EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports.
NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
amplexor | amplexor |
existing | bestaande |
full | volledige |
into | op |
a | een |
to | naar |
EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports.
NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
amplexor | amplexor |
existing | bestaande |
full | volledige |
into | op |
a | een |
to | naar |
EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects
NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen
Инглиз | Голландия |
---|---|
rabobank | rabobank |
innovative | innovatieve |
energy transition | energietransitie |
is | is |
projects | projecten |
the | de |
trying | probeert |
accelerate | versnellen |
with | met |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.
Инглиз | Голландия |
---|---|
conversations | gesprek |
the | de |
about | hierover |
citizens | burgers |
can | kan |
in | in |
and | en |
during | tijdens |
EN War on Want and London Mining Network, supported by the Yes to Life, No to Mining network, have launched a new report: Post-Extractivist_Transition A just(ice) transition is a post-extractive transition Centering the extractive frontier inRead More
NL Feliz día de la Mujer Karlijn Van den Broeck, 11 maart 2018 8 maart, Internationale Dag van de Vrouw. Cajamarca, Colombia Er is een groep Duitse activistische jongeren op bezoek in Cajamarca. Zij trekken voorRead More
Инглиз | Голландия |
---|---|
is | is |
the | de |
on | op |
more | more |
a | een |
EN These two regulations will replace the current directives, with a three-year transition period for the MDR and a five-year transition period for the IVDR.
NL Deze twee verordeningen vervangen de huidige richtlijnen, waarbij er voor de MDR een overgangsperiode van drie jaar was voorzien en voor de IVDR een van vijf jaar.
Инглиз | Голландия |
---|---|
regulations | verordeningen |
replace | vervangen |
current | huidige |
directives | richtlijnen |
the | de |
year | jaar |
with | waarbij |
two | twee |
for | voor |
three | drie |
five | vijf |
a | een |
and | en |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!
Инглиз | Голландия |
---|---|
climate | jaar |
the | de |
in | in |
can | kan |
a | veel |
EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects
NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen
Инглиз | Голландия |
---|---|
rabobank | rabobank |
innovative | innovatieve |
energy transition | energietransitie |
is | is |
projects | projecten |
the | de |
trying | probeert |
accelerate | versnellen |
with | met |
EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition
NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.
Инглиз | Голландия |
---|---|
transitions | overgangen |
displayed | weergegeven |
incorrectly | verkeerd |
duration | duur |
objects | objecten |
transition | overgang |
fix | fix |
the | de |
so | zodat |
start | begin |
of | van |
be | worden |
they | ze |
that | kunnen |
changing | veranderen |
EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.
NL Oplossing: problemen met overgangen - wanneer objecten zich in het uiteindelijke kader van de overgang bevonden, en bij het actualiseren van de overgangscache.
Инглиз | Голландия |
---|---|
transitions | overgangen |
objects | objecten |
frame | kader |
transition | overgang |
the | de |
problems | problemen |
when | wanneer |
in | in |
and | en |
with | bij |
final | uiteindelijke |
fix | oplossing |
of | van |
EN To help ease your transition from server or Data Center to cloud, we are offering existing customers with 1,001+ users a discount when they migrate that can be locked in for 12 or 24 months.
NL Om de overgang van Server of Data Center naar Cloud eenvoudiger te maken, bieden we bestaande klanten met meer dan 1001 gebruikers een korting aan die voor 12 of 24 maanden vaststaat wanneer zij gaan migreren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
server | server |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
migrate | migreren |
or | of |
customers | klanten |
users | gebruikers |
discount | korting |
we | we |
to | om |
transition | overgang |
existing | bestaande |
months | maanden |
when | wanneer |
a | een |
for | voor |
with | met |
they | de |
in | dan |
that | die |
from | van |
EN From choosing an option that fits your needs to building a plan to get there, our Migration Center has everything you need to transition with ease.
NL Van het kiezen van een optie die past bij wat je nodig hebt tot het opstellen van een plan om dat te bereiken: ons Migration Center heeft alles wat je nodig hebt om eenvoudig over te stappen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
plan | plan |
migration | migration |
center | center |
your | je |
with | bij |
choosing | kiezen |
our | ons |
option | optie |
fits | past |
to | om |
need | nodig |
everything | alles |
that | dat |
has | heeft |
ease | eenvoudig |
EN From choosing an option that fits your needs to building a plan to get there, the Atlassian Migration Program has everything you need to transition with ease.
NL Van het kiezen van een optie die past bij wat je nodig hebt tot het opstellen van een plan om dat te bereiken: het Atlassian Migration Program heeft alles wat je nodig hebt om eenvoudig over te stappen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
plan | plan |
atlassian | atlassian |
migration | migration |
program | program |
your | je |
with | bij |
choosing | kiezen |
option | optie |
fits | past |
to | om |
need | nodig |
everything | alles |
that | dat |
has | heeft |
ease | eenvoudig |
EN To help ease your transition from server or Data Center to Cloud, we are offering existing customers with 1,001+ users a discount when they migrate that can be locked in for 12 or 24 months.
NL Om de overgang van Server of Data Center naar Cloud eenvoudiger te maken, bieden we bestaande klanten met meer dan 1001 gebruikers een korting aan die voor 12 of 24 maanden vaststaat wanneer zij gaan migreren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
server | server |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
migrate | migreren |
or | of |
customers | klanten |
users | gebruikers |
discount | korting |
we | we |
to | om |
transition | overgang |
existing | bestaande |
months | maanden |
when | wanneer |
a | een |
for | voor |
with | met |
they | de |
in | dan |
that | die |
from | van |
EN Loyalty discounts - To help ease the transition from server to either Data Center or Cloud, we are offering qualified server customers a discount when they migrate that can be locked in for up to 24 months
NL Loyaliteitskortingen - Om de transitie van Server naar Data Center of Cloud eenvoudiger te maken, bieden we gekwalificeerde Server-klanten een korting wanneer ze migreren, die tot 24 maanden kan worden vergrendeld
Инглиз | Голландия |
---|---|
transition | transitie |
server | server |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
customers | klanten |
migrate | migreren |
locked | vergrendeld |
or | of |
the | de |
we | we |
to | om |
discount | korting |
months | maanden |
when | wanneer |
can | kan |
a | een |
they | ze |
be | worden |
from | tot |
that | die |
EN You can purchase either pre-filled or refillable cartridges of CBD vape oil that slot into vaporizers and e-liquid pens with ease. The vape oil is then heated by the vape pen, allowing you to inhale the CBD vapor with ease.
NL Je kunt voorgevulde of hervulbare patronen met CBD e-liquid kopen die in vaporizers en e-liquid pennen passen. De e-liquid wordt verwarmd door de vaporizer, waarna je de CBD-damp kunt inademen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
purchase | kopen |
cbd | cbd |
pens | pennen |
vapor | damp |
or | of |
the | de |
is | wordt |
into | in |
and | en |
you can | kunt |
with | met |
by | door |
EN The solution’s agility, ease of implementation and ease of use will support Christofle as it seeks to build long-term brand advocates.
NL De flexibiliteit, het implementatiegemak en het gebruiksgemak van de oplossing ondersteunen Christofle bij het vinden van loyale merkambassadeurs.
Инглиз | Голландия |
---|---|
agility | flexibiliteit |
ease of use | gebruiksgemak |
the | de |
support | ondersteunen |
solutions | oplossing |
of | van |
and | en |
EN Ease of payment, ease of mind: Koreans top choice for easy payments (used by 93% of smart phone users) stable platform and most trusted
NL Ongekend betaalgemak: de eerste keuze voor gemakkelijk betalen in Korea (gebruikt door 93% van de smartphonegebruikers), stabiel platform en betrouwbaar
Инглиз | Голландия |
---|---|
choice | keuze |
stable | stabiel |
platform | platform |
used | gebruikt |
payment | betalen |
for | voor |
by | door |
and | en |
most | de |
of | van |
EN We?ve split up our most interesting insights into four categories: ease of reading, media on the web, ease of page navigation, and compatibility with assistive technologies.
NL We hebben onze meest interessante inzichten opgedeeld in vier categorieën: leesgemak, media op internet, gemakkelijke paginanavigatie en compatibiliteit met ondersteunende technologieën.
Инглиз | Голландия |
---|---|
interesting | interessante |
insights | inzichten |
compatibility | compatibiliteit |
categories | categorieën |
media | media |
we | we |
technologies | technologieën |
the | meest |
four | vier |
on | op |
our | in |
web | internet |
and | en |
EN Hopefully by now we have gained a better understanding to reason about this, for instance reasons may include ease of finding and consuming content, the ease of typing, form filling etc.
NL Hopelijk hebben we nu een beter begrip gekregen om hierover te redeneren, bijvoorbeeld redenen kunnen zijn: het gemak van het vinden en consumeren van inhoud, het gemak van typen, het invullen van formulieren enz.
Инглиз | Голландия |
---|---|
hopefully | hopelijk |
gained | gekregen |
better | beter |
ease | gemak |
finding | vinden |
typing | typen |
etc | enz |
now | nu |
reasons | redenen |
we | we |
content | inhoud |
to | om |
form | formulieren |
filling | invullen |
have | hebben |
instance | een |
and | en |
EN Do you want to work on your skills, acquire new knowledge alongside your studies and/or prepare for the transition to the labor market? Check the training, workshops and courses.
NL Wil je aan je vaardigheden werken, nieuwe kennis buiten je studie opdoen en/of voorbereiden op de overstap naar de arbeidsmarkt.
Инглиз | Голландия |
---|---|
new | nieuwe |
studies | studie |
prepare | voorbereiden |
on | op |
your | je |
skills | vaardigheden |
or | of |
the | de |
work | werken |
knowledge | kennis |
and | en |
to | buiten |
EN Our coding bootcamps keep pace and accelerate your learning ability to help you achieve your short-term goals and transition to long-term professional growth after graduation and employment.
NL Onze programmeer bootcamps houden het tempo erin en versnellen je leervermogen om je te helpen je kortetermijndoelen te bereiken en de overstap naar professionele groei op lange termijn na je afstuderen, te maken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
pace | tempo |
accelerate | versnellen |
growth | groei |
graduation | afstuderen |
long | lange |
term | termijn |
your | je |
to | om |
our | onze |
help | helpen |
goals | bereiken |
professional | professionele |
after | na |
keep | houden |
and | en |
EN Do you want to work on your skills, acquire new knowledge alongside your studies and/or prepare for the transition to the labor market? Check the training, workshops and courses.
NL Wil je aan je vaardigheden werken, nieuwe kennis buiten je studie opdoen en/of voorbereiden op de overstap naar de arbeidsmarkt.
Инглиз | Голландия |
---|---|
new | nieuwe |
studies | studie |
prepare | voorbereiden |
on | op |
your | je |
skills | vaardigheden |
or | of |
the | de |
work | werken |
knowledge | kennis |
and | en |
to | buiten |
EN Cleaning up and standardizing your workflows, tools, and teams prior to migrating will both make the process smoother, and benefit your teams once you transition to Cloud.
NL Het opschonen en standaardiseren van je workflows, tools en teams voordat je gaat migreren, versoepelt het proces en is gunstig voor je teams zodra je overstapt naar Cloud.
Инглиз | Голландия |
---|---|
migrating | migreren |
cloud | cloud |
your | je |
workflows | workflows |
tools | tools |
teams | teams |
and | en |
prior | voor |
prior to | voordat |
the | gaat |
process | proces |
once | is |
EN Communicate to your stakeholders that the migration was successful, why your company decided to make this transition, and re-share what the new status quo looks like
NL Vertel belanghebbenden dat de migratie is gelukt, waarom je bedrijf voor deze transitie heeft gekozen en deel hoe de nieuwe status quo eruitziet
Инглиз | Голландия |
---|---|
stakeholders | belanghebbenden |
migration | migratie |
decided | gekozen |
transition | transitie |
your | je |
new | nieuwe |
the | de |
company | bedrijf |
status | status |
why | waarom |
and | en |
share | deel |
EN Save Review, revisit, repeat: Keeping your farm transition plan alive to your collection.
NL Sla Review, revisit, repeat: Keeping your farm transition plan alive op in je collectie.
Инглиз | Голландия |
---|---|
review | review |
plan | plan |
collection | collectie |
your | je |
EN AMPLEXOR provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of your DRS reports into myInsight reports
NL AMPLEXOR biedt een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van jouw DRS-rapporten naar myInsight-rapporten
Инглиз | Голландия |
---|---|
amplexor | amplexor |
provides | biedt |
drs | drs |
reports | rapporten |
full | volledige |
a | een |
of | van |
your | en |
EN Once you start to feel the burn in your arms and legs, you’ll transition to the barre to work the waistline and the glutes.
NL Als je eenmaal je armen en benen voelt branden, ga je verder naar de barre om aan de taille en bilspieren te werken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
arms | armen |
legs | benen |
barre | barre |
once | eenmaal |
your | je |
the | de |
to | om |
work | werken |
feel | voelt |
in | aan |
and | en |
EN Thanks to tight integrations with Jira and Slack, your team can easily transition between live-collaborating and planning, wherever they like to work.
NL Dankzij de naadloze integraties met Jira en Slack kan je team gemakkelijk tussen live samenwerking en plannen schakelen, terwijl ze werken waar ze willen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
jira | jira |
easily | gemakkelijk |
planning | plannen |
live | live |
integrations | integraties |
your | je |
team | team |
collaborating | samenwerking |
work | werken |
can | kan |
and | en |
between | de |
they | ze |
EN If your existing server license is under active maintenance, you can transition to Data Center at a discount. Atlassian is happy to offer our server customers a loyalty discount for 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center.
NL Als je bestaande serverlicentie actief wordt onderhouden, kun je met korting overstappen op Data Center. Atlassian biedt onze serverklanten graag een loyaliteitskorting voor abonnementen van 12 of 24 maanden wanneer ze naar Data Center migreren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
active | actief |
maintenance | onderhouden |
center | center |
atlassian | atlassian |
migrate | migreren |
your | je |
data | data |
discount | korting |
or | of |
subscriptions | abonnementen |
existing | bestaande |
you can | kun |
at | op |
our | onze |
they | ze |
is | wordt |
offer | biedt |
month | maanden |
a | een |
for | voor |
if | als |
when | wanneer |
EN No organization is the same, and neither is your migration journey. Follow our step-by-step migration guide to ensure a smooth transition from Atlassian Server to Data Center.
NL Elke organisatie is uniek. Net als elk migratietraject. Volg onze stapsgewijze migratiehandleiding om een soepele transitie van Atlassian Server naar Data Center te garanderen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
organization | organisatie |
follow | volg |
step-by-step | stapsgewijze |
smooth | soepele |
transition | transitie |
atlassian | atlassian |
server | server |
data | data |
center | center |
is | is |
to | om |
no | net |
our | onze |
a | uniek |
the | elk |
EN As an Insight Cloud App user, you must migrate your data into Jira Service Management Premium or Enterprise before the end-of-life date of the app (March 31, 2022). There are several things we are doing to help you with this transition.
NL Als gebruiker van de Insight Cloud-app moet je je data vóór de end-of-life van de app (31 maart 2022) migreren naar Jira Service Management Premium of Enterprise. We doen verschillende dingen om je te helpen met deze transitie.
Инглиз | Голландия |
---|---|
cloud | cloud |
migrate | migreren |
jira | jira |
premium | premium |
march | maart |
transition | transitie |
insight | insight |
user | gebruiker |
your | je |
data | data |
or | of |
the | de |
we | we |
service | service |
management | management |
enterprise | enterprise |
to | om |
app | app |
must | moet |
help | helpen |
with | met |
things | dingen |
as | als |
of | van |
this | deze |
EN Create your own slideshows with impressive transition effects, music and spectacular tracking shots.
NL Maak uw eigen slideshow met indrukwekkende overgangseffecten, muziek en spectaculaire tekstinvoer.
Инглиз | Голландия |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
music | muziek |
slideshows | slideshow |
own | eigen |
with | met |
and | en |
EN The ability to manage the transition to your next career step.
NL De mogelijkheid om de overgang naar je volgende carrièrestap te beheren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
transition | overgang |
ability | mogelijkheid |
your | je |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
next | volgende |
EN Are you relocating from abroad? The Coming to Delft Service helps you and your family with a smooth transition to the Netherlands.
NL Kom je niet uit Nederland? De Coming to Delft Service helpt jou en je gezin om hier een goede start te maken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
delft | delft |
family | gezin |
service | service |
helps | helpt |
the | de |
abroad | uit |
your | je |
to | to |
netherlands | nederland |
are | hier |
a | een |
and | en |
EN Coming from abroad? The Coming to Delft Service helps you (and your family) with a smooth transition to the Netherlands.
NL Kom je uit het buitenland? De Coming to Delft Service kan jou (en je partner/gezin) begeleiden bij de verhuizing naar Nederland.
Инглиз | Голландия |
---|---|
delft | delft |
family | gezin |
to | to |
service | service |
the | de |
with | bij |
your | je |
netherlands | nederland |
abroad | buitenland |
and | en |
coming | kan |
EN 'Greenwashing' of the mining industry A warm nest, your own car and the latest smartphone; many of us are used to a life of luxury. However, continuing to meet these needs requires an energy transition.Read More
NL 'Greenwashing' van de mijnindustrie Een warm nest, een eigen auto en de nieuwste smartphone; velen onder ons zijn een luxeleventje gewoon. Om in al die behoeftes te blijven voorzien, moeten we een energietransitie doorvoeren. DeRead More
Инглиз | Голландия |
---|---|
warm | warm |
nest | nest |
smartphone | smartphone |
energy transition | energietransitie |
needs | behoeftes |
the | de |
more | more |
own | eigen |
car | auto |
used | al |
latest | nieuwste |
read | en |
are | zijn |
EN Additionally, your data is protected with encryption, such as Transport Layer Security (TLS), during transition over the Internet
NL Bovendien zijn je gegevens tijdens de doorgifte via internet beveiligd met encryptie, zoals Transport Layer Security (TLS)
Инглиз | Голландия |
---|---|
transport | transport |
internet | internet |
your | je |
tls | tls |
the | de |
additionally | bovendien |
data | gegevens |
encryption | encryptie |
security | security |
during | tijdens |
as | zoals |
is | zijn |
with | met |
EN We can help you with your transition to the labor market
NL Samen bereiden we je voor op jouw overgang naar de arbeidsmarkt
Инглиз | Голландия |
---|---|
transition | overgang |
your | je |
we | we |
the | de |
EN Are you looking to transition into a technical career? Ironhack’s Web Development bootcamp is specifically designed to develop your skills to land you a job as a junior developer or get you started in another technical role.
NL Wil je overstappen naar een tech carrière? De Web Development bootcamp van Ironhack is specifiek ontworpen om je vaardigheden te ontwikkelen en je een baan als junior ontwikkelaar te bezorgen of om je in een andere technische rol op weg te helpen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
specifically | specifiek |
skills | vaardigheden |
junior | junior |
technical | technische |
career | carrière |
web | web |
is | is |
your | je |
developer | ontwikkelaar |
or | of |
in | in |
role | rol |
to | om |
a | een |
development | development |
develop | ontwikkelen |
are | andere |
designed | ontworpen |
job | baan |
as | als |
another | van |
EN What challenges is your company facing in its transition to Cloud services ?
NL Voor welke uitdagingen staat uw onderneming als ze de stap naar de Cloud wil zetten?
Инглиз | Голландия |
---|---|
challenges | uitdagingen |
cloud | cloud |
is | staat |
what | welke |
EN Whether you are a traditional newspaper publisher, online publisher, a press or communication agency, and advertising agency, a radio, Contraste supports you in the digital transition of your activites and their monetisation.
NL U bent uitgever van traditionele pers of online pers, een pers- of communicatiebureau, een reclameregie, een radiozender...? Contraste helpt u bij de digitalisering van uw activiteiten en de monetisatie daarvan.
Инглиз | Голландия |
---|---|
traditional | traditionele |
publisher | uitgever |
press | pers |
radio | radiozender |
supports | helpt |
activites | activiteiten |
online | online |
or | of |
the | de |
in | bij |
a | een |
and | en |
digital | digitalisering |
of | van |
EN AMPLEXOR provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of your DRS reports into myInsight reports
NL AMPLEXOR biedt een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van jouw DRS-rapporten naar myInsight-rapporten
Инглиз | Голландия |
---|---|
amplexor | amplexor |
provides | biedt |
drs | drs |
reports | rapporten |
full | volledige |
a | een |
of | van |
your | en |
EN Create your own slideshows with impressive transition effects, music and spectacular tracking shots.
NL Maak uw eigen slideshow met indrukwekkende overgangseffecten, muziek en spectaculaire tekstinvoer.
Инглиз | Голландия |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
music | muziek |
slideshows | slideshow |
own | eigen |
with | met |
and | en |
EN Upon such Transition, You must de-install and destroy all copies of the Software You obtained under Your Perpetual Licenses and certify to Us in writing that You have done so
NL Na de Overgang moet u alle exemplaren van de Software die u op grond van uw Permanente licenties hebt verkregen, verwijderen en vernietigen en ons schriftelijk verklaren dat u dit hebt gedaan
Инглиз | Голландия |
---|---|
transition | overgang |
destroy | vernietigen |
copies | exemplaren |
licenses | licenties |
software | software |
done | gedaan |
the | de |
obtained | verkregen |
in writing | schriftelijk |
must | moet |
upon | van |
you | u |
and | en |
EN Thanks to tight integrations with Jira and Slack, your team can easily transition between live-collaborating and planning, wherever they like to work.
NL Dankzij de naadloze integraties met Jira en Slack kan je team gemakkelijk tussen live samenwerking en plannen schakelen, terwijl ze werken waar ze willen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
jira | jira |
easily | gemakkelijk |
planning | plannen |
live | live |
integrations | integraties |
your | je |
team | team |
collaborating | samenwerking |
work | werken |
can | kan |
and | en |
between | de |
they | ze |
EN Use our collection of resources, tools, and offers to assess your options and make this transition seamless.
NL Maak gebruik van onze reeks resources, tools en producten om je opties te bekijken en deze transitie naadloos te laten verlopen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
options | opties |
transition | transitie |
seamless | naadloos |
use | gebruik |
tools | tools |
your | je |
resources | resources |
our | onze |
to | om |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN To successfully transition your team, think about creating a clear process for collecting feedback and answering end user questions about the move to Cloud, such as office hours or a chat room.
NL Om de overstap van je team te laten slagen, kun je overwegen om een duidelijke werkwijze op te stellen voor de verzameling van feedback en het beantwoorden van vragen van eindgebruikers over de overstap naar Cloud, zoals kantooruren of een chatroom.
Инглиз | Голландия |
---|---|
clear | duidelijke |
feedback | feedback |
answering | beantwoorden |
cloud | cloud |
team | team |
or | of |
the | de |
your | je |
to | om |
as | zoals |
for | voor |
and | en |
EN With most (if not all) issues being resolved, it’s time to transition to your team’s standard support and maintenance processes for SaaS applications
NL Nu de meeste (of alle) problemen zijn opgelost, is het tijd om de standaard support- en onderhoudsprocessen van je team voor SaaS-toepassingen over te dragen
Инглиз | Голландия |
---|---|
issues | problemen |
resolved | opgelost |
standard | standaard |
saas | saas |
applications | toepassingen |
time | tijd |
your | je |
support | support |
teams | team |
to | om |
for | voor |
most | de |
and | en |
with | over |
EN No organization is the same, and neither is your migration journey. Follow our step-by-step migration guide to ensure a smooth transition from Atlassian Server to Data Center.
NL Elke organisatie is uniek. Net als elk migratietraject. Volg onze stapsgewijze migratiehandleiding om een soepele transitie van Atlassian Server naar Data Center te garanderen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
organization | organisatie |
follow | volg |
step-by-step | stapsgewijze |
smooth | soepele |
transition | transitie |
atlassian | atlassian |
server | server |
data | data |
center | center |
is | is |
to | om |
no | net |
our | onze |
a | uniek |
the | elk |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү