Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"combat anti democratic developments" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

anti aan alle als anti anti- bij dat de deze die door een en gebruik hebben hebt heeft het hun in in de is je kunnen maar maken met niet of om ons ook op over te tegen tot u van van de voor wij worden zijn
developments de laatste laatste nieuwe nieuwste ontwikkelingen op de hoogte trends

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN Civitates is a consortium of 16 foundations who aim to combat anti-democratic developments by strengthening democracy throughout Europe. Civitates supports pro-democratic civil social organizations that work to safeguard fundamental European values.

NL Civitates is een samenwerkingsverband van 16 fondsen die zich inzetten voor het versterken van democratie in Europa. Civitates ondersteunt maatschappelijke organisaties die fundamentele Europese waarden willen waarborgen.

Инглиз Голландия
strengthening versterken
supports ondersteunt
social maatschappelijke
organizations organisaties
safeguard waarborgen
is is
european europese
europe europa
values waarden
fundamental fundamentele
throughout in
a een
of van
to willen
that die

EN Civitates is a consortium of 16 foundations who aim to combat anti-democratic developments by strengthening democracy throughout Europe. Civitates supports pro-democratic civil social organizations that work to safeguard fundamental European values.

NL Civitates is een samenwerkingsverband van 16 fondsen die zich inzetten voor het versterken van democratie in Europa. Civitates ondersteunt maatschappelijke organisaties die fundamentele Europese waarden willen waarborgen.

Инглиз Голландия
strengthening versterken
supports ondersteunt
social maatschappelijke
organizations organisaties
safeguard waarborgen
is is
european europese
europe europa
values waarden
fundamental fundamentele
throughout in
a een
of van
to willen
that die

EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Other Combat Sports | Kendo jump photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Andere Vechtsporten | Fotografie Kendo-sprong

Инглиз Голландия
other andere
jump sprong
sport sport

EN Measures to Combat Unlawful Activities Anti-Counterfeiting Resources

NL Maatregelen voor het bestrijden van onwettige activiteiten Overzicht van instanties ter bestrijding van vervalsing

Инглиз Голландия
measures maatregelen
activities activiteiten
to bestrijden

EN Measures to Combat Unlawful Activities Anti-Counterfeiting Resources

NL Maatregelen voor het bestrijden van onwettige activiteiten Overzicht van instanties ter bestrijding van vervalsing

Инглиз Голландия
measures maatregelen
activities activiteiten
to bestrijden

EN To comply with legal requirements (such as “know your customer”, anti-money laundering, or anti-terrorism laws)

NL Om te voldoen aan wettelijke verplichtingen (zoals de regelgeving omtrent "ken-je-klant", antiwitwaswetgeving of antiterrorismewetten)

Инглиз Голландия
legal wettelijke
to om
or of
comply voldoen
as zoals
requirements verplichtingen
laws regelgeving

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

Инглиз Голландия
global wereldwijde
applies toepassing
subsidiaries dochterondernemingen
suppliers leveranciers
distributors distributeurs
partners partners
download download
hillrom hillrom
every elke
own eigen
and en
other andere
our onze
to ook

EN EcoVadis maintains a code of ethics that guides employee behavior, integrity of operations, information management and anti-bribery/anti-corruption policies

NL EcoVadis hanteert een ethische code die richting geeft aan het gedrag van de werknemers, de integriteit van de activiteiten, het informatiebeheer en het anticorruptiebeleid

Инглиз Голландия
ecovadis ecovadis
code code
ethics ethische
employee werknemers
behavior gedrag
integrity integriteit
operations activiteiten
a een
and en
of van
that die

EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy

NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren

Инглиз Голландия
transparency transparantie
ii ii
advantage gebruik
law wet
implement implementeren
the de
to om
we wij
and en
french franse
our onze
of van

EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish

NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken

Инглиз Голландия
apparel kleding
incredibly ongelooflijk
durable duurzaam
fabric stof
finish afwerking
custom custom
is is
and en
under under
for voor
with met

EN One subscription, unlimited device protection at home and on the go. NETGEAR Armor™ powered by Bitdefender® protects your connected home from internet threats with award-winning anti-virus, anti-malware, and data protection.

NL Eén abonnement, onbeperkte apparaatbeveiliging thuis en onderweg. NETGEAR Armor™ Powered by BitDefender® beschermt uw huis tegen internetdreigingen met bekroonde anti-virus-, anti-malware- en gegevensbescherming.

EN Through this mechanism of action, CBD has been shown to exhibit anti-anxiety, anti-inflammatory, neuroprotective, and antioxidant effects. These effects are suggested to not only be beneficial to human populations, but other mammals as well!

NL Dankzij dit actiemechanisme vertoont CBD anxiolytische, ontstekingsremmende, neuroprotectieve en antioxidante effecten. Deze effecten zouden niet alleen gunstig zijn voor mensen, maar ook voor andere zoogdieren!

Инглиз Голландия
cbd cbd
effects effecten
beneficial gunstig
mammals zoogdieren
other andere
and en
only alleen
human mensen
but
this dit
are zijn

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.

Инглиз Голландия
dirt vuil
protect beschermen
longer langer
giving biedt
be bevat
has is
and en
home de

EN €11.36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Banish blemishes, avoid future breakouts and take back control of your skin with Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY

NL € 11,36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Reken af met onzuiverheden, voorkom nieuwe puistjes en krijg uw huid weer onder controle met Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY

EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.

NL Geavanceerde anti-exploitatie - Bitdefender geavanceerde anti-exploit biedt niet alleen bescherming tegen bekende exploits door populaire programma's te kapen, maar ook tegen nieuwe, door zich te concentreren op aanvalstechnieken.

Инглиз Голландия
advanced geavanceerde
new nieuwe
focusing concentreren
provides biedt
protection bescherming
on op
popular populaire
known bekende
only alleen
not niet
by door

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.

Инглиз Голландия
dirt vuil
protect beschermen
longer langer
giving biedt
be bevat
has is
and en
home de

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.

Инглиз Голландия
dirt vuil
protect beschermen
longer langer
giving biedt
be bevat
has is
and en
home de

EN The app contains information for healtcare workers about dozens of different oral anti-cancer therapies and replaces the existing pocket book for oral anti cancer therapy, which until now only existed on paper.

NL De app bevat informatie voor zorgverleners over tientallen verschillende orale anti-kankertherapieën en vervangt het bestaande zakboekje voor orale anti-kankertherapie, dat tot nu alleen op papier bestond.

Инглиз Голландия
information informatie
replaces vervangt
paper papier
different verschillende
existing bestaande
now nu
the de
on op
app app
contains bevat
anti anti
for voor
and en
about over

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.

Инглиз Голландия
dirt vuil
protect beschermen
longer langer
giving biedt
be bevat
has is
and en
home de

EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy

NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren

Инглиз Голландия
transparency transparantie
ii ii
advantage gebruik
law wet
implement implementeren
the de
to om
we wij
and en
french franse
our onze
of van

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.

Инглиз Голландия
dirt vuil
protect beschermen
longer langer
giving biedt
be bevat
has is
and en
home de

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.

Инглиз Голландия
dirt vuil
protect beschermen
longer langer
giving biedt
be bevat
has is
and en
home de

EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.

NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.

Инглиз Голландия
dirt vuil
protect beschermen
longer langer
giving biedt
be bevat
has is
and en
home de

EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish

NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken

Инглиз Голландия
apparel kleding
incredibly ongelooflijk
durable duurzaam
fabric stof
finish afwerking
custom custom
is is
and en
under under
for voor
with met

EN EcoVadis maintains a code of ethics that guides employee behavior, integrity of operations, information management and anti-bribery/anti-corruption policies

NL EcoVadis hanteert een ethische code die richting geeft aan het gedrag van de werknemers, de integriteit van de activiteiten, het informatiebeheer en het anticorruptiebeleid

Инглиз Голландия
ecovadis ecovadis
code code
ethics ethische
employee werknemers
behavior gedrag
integrity integriteit
operations activiteiten
a een
and en
of van
that die

EN Defending against highly coordinated attacks like this requires not just thorough defence measures, but active anti-spoofing and anti-phishing mechanisms.

NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.

Инглиз Голландия
highly sterk
attacks aanvallen
requires vereist
active actieve
mechanisms mechanismen
defence verdediging
against tegen
this deze
and en
but

EN Bitdefender Total Security packs effective anti-loss and anti-theft tools for your Windows laptop or tablet, remotely accessible from anywhere in the world via your Bitdefender Central account.

NL Bitdefender Total Security heeft efficiënte middelen tegen verlies en diefstal voor uw Windows-laptop of tablet, waarbij uw waar dan ook ter wereld van op afstand toegang hebt via uw online Bitdefender Central-account.

Инглиз Голландия
bitdefender bitdefender
security security
windows windows
laptop laptop
tablet tablet
remotely op afstand
account account
tools middelen
loss verlies
theft diefstal
total total
or of
and en
for voor
world wereld
the tegen

EN All our sunglasses feature lenses by ZEISS providing 100% protection against harmful UVA and UVB radiation and come with an anti scratch anti reflection coating.

NL Al onze zonnebrillen hebben lenzen van ZEISS die 100% bescherming bieden tegen schadelijke UVA- en UVB-straling en zijn voorzien van een anti-kras- en reflectiecoating.

Инглиз Голландия
sunglasses zonnebrillen
lenses lenzen
protection bescherming
harmful schadelijke
radiation straling
our onze
feature hebben
anti anti
and en
providing zijn
against van

EN Global Anti-Bribery and Anti-Corruption Policy

NL Wereldwijd beleid ter bestrijding van omkoping en corruptie

Инглиз Голландия
global wereldwijd
policy beleid
corruption corruptie
and en

EN Global Anti-Bribery and Anti-Corruption Policy

NL Wereldwijd beleid ter bestrijding van omkoping en corruptie

Инглиз Голландия
global wereldwijd
policy beleid
corruption corruptie
and en

EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.

NL Coltan zit in bijna ieder elektronisch product en tot wel 80% van de globale coltanvoorraad bevindt zich in de door oorlog geteisterde Democratische Republiek Congo. Vandaag de dag werken kinderen zo jong als acht jaar in de mijnen.

Инглиз Голландия
electronic elektronisch
republic republiek
congo congo
war oorlog
in in
today vandaag
children kinderen
work werken
the de
young jong
and en
eight acht
of bijna
as als
is dag

EN Keywords used by Gwenn Dubourthoumieu to describe this photograph: Africa, Democratic Republic of Congo, Katanga, Lubumbashi, dance, music

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, Democratische Republiek Congo, Katanga, Lubumbashi, dans, muziek

Инглиз Голландия
photograph foto
africa afrika
republic republiek
congo congo
dance dans
music muziek
to om
of die
this worden
used gebruikt

EN Buy our Democratic Republic of Congo prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van Democratische Republiek Congo posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

Инглиз Голландия
republic republiek
congo congo
prints afdrukken
limited beperkte
in in
edition of
best op

EN DEPS (Digital European Public Spaces) has the goal to research and facilitate digital European public spaces that are open, democratic, and…

NL DEPS staat voor Digital European Public Spaces en heeft als doel digitale Europese openbare ruimtes te onderzoeken en faciliteren die open,…

EN How do you ensure that technological development contributes to an inclusive, democratic world? You do that by taking a holistic approach

NL Hoe zorg je ervoor dat technologische ontwikkeling bijdraagt aan een inclusieve, democratische wereld? Dat doe je door te kiezen voor een holistische aanpak

Инглиз Голландия
technological technologische
development ontwikkeling
contributes bijdraagt
inclusive inclusieve
world wereld
holistic holistische
approach aanpak
you je
do doe
by door

EN We will be welcoming Blaise Ndala, born in the Democratic Republic of Congo, who wrote a novel about Expo 58 and knows better than anyone how much this country is still struggling with its colonial past

NL We verwelkomen onder meer de Congolese Blaise Ndala, die een roman schreef over Expo 58 en als geen ander weet hoezeer dit land nog met zijn koloniale verleden worstelt

Инглиз Голландия
wrote schreef
novel roman
expo expo
we we
the de
country land
with met
this dit
and en
about over
in onder
a een

EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.

NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.

Инглиз Голландия
temporarily tijdelijk
obama obama
national nationale
nasa nasa
rover rover
mars mars
video video
in in
september september
on op
august augustus
the de
sites van
a een
and en

EN How do disruptive innovations threaten or improve democratic governance of public policy and data?

NL Hoe bedreigen of verbeteren innovaties het democratische beheer van openbaar beleid en gegevens? (in het Engels)

Инглиз Голландия
innovations innovaties
improve verbeteren
governance beheer
public openbaar
policy beleid
or of
data gegevens
how hoe
and en
of van

EN How democratic are policy labs, and do they really have influence? We are publishing the master thesis of Elissa Guedes Cardoso on this subject.

NL Een gesprek met belanghebbenden over impact en ethiek van de geautomatiseerde overheid.

Инглиз Голландия
how gesprek
the de
and en
of van
on over

EN In the projects he works on, he wants to contribute to technology that is better attuned to democratic values, and fosters positive societal change

NL Met zijn werk binnen de projecten van Waag wil hij bijdragen aan technologie die beter is afgestemd op democratische waarden, en die positieve maatschappelijke verandering in gang zet

Инглиз Голландия
wants wil
technology technologie
better beter
positive positieve
change verandering
in in
projects projecten
is is
the de
he hij
on op
values waarden
and en

EN His aim is to develop projects that improve citizens' democratic positions towards and/or by using technology.

NL Het is zijn doel projecten te ontwikkelen die de democratische positie van burgers versterken, zowel ten opzichte van technologie als door het gebruik van technologie.

Инглиз Голландия
aim doel
citizens burgers
positions positie
technology technologie
is is
projects projecten
develop ontwikkelen
improve versterken
and de
by door

EN Our Data, Our Future: Radical Tech for a Democratic Digital Society

NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen we de public stack.

Инглиз Голландия
digital internet
our en
a veel
for open

EN Now it seems that these questions are being answered from Silicon Valley—not through democratic debate, but by implementing gadgets where implicit ethical considerations have already been made.

NL Het lijkt er inmiddels op dat deze vragen worden beantwoord vanuit Silicon Valley—niet vanuit een democratisch debat, maar door technologie op de markt te brengen waarin de ethische afwegingen al voor ons zijn gemaakt

EN With AI for Society, Waag wants to contribute to a safe, humane and democratic implementation of AI, in which the interests of citizens are central.

NL Deze derde meetup van planet B staat in het teken van de menselijke aanwezigheid in de ruimte en het werk van Antti Tenetz.

Инглиз Голландия
safe in de
in in
the de
and en
to derde

EN Our exclusive Carbon offset project in Virunga National Park in the Democratic Republic of the Congo

NL Klimaatbescherming met schone oceanen

EN All cryptocurrencies are incredibly democratic. If someone sells a significant amount of Litecoins the price will invariably go down due to the principles of supply and demand.

NL Alle cryptocurrencies zijn ongelooflijk democratisch. Als iemand een aanzienlijke hoeveelheid Litecoins verkoopt de prijs zal altijd dalen als gevolg van de principes van vraag en aanbod

Инглиз Голландия
incredibly ongelooflijk
sells verkoopt
significant aanzienlijke
principles principes
the de
will zal
if als
price prijs
demand vraag
someone iemand
and en
a een
amount hoeveelheid
of van
are zijn
supply aanbod

EN Luceplan Fortebraccio LED Desk Lamp is nothing but a symbol of extraordinary quality. It blends new technologies with enduring efficiency, function, and style while its democratic designs are free from clichés.

NL Luceplan Fortebraccio LED bureaulamp is niets anders dan een symbool van buitengewone kwaliteit. Het combineert nieuwe technologieën met blijvende efficiëntie, functie en stijl, terwijl de democratische ontwerpen vrij zijn van clichés.

Инглиз Голландия
symbol symbool
extraordinary buitengewone
quality kwaliteit
efficiency efficiëntie
function functie
free vrij
led led
is is
new nieuwe
style stijl
designs ontwerpen
technologies technologieën
with met
a een
but
of van
and en
are zijn

EN Foto: iStock Rustamank For an open, democratic and just society PUBLIC INTEREST

NL PUBLIEK BELANG Voor een open, democratische en rechtvaardige samenleving Foto: iStock Rustamank

Инглиз Голландия
foto foto
istock istock
interest belang
public publiek
open open
and en
for voor

EN The availability and interpretation of reliable and independent information are necessary conditions for an open, democratic and just society

NL De beschikbaarheid en duiding van betrouwbare en onafhankelijke informatie zijn randvoorwaarden voor een open, democratische en rechtvaardige samenleving

Инглиз Голландия
availability beschikbaarheid
independent onafhankelijke
information informatie
the de
reliable betrouwbare
open open
and en
for voor
are zijn

EN As every year the International Day of Democracy (15th of September) reminds us that democratic principles and values such as respect to human rights, freedom of association, participation, and access to information can’t be taken for granted

NL Jaarlijks herinnert de Internationale Dag van de Democratie (15 september) ons eraan dat democratische principes en waarden zoals respect voor mensenrechten, vrijheid van vereniging, participatie en toegang tot informatie, niet vanzelfsprekend zijn

Инглиз Голландия
international internationale
september september
reminds herinnert
respect respect
freedom vrijheid
association vereniging
information informatie
principles principes
access toegang
the de
every year jaarlijks
human rights mensenrechten
as zoals
day dag
values waarden
taken zijn
and en
for voor
of van
us ons

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү