenden

Инглиз Голландия
manage taken
revenue inkomsten
marketing marketing
while in
and en
to toe
better bij

EN Automation is a great way to increase the effectiveness of your campaigns while saving time and resources

NL Automatisering is een handige manier om campagnes effectiever te maken en daarnaast tijd en middelen te besparen

Инглиз Голландия
automation automatisering
campaigns campagnes
saving besparen
is is
way manier
time tijd
resources middelen
to om
a een
and en

EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.

NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.

Инглиз Голландия
social sociale
engagement betrokkenheid
instagram instagram
followers volgers
content inhoud
directly direct
on op
site site
your je
increase verhoog
number aantal
and en
by door
between de

EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.

NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.

Инглиз Голландия
social sociale
engagement betrokkenheid
instagram instagram
followers volgers
content inhoud
directly direct
on op
site site
your je
increase verhoog
number aantal
and en
by door
between de

EN These cookies may also be used to measure the effectiveness of advertising campaigns, for example by collecting data on how many people click on a particular advert

NL Deze cookies kunnen ook worden gebruikt om de doelmatigheid van reclamecampagnes te meten, bijvoorbeeld door te noteren hoeveel mensen op een bepaalde advertentie klikken

Инглиз Голландия
cookies cookies
advertising advertentie
click klikken
on op
people mensen
to om
the de
measure meten
how hoeveel
be worden
by door
used gebruikt
also ook
of van

EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.

NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.

Инглиз Голландия
in in
greater te
a wordt
on werken
and de

EN Bynder uses a wide range of security measures to safeguard your data against unauthorized access and disclosure and we continually evaluate our security program to ensure its effectiveness

NL Bynder gebruikt een breed scala aan veiligheidsmaatregelen om je gegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang en openbaarmaking en we evalueren ons beveiligingsprogramma voortdurend om de effectiviteit ervan te waarborgen

Инглиз Голландия
bynder bynder
uses gebruikt
wide breed
range scala
access toegang
disclosure openbaarmaking
continually voortdurend
evaluate evalueren
effectiveness effectiviteit
security measures veiligheidsmaatregelen
your je
data gegevens
we we
to om
to ensure waarborgen
a een
and en
our ons
its de

EN Effectiveness, transparency and credibility are key

NL Wij achten doeltreffendheid, transparantie en geloofwaardigheid van cruciaal belang

Инглиз Голландия
transparency transparantie
credibility geloofwaardigheid
are wij
and en
key cruciaal

EN Battersea Dogs & Cats Home chose Bynder’s branding automation solution. Functionality, user-friendliness, cost effectiveness and the customizable nature of the brand portal were the decisive points which convinced them.

NL Battersea Dogs & Cats Home heeft Bynder's branding automation oplossing gekozen. Functionaliteit, gebruiksvriendelijkheid, rentabiliteit en de personaliseerbare aard van de brand portal waren de beslissende punten die hen overtuigd hebben.

Инглиз Голландия
chose gekozen
automation automation
solution oplossing
functionality functionaliteit
nature aard
portal portal
points punten
convinced overtuigd
user-friendliness gebruiksvriendelijkheid
branding branding
the de
and en
of van

EN As a consequence, the effectiveness of the British response to COVID-19 is now also in Apple’s control.

NL Als gevolg hiervan ligt de effectiviteit van de Britse reactie op COVID-19 nu ook onder controle van Apple.

Инглиз Голландия
consequence gevolg
effectiveness effectiviteit
british britse
now nu
control controle
the de
as als
of van
to ook

EN Report on the effectiveness of those actions.

NL verslag doen over de doeltreffendheid van deze acties.

Инглиз Голландия
report verslag
actions acties
the de
of van
on over

EN We aggregate the data we receive, analyze it to determine the risks and score them based on likelihood, impact, velocity, benefit, and risk management effectiveness

NL We verzamelen de gegevens die we ontvangen, analyseren deze om de risico's te bepalen en geven ze een score op basis van waarschijnlijkheid, impact, snelheid, voordeel en effectiviteit van risicomanagement

Инглиз Голландия
analyze analyseren
impact impact
velocity snelheid
benefit voordeel
effectiveness effectiviteit
on op
we we
the de
data gegevens
to om
determine bepalen
score score
receive ontvangen
and en

EN Work with Opsgenie and Bitbucket to track code deployments and commits as the potential cause of an incident, and monitor code effectiveness over time to prevent future incidents. 

NL Gebruik Opsgenie en Bitbucket om code-implementaties en commits te volgen als de potentiële oorzaak van een incident, en houd de code-effectiviteit na verloop van tijd bij om toekomstige incidenten te voorkomen.

Инглиз Голландия
opsgenie opsgenie
bitbucket bitbucket
code code
deployments implementaties
potential potentiële
effectiveness effectiviteit
future toekomstige
to om
incidents incidenten
with bij
the de
time tijd
track volgen
incident incident
prevent voorkomen
as als
over te
and en
of van

EN Examine payment method effectiveness.

NL Beoordeel de effectiviteit van betaalmethoden.

Инглиз Голландия
effectiveness effectiviteit

EN The software also allows marketers to track the effectiveness of their campaigns and determine how much revenue their marketing efforts are bringing in.

NL Met de software kunnen marketeers ook de effectiviteit van hun campagnes volgen en bepalen hoeveel omzet hun marketinginspanningen opleveren.

Инглиз Голландия
marketers marketeers
effectiveness effectiviteit
software software
campaigns campagnes
revenue omzet
the de
track volgen
how hoeveel
and en
their hun
to bepalen
of van

EN We use marketing cookies to deliver ads we think you'll like.They allow us to measure the effectiveness of the ads that are relevant for you.

NL Wij gebruiken marketingcookies om advertenties te tonen waarvan wij denken dat u ze leuk zult vinden.Zij stellen ons in staat om de effectiviteit van de voor u relevante advertenties te meten.

Инглиз Голландия
think denken
effectiveness effectiviteit
use gebruiken
ads advertenties
the de
to om
measure meten
relevant relevante
we wij
you zult
that dat
for voor
they ze

EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.

NL Vertrouwde klinische technologie en oplossingen die zorgen voor effectieve en op bewijs gebaseerde besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.

Инглиз Голландия
clinical klinische
effective effectieve
healthcare gezondheidszorg
specialized gespecialiseerd
effectiveness effectiviteit
safety veiligheid
evidence bewijs
technology technologie
solutions oplossingen
in in
research onderzoek
based gebaseerde
outcomes resultaten
trusted vertrouwde
that die
decision besluitvorming
and leren

EN This type of cookies is used by us to analyse the use of our websites, so we can improve their functionality and effectiveness

NL Dit type cookies zetten we in om het gebruik van onze websites te analyseren zodat we zodat we de functionaliteit en effectiviteit ervan kunnen verbeteren

Инглиз Голландия
type type
cookies cookies
analyse analyseren
improve verbeteren
effectiveness effectiviteit
the de
we we
use gebruik
functionality functionaliteit
and en
websites websites
our in

EN Bechtle Managed Services offers you a multi-vendor service from a single source, and highly efficient cloud services for enhanced cost-effectiveness and more flexibility.

NL Managed Services van Bechtle betekenen voor u multi-vendor-service via één aanspreekpunt, efficiënte cloud-services met als voordeel lagere kosten en meer flexibiliteit.

Инглиз Голландия
managed managed
cloud cloud
flexibility flexibiliteit
cost kosten
services services
service service
and en
more meer
single van
for voor
a één
you u

EN However, just like other marketers, you may have difficulty figuring out how to improve the effectiveness of…

NL In het verleden, de top marketing methoden voor een bedrijf zou omvatten cold calling en direct mailing.  Cold-calling, echter,…

EN This allows you to keep an eye on the competition, as well as helping you to respond quickly to protect your brand and enhance the effectiveness of your social media marketing strategy.

NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.

Инглиз Голландия
competition concurrenten
respond reageren
enhance vergroten
effectiveness effectiviteit
quickly snel
your je
media media
the de
to om
protect beschermen
and en
of van
keep houden
social media social

EN 90 days after the effectiveness of the cancellation, this claim of the client expires.

NL 90 dagen na de effectiviteit van de opzegging vervalt deze claim van de klant.

Инглиз Голландия
days dagen
effectiveness effectiviteit
client klant
claim claim
the de
after na
of van
this deze

EN Social media management software helps you to maximize the effectiveness of these activities whilst saving you time.

NL Social Media Management software helpt je bij het maximaliseren van de doeltreffendheid van deze activiteiten en bespaart je zo tijd.

Инглиз Голландия
management management
software software
helps helpt
maximize maximaliseren
activities activiteiten
saving bespaart
time tijd
the de
media media
to deze
of van
social media social

EN If you aren’t tracking your competition you are missing out on one of the most important ways of improving the effectiveness of your site’s digital marketing activities

NL Als je je concurrenten nog niet volgt dan mis je een van de belangrijkste manieren om de doeltreffendheid van de online marketing activiteiten van je website te verbeteren

Инглиз Голландия
competition concurrenten
ways manieren
digital online
activities activiteiten
tracking volgt
your je
marketing marketing
the de
improving verbeteren
missing niet
important belangrijkste
sites van
if als
out te

EN While we have recently highlighted the reasons why brands should adopt interactive video advertising as part of their digital strategy, the effectiveness of these innovative ad formats naturally varies based on the creative itself.

NL Er zit enorm veel potentieel in wat je kunt bereiken met interactiviteit indien je het op de juiste manier toepast. Wat die juiste manier dan is zal verschillen per merk en boodschap die je wilt overbrengen.

Инглиз Голландия
brands merk
varies verschillen
digital manier
on op
the de
as indien
part met
of per
recently in

EN With the help of ActiveCampaign, we can also measure the effectiveness of our advertisements.

NL Met behulp van ActiveCampaign kunnen wij ook de doeltreffendheid van onze advertenties meten.

Инглиз Голландия
help behulp
advertisements advertenties
the de
can kunnen
measure meten
we wij
also ook
with met
our onze
of van

EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching.

NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs.

Инглиз Голландия
quality kwaliteit
innovation innovatie
connections verbinding
internationalization internationalisering
teaching onderwijs
research onderzoek
and en
our ons

EN Quality, innovation, making connections, internationalization, and effectiveness drive our research and teaching

NL Kwaliteit, innovatie, verbinding zoeken, internationalisering en slagvaardigheid zijn leidend voor ons onderzoek en onderwijs

Инглиз Голландия
quality kwaliteit
innovation innovatie
connections verbinding
internationalization internationalisering
teaching onderwijs
research onderzoek
and en
our ons

EN We have an optimum PUE (Power Usage Effectiveness) ratio of less than 1.3. For you, that means cost-effective and eco-friendly operations. Our outdoor-cooling system with Kyoto cooling ensures the right climate.

NL Wij hebben een optimale PUE (Power Usage Effectiveness) van minder dan 1,3. Dit vertaalt zich naar een kosteneffectieve en milieuvriendelijke omgeving. Onze buitenkoeling met Kyoto Cooling zorgt altijd voor de juiste omstandigheden.

Инглиз Голландия
optimum optimale
power power
cost-effective kosteneffectieve
means
the de
we wij
with met
our onze
and en
for voor
have hebben
of van

EN You?ll gain valuable knowledge to improve the effectiveness of your pages.

NL U zult waardevolle kennis opdoen om de effectiviteit van uw pagina's te verbeteren.

Инглиз Голландия
valuable waardevolle
knowledge kennis
effectiveness effectiviteit
to om
the de
improve verbeteren
you zult
pages van

EN We’ll provide regular advice and recommendations to help you improve efficiency and effectiveness on the platform. We keep you informed on emerging trends and opportunities so you can focus on your business.

NL We voorzien u regelmatig van advies en aanbevelingen om uw efficiëntie en effectiviteit op ons platform te verbeteren. We houden u op de hoogte van aankomende trends en kansen, zodat u zich kunt concentreren op uw bedrijf.

Инглиз Голландия
regular regelmatig
recommendations aanbevelingen
keep houden
informed op de hoogte
trends trends
focus concentreren
business bedrijf
advice advies
improve verbeteren
efficiency efficiëntie
effectiveness effectiviteit
platform platform
we we
the de
opportunities kansen
on op
and en
you can kunt
you u

EN With many years of experience, Novotel has crucial know-how in the organization of meetings and events. Meeting At Novotel: innovation and technology for your effectiveness.

NL Novotel is door jarenlange ervaring expert in het organiseren van bijeenkomsten en evenementen. Meeting at Novotel: innovatie en technologie voor meer efficiëntie.

Инглиз Голландия
novotel novotel
years jarenlange
experience ervaring
in in
events evenementen
at at
innovation innovatie
technology technologie
meetings bijeenkomsten
meeting meeting
and en
for voor
has is
organization organiseren

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү