EN In schools and universities, it also doubles as cheating prevention.
EN In schools and universities, it also doubles as cheating prevention.
NL In scholen en universiteiten wordt dit daarnaast ook gebruikt om fraude te voorkomen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
in | in |
prevention | voorkomen |
schools | scholen |
universities | universiteiten |
and | en |
EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn
NL Suites, deluxe-tweepersoonskamers, superior-tweepersoonskamers en gezinskamers, de meeste met uitzicht op de Matterhorn
Инглиз | Голландия |
---|---|
views | uitzicht |
matterhorn | matterhorn |
suites | suites |
the | de |
with | op |
and | en |
EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn
NL Suites, deluxe-tweepersoonskamers, superior-tweepersoonskamers en gezinskamers, de meeste met uitzicht op de Matterhorn
Инглиз | Голландия |
---|---|
views | uitzicht |
matterhorn | matterhorn |
suites | suites |
the | de |
with | op |
and | en |
EN Do you have any anti-cheating or proctoring features in place?
NL Heeft u een anti-cheating of proctoring-functies op zijn plaats?
Инглиз | Голландия |
---|---|
or | of |
features | functies |
place | plaats |
in | een |
you | u |
have | heeft |
EN We have the following anti-cheating features in place:
NL We hebben de volgende anti-cheat-functies op zijn plaats:
Инглиз | Голландия |
---|---|
place | plaats |
features | functies |
we | we |
the | de |
following | volgende |
have | hebben |
EN We have anti-cheating/ proctoring features in place
NL We hebben anti-cheating / proctoring functies op zijn plaats
Инглиз | Голландия |
---|---|
place | plaats |
features | functies |
we | we |
have | hebben |
EN Anti-cheating features enable you to be comfortable with conducting assessments online
NL Anti-cheating-functies stellen u in staat om comfortabel te zijn bij het online uitvoeren van beoordelingen
Инглиз | Голландия |
---|---|
features | functies |
enable | in staat |
comfortable | comfortabel |
conducting | uitvoeren |
assessments | beoordelingen |
online | online |
with | bij |
you | u |
to | om |
to be | staat |
EN Adaface has anti-cheating features to make sure that you can trust each candidate's Adaface score. All plans come with advanced proctoring features: plagiarism detection, web proctoring, webcam proctoring etc.
NL Adaface heeft anti-cheat-functies om ervoor te zorgen dat u de Adaface-score van elke kandidaat kunt vertrouwen. Alle plannen komen met Geavanceerde proctoringfuncties: Detectie van plagiaat, Web Proctoring, Webcam Proctoring enz.
Инглиз | Голландия |
---|---|
adaface | adaface |
trust | vertrouwen |
candidates | kandidaat |
score | score |
plans | plannen |
advanced | geavanceerde |
plagiarism | plagiaat |
detection | detectie |
web | web |
webcam | webcam |
etc | enz |
features | functies |
to | om |
come | van |
has | heeft |
with | met |
you can | kunt |
sure | dat |
you | u |
EN Do you have any anti-cheating features in place?
NL Heeft u anti-cheat-functies op zijn plaats?
Инглиз | Голландия |
---|---|
features | functies |
place | plaats |
you | u |
have | heeft |
any | zijn |
EN To prevent cheating and to make sure the questions stay non-googleable, we are unable to share sample tests for a specific role
NL Om valsspelen te voorkomen en ervoor te zorgen dat de vragen niet-googleable blijven, kunnen we geen steekproeftests delen voor een specifieke rol
Инглиз | Голландия |
---|---|
role | rol |
the | de |
we | we |
to | om |
prevent | voorkomen |
share | delen |
and | en |
sure | dat |
questions | vragen |
stay | blijven |
for | voor |
EN Online Remote Proctoring: Prevent Candidates From Cheating
NL Online externe proctoring: voorkomen dat kandidaten vals spelen
Инглиз | Голландия |
---|---|
online | online |
remote | externe |
prevent | voorkomen |
candidates | kandidaten |
from | dat |
EN Cheating in examinations, and when doing assignments and writing theses, does not belong in the sort of academic study the university has in mind for its students
NL Het frauderen bij tentamens, examens, werkstukken en scripties past niet bij de academische vorming van studenten die de universiteit voor ogen staat
Инглиз | Голландия |
---|---|
students | studenten |
in | bij |
university | universiteit |
the | de |
academic | academische |
for | voor |
of | van |
EN This is why Tilburg University takes firm action if a case of cheating is discovered.
NL Reden voor Tilburg University om bij geconstateerde fraude streng op te treden.
Инглиз | Голландия |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
of | voor |
EN If examiners or invigilators notice someone cheating during an examination, they make a note of it on the work after it has been handed in and they also confiscate any pieces of evidence
NL Constateert de examinator of surveillant fraude tijdens een tentamen, of heeft hij of zij daarvan een vermoeden, dan maakt hij daarvan proces-verbaal op en neemt hij eventuele bewijsstukken in beslag
Инглиз | Голландия |
---|---|
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
during | tijdens |
and | en |
EN In addition to the rules made for the whole university, individual faculties have their own supplementary rules and measures for dealing with cheating and plagiarism. Please consult the websites of the schools.
NL Naast universiteitsbrede afspraken voor het omgaan met fraude en plagiaat, hebben faculteiten eigen, aanvullende regels en maatregelen. Raadpleeg de facultaire websites.
Инглиз | Голландия |
---|---|
measures | maatregelen |
plagiarism | plagiaat |
websites | websites |
rules | regels |
the | de |
own | eigen |
supplementary | aanvullende |
and | en |
to | raadpleeg |
have | hebben |
with | met |
for | voor |
EN The latter deserves some explanation, after all, it is not the intention that other entrepreneurs get the feeling that I think they are cheating
NL Dit laatste verdient enige uitleg, het is immers niet de bedoeling dat andere ondernemers het gevoel krijgen dat ik denk dat ze de boel belazeren
Инглиз | Голландия |
---|---|
deserves | verdient |
explanation | uitleg |
intention | bedoeling |
entrepreneurs | ondernemers |
feeling | gevoel |
is | is |
i | ik |
the | de |
other | andere |
latter | laatste |
that | dat |
they | ze |
EN More concerning F1 has not been without its various cheating scandals over the years instigated at the very highest levels in the sport.
NL Meer over F1 is niet zonder zijn verschillende cheatschandalen geweest door de jaren heen, aangezet op het allerhoogste niveau in de sport.
Инглиз | Голландия |
---|---|
levels | niveau |
sport | sport |
in | in |
the | de |
without | zonder |
has | is |
more | meer |
various | verschillende |
in the | heen |
the years | jaren |
EN Plus, the other models come with removable spacers so you can use them with a case and the headphone jack doubles as a line out.
NL Plus, de andere modellen worden geleverd met verwijderbare afstandhouders, zodat u ze kunt gebruiken met een hoesje en de koptelefoonaansluiting kan worden gebruikt als een lijn uit.
Инглиз | Голландия |
---|---|
models | modellen |
line | lijn |
so | zodat |
other | andere |
use | gebruiken |
the | de |
a | een |
you can | kunt |
come | worden |
you | u |
as | als |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
glass | glas |
replaced | vervangen |
the | de |
with | op |
rear | achterkant |
complete | volledige |
front | voor |
chances | kans |
can | kan |
be | worden |
and | en |
a | zowel |
of | door |
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
Инглиз | Голландия |
---|---|
glass | glas |
back | achterkant |
broken | gebroken |
replacement | vervanging |
entire | hele |
chassis | chassis |
on | op |
the | de |
and | en |
an | een |
EN As part of its global growth strategy, OVHcloud Unveils APAC expansion plans, opens second Data Centre in Sydney and doubles its Data Centre Capacity in Singapore
NL Laatste informatie ons terrein in Straatsburg
Инглиз | Голландия |
---|---|
data | informatie |
in | in |
EN Ikea will soon launch a new portable lamp that doubles as a Bluetooth speaker.
NL Ikea lanceert binnenkort een nieuwe draagbare lamp die ook dienst doet als Bluetooth-luidspreker.
Инглиз | Голландия |
---|---|
ikea | ikea |
soon | binnenkort |
launch | lanceert |
portable | draagbare |
lamp | lamp |
bluetooth | bluetooth |
speaker | luidspreker |
a | een |
as | als |
that | die |
EN Splashtop Doubles Down on the Channel to Meet Growing Demand for Secure Remote Access and Support Solutions
NL Splashtop verdubbelt op het kanaal om te voldoen aan de groeiende vraag naar veilige externe toegang en ondersteuningsoplossingen
Инглиз | Голландия |
---|---|
splashtop | splashtop |
channel | kanaal |
growing | groeiende |
remote | externe |
access | toegang |
the | de |
on | op |
to | om |
meet | voldoen |
secure | veilige |
and | en |
down | aan |
demand | vraag naar |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
Инглиз | Голландия |
---|---|
poe | poe |
w | w |
ethernet | ethernet |
port | poort |
m | m |
distance | afstand |
device | apparaat |
delivered | geleverd |
switch | switch |
the | de |
be | wordt |
to | leveren |
power | stroom |
by | door |
EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power
NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren
Инглиз | Голландия |
---|---|
poe | poe |
bt | bt |
now | nu |
effectively | effectief |
w | w |
type | type |
device | apparaat |
or | of |
the | de |
to | leveren |
power | stroom |
by | door |
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
Инглиз | Голландия |
---|---|
sensor | sensor |
chip | chip |
fixing | repareren |
require | nodig |
help | hulp |
apple | apple |
new | nieuw |
touch | touch |
id | id |
is | is |
board | board |
or | of |
the | de |
as | als |
a | een |
doubles | van |
and | en |
on | op |
EN Diving doubles or Sidemount? No problem, we can provide the necessary equipment for these styles of diving; backplates with harness, Wings, regs, spools, DSMB’s, and more.
NL Duiken met dubbele tanks of sidemount? Geen probleem, wij kunnen de nodige uitrusting voor deze duikstijlen leveren; backplates met harnas, wings, automaten, spoelen, DSMB?s en meer.
Инглиз | Голландия |
---|---|
diving | duiken |
problem | probleem |
necessary | nodige |
equipment | uitrusting |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
we | wij |
provide | leveren |
with | met |
for | voor |
no | geen |
and | en |
more | meer |
EN At Buddy Dive Tek we offer a large variety of technical diving equipment for rent. From various cylinders for diving sidemount, doubles and rebreather to regulators, rigs & DPV’s.
NL Bij Buddy Dive Tek bieden we een groot assortiment aan technische duikuitrusting te huur aan. Van doubbels en rebreathers, tot automaten, rigs & DPV?s.
Инглиз | Голландия |
---|---|
large | groot |
technical | technische |
rent | huur |
buddy | buddy |
dive | dive |
we | we |
at | te |
offer | bieden |
and | en |
variety | assortiment |
EN Impossible is a good looking bike that ingeniously folds down into a case that doubles as the saddle.
NL Impossible is een mooie fiets die op ingenieuze wijze kan worden neergeklapt tot een koffer die ook dienst doet als zadel.
Инглиз | Голландия |
---|---|
bike | fiets |
saddle | zadel |
is | is |
into | op |
a | een |
as | als |
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
NL Metalen heftuiteinde – bij grotere messen kan een metalen uiteinde van het heft tevens als hamer fungeren om ermee op je duikfles te tikken.
EN The Arctis 1 Wireless is an all-platform gaming headset that doubles as your on-the-go headphones, so you can enjoy the award-winning wireless performance of Arctis anywhere.
NL De Arctis 1 Wireless is een gaming-headset voor alle platformen die ook dienst doet als koptelefoon voor onderweg, zodat je overal kunt genieten van de bekroonde draadloze prestaties van Arctis.
Инглиз | Голландия |
---|---|
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headset | headset |
headphones | koptelefoon |
is | is |
your | je |
the | de |
so | zodat |
wireless | draadloze |
performance | prestaties |
all | alle |
platform | platformen |
enjoy | genieten |
you can | kunt |
anywhere | overal |
as | als |
that | die |
EN Our customers' websites run up to 80 percent faster after migration before any further optimization measures. When we count those in, the speed often doubles, triples or even quadruples.
NL We hebben nagerekend: de WordPress pagina's van onze klanten draaien tot 400 procent sneller na het overschakelen op RAIDBOXES. En dat zonder aanvullende optimalisatiemaatregelen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
customers | klanten |
percent | procent |
further | aanvullende |
faster | sneller |
we | we |
the | de |
or | zonder |
websites | van |
our | onze |
after | na |
EN A principal therapy in the human apothecary for millenia, lavender doubles as a hardy companion plant that fills the air with a delicious fragrance that attracts bees and other cannabis buddies.
NL Lavendel is al duizenden jaren te vinden in het medicijnkastje als eerste-hulpmiddel, en als gezelschapsplant omdat het zo heerlijk geurt en bijen en andere vrienden van de cannabis aantrekt.
Инглиз | Голландия |
---|---|
lavender | lavendel |
delicious | heerlijk |
a | vrienden |
in | in |
cannabis | cannabis |
the | de |
and | en |
other | andere |
as | als |
EN The vapour path also doubles as a flavour chamber
NL Het dampkanaal functioneert tegelijkertijd als smaakkamer
Инглиз | Голландия |
---|---|
the | tegelijkertijd |
as | als |
EN The bootstrap framework for WordPress theme or HTML template doubles down on an excellent fully responsive mobile user experience
NL Het bootstrap-framework voor WordPress-thema of HTML-sjabloon zorgt voor een uitstekende, volledig responsieve mobiele gebruikerservaring
Инглиз | Голландия |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
framework | framework |
html | html |
excellent | uitstekende |
fully | volledig |
responsive | responsieve |
mobile | mobiele |
user experience | gebruikerservaring |
wordpress | wordpress |
or | of |
template | sjabloon |
theme | thema |
the | het |
EN Asus now has a tablet that doubles as a gaming machine - the ROG Flow Z13
NL Asus heeft nu een tablet die ook dienst doet als gamemachine - de ROG Flow Z13
Инглиз | Голландия |
---|---|
asus | asus |
now | nu |
tablet | tablet |
rog | rog |
flow | flow |
the | de |
as | als |
that | die |
a | een |
has | heeft |
EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.
NL Altijd snel. Op korte afstanden. Op lange afstanden. Op paden. Op parcoursen. Bij beklimmingen. Bij afdalingen. Dit is wat u zoekt in een XC-fiets dat fungeert als marathon fiets.
Инглиз | Голландия |
---|---|
always | altijd |
distances | afstanden |
long | lange |
trails | paden |
down | in |
bike | fiets |
marathon | marathon |
on | op |
is | is |
short | korte |
fast | snel |
this | dit |
what | wat |
a | een |
that | dat |
you | u |
as | als |
EN This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike
NL Dit is wat u zoekt in een XC-fiets dat fungeert als marathon fiets
Инглиз | Голландия |
---|---|
bike | fiets |
marathon | marathon |
is | is |
this | dit |
that | dat |
what | wat |
a | een |
you | u |
as | als |
EN Plus, the other models come with removable spacers so you can use them with a case and the headphone jack doubles as a line out.
NL Plus, de andere modellen worden geleverd met verwijderbare afstandhouders, zodat u ze kunt gebruiken met een hoesje en de koptelefoonaansluiting kan worden gebruikt als een lijn uit.
Инглиз | Голландия |
---|---|
models | modellen |
line | lijn |
so | zodat |
other | andere |
use | gebruiken |
the | de |
a | een |
you can | kunt |
come | worden |
you | u |
as | als |
EN Asus now has a tablet that doubles as a gaming machine - the ROG Flow Z13
NL Acer werkt Swift X 14 & 16 bij met de nieuwste Intel, waardoor prestatieprestige voor een eerlijke prijs wordt geboden
Инглиз | Голландия |
---|---|
the | de |
that | waardoor |
a | een |
now | bij |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
glass | glas |
replaced | vervangen |
the | de |
with | op |
rear | achterkant |
complete | volledige |
front | voor |
chances | kans |
can | kan |
be | worden |
and | en |
a | zowel |
of | door |
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
Инглиз | Голландия |
---|---|
glass | glas |
back | achterkant |
broken | gebroken |
replacement | vervanging |
entire | hele |
chassis | chassis |
on | op |
the | de |
and | en |
an | een |
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
Инглиз | Голландия |
---|---|
sensor | sensor |
chip | chip |
fixing | repareren |
require | nodig |
help | hulp |
apple | apple |
new | nieuw |
touch | touch |
id | id |
is | is |
board | board |
or | of |
the | de |
as | als |
a | een |
doubles | van |
and | en |
on | op |
EN Netflix Games is going from strength to strength, as the streaming service doubles down on its gaming offering. The publisher's first first-person sho...
NL Netflix Games wordt steeds sterker, aangezien de streamingdienst zijn gaming-aanbod verdubbelt. De eerste first-person shooter (FPS) van de uitgever, ...
Инглиз | Голландия |
---|---|
netflix | netflix |
games | games |
gaming | gaming |
the | de |
is | wordt |
offering | aanbod |
as | aangezien |
service | van de |
doubles | van |
EN The Inspire 2 features a more refined design than its predecessors and many of the same features, but doubles the battery life and adds a couple of extras.
NL De Inspire 2 heeft een verfijnder ontwerp dan zijn voorgangers en veel van dezelfde functies, maar verdubbelt de levensduur van de batterij en voegt een paar extra's toe.
Инглиз | Голландия |
---|---|
design | ontwerp |
predecessors | voorgangers |
adds | voegt |
features | functies |
battery | batterij |
life | levensduur |
the | de |
and | en |
same | dezelfde |
but | |
a | paar |
couple | een |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
Инглиз | Голландия |
---|---|
poe | poe |
w | w |
ethernet | ethernet |
port | poort |
m | m |
distance | afstand |
device | apparaat |
delivered | geleverd |
switch | switch |
the | de |
be | wordt |
to | leveren |
power | stroom |
by | door |
EN PoE++ (bt) now effectively doubles the PoE+ power to the device by providing 60W (Type 3) or 90W (Type 4) of power
NL PoE++ (BT) verdubbelt nu effectief de PoE+-stroom naar het apparaat door 60 W (type 3) of 90 W (type 4) aan vermogen te leveren
Инглиз | Голландия |
---|---|
poe | poe |
bt | bt |
now | nu |
effectively | effectief |
w | w |
type | type |
device | apparaat |
or | of |
the | de |
to | leveren |
power | stroom |
by | door |
EN You'll use full technical equipment, which includes wings and doubles plus an additional deco cylinder, or you may use a technical sidemount configuration
NL Je gaat gebruik maken van een volledige tecduikuitrusting bestaande uit een wing met dubbele fles en een extra decofles (fles met een decompressiegas), of je gaat voor een technische sidemountconfiguratie
Инглиз | Голландия |
---|---|
use | gebruik |
technical | technische |
additional | extra |
or | of |
full | volledige |
a | een |
doubles | van |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү