"conversion process" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN We process conversion HTTP data, conversion device data, and conversion profile data.

NL Hiervoor verwerken we conversion-HTTP-gegevens, conversion-eindapparaatgegevens en conversion-profielgegevens.

Инглиз Голландия
process verwerken
http http
data gegevens
and en
we we

EN The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking

NL De informatie die met de conversiecookie wordt verkregen, wordt gebruikt om conversiestatistieken te genereren voor AdWords-klanten die hebben gekozen voor conversietracking

Инглиз Голландия
adwords adwords
customers klanten
the de
obtained verkregen
is wordt
to om
generate genereren
information informatie
for voor
who die
opted gekozen
used gebruikt

EN The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking

NL De informatie verkregen met de conversie cookie wordt gebruikt om conversie statistieken te maken voor de Ads adverteerders die gekozen hebben voor conversie tracking

Инглиз Голландия
conversion conversie
cookie cookie
advertisers adverteerders
tracking tracking
statistics statistieken
the de
obtained verkregen
is wordt
to om
information informatie
create maken
for voor
who die
opted gekozen
used gebruikt

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

Инглиз Голландия
gdpr gdpr
ready klaar
pixel pixel
events events
conversion conversie
api api
ios ios
track volg
facebook facebook
roi roi
ads ads
dynamic dynamische
instagram instagram
shops winkels
create creëer
the de
tag tag
products producten
on op
of van

EN The information obtained with the help of the cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking

NL De met behulp van de cookie verkregen informatie wordt gebruikt om conversiestatistieken op te stellen voor AdWords-klanten die voor conversie-tracering hebben gekozen

Инглиз Голландия
cookie cookie
conversion conversie
adwords adwords
customers klanten
information informatie
the de
obtained verkregen
is wordt
to om
opted gekozen
with op
for voor
used gebruikt

EN Do you need help with currency conversion? Our customer support will help you out! Please note that the conversion is made in consideration of the current exchange rate.

NL Heeft u hulp nodig met het omrekenen van de valuta? Onze klantenservice helpt u! Houd er alstublieft rekening mee dat de omrekening gedaan wordt met inachtneming van de huidige wisselkoers. 

Инглиз Голландия
currency valuta
please alstublieft
rate wisselkoers
the de
current huidige
our onze
need nodig
is wordt
do gedaan
that dat
help klantenservice
help you helpt
you u
of van

EN On average, the conversion rate for online stores is around 2.58% globally. The average ecommerce conversion in the US, on the other hand, is around 2.56%.

NL Gemiddeld ligt de conversieratio voor online winkels wereldwijd rond de 2.58%. De gemiddelde e-commerceconversie in de VS ligt daarentegen rond de 2.56%.

Инглиз Голландия
online online
stores winkels
globally wereldwijd
the de
in in
average gemiddelde
for voor
around rond

EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.

NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.

Инглиз Голландия
rate tarief
period periode
marketing marketing
vs versus
completed voltooid
the de
on op
to om
is wordt
previous vorige
this dit
and en
that die
based basis
been van
progress voortgang

EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.

NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.

Инглиз Голландия
rate tarief
period periode
marketing marketing
vs versus
completed voltooid
the de
on op
to om
is wordt
previous vorige
this dit
and en
that die
based basis
been van
progress voortgang

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

Инглиз Голландия
gdpr gdpr
ready klaar
pixel pixel
events events
conversion conversie
api api
ios ios
track volg
facebook facebook
roi roi
ads ads
dynamic dynamische
instagram instagram
shops winkels
create creëer
the de
tag tag
products producten
on op
of van

EN "Conversion device data" means data which has been assigned to your device via conversion tracking when you are shown our ads in search engines or on other websites. This includes a unique (re)identification ID.

NL "Conversion-eindapparaatgegevens" zijn gegevens die door conversion tracking aan uw eindapparaat worden toegewezen, wanneer u onze advertenties in zoekmachines of op andere websites te zien krijgt. Hiertoe behoort een eenduidige ID ter herkenning.

Инглиз Голландия
ads advertenties
websites websites
id id
data gegevens
means
or of
in in
on op
assigned toegewezen
tracking tracking
other andere
your uw
you u
search engines zoekmachines
a een
are worden
when wanneer

EN "Conversion HTTP data" means data that has arisen by design when the conversion tracking tool used on our website is used via Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S))

NL "Conversion-HTTP-gegevens" zijn gegevens die bij gebruik van de op onze website gebruikte conversion-trackingtool via het Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) om technische redenen ontstaan

Инглиз Голландия
http http
means
protocol protocol
s s
transfer transfer
design redenen
website website
the de
data gegevens
on op
used gebruikte
our onze
secure secure
that die

EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion

NL Geoptimaliseerd voor conversie: Payconiq By Bancontact biedt een geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij gebruik wordt gemaakt van bankapps voor authenticatie. Dit leidt tot meer conversie

Инглиз Голландия
conversion conversie
authentication authenticatie
by by
leading een
optimised geoptimaliseerde
for voor
leveraging gebruik
to meer

EN For advanced tactics and a deeper look into our Conversion Funnels, check out our dedicated Conversion funnel Help Center.

NL Raadpleeg het speciale gedeelte over conversietrechters in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over conversietrechters.

Инглиз Голландия
advanced geavanceerde
tactics tactieken
check raadpleeg
for voor
and en
our in
dedicated het

EN You'll see 'Beta' next to Conversion Insights. This means we’re still working on Conversion Insights to make sure you have the best experience on Pinterest. Some things might change as we continue to finalise the product.

NL Naast Conversiestatistieken staat 'Bèta' vermeld. Dit houdt in dat we Conversiestatistieken voortdurend doorontwikkelen, zodat je Pinterest-beleving zo optimaal mogelijk is. Tijdens deze fase is het mogelijk dat er dingen veranderen.

Инглиз Голландия
beta bèta
means
experience beleving
pinterest pinterest
might mogelijk
best optimaal
to zodat
we we
sure dat
things dingen
you je
next in
this dit

EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.

NL Als je meerdere advertentieaccounts in Advertentiebeheer hebt, zie je in Conversiestatistieken geen statistieken voor betaalde content van één advertentieaccount. De gegevens in Conversiestatistieken zijn de gegevens van je algehele zakelijk account.

Инглиз Голландия
paid betaalde
business zakelijk
in in
account account
the de
data gegevens
metrics statistieken
for voor
multiple meerdere
if als
of van

EN If you click Set as the default conversion window for this advertiser account, your preference is saved to Conversion Insights in both Analytics and Ads Manager for the advertiser account currently logged in.

NL Als je klikt op Als standaard conversieperiode instellen voor dit adverteerdersaccount, worden je voorkeuren opgeslagen in Conversiestatistieken in zowel Statistieken als Advertentiebeheer (voor het ingelogde adverteerdersaccount).

Инглиз Голландия
click klikt
default standaard
analytics statistieken
your je
saved opgeslagen
in in
for voor
this dit

EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion

NL naast het uitklapmenu bij Conversie-content om te zien of mensen iets hebben gedaan met alleen je organische content, alleen betaalde content of beide soorten content.

Инглиз Голландия
conversion conversie
organic organische
paid betaalde
types soorten
people mensen
your je
or of
to om
content content
with bij
see zien
only alleen
on naast

EN Adding up the conversion data in multiple ad accounts will not equal the Conversion Insights data because:

NL Als je de conversiegegevens van meerdere advertentieaccounts optelt, kom je niet uit op de gegevens in Conversiestatistieken. Dit heeft de volgende oorzaken:

Инглиз Голландия
in in
the de
data gegevens
multiple meerdere

EN This is my journey through the conversion process with many solutions to practical problems I encounter in my daily work.

NL Dit is mijn reisverhaal van het conversieproces met veel oplosssingen voor praktische problemen die ik in mijn dagelijkse werk tegenkom.

Инглиз Голландия
practical praktische
daily dagelijkse
work werk
is is
i ik
in in
my mijn
problems problemen
with met
many veel
this dit

EN Not to mention that chat has been proven to increase an organisation’s conversion rates. One organisation that used Zendesk Chat to contact leads during the sales process reported a 29% increase in conversions.

NL Bovendien is bewezen dat chat de conversiepercentages van een organisatie verhoogt. Eén organisatie die Zendesk Chat gebruikte om contact op te nemen met leads tijdens het verkoopproces, rapporteerde een toename van 29% in het aantal conversies.

Инглиз Голландия
proven bewezen
leads leads
sales process verkoopproces
organisation organisatie
zendesk zendesk
contact contact
in in
the de
to om
conversions conversies
chat chat
increase verhoogt
that dat
has is
during tijdens
a een

EN An efficient returns process keeps your customers happy, results in higher conversion and increases your customers’ engagement.

NL Een soepel retourproces houdt klanten tevreden, leidt tot hogere conversie en beïnvloedt de binding met jouw klanten positief.

Инглиз Голландия
keeps houdt
customers klanten
happy tevreden
higher hogere
conversion conversie
and en

EN This conversion enables disparate enterprise applications, APIs and other systems to correctly process and share data between them

NL Door deze conversie kunnen ongelijksoortige bedrijfstoepassingen, API's en andere systemen gegevens correct verwerken en onderling delen

Инглиз Голландия
conversion conversie
correctly correct
share delen
data gegevens
and en
systems systemen
process verwerken
other andere
enables kunnen

EN The solutions use email and fax to EDI conversion to streamline the process and send the information through OpenText™ Trading Grid to the recipient’s back-end systems, just like any other electronic transaction file.

NL De oplossingen gebruiken e-mail en fax naar EDI-conversie om het proces te stroomlijnen en de informatie door te sturen OpenText™ Trading Grid naar de backend-systemen van de ontvanger, net als elk ander elektronisch transactiebestand.

EN Improve transaction visibility and business process efficiency and take the next steps toward 100% digital onboarding with email and fax conversion to EDI, XML or other required protocol.

NL Verbeter de zichtbaarheid van transacties en de efficiëntie van bedrijfsprocessen en zet de volgende stappen naar 100% digitale onboarding met e-mail- en faxconversie naar EDI, XML of een ander vereist protocol.

Инглиз Голландия
visibility zichtbaarheid
efficiency efficiëntie
onboarding onboarding
edi edi
xml xml
required vereist
protocol protocol
improve verbeter
digital digitale
or of
the de
process transacties
other van
and en
next volgende
steps stappen
with met
email mail

EN Get several key indicators about your shop: conversion funnel, addition to the cart, checkout process, sales completion

NL Krijg verschillende belangrijke indicatoren over uw winkel: conversietrechter, aanvulling op de winkelwagen, afrekenproces, voltooiing van de verkoop

Инглиз Голландия
key belangrijke
indicators indicatoren
addition aanvulling
cart winkelwagen
completion voltooiing
sales verkoop
the de
shop winkel

EN Get several key indicators about your shop: conversion funnel, addition to the cart, checkout process, sales completion

NL Krijg verschillende belangrijke indicatoren over uw winkel: conversietrechter, aanvulling op de winkelwagen, afrekenproces, voltooiing van de verkoop

Инглиз Голландия
key belangrijke
indicators indicatoren
addition aanvulling
cart winkelwagen
completion voltooiing
sales verkoop
the de
shop winkel

EN This is my journey through the conversion process with many solutions to practical problems I encounter in my daily work.

NL Dit is mijn reisverhaal van het conversieproces met veel oplosssingen voor praktische problemen die ik in mijn dagelijkse werk tegenkom.

Инглиз Голландия
practical praktische
daily dagelijkse
work werk
is is
i ik
in in
my mijn
problems problemen
with met
many veel
this dit

EN How does this conversion from liquid to solid take place? SCK CEN uses, among other processes, an innovative sol-gel process for this

NL Hoe gebeurt die omzetting van vloeistof naar vaste stof? SCK CEN maakt hiervoor onder andere gebruik van het innovatieve sol-gel proces

Инглиз Голландия
liquid vloeistof
cen cen
innovative innovatieve
solid vaste
sck sck
for this hiervoor
uses gebruik
process proces
other andere
among van

EN As part of the Conversion Rate Optimization (CRO) process, A/B testing provides qualitative and quantitative insights into [?]

NL Als onderdeel van het Conversion Rate Optimization (CRO) proces, biedt A/B testen kwalitatieve en kwantitatieve inzichten in [...]

Инглиз Голландия
process proces
provides biedt
quantitative kwantitatieve
insights inzichten
optimization optimization
a a
testing testen
rate rate
b b
and en
of onderdeel
into in
as als

EN They all work in tandem so you can holistically manage the lead conversion process from one centralized system.

NL Ze werken allemaal samen, zodat u het leadconversieproces holistisch kunt beheren vanuit één gecentraliseerd systeem.

Инглиз Голландия
centralized gecentraliseerd
they ze
work werken
manage beheren
system systeem
you u
all allemaal
so zodat
you can kunt
one één
in samen
the het

EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.

NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.

Инглиз Голландия
potential potentiële
visitors bezoekers
process proces
conversion conversie
leads leads
the de
bottom onderaan
are worden
a een
and en
or ofwel
through doorlopen

EN Use ready-made conversion funnels to turn your list building efforts into an automated process.

NL Stel kant-en-klare conversietrechters in, zodat je lijst automatisch wordt uitgebreid.

Инглиз Голландия
ready-made klare
list lijst
automated automatisch
an wordt
your je
to zodat
into in

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

Инглиз Голландия
info info
tu tu
delft delft
lab lab
waag waag
source source
dives duikt
design opdracht
things things
services diensten
with samen
open open
service dienst
and en
into in
digital digitale

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.

Инглиз Голландия
signs tekenen
behavior gedrag
attacks aanvallen
malware malware
detect detecteren
block blokkeren
and en
continuous continue
can kan
other andere
continuously continu
process proces
of van
monitoring controleert
that die

EN Seamless buying experiences designed for conversion and loyalty in the B2B and B2C arena.

NL Naadloze koopervaringen die zijn ontworpen voor conversie en loyaliteit op het gebied van b2b en b2c.

Инглиз Голландия
seamless naadloze
conversion conversie
loyalty loyaliteit
and en
designed ontworpen
for voor

EN Leading in XML to PDF document formatting and conversion with powerful, W3C standards-based tools for static content delivery.

NL Geavanceerde conversie en opmaak van XML- naar pdf-documenten met krachtige, op W3C-normen gebaseerde tools voor het aanbieden van statische content.

Инглиз Голландия
leading geavanceerde
xml xml
pdf pdf
document documenten
formatting opmaak
conversion conversie
powerful krachtige
tools tools
static statische
content content
based gebaseerde
and en
to aanbieden
with op
for voor

EN Site speed no longer just impacts your conversion rate, but it also affects how high your site can rank in search engines. If you want to rank well you have to perform a thorough website analysis and not just look at common SEO factors.

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines. Als je goed wilt ranken moet je een grondige website analyse uitvoeren en niet alleen naar veelgebruikte SEO factoren kijken.

Инглиз Голландия
factors factoren
impacts impact
speed snelheid
your je
in in
analysis analyse
seo seo
website website
longer meer
at op
just alleen
search engines zoekmachines
well goed
want wilt
a een
but
if als
to kijken
and en
how hoe

EN (Just to Aidan’s left in this photo are Karl and Ben, founders of Conversion Rate Experts, another cracking Queen’s Award winning business.)

NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)

Инглиз Голландия
left links
photo foto
founders oprichters
experts experts
award award
business onderneming
rate rate
to to
and en
another van
this deze

EN Audio is saved on all sides of the conversion (in separate tracks) and automatically uploaded, so the chance of losing anything is very small.

NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.

Инглиз Голландия
saved opgeslagen
conversion conversie
separate aparte
tracks tracks
automatically automatisch
uploaded geüpload
chance kans
small klein
is is
in in
the de
audio audio
so dus
very erg
and en

EN After changing hands through an Apple acquisition, Beats approached us to help pivot the brand in a different direction with a new digital flagship focused on building the brand while improving conversion and click-through rates.

NL Na een overname door Apple benaderde Beats ons voor hulp om het merk in een andere richting te sturen met een nieuw digitaal flagship dat gericht is op het opbouwen van het merk en het verbeteren van conversie en click-through rates. 

Инглиз Голландия
apple apple
acquisition overname
focused gericht
conversion conversie
in in
new nieuw
to om
help hulp
building opbouwen
and en
improving verbeteren
brand merk
after na
a digitaal
on op
direction richting

EN An informative card structure highlights key details about a product’s carbon footprint to educate the consumer and drive brand purpose, perspective, and conversion.

NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.

Инглиз Голландия
card kaart
structure structuur
key belangrijke
details details
consumer consument
perspective perspectief
conversion conversie
the de
to om
and en
a product

EN A few examples: conversion to green electricity, video conferences instead of business trips, rail instead of domestic flights, etc

NL Enkele voorbeelden: omschakeling op groene stroom, videoconferenties in plaats van zakenreizen, treinreizen in plaats van binnenlandse vluchten, enz

Инглиз Голландия
green groene
electricity stroom
instead in plaats van
domestic binnenlandse
flights vluchten
etc enz
examples voorbeelden
few in

EN “Our sales from mobile devices are up 65% and mobile conversion is up 25% from last year. Taking a mobile-first approach to design has enhanced the overall customer experience on our site.”

NL “Onze omzet via mobiele apparaten is met 65% gestegen en de conversies via mobiel met 25% ten opzichte van vorig jaar. Door mobiel als uitgangspunt te nemen, is het ontwerp van onze site veel beter geworden voor onze klanten.”

EN Closet London increased conversion with their mobile-first approach.

NL Closet London verhoogde het aantal conversies door mobiel als uitgangspunt te nemen.

Инглиз Голландия
london london
conversion conversies
mobile mobiel
increased verhoogde
first aantal
Инглиз Голландия
questions vragen
conversion conversies
about over

EN Experience features like real-time alerts, email notifications, commenting, approvals, batch file format conversion upon distribution, permissions, and more.

NL Ervaring met functies zoals realtime waarschuwingen, e-mailmeldingen, annotaties, goedkeuringen, conversie van batch-bestandsformaten bij distributie, toegangsrechten en meer.

Инглиз Голландия
experience ervaring
features functies
approvals goedkeuringen
batch batch
conversion conversie
distribution distributie
permissions toegangsrechten
alerts waarschuwingen
more meer
upon van
and en
like zoals

EN It helps you understand what elements of your marketing acquisition and conversion strategy are most effective.

NL Het helpt je te begrijpen welke elementen van je marketing acquisitie en conversie strategie het meest effectief zijn.

Инглиз Голландия
elements elementen
marketing marketing
acquisition acquisitie
conversion conversie
strategy strategie
effective effectief
helps helpt
your je
most meest
understand begrijpen
of van
are zijn
and en
what welke

EN Boost conversion rates, especially when the video is included within a landing page

NL De conversieratio te verhogen, vooral wanneer de video is toegevoegd aan een startpagina

Инглиз Голландия
boost verhogen
page startpagina
video video
is is
the de
included toegevoegd
when wanneer
especially vooral
a een

EN Get a better search engine ranking and attract more organic traffic with our UX and SEO best practices to optimize your website reach and conversion.

NL Verbeter jouw zoekmachineranking en trek meer organisch internetverkeer aan met onze beste UX- en SEO-praktijken om het bereik en de conversie van jouw website te optimaliseren.

Инглиз Голландия
organic organisch
ux ux
seo seo
practices praktijken
website website
conversion conversie
best beste
to om
optimize optimaliseren
our onze
reach bereik
with met
and en
more meer

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү