EN We launch improvements and enhancements weekly, ensuring your clients are always up-to-date
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
enhancements | beter informatie over verbeterde verbeteringen |
weekly | dagelijkse wekelijks wekelijkse |
EN We launch improvements and enhancements weekly, ensuring your clients are always up-to-date
NL We lanceren wekelijks verbeteringen en uitbreidingen, zodat je klanten altijd up-to-date zijn
Инглиз | Голландия |
---|---|
launch | lanceren |
weekly | wekelijks |
clients | klanten |
always | altijd |
up-to-date | up-to-date |
your | je |
we | we |
to | zodat |
improvements | verbeteringen |
and | en |
are | zijn |
EN We launch improvements and enhancements weekly, ensuring your clients are always up-to-date
NL We lanceren wekelijks verbeteringen en uitbreidingen, zodat je klanten altijd up-to-date zijn
Инглиз | Голландия |
---|---|
launch | lanceren |
weekly | wekelijks |
clients | klanten |
always | altijd |
up-to-date | up-to-date |
your | je |
we | we |
to | zodat |
improvements | verbeteringen |
and | en |
are | zijn |
EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations
NL Uw gegevens die zijn opgeslagen op MeisterTask worden op verschillende locaties per dag, wekelijks en tweewekelijks back-ups gemaakt
Инглиз | Голландия |
---|---|
stored | opgeslagen |
weekly | wekelijks |
multiple | verschillende |
locations | locaties |
data | gegevens |
on | op |
and | en |
in | per |
is | worden |
EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe
NL We maken dagelijks, wekelijkse en tweewekelijkse een back-up van je data op meerdere plaatsen om enige onverwachte catastrofe voor te zijn
Инглиз | Голландия |
---|---|
backup | back-up |
data | data |
your | je |
daily | dagelijks |
weekly | wekelijkse |
we | we |
to | om |
on | op |
and | en |
against | van |
EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple offsite locations in Germany to safeguard against unforeseeable events
NL We maken op dagelijkse, wekelijkse en tweewekelijkse rotaties een back-up van je gegevens op meerdere externe locaties in Duitsland om je te beschermen tegen onvoorziene gebeurtenissen
Инглиз | Голландия |
---|---|
data | gegevens |
locations | locaties |
germany | duitsland |
events | gebeurtenissen |
backup | back-up |
your | je |
in | in |
we | we |
to | om |
on | op |
daily | dagelijkse |
weekly | wekelijkse |
safeguard | beschermen |
against | van |
and | en |
EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations
NL Uw gegevens die zijn opgeslagen op MeisterTask worden op verschillende locaties per dag, wekelijks en tweewekelijks back-ups gemaakt
Инглиз | Голландия |
---|---|
stored | opgeslagen |
weekly | wekelijks |
multiple | verschillende |
locations | locaties |
data | gegevens |
on | op |
and | en |
in | per |
is | worden |
EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe
NL We maken dagelijks, wekelijkse en tweewekelijkse een back-up van je data op meerdere plaatsen om enige onverwachte catastrofe voor te zijn
Инглиз | Голландия |
---|---|
backup | back-up |
data | data |
your | je |
daily | dagelijks |
weekly | wekelijkse |
we | we |
to | om |
on | op |
and | en |
against | van |
EN Bynder launches new CMS connector and enhancements across product suite August 23, 2021
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden april 29, 2021
Инглиз | Голландия |
---|---|
suite | een |
across | in |
product | zijn |
EN Arm your sales teams with prebuilt apps, integrations and new feature enhancements, enabling them to spend less time on repetitive tasks and more time selling.
NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.
Инглиз | Голландия |
---|---|
sales | sales |
integrations | integraties |
spend | besteden |
less | minder |
your | je |
apps | apps |
time | tijd |
tasks | taken |
new | nieuwe |
and | en |
to | zodat |
more | meer |
on | op |
feature | hebben |
them | ze |
EN Bynder launches new CMS connector and enhancements across product suite
NL Bynder's 2021 State of Branding Report toont aan dat marketeers ontvankelijker zijn voor automatisering in branding dan een jaar geleden
Инглиз | Голландия |
---|---|
suite | een |
across | in |
product | zijn |
EN OCLC's Express program uses 'smart fulfillment' enhancements to help libraries deliver materials fast
NL Het expressprogramma van OCLC gebruikt verbeteringen om aanvragen slim te beantwoorden, zodat bibliotheekmateriaal sneller geleverd wordt
Инглиз | Голландия |
---|---|
uses | gebruikt |
smart | slim |
enhancements | verbeteringen |
fast | sneller |
to | zodat |
help | beantwoorden |
express | van |
EN It’s our go-to for spreading the word on recent application enhancements, feature updates, and integrations
NL Het is onze oplossing voor de verspreiding van recente toepassingsverbeteringen, functie-updates en integraties
Инглиз | Голландия |
---|---|
recent | recente |
feature | functie |
updates | updates |
integrations | integraties |
the | de |
our | onze |
and | en |
for | voor |
EN Its flexible platform, with continual enhancements, keeps pace with our evolving needs
NL Het flexibele platform, met voortdurende verbeteringen, houdt gelijke tred met onze veranderende behoeften
Инглиз | Голландия |
---|---|
flexible | flexibele |
platform | platform |
enhancements | verbeteringen |
keeps | houdt |
needs | behoeften |
our | onze |
with | met |
EN This one is located under the ?Enhancements? section, and it helps you to find issues that slow down your page loading time quickly
NL Deze bevindt zich onder de sectie "Verbeteringen" en helpt u bij het vinden van problemen die het laden van uw pagina's snel vertragen
Инглиз | Голландия |
---|---|
enhancements | verbeteringen |
loading | laden |
quickly | snel |
slow down | vertragen |
helps | helpt |
the | de |
issues | problemen |
you | u |
find | en |
EN Each new version improves PrestaShop but it does not bring the same kind of enhancements. Below is a summary of all version types you might download and their maturity stages:
NL Elke nieuwe versie verbetert PrestaShop, maar het brengt niet dezelfde soort verbeteringen. Hieronder vindt u een overzicht van alle versies die u zou kunnen downloaden en hun rijpheidsstadia:
Инглиз | Голландия |
---|---|
improves | verbetert |
prestashop | prestashop |
summary | overzicht |
download | downloaden |
new | nieuwe |
enhancements | verbeteringen |
version | versie |
kind | soort |
each | elke |
their | hun |
but | |
all | alle |
you | u |
and | en |
EN And their enhancements are funneled directly into the replacement of my record," she added.
NL En hun verbeteringen worden daarna weer direct doorgesluisd naar een vervanging van mijn record", vervolgt ze.
Инглиз | Голландия |
---|---|
enhancements | verbeteringen |
directly | direct |
replacement | vervanging |
record | record |
are | worden |
my | mijn |
and | en |
she | ze |
their | hun |
EN by default. If you ever need to deactivate it, toggle the Load more posts using the default theme behavior setting in the Theme enhancements section at Jetpack — Settings — Writing.
NL . Als je deze ooit wilt deactiveren, gebruik dan de instelling Meer berichten laden via het standaardgedrag voor thema?s in het gedeelte Thema-verbeteringen in Jetpack — Instellingen — Schrijven.
EN OVHcloud US recently overhauled its hosted private cloud product line aiming to move upmarket with upgraded hardware and networking, software and feature enhancements, and higher performance.
NL OVHcloud US heeft onlangs haar Hosted Private Cloud-servicesportfolio herzien om een hoger niveau aan te bieden met verbeterde hardware en netwerken, functionele en softwareverbeteringen plus hogere prestaties.
Инглиз | Голландия |
---|---|
upgraded | verbeterde |
hardware | hardware |
networking | netwerken |
performance | prestaties |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
to | om |
its | haar |
and | en |
higher | hoger |
with | met |
recently | onlangs |
private | private |
EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.
NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.
Инглиз | Голландия |
---|---|
available | beschikbaarheid |
into | en |
enables | biedt |
on | hoge |
this | dit |
EN GTA Trilogy Definitive Edition enhancements listed on support page
NL GTA Trilogy Definitive Edition-verbeteringen vermeld op ondersteuningspagina
Инглиз | Голландия |
---|---|
edition | edition |
enhancements | verbeteringen |
listed | vermeld |
on | op |
EN Upgraded with some subtle yet awesome enhancements - that include a 300Hz screen - and the serious specs here make this a gaming laptop delight.
NL Opgewaardeerd met een aantal subtiele maar geweldige verbeteringen, waaronder een 300Hz-scherm, en de serieuze specificaties hier maken dit een genot
Инглиз | Голландия |
---|---|
upgraded | opgewaardeerd |
subtle | subtiele |
enhancements | verbeteringen |
screen | scherm |
serious | serieuze |
specs | specificaties |
the | de |
this | dit |
awesome | geweldige |
with | met |
here | hier |
and | en |
EN With welcome software enhancements and much better audio as well as that larger screen, the Echo Show is getting serious. But is it worth buying?
NL Met welkomstsoftwareverbeteringen en veel betere audio, evenals dat grotere scherm, wordt de Echo Show serieus. Maar is het de moeite waard om te
Инглиз | Голландия |
---|---|
larger | grotere |
echo | echo |
serious | serieus |
worth | waard |
better | betere |
screen | scherm |
is | is |
the | de |
much | te |
audio | audio |
show | show |
with | met |
that | dat |
as | evenals |
but | |
and | en |
EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Try it for free with the Performance Pack Beta Program
NL Ontvang als eerste de nieuwste performanceverbeteringen van Splashtop. Probeer het gratis met het Performance Pack Beta-programma
Инглиз | Голландия |
---|---|
latest | nieuwste |
pack | pack |
beta | beta |
program | programma |
the | de |
free | gratis |
performance | performance |
try | probeer |
with | met |
EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Sign up for our Performance Pack Beta Program and try it for free now
NL Ontvang als eerste de nieuwste performanceverbeteringen van Splashtop. Meld u aan voor ons Performance Pack Beta-programma en probeer het nu gratis
Инглиз | Голландия |
---|---|
latest | nieuwste |
performance | performance |
pack | pack |
beta | beta |
program | programma |
now | nu |
the | de |
free | gratis |
try | probeer |
sign | voor |
to | aan |
our | ons |
and | en |
EN There are often numerous quality enhancements that can be made to a building to improve its lettability
NL Aan de kwaliteit van een gebouw kan vaak veel verbeterd worden wat gunstig is voor de verhuurbaarheid
Инглиз | Голландия |
---|---|
often | vaak |
building | gebouw |
quality | kwaliteit |
improve | verbeterd |
can | kan |
there | is |
a | een |
be | worden |
to | aan |
its | de |
EN Our vacancy text enhancements integrate with recruitment software like Recruitee to bring hiring professionals all the tools they need to excel without ever leaving their browser.
NL Onze verbeteringen in vacatureteksten integreren met recruitmentsoftware zoals Recruitee, zodat werfprofessionals alle tools krijgen die ze nodig hebben, zonder ooit hun browser te hoeven verlaten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
enhancements | verbeteringen |
integrate | integreren |
browser | browser |
tools | tools |
ever | ooit |
to | zodat |
they | ze |
need | nodig |
leaving | verlaten |
their | hun |
like | zoals |
without | zonder |
with | met |
our | in |
all | alle |
bring | te |
EN An upgrade to the company's previous gaming headset, which on paper has extra features and enhancements, but there's a caveat...
NL Een upgrade naar de vorige gamingheadset van het bedrijf, die op papier extra functies en verbeteringen heeft, maar er is een waarschuwing...
Инглиз | Голландия |
---|---|
paper | papier |
enhancements | verbeteringen |
upgrade | upgrade |
on | op |
features | functies |
the | de |
previous | vorige |
and | en |
but | |
a | een |
to | extra |
EN Learn more about child ticket enhancements
NL Meer informatie over verbeteringen voor onderliggende tickets
Инглиз | Голландия |
---|---|
ticket | tickets |
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
enhancements | verbeteringen |
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
give | geef |
reps | vertegenwoordigers |
deals | deals |
leads | leads |
better | beter |
into | in |
contacts | contacten |
with | met |
and | inzicht |
their | hun |
EN Learn more about task page enhancements
NL Meer informatie over verbeteringen aan taakpagina's
Инглиз | Голландия |
---|---|
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
enhancements | verbeteringen |
EN Image enhancements such as brightness or contrast can be used to create dynamic effects with Keyframes. Even tracking shots can be controlled using Keyframes. This video clips will show you how you can use Keyframes.
NL Beeldoptimalisaties, zoals helderheid en contrast, kunnen met keyframes tot dynamische effecten worden. Ook camerabewegingen kunnen met keyframes worden bestuurd. In deze clip laten we zien hoe je keyframes kunt inzetten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
brightness | helderheid |
contrast | contrast |
dynamic | dynamische |
effects | effecten |
as | zoals |
create | en |
be | worden |
to | laten |
using | inzetten |
you can | kunt |
how | hoe |
with | met |
this | deze |
EN Image enhancements such as brightness or contrast can be used to create dynamic effects with keyframes. Even tracking shots can be generated using keyframes. In this clip we'll show you how to use keyframe animations.
NL Beeldoptimalisaties, zoals helderheid en contrast, worden met keyframes dynamische beeldeffecten. Ook camerabewegingen kunnen met keyframes worden gemaakt. In deze clip laten we je zien hoe je keyframe animaties kunt gebruiken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
brightness | helderheid |
contrast | contrast |
dynamic | dynamische |
animations | animaties |
in | in |
use | gebruiken |
as | zoals |
create | en |
be | worden |
to | laten |
how | hoe |
with | met |
this | deze |
EN Many enhancements to the underlying neural networks are being developed, resulting in unprecedented translation quality.
NL Er worden talrijke verbeteringen aangebracht in de algemene methodologie van de onderliggende neurale netwerken, wat resulteert in een tot dusver ongekende vertaalkwaliteit.
Инглиз | Голландия |
---|---|
enhancements | verbeteringen |
underlying | onderliggende |
networks | netwerken |
in | in |
the | de |
are | worden |
to | tot |
EN Important information related to OCLC’s Transport Layer Security (TLS) enhancements.
NL Belangrijke informatie over verbeteringen aan de Transport Layer Security (TLS) van OCLC.
Инглиз | Голландия |
---|---|
important | belangrijke |
transport | transport |
security | security |
information | informatie |
tls | tls |
enhancements | verbeteringen |
EN New capabilities and enhancements can then be deployed immediately across Mimecast?s entire global customer base, thanks to the multi-tenant cloud architecture that Mime|OS provides.
NL Nieuwe mogelijkheden en verbeteringen kunnen dankzij de multi-tenant cloudarchitectuur van Mime|OS onmiddellijk worden toegepast over het volledige wereldwijde klantenbestand van Mimecast.
Инглиз | Голландия |
---|---|
immediately | onmiddellijk |
entire | volledige |
global | wereldwijde |
os | os |
mime | mime |
mimecast | mimecast |
new | nieuwe |
the | de |
enhancements | verbeteringen |
customer | klantenbestand |
and | en |
be | worden |
capabilities | mogelijkheden |
EN It has been added for future enhancements of the USB standard.
NL De pin is toegevoegd voor toekomstige uitbreidingen van de USB standaard.
Инглиз | Голландия |
---|---|
future | toekomstige |
usb | usb |
standard | standaard |
the | de |
added | toegevoegd |
has | is |
for | voor |
EN Enhancements to the Gutenberg block editor
NL Uitbreidingen van de Gutenberg Block Editor
Инглиз | Голландия |
---|---|
gutenberg | gutenberg |
editor | editor |
block | block |
the | de |
to | van |
EN Automated enhancements to ensure faster rendering and processing (e.g. during peak traffic hours)
NL Geautomatiseerde verbeteringen om snellere rendering en verwerking te garanderen (bijv. tijdens piekuren)
Инглиз | Голландия |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
enhancements | verbeteringen |
faster | snellere |
processing | verwerking |
to | om |
and | en |
during | tijdens |
EN Learn more about child ticket enhancements
NL Meer informatie over verbeteringen voor onderliggende tickets
Инглиз | Голландия |
---|---|
ticket | tickets |
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
enhancements | verbeteringen |
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
give | geef |
reps | vertegenwoordigers |
deals | deals |
leads | leads |
better | beter |
into | in |
contacts | contacten |
with | met |
and | inzicht |
their | hun |
EN Learn more about task page enhancements
NL Meer informatie over verbeteringen aan taakpagina's
Инглиз | Голландия |
---|---|
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
enhancements | verbeteringen |
EN Learn more about child ticket enhancements
NL Meer informatie over verbeteringen voor onderliggende tickets
Инглиз | Голландия |
---|---|
ticket | tickets |
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
enhancements | verbeteringen |
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
give | geef |
reps | vertegenwoordigers |
deals | deals |
leads | leads |
better | beter |
into | in |
contacts | contacten |
with | met |
and | inzicht |
their | hun |
EN Learn more about task page enhancements
NL Meer informatie over verbeteringen aan taakpagina's
Инглиз | Голландия |
---|---|
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
enhancements | verbeteringen |
EN Learn more about child ticket enhancements
NL Meer informatie over verbeteringen voor onderliggende tickets
Инглиз | Голландия |
---|---|
ticket | tickets |
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
enhancements | verbeteringen |
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
give | geef |
reps | vertegenwoordigers |
deals | deals |
leads | leads |
better | beter |
into | in |
contacts | contacten |
with | met |
and | inzicht |
their | hun |
EN Learn more about task page enhancements
NL Meer informatie over verbeteringen aan taakpagina's
Инглиз | Голландия |
---|---|
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
enhancements | verbeteringen |
EN Learn more about child ticket enhancements
NL Meer informatie over verbeteringen voor onderliggende tickets
Инглиз | Голландия |
---|---|
ticket | tickets |
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
enhancements | verbeteringen |
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
give | geef |
reps | vertegenwoordigers |
deals | deals |
leads | leads |
better | beter |
into | in |
contacts | contacten |
with | met |
and | inzicht |
their | hun |
EN Learn more about task page enhancements
NL Meer informatie over verbeteringen aan taakpagina's
Инглиз | Голландия |
---|---|
more | meer |
about | over |
learn | informatie |
enhancements | verbeteringen |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү