Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"cyclist s pedalling power" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

cyclist fietser
power - aan alle alles als bedrijf bedrijven bieden bij dan dat data de deze die doen een eigen elk elke en energie functies gebruiken geven goed hebben hebt heeft helpen het is hoe hun informatie is jouw kan kracht kun kun je kunnen kunt maakt macht maken meer met mogelijk mogelijkheid naar naar de niet nieuwe nodig of ons onze power prestaties producten software stroom te toegang tot u uit van van de vermogen voor de waar wanneer wat welke werken wij worden wordt ze zich zien zijn zoals

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN A single piece of carbon that has been designed with specific seat stays that responsively transfer the cyclist's pedalling power. Enables a tyre width clearance of 30 mm.

NL Eén eendelige carbon component ontworpen met specifieke buizen die de trapkracht van de fietser reactief overbrengen. Laat een wieldoorgang van 30 mm toe.

Инглиз Голландия
carbon carbon
transfer overbrengen
mm mm
the de
designed ontworpen
a een
with met
that die

EN A quirky electric bike where pedalling can supplement battery-powered drive, but once at high speeds, the battery takes over. 

NL Een eigenzinnige elektrische fiets waarbij trappen een aanvulling kan zijn op het rijden op batterijen, maar eenmaal op hoge snelheden neemt de batterij het over.

Инглиз Голландия
quirky eigenzinnige
electric elektrische
bike fiets
supplement aanvulling
drive rijden
speeds snelheden
the de
where waarbij
can kan
battery batterij
high hoge
but
a eenmaal
takes neemt

EN The more we accelerate, the more effective its pedalling

NL Hoe sneller je gaat, hoe effectiever het trappen is

Инглиз Голландия
accelerate sneller
its is
the gaat
effective effectiever

EN PATENT EP16380030.3 Process of manufacturing the frame with an integrated battery for assisted-pedalling.

NL PATENT EP16380030.3 Voor het productieproces van een frame met geïntegreerde accu voor een fiets met trapondersteuning.

Инглиз Голландия
manufacturing productieproces
frame frame
integrated geïntegreerde
battery accu
for voor
with met

EN Split Pivot technology consists of a suspension system with floating shock absorption, developed exclusively for BH Bikes and based on the traction, pedalling efficiency, manoeuvrability and rigidity of the bicycle

NL De Split Pivot-technologie bestaat uit een veringssysteem met “drijvende” demping, exclusief ontwikkeld voor BH Bikes en gebaseerd op tractie, trapefficiëntie, wendbaarheid en stijfheid van de fiets

Инглиз Голландия
technology technologie
floating drijvende
developed ontwikkeld
bh bh
on op
traction tractie
a een
of van
bicycle fiets
consists bestaat
exclusively exclusief
and en

EN It does not generate any additional friction, using all of our pedalling power.

NL Hij veroorzaakt geen extra wrijving en benut al onze trapkracht.

Инглиз Голландия
additional extra
friction wrijving
not geen
our onze
it en

EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further

NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen

Инглиз Голландия
sitting zit
saddle zadel
feeling voelen
wheel wiel
follows volgt
further steeds
on op
the de
terrain terrein
of van
you u

EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

EN This guarantees strength in this key area, where the pedalling forces are directly applied.

NL Hiermee wordt de stevigheid gegarandeerd in dit deel van de fiets, dat direct de trapkrachten opvangt.

Инглиз Голландия
area deel
directly direct
in in
the de
this dit

EN The RS1's chainstays are very short, in order to achieve a very reactive bike that converts your pedalling into power watts.

NL De achterbuizen van de RS1 zijn zeer kort, voor een reactievollere fiets die elke pedaalslag in vermogen (Watt) omzet.

Инглиз Голландия
short kort
bike fiets
power vermogen
very zeer
in in
the de
are zijn
a een

EN The Full Suspension range incorporates the Split Pivot system that allows separate action of the three forces that are applied on a bike: pedalling, braking and suspension.

NL Het Full Suspension-gamma beschikt over het systeem Split Pivot waardoor er afzonderlijk kan worden gereageerd op de drie krachten die inwerken op de fiets: trappen, remmen en vering.

Инглиз Голландия
forces krachten
bike fiets
braking remmen
the de
system systeem
on op
allows kan
three drie
are worden
and en
full full
of waardoor

EN After all, pedalling does not create excess carbon dioxide emissions and causes only minimal noise and light pollution

NL Immers het trappen veroorzaakt geen overmatige CO₂-uitstoot maar slechts minimale geluids- en lichtvervuiling

Инглиз Голландия
emissions uitstoot
causes veroorzaakt
minimal minimale
not geen
and en
does het

EN A quirky electric bike where pedalling can supplement battery-powered drive, but once at high speeds, the battery takes over. 

NL Een eigenzinnige elektrische fiets waarbij trappen een aanvulling kan zijn op het rijden op batterijen, maar eenmaal op hoge snelheden neemt de batterij het over.

Инглиз Голландия
quirky eigenzinnige
electric elektrische
bike fiets
supplement aanvulling
drive rijden
speeds snelheden
the de
where waarbij
can kan
battery batterij
high hoge
but
a eenmaal
takes neemt

EN Italy’s Coast to Coast – pedalling from the Adriatic to Tyrrhenian Sea

NL Van Mexico naar Utah - 43 dagen op de Arizona Trail

Инглиз Голландия
the de
to naar

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: tour de france 1963, mountain, cyclist, french, cycling, bicycle bicycle, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tour de frankrijk 1963, berg, racefietser, frans, fietsen, sport, berg, fiets, fiets, frans, racefietser

Инглиз Голландия
photograph foto
tour tour
mountain berg
to om
de de
sport sport
france frankrijk
bike fiets
cycling fietsen
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport competition, sport race, cyclist, sportsman, tour de france, the tour, big loop, cycling, 17th stage, bicycle, cyclist, french, spectator, encourage, policeman, french police

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent

Инглиз Голландия
photograph foto
cyclist fietser
tour tour
big grote
loop lus
stage etappe
encourage moedigen
cycling fietsen
to om
france frankrijk
this worden
used gebruikt
de de

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport, tour de france, belgian racing cyclist, cycle race, race, belgian cyclist, eddy merckx, 1969

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, tour de frankrijk, belgische racefietser, wielerwedstrijd, race, belgische racefietser, eddy merckx, 1969

Инглиз Голландия
photograph foto
sport sport
tour tour
de de
france frankrijk
belgian belgische
to om
race race
this worden
by die
used gebruikt

EN Bernard Hinault, French cyclist, during the 17th stage Toulouse - Luz-Ardiden of the Tour de France, July 16, 1985.

NL Bernard Hinault, Frans wielrenner, tijdens de 17e etappe Toulouse - Luz-Ardiden van de Tour de France, 16 juli 1985.

Инглиз Голландия
stage etappe
tour tour
july juli
france france
during tijdens
de de

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, bicycle, vintage, cyclist, champion, champion, Coppi, 1947, 40s, giro d'italia,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, fiets, vintage, wielrenner, kampioen, Coppi, 1947, 1940, Giro d'Italia,

Инглиз Голландия
photograph foto
team team
bicycle fiets
vintage vintage
champion kampioen
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, fifties, cycling, vintage, champions, rivals, cyclist, cyclists

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, jaren vijftig, wielrennen, vintage, kampioenen, rivalen, fietser

Инглиз Голландия
photograph foto
gino gino
bartali bartali
cycling wielrennen
vintage vintage
rivals rivalen
cyclist fietser
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Lugano (Switzerland), 18 October 1953. Lugano Grand Prix (Vanini Grand Prix). The cyclist Jacques Anquetil followed by his team during the race.

NL Lugano (Zwitserland), 18 oktober 1953. Grand Prix van Lugano (Vanini Grand Prix). Fietser Jacques Anquetil gevolgd door zijn ploeg tijdens de wedstrijd.

Инглиз Голландия
october oktober
grand grand
cyclist fietser
jacques jacques
anquetil anquetil
followed gevolgd
lugano lugano
switzerland zwitserland
during tijdens
the de
by door

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winner, flowers, bunch of flowers, champion, Campionissimo, cycling, cyclist, vintage,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winnaar, bloemen, boeket bloemen, kampioen, Campionissimo, wielrennen, vintage,

Инглиз Голландия
photograph foto
winner winnaar
flowers bloemen
champion kampioen
cycling wielrennen
vintage vintage
to om
of die
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: cyclist, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, bottle, sunglasses, bicycle

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: fietser, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, fles, zonnebril, fiets

Инглиз Голландия
photograph foto
cyclist fietser
di di
milano milano
bottle fles
sunglasses zonnebril
bicycle fiets
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour of italy, stage chianciano Terme, cycling, sport, cyclist, XXXVII Giro d'Italia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour van italië, etappe chianciano Terme, fietsen, sport, wielrenner, XXXVII Giro d'Italia

Инглиз Голландия
photograph foto
gino gino
bartali bartali
tour tour
stage etappe
italy italië
to om
cycling fietsen
sport sport
of van
this worden
used gebruikt

EN Eddy Merckx, Belgian cyclist, in the 1969 Tour de France which he won.

NL Eddy Merckx, Belgisch wielrenner, in de Tour de France van 1969, die hij won.

Инглиз Голландия
belgian belgisch
tour tour
france france
in in
he hij
de de

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930-1939, 30's, bicycle, bicycle, cycle, bicycle, bicycle, frederico, cyclist, race, cycling, sports

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930-1939, 30's, fiets, fietsen, fietsen, fréderico, racen, sporten

Инглиз Голландия
to om
sports sporten
photograph foto
cycling fietsen
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: frederico, bicycle, bicycle, bicycle, historic, cyclist, race, cycling, sports, tour de france 1963

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frederico, fiets, fiets, geschiedenis, wielrenner, race, fietsen, sport, tour de frankrijk 1963

Инглиз Голландия
historic geschiedenis
race race
tour tour
de de
france frankrijk
to om
sports sport
photograph foto
cycling fietsen
this worden
by die
used gebruikt

EN Find out more about: Secret tips from singing cyclist Olivier

NL Meer info over: Rondvaart ?Yvoire, middeleeuws stadje?

Инглиз Голландия
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Secret tips from singing cyclist Olivier

NL Meer info over: + Rondvaart ?Yvoire, middeleeuws stadje?

Инглиз Голландия
about info
more meer
out over

EN Unisex frame: for cyclist from 1.60 to 2.00 meters.

NL Unisex frame: Voor fietsers van 1,60 tot 2 meter.

Инглиз Голландия
frame frame
meters meter
for voor
to tot

EN During my time as an amateur and professional cyclist, my standard for the materials I used was always very high. That is why we only sell and rent bicycles that we want to use ourselves.

NL Tijdens mijn periode als amateur en beroepswielrenner had ik altijd een hoge standaard voor het materiaal wat ik gebruikte. Daarom verkopen en verhuren wij alleen fietsen waar we zelf ook mee willen fietsen.

Инглиз Голландия
amateur amateur
standard standaard
high hoge
sell verkopen
bicycles fietsen
rent verhuren
i ik
always altijd
we we
materials materiaal
my mijn
and en
during tijdens
only alleen
as als
was had
for voor
use gebruikte

EN Robust and suitable for the serious cyclist. With the electric motor and battery from Bosch you are ready.

NL Robuust en geschikt voor de serieuze fietser. Met de elektrische motor en accu van Bosch bent u er klaar voor.

Инглиз Голландия
robust robuust
suitable geschikt
serious serieuze
cyclist fietser
electric elektrische
battery accu
bosch bosch
ready klaar
the de
for voor
with met
and en
from van

EN Secret tips from singing cyclist Olivier | Switzerland Tourism

NL Insidertips van de zingende fietser Olivier | Zwitserland Toerisme

Инглиз Голландия
cyclist fietser
olivier olivier
switzerland zwitserland
tourism toerisme
from van

EN Olivier is a watchmaker and a passionate cyclist

NL Olivier is niet alleen horlogemaker, maar ook een gepassioneerde fietser

Инглиз Голландия
olivier olivier
cyclist fietser
is is
a een

EN Any cyclist whose ambition has always been to follow the route of the Chur-Arosa mountain bike race will find the perfect starting or finishing point at the Valsana Hotel & Apartments Arosa.

NL Als je altijd al het parcours hebt willen rijden van de bergwedstrijd Chur-Arosa, dan heb je met Valsana Hotel & Apartments Arosa het perfecte start- of eindpunt gevonden.

Инглиз Голландия
find gevonden
starting start
hotel hotel
arosa arosa
always altijd
perfect perfecte
or of
the de
route van de

EN No matter what type of cyclist you are, you’ll find the flow on the diverse trails in the Lenzerheide Region

NL Op de gevarieerde trails in de streek van Lenzerheide vindt elk bikertype de flow

Инглиз Голландия
find vindt
flow flow
lenzerheide lenzerheide
region streek
on op
in in
the de
of van

EN Shelagh is an avid cyclist and enjoys travelling and hiking with her husband and their three daughters.

NL Shelagh is een fanatieke fietser en houdt van reizen en wandelen met haar man en hun drie dochters.

Инглиз Голландия
cyclist fietser
enjoys houdt
travelling reizen
hiking wandelen
husband man
is is
three drie
and en
with met
their hun

EN "Ullastrell." Just mention that name to any local cyclist and they'll immediately know what you're talking about

NL "Ullastrell." Zeg deze naam tegen een willekeurige plaatselijke wielrenner en hij weet precies waar je het over hebt

Инглиз Голландия
name naam
local plaatselijke
and en
that precies
what weet

EN Art in Flanders - Digitisation Museum Exhibitions - Image and data processing - Gardener - Cyclist - Mountains

NL Art in Flanders - Digitalisering museumcollecties - Beeld- en metadataverwerking - Tuinier - Fietser - Bergen

Инглиз Голландия
in in
digitisation digitalisering
image beeld
and en
cyclist fietser
mountains bergen
art art

EN After his death in 1640, Peter Paul Rubens' wife and children remained at the Baroque palazzo for a few more years until Lord Cavendish moved in. No, not the famous cyclist...

NL Na de dood van Peter Paul Rubens in 1640 blijven zijn vrouw en kinderen nog enkele jaren in dit barokke paleis wonen. Daarna neemt Lord Cavendish er zijn intrek. Nee, niet de beroemde wielrenner ...

Инглиз Голландия
death dood
peter peter
paul paul
rubens rubens
wife vrouw
famous beroemde
lord lord
in in
children kinderen
the de
after na
a enkele
no nee
and en

EN Lael Wilcox, ultra-endurance cyclist and komoot global cycling ambassador

NL Lael Wilcox, ultra-endurance fietser en wereldwijde fietsambassadeur van komoot

Инглиз Голландия
cyclist fietser
komoot komoot
global wereldwijde
and en

EN The picnic allows the cyclist also to extend their trip.

NL De picknick stelt de fietser ook in staat om zijn reis te verlengen.

Инглиз Голландия
picnic picknick
cyclist fietser
trip reis
the de
to om
to extend verlengen
also ook

EN Three generations of cyclist fanatics work together to create the impossible.

NL Drie generaties aan fietsers werken samen om het onmogelijke mogelijk te maken.

Инглиз Голландия
generations generaties
work werken
three drie

EN The AtomS urban bikes include an SUV range with top-of-the-range peripherals and models with a geometry that has a low down tube for easy access. It offers the cyclist an ergonomic and comfortable position when riding.

NL De AtomS-stads?etsen zijn uitgerust met een SUV-gamma met hoogwaardige accessoires en modellen voorzien van een geometrie met een lage instap voor vlot en gemakkelijk opstappen. Een ?ets die de rijder een ergonomische en comfortabele ?etshouding biedt.

Инглиз Голландия
suv suv
models modellen
geometry geometrie
low lage
ergonomic ergonomische
comfortable comfortabele
the de
top hoogwaardige
easy gemakkelijk
offers biedt
with met
and en
a een
of van
that die

EN With a Q-Factor of only 163 mm which optimises the cyclist's performance, efficiency and ergonomics. With extremely short rear chainstays for a very quick and reactive geometry.

NL Met een Q-Factor van slechts 163 mm die het rendement, de efficiëntie en de ergonomie van de fietser optimaliseert. Met zeer korte achterbuizen voor een uiterst reactievolle en snelle geometrie.

Инглиз Голландия
mm mm
optimises optimaliseert
ergonomics ergonomie
geometry geometrie
efficiency efficiëntie
the de
short korte
quick snelle
performance rendement
extremely uiterst
very zeer
with met
for voor
and en
a slechts
of van

EN It was created to be a performance leader and to fully harness the cyclist's power

NL Dit model werd geboren om toonaangevend te zijn in termen van prestaties en om de energie van de fietser optimaal te benutten

Инглиз Голландия
harness benutten
performance prestaties
the de
was werd
to om
power energie
and en

EN Whether you are an avid cyclist or just a beginner, here you will discover a real cycling paradise suitable for all levels.

NL Of je nu een fervent wielrenner bent of een beginner, de omgeving is een waar paradijs voor wielrenners, geschikt voor alle niveaus.

Инглиз Голландия
beginner beginner
paradise paradijs
suitable geschikt
levels niveaus
or of
real waar
for voor
a een

EN It transforms the cyclist’s strength into speed and power

NL Het transformeert de kracht van de fietser in snelheid en vermogen

Инглиз Голландия
transforms transformeert
speed snelheid
the de
power kracht
into in
and en

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү