EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.
Инглиз | Голландия |
---|---|
kitchens | keukens |
handles | grepen |
discover | ontdek |
new | nieuwe |
the | de |
much | veel |
our | onze |
and | en |
collection | collectie |
colours | kleuren |
more | meer |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
Инглиз | Голландия |
---|---|
opentext | opentext |
access | toegang |
user | gebruiker |
role | rollen |
is | is |
platform | platform |
control | controle |
or | of |
systems | systemen |
on | op |
information | informatie |
data | gegevens |
identity | identiteits |
and | en |
EN The ink in felt-tip pens and fineliners can be water-based, alcohol-based or oil-based
NL De inkt van viltstiften en fineliners kan op waterbasis, alcoholbasis of oliebasis zijn
Инглиз | Голландия |
---|---|
ink | inkt |
or | of |
the | de |
can | kan |
and | en |
in | van |
EN At the time, the Canada-based software company had just been named by Fast Company as one of the ten most innovative retail companies and was onboarding new retailers onto their cloud-based e-commerce platform at a nice clip.
NL Dit in Canada gevestigde softwarebedrijf was destijds net door Fast Company uitgeroepen als een van de meest innovatieve retailbedrijven en nam toen juist veel nieuwe verkopers aan boord op hun e-commerceplatform in de cloud.
Инглиз | Голландия |
---|---|
canada | canada |
fast | fast |
company | company |
cloud | cloud |
innovative | innovatieve |
new | nieuwe |
the | de |
based | gevestigde |
as | als |
by | door |
and | en |
their | hun |
a | een |
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
Инглиз | Голландия |
---|---|
development | development |
new | nieuwe |
package | pakket |
ios | ios |
android | android |
collect | verzamelen |
active | actieve |
feedback | feedback |
mobile | mobiele |
apps | apps |
events | events |
built | gemaakte |
users | gebruikers |
or | of |
in | in |
based | platform |
compatible | compatibel |
custom | op maat |
on | op |
more | meer |
their | hun |
and | en |
EN A new release of the edge-based AXIS Perimeter Defender intrusion detection analytics now supports AI-based human and vehicle classifications for perimeter protection use cases
NL Een nieuwe release van AXIS Perimeter Defender, onze edge-analytics voor indringerdetectie, ondersteunt nu de classificatie van personen en voertuigen op basis van AI
Инглиз | Голландия |
---|---|
release | release |
analytics | analytics |
supports | ondersteunt |
based | basis |
ai | ai |
now | nu |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events.
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
Инглиз | Голландия |
---|---|
development | development |
new | nieuwe |
package | pakket |
ios | ios |
android | android |
collect | verzamelen |
active | actieve |
feedback | feedback |
mobile | mobiele |
apps | apps |
events | events |
built | gemaakte |
users | gebruikers |
or | of |
in | in |
based | platform |
compatible | compatibel |
custom | op maat |
on | op |
more | meer |
their | hun |
and | en |
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
Инглиз | Голландия |
---|---|
development | development |
new | nieuwe |
package | pakket |
ios | ios |
android | android |
collect | verzamelen |
active | actieve |
feedback | feedback |
mobile | mobiele |
apps | apps |
events | events |
built | gemaakte |
users | gebruikers |
or | of |
in | in |
based | platform |
compatible | compatibel |
custom | op maat |
on | op |
more | meer |
their | hun |
and | en |
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events.
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
Инглиз | Голландия |
---|---|
development | development |
new | nieuwe |
package | pakket |
ios | ios |
android | android |
collect | verzamelen |
active | actieve |
feedback | feedback |
mobile | mobiele |
apps | apps |
events | events |
built | gemaakte |
users | gebruikers |
or | of |
in | in |
based | platform |
compatible | compatibel |
custom | op maat |
on | op |
more | meer |
their | hun |
and | en |
EN A new release of the edge-based AXIS Perimeter Defender intrusion detection analytics now supports AI-based human and vehicle classifications for perimeter protection use cases
NL Een nieuwe release van AXIS Perimeter Defender, onze edge-analytics voor indringerdetectie, ondersteunt nu de classificatie van personen en voertuigen op basis van AI
Инглиз | Голландия |
---|---|
release | release |
analytics | analytics |
supports | ondersteunt |
based | basis |
ai | ai |
now | nu |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN At the time, the Canada-based software company had just been named by Fast Company as one of the ten most innovative retail companies and was onboarding new retailers onto their cloud-based e-commerce platform at a nice clip.
NL Dit in Canada gevestigde softwarebedrijf was destijds net door Fast Company uitgeroepen als een van de meest innovatieve retailbedrijven en nam toen juist veel nieuwe verkopers aan boord op hun e-commerceplatform in de cloud.
Инглиз | Голландия |
---|---|
canada | canada |
fast | fast |
company | company |
cloud | cloud |
innovative | innovatieve |
new | nieuwe |
the | de |
based | gevestigde |
as | als |
by | door |
and | en |
their | hun |
a | een |
EN We love traveling! With each new route, we discover not only a city, but also new people, new food and a new world we have never seen before
NL Wij houden van reizen! Bij elke nieuwe route ontdekken we niet alleen een stad, maar ook nieuwe mensen, nieuw eten en een nieuwe wereld die we niet eerder hebben gezien
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdekken |
city | stad |
food | eten |
world | wereld |
seen | gezien |
we | we |
route | route |
people | mensen |
with | bij |
traveling | reizen |
only | alleen |
and | en |
each | elke |
a | een |
have | hebben |
new | nieuw |
but |
EN Step #3. Go into your new folder and make a new file. Click on your new folder >> Click "+File" on the top left-hand corner of the page >> Name the new file "style.css."
NL Stap 3. Ga naar je nieuwe map en maak een nieuw bestand.Klik op uw nieuwe map >> klik op "+ bestand" op de linkerbovenhoek van de pagina >> Noem het nieuwe bestand "Style.css."
Инглиз | Голландия |
---|---|
click | klik |
gt | gt |
css | css |
style | style |
go | ga |
your | je |
folder | map |
file | bestand |
the | de |
on | op |
step | stap |
page | pagina |
and | en |
a | een |
new | nieuw |
of | van |
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
NL Een nieuwe iMac-reeks is hier om u over te halen om in 2015 bij de desktop te blijven in plaats van mobiel te worden. Met nieuwe processors, nieuwe be...
Инглиз | Голландия |
---|---|
imac | imac |
range | reeks |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
is | is |
staying | te blijven |
the | de |
to | om |
in | in |
with | bij |
here | hier |
a | een |
you | u |
going | van |
EN A Living Lab is about experimentation and co-creation with real users in real life environments, where users together with researchers, firms and public institutions look together for new solutions, new products, new services or new business models.
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT.
Инглиз | Голландия |
---|---|
in | in |
is | bestaat |
a | digitale |
together | het |
EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.
NL Neem het op tegen nieuwe lijnen, nieuwe afdalingen, nieuwe horizonten die de grenzen die je kende over mountainbiken doen vervagen en een nieuwe wereld van mogelijkheden openen om te verkennen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
descents | afdalingen |
limits | grenzen |
knew | kende |
world | wereld |
possibilities | mogelijkheden |
on | op |
the | de |
open | openen |
to | om |
and | en |
a | een |
lines | lijnen |
that | die |
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
Инглиз | Голландия |
---|---|
worktops | werkbladen |
handles | grepen |
offers | biedt |
as well | alsook |
new | nieuwe |
our | onze |
including | waaronder |
and | en |
collection | collectie |
of | van |
with | met |
EN We love traveling! With each new route, we discover not only a city, but also new people, new food and a new world we have never seen before
NL Wij houden van reizen! Bij elke nieuwe route ontdekken we niet alleen een stad, maar ook nieuwe mensen, nieuw eten en een nieuwe wereld die we niet eerder hebben gezien
Инглиз | Голландия |
---|---|
discover | ontdekken |
city | stad |
food | eten |
world | wereld |
seen | gezien |
we | we |
route | route |
people | mensen |
with | bij |
traveling | reizen |
only | alleen |
and | en |
each | elke |
a | een |
have | hebben |
new | nieuw |
but |
EN A Living Lab is about experimentation and co-creation with real users in real life environments, where users together with researchers, firms and public institutions look together for new solutions, new products, new services or new business models.
NL FAB6 was het zesde internationale Fab Lab Forum en symposium over digitale fabricage, dat van 15-20 augustus werd gehouden in de Waag in Amsterdam en de Fablabs in Nederland.
Инглиз | Голландия |
---|---|
lab | lab |
in | in |
a | digitale |
about | over |
and | en |
is | werd |
together | het |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
NL Woon jij nog maar kort in deze stad? Kom naar een Meetup voor nieuwe bewoners om andere nieuwe en bestaande bewoners te ontmoeten. Zoek leuke dingen om te doen en mooie plekken om heen te gaan, met een stel nieuwe vrienden!
Инглиз | Голландия |
---|---|
locals | bewoners |
cool | leuke |
meetup | meetup |
new | nieuwe |
in | in |
town | stad |
places | plekken |
to | om |
friends | vrienden |
other | andere |
things | dingen |
with | met |
find | en |
EN New month, new season, and new features for you! Time to update you with all the new options and improvements in WebinarGeek.
NL Nieuwe maand, nieuwe ronde én nieuwe kansen voor jou! Tijd om je weer op de hoogte te brengen met alle nieuwe features en verbeteringen in WebinarGeek.
Инглиз | Голландия |
---|---|
features | features |
webinargeek | webinargeek |
month | maand |
time | tijd |
in | in |
the | de |
new | nieuwe |
to | om |
for | voor |
improvements | verbeteringen |
with | op |
and | en |
season | weer |
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
NL Een nieuwe iMac-reeks is hier om u over te halen om in 2015 bij de desktop te blijven in plaats van mobiel te worden. Met nieuwe processors, nieuwe be...
Инглиз | Голландия |
---|---|
imac | imac |
range | reeks |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
is | is |
staying | te blijven |
the | de |
to | om |
in | in |
with | bij |
here | hier |
a | een |
you | u |
going | van |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
new | nieuwe |
impact | impact |
methods | methoden |
ideas | ideeën |
innovation | innovatie |
ways | manieren |
to | om |
work | werk |
the | de |
in | in |
improve | verbeteren |
encourage | stimuleren |
we | wij |
word | woord |
and | en |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
new | nieuwe |
impact | impact |
methods | methoden |
ideas | ideeën |
innovation | innovatie |
ways | manieren |
to | om |
work | werk |
the | de |
in | in |
improve | verbeteren |
encourage | stimuleren |
we | wij |
word | woord |
and | en |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
new | nieuwe |
impact | impact |
methods | methoden |
ideas | ideeën |
innovation | innovatie |
ways | manieren |
to | om |
work | werk |
the | de |
in | in |
improve | verbeteren |
encourage | stimuleren |
we | wij |
word | woord |
and | en |
EN We encourage new methods, new ideas, new perspectives. We encourage innovation in every sense of the word as they all represent new ways to improve ourselves, our work, and our impact.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
Инглиз | Голландия |
---|---|
new | nieuwe |
impact | impact |
methods | methoden |
ideas | ideeën |
innovation | innovatie |
ways | manieren |
to | om |
work | werk |
the | de |
in | in |
improve | verbeteren |
encourage | stimuleren |
we | wij |
word | woord |
and | en |
EN With the new construction of the exhibition center through the Basel-based Herzog & de Meuron star architects, Basel has a new architectonic landmark
NL De invasie van de Romeinen zo'n 2000 jaar geleden is een belangrijk onderdeel van de ontstaansgeschiedenis van Chur
Инглиз | Голландия |
---|---|
of | onderdeel |
a | een |
has | is |
through | van de |
de | de |
EN Seattle-based Starbucks is using Amazon Go's "just walk out" cashierless technology in a new "pickup cafe" that it opened in New York City.
NL Het in Seattle gevestigde Starbucks gebruikt Amazon Gos "gewoon weglopen" kassaloze technologie in een nieuw "afhaalcafé" dat het opende in New York
Инглиз | Голландия |
---|---|
starbucks | starbucks |
amazon | amazon |
technology | technologie |
york | york |
based | gevestigde |
in | in |
new | nieuw |
that | dat |
EN For our sightseeing-by-bike company based in Budapest we are looking for new tour-guides. You will work outdoors with a great team of young enthusiastic people and meet new, international visitors every day.
NL Voor ons bedrijf in Boedapest zijn wij altijd op zoek naar nieuwe gidsen. Je werkt in de openlucht in een geweldig team met jonge enthousiaste mensen, en ontmoet elke dag nieuwe internationale bezoekers.
Инглиз | Голландия |
---|---|
budapest | boedapest |
great | geweldig |
enthusiastic | enthousiaste |
people | mensen |
meet | ontmoet |
international | internationale |
visitors | bezoekers |
guides | gidsen |
company | bedrijf |
team | team |
young | jonge |
new | nieuwe |
in | in |
work | werkt |
every | elke |
we | wij |
with | op |
and | en |
for | voor |
based | een |
looking | op zoek |
day | dag |
are | zijn |
looking for | zoek |
EN Leverages the scalability of the OpenText Cloud to adapt to new and more diverse data and analytics capabilities and applies new data models based on changing business needs.
NL Benut de schaalbaarheid van het OpenText Cloud om zich aan te passen aan nieuwe en meer diverse gegevens- en analysemogelijkheden en past nieuwe gegevensmodellen toe op basis van veranderende zakelijke behoeften.
Инглиз | Голландия |
---|---|
scalability | schaalbaarheid |
opentext | opentext |
cloud | cloud |
new | nieuwe |
changing | veranderende |
business | zakelijke |
needs | behoeften |
data | gegevens |
the | de |
on | op |
diverse | diverse |
to | om |
and | en |
of | van |
more | meer |
based | basis |
EN Creates new data models based on changing business needs. Stores data in an immutable log that enables new data models to be applied to historical data.
NL Creëert nieuwe datamodellen op basis van veranderende zakelijke behoeften. Slaat gegevens op in een onveranderlijk logboek waarmee nieuwe gegevensmodellen op historische gegevens kunnen worden toegepast.
Инглиз | Голландия |
---|---|
creates | creëert |
changing | veranderende |
business | zakelijke |
needs | behoeften |
applied | toegepast |
new | nieuwe |
data | gegevens |
on | op |
in | in |
historical | historische |
log | logboek |
enables | kunnen |
be | worden |
EN We see new, socially relevant inventions every day, based on a combination of old craftsmanship and new technology.
NL We zien elke dag nieuwe, maatschappelijk relevante uitvindingen, gebaseerd op een combinatie van oud vakmanschap en nieuwe technologie.
Инглиз | Голландия |
---|---|
socially | maatschappelijk |
inventions | uitvindingen |
old | oud |
craftsmanship | vakmanschap |
technology | technologie |
new | nieuwe |
we | we |
see | zien |
based on | gebaseerd |
every | elke |
combination | combinatie |
and | en |
on | op |
relevant | relevante |
day | dag |
of | van |
EN Seattle-based Starbucks is using Amazon Go's "just walk out" cashierless technology in a new "pickup cafe" that it opened in New York City.
NL Deze handige snelkoppeling kan u wat tijd besparen bij het kiezen van iets om naar te kijken.
Инглиз | Голландия |
---|---|
in | bij |
a | iets |
out | te |
is | deze |
using | om |
that | kan |
EN With every new OnePlus phone comes a new version of Android-based software. For the OnePlus 10 Pro that's especially true since it's adopted what is -
NL Met elke nieuwe OnePlus telefoon komt er een nieuwe versie van de op Android gebaseerde software. Voor de OnePlus 10 Pro geldt dat in het bijzonder, o...
Инглиз | Голландия |
---|---|
phone | telefoon |
software | software |
android | android |
the | de |
based | gebaseerde |
every | elke |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
version | versie |
with | op |
for | voor |
of | bijzonder |
true | van |
EN A connected, cloud-based Unit4 ERP platform is helping teams focus, innovate and improve value-based patient outcomes.
NL Een verbonden, cloudgebaseerd Unit4 Enterprise Resource Planning-platform helpt teams om te innoveren, op waarde gebaseerde patiëntresultaten te verbeteren en zich daar op te richten.
Инглиз | Голландия |
---|---|
connected | verbonden |
erp | enterprise resource planning |
helping | helpt |
focus | richten |
innovate | innoveren |
platform | platform |
teams | teams |
improve | verbeteren |
based | gebaseerde |
value | waarde |
unit | een |
and | en |
EN And to make things a bit easier we generate a list of keywords for you based on what is working for your competitors and based on what people are typing into Google.
NL Om alles nog wat makkelijker te maken, genereren we een lijst met keywords voor jou, gebaseerd op wat voor je concurrentie werkt en wat mensen op Google intypen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
easier | makkelijker |
competitors | concurrentie |
keywords | keywords |
on | op |
people | mensen |
we | we |
to | om |
generate | genereren |
working | werkt |
your | je |
based on | gebaseerd |
what | wat |
and | en |
list | lijst |
for | voor |
EN Early-stage digital transformation encompassed moves from paper-based systems to digital based ones
NL De digitale transformatie in een vroeg stadium omvatte de overgang van papieren naar digitale systemen
Инглиз | Голландия |
---|---|
systems | systemen |
early | vroeg |
stage | stadium |
paper | papieren |
digital | digitale |
transformation | transformatie |
to | naar |
EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.
NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.
Инглиз | Голландия |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
customer | klanten |
geography | geografie |
income | inkomen |
on | op |
and | en |
of | van |
to | aan |
EN Based on heuristic models from years of proven research, Tableau defines the right kind of visualisation based on the data types and the problem at hand.
NL Heuristische modellen, gebaseerd op onderzoek, helpen Tableau om de juiste weergave te bepalen, afhankelijk van het datatype en het probleem in kwestie.
Инглиз | Голландия |
---|---|
models | modellen |
research | onderzoek |
tableau | tableau |
problem | probleem |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
of | van |
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
Инглиз | Голландия |
---|---|
note | opmerking |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
is | wordt |
now | nu |
officially | officieel |
latest | nieuwste |
version | versie |
https | https |
community | community |
kb | kb |
browser | browser |
supported | ondersteund |
on | op |
articles | articles |
based | basis |
EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge
NL Above the Rooftops of Nice - Amerikaanse romantische thriller uit 1955, geregisseerd door Alfred Hitchcock, gebaseerd op een scenario van John Michael Hayes, gebaseerd op de roman 'To Catch a Thief' uit 1952 van David Dodge
Инглиз | Голландия |
---|---|
american | amerikaanse |
directed | geregisseerd |
alfred | alfred |
john | john |
michael | michael |
novel | roman |
david | david |
dodge | dodge |
to | to |
a | a |
on | op |
the | de |
by | door |
based on | gebaseerd |
EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.
NL De 10 populairste wintersportplaatsen van Zwitserland – waar gasten het liefst hun skivakantie doorbrengen. Op basis van het aantal overnachtingen in het afgelopen jaar zijn dit de bestemmingen die je als winterliefhebber gezien moet hebben.
EN For instance, with skills-based routing, agents are served questions based on expertise, such as product area or language
NL Met op vaardigheden gebaseerde routering krijgen agenten bijvoorbeeld vragen op basis van hun expertise, zoals een productgebied of taal
Инглиз | Голландия |
---|---|
routing | routering |
agents | agenten |
expertise | expertise |
or | of |
skills | vaardigheden |
questions | vragen |
as | zoals |
language | taal |
on | op |
such as | bijvoorbeeld |
EN Leverage intelligent targeting based on live events and online customer behavior. Ask questions on specific pages based on this data for truly meaningful insights.
NL Pas je targeting aan op live gebeurtenissen en online klantgedrag. Vraag op specifieke pagina’s om feedback om zo tot waardevolle inzichten te komen.
Инглиз | Голландия |
---|---|
events | gebeurtenissen |
targeting | targeting |
on | op |
live | live |
online | online |
specific | specifieke |
insights | inzichten |
questions | je |
ask | vraag |
and | en |
for | aan |
EN Prices are based on the number of translated words. On registration, during the 1st month, one of the Start or Pro plan will be suggested based on your website size.
NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal vertaalde woorden. Bij registratie, tijdens de eerste maand, wordt een van de Start- of Pro-abonnementen voorgesteld op basis van de grootte van uw website.
Инглиз | Голландия |
---|---|
prices | prijzen |
registration | registratie |
plan | abonnementen |
website | website |
suggested | voorgesteld |
month | maand |
start | start |
or | of |
size | grootte |
the | de |
on | op |
based on | gebaseerd |
pro | pro |
number | aantal |
words | woorden |
during | tijdens |
of | van |
be | wordt |
are | zijn |
EN This report is based on survey data from business decision-makers based in the United Kingdom, France, Germany, Spain and the Netherlands.
NL Dit rapport is gebaseerd op enquêtegegevens van zakelijke besluitvormers in het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, Spanje en Nederland.
Инглиз | Голландия |
---|---|
business | zakelijke |
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
is | is |
on | op |
in | in |
france | frankrijk |
germany | duitsland |
spain | spanje |
report | rapport |
and | en |
netherlands | nederland |
based on | gebaseerd |
this | dit |
EN This report is based on survey data from decision-makers based in the United Kingdom, France, Germany, Spain and the Netherlands employed at small businesses
NL Dit rapport is gebaseerd op enquêtegegevens van besluitvormers van kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, Spanje en Nederland
Инглиз | Голландия |
---|---|
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
is | is |
on | op |
in | in |
france | frankrijk |
germany | duitsland |
spain | spanje |
report | rapport |
and | en |
netherlands | nederland |
based on | gebaseerd |
this | dit |
EN Always based on the Axis principles of openness, the fourth generation of ACAP truly delivers on the vision of being an open platform based on industry standards
NL De vierde versie van ACAP is echt een open platform op basis van industriestandaarden en is gebaseerd op de Axis-principes van openheid
Инглиз | Голландия |
---|---|
acap | acap |
truly | echt |
on | op |
principles | principes |
platform | platform |
the | de |
based on | gebaseerd |
open | open |
fourth | vierde |
being | is |
EN Discover how Tokyo-based Wise Labo uses inspiration and AutoCAD LT for the design of Marriott International’s Moxy hotel in Osaka, Japan. Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
NL Ontdek hoe Wise Labo in Tokio inspiratie en AutoCAD LT gebruikt voor het ontwerp van het Moxy Hotel in Osaka, Japan. Mitsuru (Mitch) Sakairi combineerde hoogwaardig ontwerp met een merkervaring op basis van plezier.
Инглиз | Голландия |
---|---|
autocad | autocad |
hotel | hotel |
osaka | osaka |
mitch | mitch |
wise | wise |
lt | lt |
inspiration | inspiratie |
design | ontwerp |
in | in |
japan | japan |
discover | ontdek |
and | en |
on | op |
tokyo | tokio |
brand | voor |
EN The Sender is a cloud-based email marketing platform for supporting small and midsize businesses that allow users to create and manage email-based campaigns
NL The Sender is een e-mailmarketingplatform in de cloud voor het ondersteunen van kleine en middelgrote bedrijven die gebruikers toelaat e-mailcampagnes op te stellen en te beheren
Инглиз | Голландия |
---|---|
small | kleine |
users | gebruikers |
sender | sender |
is | is |
businesses | bedrijven |
manage | beheren |
the | de |
cloud | cloud |
supporting | ondersteunen |
for | voor |
a | een |
and | en |
to | stellen |
that | die |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү