Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"administrations practical" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Голландия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Голландия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

practical aan alleen bijna door een ervaring gebruik gebruiken gemakkelijk handig handige hebben in in de informatie kennis maar manier met online praktijk praktisch praktische snel twee via voor

{Langfrom} Голландия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Голландия

EN The advent of Computer-Based Testing (CBT) and specially equipped testing labs made more frequent test administrations practical, while preserving the integrity and security of the exam

NL De komst van Computer-Based Testing (CBT) en speciaal uitgeruste testlaboratoria maakten frequentere testafnames praktisch, met behoud van de integriteit en veiligheid van het examen

Инглиз Голландия
specially speciaal
practical praktisch
preserving behoud
exam examen
integrity integriteit
the de
and en
of van
security veiligheid

EN This means considerable labor and time savings for HR administrations, both in the annual financial statements in the personnel and finance area and in determining the planned values for the future.

NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.

Инглиз Голландия
considerable aanzienlijke
area gebied
determining bepalen
the de
this dit
financial financieel
values waarden
means betekent
and en
in in
for voor
both zowel
future toekomst

EN Our high-performance network meets the specific needs of education, research and public administrations.

NL Ons ultraperformante netwerk beantwoordt aan de specifieke behoeften van het hoger onderwijs, onderzoekscentra en overheidsdiensten.

Инглиз Голландия
network netwerk
education onderwijs
high hoger
the de
needs behoeften
and en
of van
our ons

EN We are a Flemish body, which means that when we exchange personal data electronically with other Flemish bodies, such as the Flemish public administrations or local authorities, we agree a protocol with them.

NL Wij zijn een Vlaamse instantie, wat met zich meebrengt dat wanneer wij persoonsgegevens elektronisch uitwisselen met andere Vlaamse instanties zoals de Vlaamse overheidsadministraties of steden, wij met hen een protocol afsluiten.

Инглиз Голландия
means
exchange uitwisselen
electronically elektronisch
protocol protocol
personal data persoonsgegevens
or of
the de
we wij
other andere
when wanneer
that dat
as zoals
with met
a een
are zijn

EN Smartville has a framework agreement with C-smart, the intermunicipal cooperative that acts as a central purchasing body. This way city and town administrations do not have to launch a tendering procedure for purchasing Cegeka Mobilize.

NL Smartville bezit een raamcontract met C-smart, het intergemeentelijk samenwerkingsverband dat als aankoopcentrale functioneert. Zo hoeven steden en gemeenten geen aanbestedingsprocedure te starten voor het aankopen van Cegeka Mobilize.

Инглиз Голландия
purchasing aankopen
launch starten
cegeka cegeka
have to hoeven
and en
for voor
a een
as als
with met

EN Our high-performance network meets the specific needs of education, research and public administrations.

NL Ons ultraperformante netwerk beantwoordt aan de specifieke behoeften van het hoger onderwijs, onderzoekscentra en overheidsdiensten.

Инглиз Голландия
network netwerk
education onderwijs
high hoger
the de
needs behoeften
and en
of van
our ons

EN We are a Flemish body, which means that when we exchange personal data electronically with other Flemish bodies, such as the Flemish public administrations or local authorities, we agree a protocol with them.

NL Wij zijn een Vlaamse instantie, wat met zich meebrengt dat wanneer wij persoonsgegevens elektronisch uitwisselen met andere Vlaamse instanties zoals de Vlaamse overheidsadministraties of steden, wij met hen een protocol afsluiten.

Инглиз Голландия
means
exchange uitwisselen
electronically elektronisch
protocol protocol
personal data persoonsgegevens
or of
the de
we wij
other andere
when wanneer
that dat
as zoals
with met
a een
are zijn

EN Flemish public institution archives: Flemish parliament and administrations.

NL archieven van Vlaamse overheidsinstellingen: Vlaams Parlement en Vlaamse administraties.

Инглиз Голландия
flemish vlaams
archives archieven
parliament parlement
and en

EN To safeguard the continuity of registrations, all the data from the church administrations in the province of Antwerp was transferred to Erfgoedplus.

NL Om de continuïteit in registratie te waarborgen werden alle data van de kerkfabrieken uit de provincie Antwerpen overgezet naar Erfgoedplus.

Инглиз Голландия
safeguard waarborgen
continuity continuïteit
data data
province provincie
antwerp antwerpen
was werden
in in
the de
to om
of van
from uit

EN Our high-performance network meets the specific needs of education, research and public administrations.

NL Ons ultraperformante netwerk beantwoordt aan de specifieke behoeften van het hoger onderwijs, onderzoekscentra en overheidsdiensten.

Инглиз Голландия
network netwerk
education onderwijs
high hoger
the de
needs behoeften
and en
of van
our ons

EN With eIDAS, the EU has managed to lay down the right foundations and a clear legal framework for people, companies and public administrations to safely access services and carry out transactions online in just 'one click'

NL Met eIDAS is de EU erin geslaagd om de juiste fundamenten en een duidelijk juridisch kader te leggen voor mensen, bedrijven en overheidsdiensten om veilig toegang te krijgen tot diensten en transacties online uit te voeren in slechts één klik

Инглиз Голландия
eu eu
clear duidelijk
framework kader
online online
click klik
people mensen
companies bedrijven
services diensten
transactions transacties
in in
to om
access toegang
the de
carry voeren
legal voor
and en
with met
has is
a slechts
out te

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.

EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.

NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.

Инглиз Голландия
step-by-step stapsgewijze
practical praktisch
workshops workshops
made gemaakt
guides handleidingen
advice advies
teams teams
the de
how problemen
good goed
tools tools
needs nodig
solve oplossen
for voor
more meer
learn en
by door
and leer

EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.

Инглиз Голландия
discover ontdek
practical praktische
solutions oplossingen
work werken
smarter slimmer
streamline stroomlijn
people people
workflows workflows
your je
team team
and en
to om
all te

EN A practical guide for HR and People teams

NL Een praktische gids voor HR- en People-teams

Инглиз Голландия
practical praktische
guide gids
people people
teams teams
and en
for voor
a een

EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you. 

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

Инглиз Голландия
opportunities mogelijkheden
quick korte
quiz quiz
practical praktische
strategies strategieën
tips tips
recommended aanbevolen
people people
improve verbeter
explore verken
tools tools
your jou
and en
for voor
just de
with met

EN Our approach to customer service is practical and result driven

NL Onze benadering van klantenservice is praktisch en resultaatgericht

Инглиз Голландия
approach benadering
practical praktisch
is is
customer service klantenservice
our onze
and en
to van

EN GDPR and email marketing: A practical guide for B2B marketers

NL 11 Belangrijke trends en ontwikkelingen in de bouwsector voor 2021

Инглиз Голландия
for voor
and en

EN Learn practical ways to use Ahrefs' SEO tools and reports to improve SEO.

NL Ontdek praktische manieren om Ahrefs’ SEO-tools en rapportages te gebruiken om je SEO te verbeteren.

Инглиз Голландия
reports rapportages
practical praktische
ways manieren
to om
ahrefs ahrefs
seo seo
tools tools
use gebruiken
improve verbeteren
learn en

EN We now have a practical and economical solution to meet the challenge of our growth in France and abroad.

NL We hebben nu een praktische en voordelige oplossing om de uitdaging van onze groei in Frankrijk en in het buitenland aan te gaan.

Инглиз Голландия
now nu
practical praktische
solution oplossing
challenge uitdaging
growth groei
france frankrijk
we we
the de
to om
in in
abroad buitenland
a een
and en
have hebben
of van

EN Suits or sweatpants? Adventurous or practical? Pick your best match to find out which trend is most like you.

NL Een pak of joggingbroek?Avontuurlijk of praktisch ingesteld?Kies je beste match en ontdek op welke trend je het meest lijkt.

Инглиз Голландия
adventurous avontuurlijk
practical praktisch
pick kies
trend trend
or of
your je
best beste
find en
most meest
find out ontdek

EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.

NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.

Инглиз Голландия
the de
you je
to om
right juiste
access toegang
practical praktische
guide gids
your jouw
a een
get krijgt
make acties
business bedrijf
our onze

EN A practical questionnaire to help you grow your brand, govern your content and realize efficiency faster.

NL Ontvang een beknopt overzicht van alle voordelen en functionaliteiten van Digital Brand Templates.

Инглиз Голландия
and en
a een

EN Practical, versatile, and fully customizable, photo management software keeps all relevant parties on the same page.

NL Praktische, veelzijdige en volledig aanpasbare photo management software zorgt ervoor dat alle relevante partijen op één lijn zitten.

Инглиз Голландия
practical praktische
versatile veelzijdige
customizable aanpasbare
photo photo
management management
software software
parties partijen
and en
fully volledig
the ervoor
all alle
on op
relevant relevante

EN Explore the practical use of innovative technology for interactive content

NL Ontdek het praktische gebruik van innovatieve technologie voor interactieve content

Инглиз Голландия
explore ontdek
innovative innovatieve
technology technologie
interactive interactieve
content content
practical praktische
use gebruik
for voor

EN Go Global: A Practical Guide to Localization

NL Ga ervoor met Microsoft Power Platform: voeg AI en RPA toe aan het geheel

Инглиз Голландия
go ga
a ervoor
to toe

EN Practical experience in using CAT tools

NL Praktijkervaring in het gebruik van CAT-tools

Инглиз Голландия
tools tools
experience praktijkervaring
in in

EN Our objective is to apply ethics and integrity principles in practical issues faced by our employees and partners

NL Ons doel is de beginselen betreffende ethiek en integriteit toe te passen in de praktische situaties waarmee onze werknemers en zakenpartners worden geconfronteerd

Инглиз Голландия
objective doel
ethics ethiek
integrity integriteit
principles beginselen
practical praktische
faced geconfronteerd
is is
employees werknemers
in in
to toe
and en

EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.

NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.

Инглиз Голландия
perfectly perfect
scalable schaalbare
processes processen
in in
seo seo
marketing marketing
practical praktische
experience ervaring
more meer
optimized geoptimaliseerde
and en
nothing niets
than dan
with met
that dat
digital digitale
of maakt

EN We offer relevant and practical solutions with various trustmarks, Thuiswinkel Reviews, legal tools and advice, advocacy, market research, and have our own education platform, the Thuiswinkel e-Academy.

NL We bieden relevante en praktische oplossingen met verschillende keurmerken, Thuiswinkel Reviews, juridische tools en advies, belangenbehartiging, (markt)onderzoek, kennisplatform ShoppingTomorrow en

Инглиз Голландия
relevant relevante
practical praktische
solutions oplossingen
various verschillende
reviews reviews
legal juridische
tools tools
advocacy belangenbehartiging
market markt
advice advies
research onderzoek
we we
offer bieden
with met
and en

EN At the reception you will find a friendly and competent welcome. We can provide you with good practical information about activities in the area, including walks and hikes.

NL Bij de receptie wordt u vriendelijk en bekwaam ontwangen. We kunnen u informeren over alle praktische excursies en zahen tochten.

Инглиз Голландия
reception receptie
friendly vriendelijk
practical praktische
hikes tochten
we we
information informeren
the de
can kunnen
about over
you u
find en

EN From a practical perspective, this means that the app will be able to maintain its alive state given it’s in proximity to other devices

NL Praktisch gezien betekent dit dat de app in staat zal zijn om zijn status te behouden, aangezien hij zich in de buurt van andere apparaten bevindt

Инглиз Голландия
practical praktisch
proximity in de buurt
in in
devices apparaten
the de
will zal
app app
means betekent
other andere
a hij
this dit

EN As ABC found in Australia, when looking at their national COVIDSafe app, there’s not been a practical solution to this

NL Zoals ABC in Australië ontdekte , was er bij het bekijken van hun nationale COVIDSafe-app geen praktische oplossing voor

Инглиз Голландия
abc abc
national nationale
practical praktische
australia australië
found ontdekte
as zoals
app app
solution oplossing
their hun
to bekijken
in in
not geen

EN While we’ll always wax poetic about data visualisation (you’re on the Tableau website, after all) there are practical, real-life applications that are undeniable

NL Hoewel we altijd lovend spreken over datavisualisatie (je bent tenslotte op de website van Tableau), zijn er echte praktijktoepassingen die voor zichzelf spreken

Инглиз Голландия
tableau tableau
website website
always altijd
the de
real echte
on op
about over
there er
are bent
that die

EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.

NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.

Инглиз Голландия
theory theorie
techniques technieken
examples voorbeelden
practical praktische
tips tips
completed voltooide
projects projecten
visual visuele
in in
the de
graphics grafieken
offering bieden
as als
books boeken
and en
even zelfs
present presenteren

EN How do you dispose of rubbish in Switzerland? Will a foreign diploma be recognised? From Switzerland's visa requirements to how the school system works, here you'll find useful tips, facts and links to practical information about Switzerland from SWI...

NL Hoe sorteer je afval in Zwitserland af? Wordt een buitenlands diploma erkend? Van de Zwitserse visumplicht tot de werking van het schoolsysteem; vind alle nuttige tips, feiten en praktische informatie over Zwitserland op SWI swissinfo.ch. (In het...

Инглиз Голландия
diploma diploma
recognised erkend
tips tips
works werking
in in
useful nuttige
practical praktische
the de
information informatie
facts feiten
switzerland zwitserland
a een
of van
be wordt

EN Read more background and practical information

NL Meer achtergrond en praktische informatie

Инглиз Голландия
background achtergrond
practical praktische
information informatie
read en
more meer

EN Use practical tips to solve issues and eliminate warnings

NL Gebruik praktische tips over hoe u probelmen oplost en elimineer de waarschuwingen

Инглиз Голландия
tips tips
eliminate elimineer
warnings waarschuwingen
use gebruik
practical praktische
and en
to hoe

EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.

NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.

Инглиз Голландия
managers managers
tips tips
search zoeken
for voor
both zowel
career werk
find en

EN Simple digitization, cleaning and restoration of audio – SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 offers dedicated presets and practical 1-click solutions that are specially designed for this area of application

NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen

EN The world's most uncomplicated delay provides the flavors of space and time for any track. Thanks to practical presets, classic and creative echoes are ready at the click of a mouse when you need to speed up your mix.

NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.

Инглиз Голландия
worlds wereld
space ruimte
track track
practical praktische
classic klassieke
creative creatieve
ready klaar
mix mix
speed up versnellen
time tijd
your je
the de
to om
provides is
at elke
for voor
are staan
and en
thanks dankzij

EN At meemoo, we’re here for the archives. Our aim is to help cultural, media and government organisations with advice and practical support, and make content accessible and usable.

NL Met meemoo zijn we er voor het archief. We ondersteunen cultuur, media en overheid met raad en daad en willen archiefmateriaal toegankelijk en bruikbaar maken.

Инглиз Голландия
meemoo meemoo
archives archief
cultural cultuur
media media
accessible toegankelijk
usable bruikbaar
government overheid
support ondersteunen
advice raad
to willen
and en
for voor
with met
the het

EN Dedicated local people with a practical approach

NL Lokale specialisten met een praktische instelling

Инглиз Голландия
local lokale
practical praktische
a een
dedicated met

EN This includes all education that leads directly to practical professional practice

NL Hiermee wordt bedoeld ‘al het onderwijs dat direct leidt tot praktische beroepsuitoefening’

Инглиз Голландия
education onderwijs
leads leidt
directly direct
practical praktische
this wordt

EN Theoretical and practical training prepares students for professions that can vary from damage expert to property inspector to museum worker to general practitioner

NL De theoretische en praktische scholing bereidt de leerlingen voor op het uitoefenen van een beroep dat kan variëren van schade-expert tot inspecteur vastgoed tot museummedewerker tot huisarts

Инглиз Голландия
theoretical theoretische
students leerlingen
vary variëren
damage schade
practical praktische
can kan
expert expert
and en
for voor

EN Practical tips for the collection, analysis and action management of user feedback

NL Praktische tips voor het verzamelen, analyseren en de opvolging van customer feedback

Инглиз Голландия
practical praktische
tips tips
collection verzamelen
user customer
feedback feedback
the de
analysis analyseren
for voor
and en
of van

EN Device as a Service by Bechtle is part of the Just press play solutions: practical solutions that can be used straightaway in day-to-day business operations. Our main goal is to support our customers in doing what they?re good at.

NL Device as a Service van Bechtle is onderdeel van de Just press play solutions: Praktische oplossingen die direct inzetbaar zijn in de dagelijkse praktijk. Met als belangrijkste doel onze klanten ondersteunen bij het doen waar zij goed in zijn.

Инглиз Голландия
device device
main belangrijkste
goal doel
customers klanten
a a
is is
play play
practical praktische
the de
as als
service service
of onderdeel
in in
good goed
day-to-day dagelijkse
to support ondersteunen

EN We listen to the wishes of your end users and offer practical, cost effective and user-friendly solutions, personalised to your organisation?s needs.

NL Wij luisteren naar de wensen van je eindgebruikers en bieden praktische, kosteneffectieve en gebruiksvriendelijke oplossingen, afgestemd op de behoeften van je organisatie.

Инглиз Голландия
offer bieden
practical praktische
solutions oplossingen
organisation organisatie
end users eindgebruikers
your je
the de
needs behoeften
we wij
wishes wensen
friendly gebruiksvriendelijke
of van

EN While there are some great books about business intelligence that detail practical applications, this article will show off how some specific, big-name companies leverage modern business intelligence platforms.

NL Hoewel er een aantal goede boeken over Business Intelligence zijn die praktische toepassingen in detail behandelen, laat dit artikel zien hoe een aantal specifieke, bekende bedrijven gebruikmaakt van moderne Business Intelligence-platforms.

Инглиз Голландия
books boeken
intelligence intelligence
detail detail
practical praktische
applications toepassingen
modern moderne
platforms platforms
specific specifieke
how hoe
companies bedrijven
about over
this dit
great goede
there er
business business
article artikel
are zijn
while in
that die
show zien

EN Rather, it offers a trove of practical advice and insight.

NL Het bevat daarentegen een schat aan praktische adviezen en inzichten.

Инглиз Голландия
trove schat
practical praktische
advice adviezen
insight inzichten
a een
and en

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү