Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"comfortable fits" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

comfortable aangenaam al beste bij comfort comfortabel comfortabele gemak gemakkelijk geweldige gezellige goed goede licht maar maken naar nu online perfect twee zacht
fits gemakkelijk goed hebben maar online passen past past bij past in

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN She fits well with the qualifications we are looking for at ArsPharma Interior Projects and fits perfectly into the team

NL Ze sluit goed aan op de kwalificaties die wij zoeken bij ArsPharma Interior Projects en past perfect in het team

Инглиз Голландия
fits past
qualifications kwalificaties
projects projects
team team
the de
we wij
perfectly perfect
into in
with bij
looking for zoeken
well goed
and en
she ze

EN At Cegeka, we never take a one-size-fits-all – or even a one-size-fits-two – approach. In close collaboration with your team, we tailor our 5G solutions to your needs and your strategic roadmap.

NL Bij Cegeka werken we niet met een ‘one-size-fits-all’ aanpak, maar stemmen we onze 5G-oplossingen af op uw specifieke behoeften en uw strategische roadmap, in nauwe samenwerking met uw team.

Инглиз Голландия
roadmap roadmap
collaboration samenwerking
team team
we we
your uw
and en
approach aanpak
strategic strategische
needs behoeften
our onze
or niet
in in
with bij
to maar
a een

EN She fits well with the qualifications we are looking for at ArsPharma Interior Projects and fits perfectly into the team

NL Ze sluit goed aan op de kwalificaties die wij zoeken bij ArsPharma Interior Projects en past perfect in het team

Инглиз Голландия
fits past
qualifications kwalificaties
projects projects
team team
the de
we wij
perfectly perfect
into in
with bij
looking for zoeken
well goed
and en
she ze

EN Which lamp exactly fits your situation? A floor lamp for your sitting area? That's fine, just as a suspension lamp in white always looks great above your dining table, but also fits perfectly in other rooms

NL Welke lamp precies bij uw situatie past? Bij uw zithoek een staande lamp? Dat kan prima, zoals een hanglamp in het wit altijd prima staat boven uw eetkamertafel, maar ook in andere ruimtes prima past

Инглиз Голландия
fits past
situation situatie
area staat
lamp lamp
white wit
always altijd
other andere
as zoals
but
in in
also ook
great prima
your uw

EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”

NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.

Инглиз Голландия
you u
or of
the de
all all
free vrij
should moet
for voor
one one
product product
value waarde

EN The inspired girls are not afraid of anything this winter, comfortable in their looks! Their identity-forging “academy” pieces have a DNA rock note twist, sporty fabrics and fits, and pretty retro touches

NL De geïnspireerde girls voelen zich goed in hun looks en schrikken deze winter nergens voor terug! Hun identitaire « academy » stukken worden getwist met rock-DNA-accenten, sporty coupes en stoffen en pretty retro toetsen

Инглиз Голландия
inspired geïnspireerde
looks looks
winter winter
academy academy
fabrics stoffen
retro retro
the de
and en
in in
their hun
are worden
pieces stukken
this deze

EN Comfortable mouthpiece, that fits you – not too small or big.

NL Prettig zittend mondstuk, dat goed bij jou past – niet te groot of te klein.

EN When you find a saddle that works well for you, one that is comfortable and fits you, your riding style and your bike, treat it well and it will surely do the same to you for many years to come.

NL Als je een zadel hebt dat goed zit, dat comfortabel is en dat bij jou, je rijstijl en je fiets past, zorg er goed voor en het zadel zal zeker nog vele jaren goed voor jou zorgen.

Инглиз Голландия
saddle zadel
fits past
bike fiets
is is
comfortable comfortabel
will zal
well goed
for voor
find en
a een
your je
years jaren

EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - MULTICOLOR: Different colors, outlines and logos combined in one beanie, complemented by a colorful winter pom-pom - One size fits all

NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - MULTICOLOR: Verschillende kleuren, contouren en logo's gecombineerd in één muts, aangevuld met een kleurrijke winterpompon - Een maat past iedereen

Инглиз Голландия
flexible flexibel
size maat
fits past
soft zacht
in in
and en
combined met
colors kleuren

EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GRAY: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all

NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREY: Een golfbaancamopatroon in DARK GRAY, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen

Инглиз Голландия
flexible flexibel
camo camo
gray grey
dark dark
size maat
fits past
soft zacht
in in
and en
for voor
the licht

EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GREEN: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all

NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREEN: Een golfbaancamopatroon in DARK GREEN, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen

Инглиз Голландия
flexible flexibel
camo camo
dark dark
size maat
fits past
soft zacht
in in
and en
the green
for voor

EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - RIBBED NAVY: A timeless, classic look combines dark blue with an embroidered VICE logo in white - One size fits all

NL - Licht, flexibel en super zacht Acrylwol voor maximaal draag-komfort, in de baan of in het dagelijks leven - RIBBED NAVY: Een tijdloze, klassieke look combineert donkerblauw met een geborduurd VICE-logo in wit - Een maat past iedereen

Инглиз Голландия
flexible flexibel
combines combineert
embroidered geborduurd
vice vice
size maat
fits past
soft zacht
classic klassieke
in in
the de
logo logo
white wit
on super
navy navy
with met
and en

EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - Ribbed ASH GRAY: A timeless, classic look combined witha dynamic, striking VICE logo in VIBRANT ORANGE - One size fits all

NL - Licht, flexibel en super zacht Acrylwol voor maximaal draag-komfort, in de baan of in het dagelijks leven - Geribbeld ASH GRAY: Een tijdloze, klassieke look combineert met een geborduurd VICE-logo in VIBRANT ORANGE - Een maat past iedereen

Инглиз Голландия
flexible flexibel
vice vice
orange orange
size maat
fits past
soft zacht
classic klassieke
in in
the de
combined met
logo logo
on super
and en

EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - Wintery COOL GRAY along with a tonal VICE GOLF box logo - One size fits all

NL - Licht, flexibel en super zacht Acrylwol voor maximaal draag-komfort, in de baan of in het dagelijks leven - Winters COOL GRAY met tonaal VICE GOLF merk logo. Voor die dat houd van klassiek veelzijdig stijl op en buiten de baan! - Een maat past iedereen

Инглиз Голландия
golf golf
cool cool
vice vice
size maat
fits past
flexible flexibel
soft zacht
the de
logo logo
and en
on op
keep houd
along in

EN The inspired girls are not afraid of anything this winter, comfortable in their looks! Their identity-forging “academy” pieces have a DNA rock note twist, sporty fabrics and fits, and pretty retro touches

NL De geïnspireerde girls voelen zich goed in hun looks en schrikken deze winter nergens voor terug! Hun identitaire « academy » stukken worden getwist met rock-DNA-accenten, sporty coupes en stoffen en pretty retro toetsen

Инглиз Голландия
inspired geïnspireerde
looks looks
winter winter
academy academy
fabrics stoffen
retro retro
the de
and en
in in
their hun
are worden
pieces stukken
this deze

EN Fashionable fits, comfortable materials and exclusive branded manufacturers make everyone play to your referee’s tune! Discover low-priced referee jerseys. read more

NL Moderne modellen, comfortabele materialen en exclusieve merken zorgen ervoor dat alles volgens de wensen van de scheidsrechter verloopt! Bij ons vindt je voordelige scheidsrechtersshirts. verder lezen

Инглиз Голландия
comfortable comfortabele
materials materialen
exclusive exclusieve
branded merken
discover vindt
your je
more verder
read en

EN Women’s sweatshirts keep you warm in a cool style: stylish prints and comfortable fits. read more

NL Damessweatshirts houden je heel cool lekker warm: met stijlvolle prints en comfortabele pasvormen. verder lezen

Инглиз Голландия
cool cool
stylish stijlvolle
warm warm
comfortable comfortabele
more verder
keep houden
read en

EN Women’s sweatshirts keep you warn in a cool way: stylish prints and comfortable fits have what it takes to become your absolute favourite when it comes to everyday looks

NL Damessweatshirts houden je warm op een coole manier: met stijlvolle prints en comfortabele pasvormen hebben ze alles in huis om absolute favorieten voor elke dag te worden

Инглиз Голландия
cool coole
way manier
stylish stijlvolle
absolute absolute
in in
comfortable comfortabele
your je
to om
keep houden
a een
have hebben
and en

EN Sports jackets are versatile: Women don’t only wear them for workouts and exercising; comfortable fits and cool looks entered the sporty casual outfits of today

NL Veelzijdige sportjassen: dames dragen ze allang niet meer alleen voor de training

Инглиз Голландия
versatile veelzijdige
women dames
wear dragen
the de
dont niet
for voor

EN "All aspects of SRFACE wetsuits are 5 star. Fantastic flexibility, outstandingly warm even through one of the harshest winters. Fits like a glove and very comfortable. These wetsuits are by far the best on the market!"

NL "SRFACE staat voor een perfecte fit, top features en flexibiliteit... voor een eerlijke prijs. Geen bullshit. 'Het Ultieme wetsuit' is een flinke belofte, maar ik sta écht versteld van de prijs-kwaliteit verhouding."

Инглиз Голландия
flexibility flexibiliteit
market prijs
the de
far van de
best voor
very perfecte
a een
and en
of van
on top

EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.

NL Dankzij de hoogwaardige afwerking, de comfortabele FALKE pasvorm en de siliconencoating op de randen is de Stay-Up zeer comfortabel en antislip - het hoogtepunt voor feestelijke gelegenheden.

Инглиз Голландия
fit pasvorm
highlight hoogtepunt
occasions gelegenheden
the de
on op
and en
very zeer
comfortable comfortabele
for voor
high hoogwaardige

EN Thanks to the high-quality 3D knitting process with print technology, the elastic waistband and the comfortable FALKE fit, these tights are extremely comfortable to wear — a true highlight in any stylish wardrobe.

NL Dankzij het hoogwaardige 3D-breiproces met printtechnologie, de elastische randen en de comfortabele FALKE pasvorm is de panty zeer comfortabel om te dragen — het hoogtepunt in elke stijlvolle garderobe.

EN The “Silk-Wool” tank top in a comfortable fit ensures a comfortable body temperature thanks to the material mix of silk and merino wool: silk cools in the heat, merino wool warms in the cold

NL De „Silk-Wool” tanktop met een comfortabele pasvorm zorgt dankzij de materiaalmix met zijde en merinowol voor een comfortabele lichaamstemperatuur: de zijde koelt je af in de hitte, de merinowol verwarmt je in de koude

EN Chic yet comfortable - in these fitted flared trousers you will definitely feel comfortable

NL Chic en toch comfortabel - Voel je goed in deze getailleerde broek met wijd uitlopende pijpen

Инглиз Голландия
chic chic
trousers broek
feel voel
in in
comfortable comfortabel
these deze
you toch
definitely met

EN The DURO offers a comfortable feel, but gives you a strong grip and maximum durability at the same time - with leather inserts on the inside while comfortable and flexible on the outside with a flex-mesh over the knuckles

NL De DURO is gripvast en gecontroleerd met lederen inzetstukken aan de binnenkant, terwijl hij comfortabel en flexibel is aan de buitenkant met een flex-mesh over de knokkels

Инглиз Голландия
comfortable comfortabel
inserts inzetstukken
flexible flexibel
the de
the inside binnenkant
gives is
maximum een
with met
on over
and en
but

EN If you are not comfortable traveling, contact your local Robert Half office and let them know you have been asked to travel and you do not feel comfortable doing so

NL Als je liever niet reist, neem dan contact op met je lokale Robert Half kantoor en laat hen weten dat je bent gevraagd te reizen maar dat liever niet doet

Инглиз Голландия
contact contact
local lokale
robert robert
half half
office kantoor
asked gevraagd
your je
been op
let laat
travel reizen
not niet
if als
traveling reist
and en
to maar
do doet

EN Make yourself comfortable before inviting your partner to join. You can use TIANI™ 3 in any position, but many find missionary the most comfortable.

NL Maak het jezelf gemakkelijk voordat je je partner uitnodigt om mee te doen. Je kunt de TIANI™ 3 in elk standje gebruiken, maar velen vinden de missionarishouding het meest comfortabel.

EN Its comfortable residential feel makes 1953 Lobby Lounge a comfortable and elegant gathering place for cocktails or afternoon tea, Asian and Western favourites and light snacks.

NL Dankzij de comfortabele inrichting is de 1953 Lobby Lounge een elegante locatie voor een cocktail of een lichte maaltijd in de namiddag, Aziatische en westerse favorieten en lichte snacks.

Инглиз Голландия
comfortable comfortabele
lobby lobby
lounge lounge
elegant elegante
favourites favorieten
light lichte
snacks snacks
or of
place locatie
for voor
a een
and en
residential de

EN Doggy day care that fits your dog's needs, your schedule, and your lifestyle

NL Dagopvang die past bij wat je hond nodig heeft, je werktijden en je levensstijl.

Инглиз Голландия
lifestyle levensstijl
your je
and en
fits past
needs heeft

EN Apparel design that fits your style

NL Ontwerp voor kleding en kledingaccessoires die bij jouw stijl past

Инглиз Голландия
fits past
design ontwerp
apparel kleding
style stijl
your en
that die

EN Clothing and merchandise that's more than one-size-fits all

NL Een ontwerp voor een sticker dat overal bij en op past

Инглиз Голландия
fits past
and en
one een
all op

EN Show 'em how you get down to business with an illustration that fits your model.

NL Laat zien hoe jij zaken doet met een illustratie dat bij jouw model past.

Инглиз Голландия
illustration illustratie
fits past
model model
with bij
your jij

EN If you have multiple categories, choose the one that fits best or create a new one.

NL Als u meerdere categorieën heeft, kies dan de categorie die het beste past of maak een nieuwe categorie aan.

Инглиз Голландия
choose kies
fits past
categories categorieën
or of
create maak
the de
best beste
that die
if als
you u

EN That way, you can ensure your creative collateral is always consistent with your brand guidelines and fits the needs of each market and channel, so you can focus on higher-value creative work.

NL Op die manier kun je ervoor zorgen dat je marketing materiaal altijd voldoet aan de merkrichtlijnen en de behoeften van elke markt en elk kanaal.

Инглиз Голландия
way manier
ensure zorgen
always altijd
channel kanaal
brand guidelines merkrichtlijnen
your je
market markt
the de
brand marketing
needs behoeften
you can kun
and en
on op
that dat
of van

EN Absolutely! You can create the combination of plans that best fits your needs and the needs of your team.

NL Ja, je kunt gebruikersplannen combineren zodat ze aansluiten op de werkprocessen van jouw medewerkers.

Инглиз Голландия
combination combineren
best op
team medewerkers
your je
the de
you can kunt
of van

EN Let?s find a solution that works for your teams and fits your way of working

NL Laten we op zoek gaan naar een oplossing die werkt voor je teams en die past bij jouw werkwijze

Инглиз Голландия
let laten
solution oplossing
teams teams
your je
fits past
for voor
a een
works werkt
find en
that die

EN The cost varies widely so we?ll organize them by price so you can choose a mic that fits your budget

NL De kosten variëren sterk, dus we organiseren ze op basis van de prijs, zodat u een microfoon kunt kiezen die past bij uw budget

Инглиз Голландия
choose kiezen
mic microfoon
so zodat
budget budget
the de
we we
organize organiseren
a een
cost kosten
price prijs
fits past
that die
you can kunt
by bij
you u

EN This all fits in a standard 1U rackmount enclosure.

NL Dit alles past in een standaard 1U rackmount behuizing.

Инглиз Голландия
standard standaard
in in
fits past
this dit
a een

EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing. In many cases, you will want more than one microphone so you that you can use the one that fits your situation best.

NL Wat de beste microfoon voor YouTube is, hangt grotendeels af van het type of de stijl van de video's die u maakt. In veel gevallen zult u meer dan één microfoon willen hebben, zodat u de microfoon kunt gebruiken die het beste bij uw situatie past.

Инглиз Голландия
microphone microfoon
youtube youtube
largely grotendeels
videos videos
cases gevallen
fits past
situation situatie
is is
or of
style stijl
the de
so zodat
type type
use gebruiken
what wat
best beste
many veel
want willen
for voor
you zult
in in
you can kunt
of van
more meer
that die

EN  (broadcasting classic) & Electro-Voice 309A shock mount (also fits the Heil PR-40)

NL (omroepklassieker) & Electro-Voice309A schokdemper (past ook op de Heil PR-40)

Инглиз Голландия
also ook
fits past
the de

EN “At EVBox, we have a motto that everything we do and decide must be international, scalable and future-proof. When looking for a DAM, we chose Bynder simply because it fits this criteria.”

NL “Bij EVBox hebben we het motto dat alles wat we doen en beslissen internationaal, schaalbaar en toekomstbestendig moet zijn. Bij het zoeken naar een DAM hebben we gekozen voor Bynder omdat deze simpelweg aan alle criteria voldoet.”

EN The best digital media library software for you and you business in 2021 and beyond is the one that best fits your needs and requirements

NL De beste digital media library software voor jou en je bedrijf in 2021 en de jaren daarna is de software die het beste past bij je behoeften en eisen

Инглиз Голландия
digital digital
media media
library library
software software
business bedrijf
is is
the de
your je
needs behoeften
requirements eisen
best beste
fits past
that die
for voor
and en
in in

EN How the Power Platform fits in your Microsoft ecosystem

NL Hoe Power Platform bij jouw Microsoft-ecosysteem past

Инглиз Голландия
power power
platform platform
fits past
microsoft microsoft
ecosystem ecosysteem
in bij

EN created a highly tailored customer experience that perfectly fits their business

NL een in hoge mate op maat gemaakte klantervaring heeft gecreëerd die perfect bij het bedrijf past

Инглиз Голландия
perfectly perfect
fits past
business bedrijf
customer experience klantervaring
highly op
created gecreëerd
a een
that die
tailored op maat

EN To Meet EDR Requirements, XDR More Than Fits the Bill

NL Onderzoek onthult misvatting rondom de verantwoordelijkheid van Cloud Cyber...

Инглиз Голландия
the de
to van

EN This fits with the university’s ambition of making its scientific knowledge socially relevant

NL Dit past in het streven van de universiteit om met wetenschappelijke -kennis van maatschappelijke betekenis te zijn

Инглиз Голландия
scientific wetenschappelijke
relevant in
the de
fits past
knowledge kennis
this dit
with met
of van

EN From choosing an option that fits your needs to building a plan to get there, our Migration Center has everything you need to transition with ease.

NL Van het kiezen van een optie die past bij wat je nodig hebt tot het opstellen van een plan om dat te bereiken: ons Migration Center heeft alles wat je nodig hebt om eenvoudig over te stappen.

Инглиз Голландия
plan plan
migration migration
center center
your je
with bij
choosing kiezen
our ons
option optie
fits past
to om
need nodig
everything alles
that dat
has heeft
ease eenvoudig

EN Use our easy design tools to create a site that fits you perfectly, so you can spend more time doing what you love.

NL Maak met onze simpele tools een website die perfect laat zien wat je te bieden hebt. Hou tijd over voor nieuwe songs.

Инглиз Голландия
tools tools
perfectly perfect
easy simpele
site website
time tijd
our onze
you je
more te
a een
spend met
what wat

EN Customize your own logo with an icon and layout that fits your style.

NL Kies een icon en layout voor je bedrijfslogo.

Инглиз Голландия
icon icon
layout layout
your je
logo voor
and en
with een

EN The result is a future-ready webshop that fits GANT’s contemporary character perfectly.

NL Het resultaat is een future-proof webshop die perfect past bij het eigentijdse karakter van GANT.

Инглиз Голландия
webshop webshop
character karakter
perfectly perfect
is is
fits past
result een

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү