"create an undesirable" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN These in turn can cause delays and create an undesirable source of risk, especially across country borders.

NL Die kunnen op hun beurt weer vertraging opleveren en ongewenste risico’s met zich meebrengen, vooral in grensoverschrijdende scenario’s.

Инглиз Голландия
delays vertraging
in in
especially vooral
can kunnen
turn beurt
and en

EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites

NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren

Инглиз Голландия
family gezin
parental ouderlijk
feature functie
limits limieten
blocking blokkeren
access toegang
websites websites
centrally centraal
is is
control toezicht
a een
you u
your passen
by door

EN You can prevent access to undesirable websites based on the content categories

NL U kunt op basis van de inhoudscategorieën toegang tot ongewenste websites voorkomen

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
access toegang
on op
the de
you can kunt
websites websites
you u
to tot
based basis

EN ImportantFirewalls can be very effective in blocking undesirable traffic to your computer or network

NL BelangrijkFirewalls kunnen zeer effectief zijn in het blokkeren van ongewenst verkeer naar een computer of netwerk

Инглиз Голландия
effective effectief
blocking blokkeren
traffic verkeer
computer computer
network netwerk
very zeer
in in
or of

EN This is undesirable and may cause problems in the communication

NL Dit is niet de bedoeling en kan problemen geven in de communicatie

Инглиз Голландия
problems problemen
in in
communication communicatie
is is
the de
this dit
and en

EN Many people want to avoid the process of combusting their herb and the produced undesirable byproducts that go along with it

NL Veel mensen willen hun kruiden niet verbranden en geen ongewenste bijproducten daarvan krijgen? Het antwoord is: maak je zelf ene concentraat dat je kunt vaporiseren

Инглиз Голландия
herb kruiden
people mensen
their hun
many veel
want je
and en

EN The simplicity and low cost make it accessible to everyone, which can lead to undesirable results

NL Door de eenvoud en lage kosten is het voor iedereen toegankelijk wat tot ongewenste resultaten leiden

Инглиз Голландия
simplicity eenvoud
low lage
accessible toegankelijk
lead leiden
results resultaten
the de
cost kosten
everyone iedereen
and en

EN Zips are usually the weak point of any backpack, as they enable moisture to penetrate – with the expected undesirable consequences for the contents

NL Ritssluitingen bij rugzakken zijn meestal de zwakke plekken, omdat ze vochtigheid door laten sijpelen, met ongewenste gevolgen

Инглиз Голландия
weak zwakke
consequences gevolgen
they ze
the de
with bij
to laten
usually meestal
are zijn

EN The confidential advisors are there for everyone at Tilburg University and are the point of contact for employees, students, and guests who have to deal with undesirable behavior or integrity issues.

NL De vertrouwenspersonen zijn er voor iedereen aan Tilburg University en vormen het aanspreekpunt voor medewerkers, studenten en gasten die te maken hebben met ongewenst gedrag of het schenden van wetenschappelijke integriteit.

Инглиз Голландия
tilburg tilburg
university university
employees medewerkers
students studenten
guests gasten
behavior gedrag
integrity integriteit
or of
the de
there er
everyone iedereen
and en
for voor
with met
of van
have hebben
to aan
are zijn
issues die

EN ImportantFirewalls can be very effective in blocking undesirable traffic to your computer or network

NL BelangrijkFirewalls kunnen zeer effectief zijn in het blokkeren van ongewenst verkeer naar een computer of netwerk

Инглиз Голландия
effective effectief
blocking blokkeren
traffic verkeer
computer computer
network netwerk
very zeer
in in
or of

EN This is undesirable and may cause problems in the communication

NL Dit is niet de bedoeling en kan problemen geven in de communicatie

Инглиз Голландия
problems problemen
in in
communication communicatie
is is
the de
this dit
and en

EN These blooms are often undesirable, not least due to the toxic substances that are released, affecting people and the environment

NL Die algenbloei is vaak ongewenst en produceert gifstoffen die negatieve gevolgen hebben voor mens en milieu

Инглиз Голландия
often vaak
affecting gevolgen
people mens
and en
environment milieu
not is

EN Let?s imagine now that the page is in tune with what users expect, and yet it has an undesirable bounce rate

NL Laten we ons nu eens voorstellen dat de pagina in overeenstemming is met wat gebruikers verwachten, en toch een ongewenst bouncepercentage heeft

Инглиз Голландия
let laten
users gebruikers
expect verwachten
now nu
page pagina
is is
in in
the de
what wat
with met
yet een
that dat
an eens
and en

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.

NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.

Инглиз Голландия
prevent voorkomen
automated geautomatiseerde
systems systemen
spam spam
fraud fraude
we wij
content inhoud
activities activiteiten
and en
example bijvoorbeeld
have hebben

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

Инглиз Голландия
dropdown dropdown
firewall firewall
process proces
click klik
the de
on op
button knop
start start
to om
create maak
a een

EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

Инглиз Голландия
audience publiek
sponsors sponsors
the de
an een
come komen
create maak
then dan
build bouw

EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

Инглиз Голландия
audience publiek
sponsors sponsors
the de
an een
come komen
create maak
then dan
build bouw

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

Инглиз Голландия
dropdown dropdown
firewall firewall
process proces
click klik
the de
on op
button knop
start start
to om
create maak
a een

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

Инглиз Голландия
accounts accounts
authentic authentiek
or of
guidelines richtlijnen
for doeleinden
dont niet
create en

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?

Инглиз Голландия
linux linux
vps vps
servers servers
backup back-up
i ik
more meer
can kan
my mijn
and en
a een
snapshot momentopname
of van
from vanaf

EN If you want to create a podcast on your phone, this app will let you record and upload to Podbean hosting account (free month of hosting with this link), making it unique it that you can both listen and create with one app.

NL Als u een podcast wilt maken op uw telefoon, zal deze app u laten opnemen en uploaden naar Podbeanhosting account (gratis maand van hosting met deze link), waardoor het uniek is dat u zowel kunt luisteren en maken met een app.

Инглиз Голландия
podcast podcast
app app
hosting hosting
link link
upload uploaden
account account
month maand
phone telefoon
free gratis
will zal
a uniek
on op
you can kunt
want wilt
if als
you u

EN Use our flexible CRMScript tool to create workflows and automations specific to you, or add fields and create custom layout that makes your SuperOffice Service fit better with your way of working.

NL Gebruik onze flexibele CRMScript tool voor het maken van specifieke workflows en automatiseringen, of voeg velden toe en maak een aangepaste lay-out, waardoor jouw SuperOffice Service naadloos aansluit bij je werkwijze.

Инглиз Голландия
flexible flexibele
workflows workflows
automations automatiseringen
add voeg
layout lay-out
or of
your je
service service
with bij
tool tool
fields velden
use gebruik
to toe
specific specifieke
our onze
fit een
custom aangepaste
and en

EN Create your own email addresses by adding aliases to your account.If you need addresses for other people, get a paid subscription and go to Settings > Users to create your users, their email addresses and aliases.

NL Maak uw eigen emailadressen door aliassen aan uw account toe te voegen.Als u adressen voor andere mensen nodig hebt, krijgt u een betaald abonnement en gaat u naar Instellingen> Gebruikers om uw gebruikers, hun emailadressen en aliassen te maken.

Инглиз Голландия
addresses adressen
adding voegen
aliases aliassen
settings instellingen
gt gt
users gebruikers
people mensen
paid betaald
subscription abonnement
account account
other andere
own eigen
to om
need nodig
by door
a een
and en
their hun
if als
you u
for voor

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

Инглиз Голландия
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

NL Ze hoeven geen regels te maken en te bewerken voor elk project, maar kunnen met deze functie één regel maken die geldt voor meerdere of zelfs alle projecten in je installatie.

Инглиз Голландия
edit bewerken
feature functie
rules regels
or of
in in
your je
project project
rule regel
projects projecten
and en
all alle
a elk

EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder. Forms can be filled out by any Jira Cloud user with create issue permissions for that project.

NL Maak in een paar seconden prachtige formulieren voor elk project met onze drag-and-drop formulierbouwer. Formulieren kunnen ingevuld worden door iedere Jira Cloud-gebruiker die rechten heeft voor issues aanmaken in dat project.

Инглиз Голландия
beautiful prachtige
jira jira
cloud cloud
user gebruiker
project project
seconds seconden
in in
create maak
by door
issue een
for voor
permissions rechten
can kunnen
be worden
forms formulieren
that dat
any elk
with met

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken

Инглиз Голландия
optional optionele
bitbucket bitbucket
empty leeg
clicking klikken
file bestand
your je
repository repository
is is
now nu
the de
to add voegen
step stap
to om
skip gaan
by door
a een
if als
and en

EN When you create a Trustpilot user account, write a review, create a business account on behalf of your company, or otherwise use our platform, we may collect and process the following personal data about you:

NL Als u een gebruikersaccount bij Trustpilot maakt, een review schrijft, een Business-account maakt namens uw bedrijf of anderszins ons platform gebruikt, kunnen we de volgende persoonsgegevens over u verzamelen en verwerken:

Инглиз Голландия
review review
platform platform
collect verzamelen
account account
or of
the de
we we
personal data persoonsgegevens
user account gebruikersaccount
behalf namens
use gebruikt
process verwerken
about over
a volgende
our ons

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

Инглиз Голландия
installed geïnstalleerd
iphone iphone
eventually uiteindelijk
photo foto
necessary benodigde
your je
the de
on op
app app
to om
sure dat
and en

EN Easy to implement guides about how to create a marketing funnel, start blog, create landing page and grow conversions.

NL Eenvoudig te implementeren handleidingen over het maken van een marketingtrechter, het starten van een blog, het maken van een bestemmingspagina en het vergroten van conversies.

Инглиз Голландия
easy eenvoudig
guides handleidingen
start starten
blog blog
grow vergroten
conversions conversies
implement implementeren
a een
and en

EN Create vector shapes and texts that you can combine to create designs for invitations, flyers and logos. This makes it possible to export in any size without loss of quality.

NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.

Инглиз Голландия
vector vectoren
combine combineert
invitations uitnodigingen
designs ontwerpen
in in
to om
export exporteren
you can kun
without zonder
any of
shapes vormen
for voor
and en
that die
this deze

EN You can create a paid webinar to share valuable information that comes with a price or even create an online course to teach your target audience everything about your subject.

NL Maak een betaald webinar aan om waardevolle informatie tegen een prijs te delen of maak zelfs een online cursus om je doelgroep alles over jouw onderwerp te leren.

Инглиз Голландия
paid betaald
webinar webinar
valuable waardevolle
price prijs
online online
information informatie
or of
course cursus
your je
subject onderwerp
to om
target audience doelgroep
create maak
everything alles
share delen
a een
even zelfs
teach leren

EN Start at your Cloud Control dashboard, select the green Create dropdown button from the screen's top right, and select the Servers (Create a cloud server) link.

NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.

Инглиз Голландия
start start
cloud cloud
select selecteer
dropdown dropdown
button knop
screens scherm
server server
link link
the de
top op
and en

EN From any page in the Cloud Control area, you can create a volume, but for the purposes of this article, we are going to create one while on the Volume page.

NL Vanaf elke pagina in het cloudbesturingsgebied kunt u een volume maken, maar voor de doeleinden van dit artikel gaan we er een maken op de volumepagina.

Инглиз Голландия
volume volume
page pagina
in in
on op
the de
we we
to vanaf
you can kunt
create maken
this dit
but
you u
for doeleinden

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

Инглиз Голландия
pop-up pop
profiles profiel
short korte
firewall firewall
click klik
enter voer
name naam
the de
as evenals
a een
and en
you u
title titel
will verschijnt

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.

Инглиз Голландия
click klikt
new nieuwe
database database
is is
the de
in in
create create
named genoemd
button knop
you u
creating maken

EN Add your domain in the Create a new domain section as shown below Note: Create a new Home Directory...

NL Voeg uw domein toe in het gedeelte Een nieuw domein maken, zoals hieronder wordt...

Инглиз Голландия
add voeg
domain domein
create maken
new nieuw
in in
in the toe
your uw
as zoals
section het

EN How Do I Use FileZilla And cPanel? Create Your FTP Account To create your FTP account in cPanel, please refer to the following article

NL Hoe gebruik ik FileZilla en cPanel? Maak uw FTP-account aan Raadpleeg het volgende artikel om uw FTP-account in cPanel aan te maken

Инглиз Голландия
i ik
filezilla filezilla
cpanel cpanel
ftp ftp
account account
use gebruik
in in
to om
following volgende
and en
the artikel
how hoe

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү