EN Descend from the mountain to explore waterfall hiking, go white water rafting on the Clackamas River and fish in the Columbia River Gorge
"river rafting" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Корея фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Корея {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Корея
KO 산에서 내려와 컬럼비아강 협곡(Columbia River Gorge)으로 향해 폭포까지 하이킹해보거나 래프팅 및 낚시에 도전해보세요
Тәрҗемә итү san-eseo naelyeowa keolleombiagang hyeobgog(Columbia River Gorge)eulo hyanghae pogpokkaji haikinghaebogeona laepeuting mich nakksie dojeonhaeboseyo
EN In Hood River, the walls of the Columbia River Gorge channel wind onto the river and create outstanding conditions for windsurfing and kiteboarding
KO 후드강을 둘러싼 컬럼비아강 협곡의 절벽은 강바람이 이동하는 통로를 만들어 윈드서핑과 카이트보드를 즐기기에 최적의 환경을 조성합니다
Тәрҗемә итү hudeugang-eul dulleossan keolleombiagang hyeobgog-ui jeolbyeog-eun gangbalam-i idonghaneun tongloleul mandeul-eo windeuseoping-gwa kaiteubodeuleul jeulgigie choejeog-ui hwangyeong-eul joseonghabnida
EN The river offers one of the world’s top half-day Grade 5 rafting trips
KO 세계 최고 수준의 5등급(Grade 5) 래프팅 여행지로 꼽히는 이곳에서 한나절을 즐길 수 있다
Тәрҗемә итү segye choego sujun-ui 5deung-geub(Grade 5) laepeuting yeohaengjilo kkobhineun igos-eseo hannajeol-eul jeulgil su issda
EN Whitewater rafters brace themselves for a waterfall while rafting the Kaituna River
KO 급류 래프팅 승선자들이 카이투나강을 따라 내려가는 도중에 폭포에 대비하는 모습
Тәрҗемә итү geublyu laepeuting seungseonjadeul-i kaitunagang-eul ttala naelyeoganeun dojung-e pogpo-e daebihaneun moseub
EN Rafting on the lower Rangitaiki River is available to families with children as young as five.
KO 또한 5세 이상의 자녀와 함께 랑기타이키강(Rangitaiki River)의 하류에서 래프팅을 즐길 수 있다.
Тәрҗемә итү ttohan 5se isang-ui janyeowa hamkke lang-gitaikigang(Rangitaiki River)ui halyueseo laepeuting-eul jeulgil su issda.
EN Kayaking, river rafting & horse trekking
KO 카약, 강 래프팅, 승마 트레킹
Тәрҗемә итү kayag, gang laepeuting, seungma teuleking
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN The diverse settings and stretches of our waterways are ideal for river rafting and canoeing tours, guaranteeing action-packed experiences.
KO 다채로운 풍경과 쭉 뻗은 물길은 강 래프팅과 카누 투어를 즐기기에 더없이 좋은 조건이며, 역동적인 체험을 보장한다.
Тәрҗемә итү dachaeloun pung-gyeong-gwa jjug ppeod-eun mulgil-eun gang laepeuting-gwa kanu tueoleul jeulgigie deoeobs-i joh-eun jogeon-imyeo, yeogdongjeog-in cheheom-eul bojanghanda.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Тәрҗемә итү peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN The river offers one of the world’s top half-day Grade 5 rafting trips
KO 세계 최고 수준의 5등급(Grade 5) 래프팅 여행지로 꼽히는 이곳에서 한나절을 즐길 수 있다
Тәрҗемә итү segye choego sujun-ui 5deung-geub(Grade 5) laepeuting yeohaengjilo kkobhineun igos-eseo hannajeol-eul jeulgil su issda
EN Whitewater rafters brace themselves for a waterfall while rafting the Kaituna River
KO 급류 래프팅 승선자들이 카이투나강을 따라 내려가는 도중에 폭포에 대비하는 모습
Тәрҗемә итү geublyu laepeuting seungseonjadeul-i kaitunagang-eul ttala naelyeoganeun dojung-e pogpo-e daebihaneun moseub
EN Rafting on the lower Rangitaiki River is available to families with children as young as five.
KO 또한 5세 이상의 자녀와 함께 랑기타이키강(Rangitaiki River)의 하류에서 래프팅을 즐길 수 있다.
Тәрҗемә итү ttohan 5se isang-ui janyeowa hamkke lang-gitaikigang(Rangitaiki River)ui halyueseo laepeuting-eul jeulgil su issda.
EN Kayaking, river rafting & horse trekking
KO 카약, 강 래프팅, 승마 트레킹
Тәрҗемә итү kayag, gang laepeuting, seungma teuleking
EN The diverse settings and stretches of our waterways are ideal for river rafting and canoeing tours, guaranteeing action-packed experiences.
KO 다채로운 풍경과 쭉 뻗은 물길은 강 래프팅과 카누 투어를 즐기기에 더없이 좋은 조건이며, 역동적인 체험을 보장한다.
Тәрҗемә итү dachaeloun pung-gyeong-gwa jjug ppeod-eun mulgil-eun gang laepeuting-gwa kanu tueoleul jeulgigie deoeobs-i joh-eun jogeon-imyeo, yeogdongjeog-in cheheom-eul bojanghanda.
EN Find out more about: River rafting Lütschine
KO 더 자세히 알아보기 ?????? "? ???"
Тәрҗемә итү deo jasehi al-abogi ?????? "? ???"
EN Find out more about: + River rafting Lütschine
KO 더 자세히 알아보기 + ?????? "? ???"
Тәрҗемә итү deo jasehi al-abogi + ?????? "? ???"
EN The historic district of Grants Pass is pedestrian-friendly, inviting you to explore quaint shops, local cuisine and more Oregon wineries, after a day spent on a jetboat river tour or whitewater rafting
KO 제트 보트 강 투어나 급류 래프팅으로 하루를 보낸 다음 그랜츠패스(Grants Pass)의 역사 지구를 여유롭게 거닐며 예스러운 상점, 현지 요리와 오리건주의 와이너리까지 마음껏 둘러보세요
Тәрҗемә итү jeteu boteu gang tueona geublyu laepeuting-eulo haluleul bonaen da-eum geulaencheupaeseu(Grants Pass)ui yeogsa jiguleul yeoyulobge geonilmyeo yeseuleoun sangjeom, hyeonji yoliwa oligeonjuui waineolikkaji ma-eumkkeos dulleoboseyo
EN Whitewater rafting on the McKenzie River
KO 맥켄지강에서 급류 래프팅 즐기기
Тәрҗемә итү maegkenjigang-eseo geublyu laepeuting jeulgigi
EN Ural Mountains. Rocks and rocky rifts on a mountain river in summer. View from the drone on the valley and the river Iset with rocky banks.
KO 녹색 화면 크로마 키에서 애니메이션으로 표시되는 텍스트 가입 아이콘 채널, 배너, 고급에 대한 그래픽 요소
Тәрҗемә итү nogsaeg hwamyeon keuloma kieseo aenimeisyeon-eulo pyosidoeneun tegseuteu gaib aikon chaeneol, baeneo, gogeub-e daehan geulaepig yoso
EN The tranquil river town of Balclutha is memorable for its arched concrete bridge, under which flows the mighty Clutha River.
KO 조용한 강의 마을 벌클루서는 클루서 리버의 아치모양으로 된 다리가 유명하다.
Тәрҗемә итү joyonghan gang-ui ma-eul beolkeulluseoneun keulluseo libeoui achimoyang-eulo doen daliga yumyeonghada.
EN Marvel at the emerald green waters of the Clutha River while enjoying the peaceful scenery on the upper river walk.
KO 경치와 분위기가 좋은 클루서 리버 강변은 걸어서 둘러보기 좋다.
Тәрҗемә итү gyeongchiwa bun-wigiga joh-eun keulluseo libeo gangbyeon-eun geol-eoseo dulleobogi johda.
EN The tranquil river town of Balclutha is memorable for its arched concrete bridge, under which flows the mighty Clutha River.
KO 조용한 강의 마을 벌클루서는 클루서 리버의 아치모양으로 된 다리가 유명하다.
Тәрҗемә итү joyonghan gang-ui ma-eul beolkeulluseoneun keulluseo libeoui achimoyang-eulo doen daliga yumyeonghada.
EN Marvel at the emerald green waters of the Clutha River while enjoying the peaceful scenery on the upper river walk.
KO 경치와 분위기가 좋은 클루서 리버 강변은 걸어서 둘러보기 좋다.
Тәрҗемә итү gyeongchiwa bun-wigiga joh-eun keulluseo libeo gangbyeon-eun geol-eoseo dulleobogi johda.
EN Perched on the edge of a cliff overlooking the Columbia River Gorge, the circa-1918 Vista House offers just that – sweeping vistas that attract photographers with inspiring views of the mountains, gorge and river.
KO 1918년경 컬럼비아강 협곡을 바라보는 절벽 끝에 자리 잡은 비스타 하우스는 산과 협곡 및 강이 펼치는 감동적인 풍경으로 사진작가들을 유혹합니다.
Тәрҗемә итү 1918nyeongyeong keolleombiagang hyeobgog-eul balaboneun jeolbyeog kkeut-e jali jab-eun biseuta hauseuneun sangwa hyeobgog mich gang-i pyeolchineun gamdongjeog-in pung-gyeong-eulo sajinjaggadeul-eul yuhoghabnida.
EN The deepest river gorge in North America was formed by the Snake River over a period of millions of years
KO 북미에서 가장 깊은 강 협곡 헬스 캐니언은 수백만 년 동안 스네이크강의 침식 작용에 의해 형성되었습니다
Тәрҗемә итү bugmieseo gajang gip-eun gang hyeobgog helseu kaenieon-eun subaegman nyeon dong-an seuneikeugang-ui chimsig jag-yong-e uihae hyeongseongdoeeossseubnida
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
KO 미국 서부의 콜로라도주에서 스키, 래프팅, 하이킹, 클라이밍, 수영과 같은 다양한 야외 활동을 경험해보고 수상 경력의 레스토랑에서 야외 식사를 즐겨보세요.
Тәрҗемә итү migug seobuui kolloladojueseo seuki, laepeuting, haiking, keullaiming, suyeong-gwa gat-eun dayanghan yaoe hwaldong-eul gyeongheomhaebogo susang gyeonglyeog-ui leseutolang-eseo yaoe sigsaleul jeulgyeoboseyo.
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
KO 미국 서부의 콜로라도주에서 스키, 래프팅, 하이킹, 클라이밍, 수영과 같은 다양한 야외 활동을 경험해보고 수상 경력의 레스토랑에서 야외 식사를 즐겨보세요.
Тәрҗемә итү migug seobuui kolloladojueseo seuki, laepeuting, haiking, keullaiming, suyeong-gwa gat-eun dayanghan yaoe hwaldong-eul gyeongheomhaebogo susang gyeonglyeog-ui leseutolang-eseo yaoe sigsaleul jeulgyeoboseyo.
EN Come to Murchison for whitewater thrills – rafting, kayaking, canoeing and jet boating. There are fast running rivers in every direction.
KO 거친 강물을 즐기고 싶으시면 머치슨에서 래프팅, 카약, 카누, 젯보트를 타면된다.
Тәрҗемә итү geochin gangmul-eul jeulgigo sip-eusimyeon meochiseun-eseo laepeuting, kayag, kanu, jesboteuleul tamyeondoenda.
EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.
KO 웨스트포트는 금광으로 성장한 도시로, 석탄광으로 그 맥을 이어가고 있다. 이 곳에서는 지하에서 하는 블랙워터 래프팅과 동굴 탐험 및 젯보트를 즐길 수 있다.
Тәрҗемә итү weseuteupoteuneun geumgwang-eulo seongjanghan dosilo, seogtangwang-eulo geu maeg-eul ieogago issda. i gos-eseoneun jiha-eseo haneun beullaeg-woteo laepeuting-gwa dong-gul tamheom mich jesboteuleul jeulgil su issda.
EN From a quiet drift through forest wilderness to a white-knuckled, wide-eyed journey down turbulent rapids, rafting covers the full adventure spectrum.
KO 원시의 숲 속을 조용히 떠내려가기부터 손에 땀을 쥐며 급류를 타는 것까지 래프팅 모험의 세계는 다양하다.
Тәрҗемә итү wonsiui sup sog-eul joyonghi tteonaelyeogagibuteo son-e ttam-eul jwimyeo geublyuleul taneun geoskkaji laepeuting moheom-ui segyeneun dayanghada.
EN Come to Murchison for whitewater thrills – rafting, kayaking, canoeing and jet boating. There are fast running rivers in every direction.
KO 거친 강물을 즐기고 싶으시면 머치슨에서 래프팅, 카약, 카누, 젯보트를 타면된다.
Тәрҗемә итү geochin gangmul-eul jeulgigo sip-eusimyeon meochiseun-eseo laepeuting, kayag, kanu, jesboteuleul tamyeondoenda.
EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.
KO 웨스트포트는 금광으로 성장한 도시로, 석탄광으로 그 맥을 이어가고 있다. 이 곳에서는 지하에서 하는 블랙워터 래프팅과 동굴 탐험 및 젯보트를 즐길 수 있다.
Тәрҗемә итү weseuteupoteuneun geumgwang-eulo seongjanghan dosilo, seogtangwang-eulo geu maeg-eul ieogago issda. i gos-eseoneun jiha-eseo haneun beullaeg-woteo laepeuting-gwa dong-gul tamheom mich jesboteuleul jeulgil su issda.
EN From a quiet drift through forest wilderness to a white-knuckled, wide-eyed journey down turbulent rapids, rafting covers the full adventure spectrum.
KO 원시의 숲 속을 조용히 떠내려가기부터 손에 땀을 쥐며 급류를 타는 것까지 래프팅 모험의 세계는 다양하다.
Тәрҗемә итү wonsiui sup sog-eul joyonghi tteonaelyeogagibuteo son-e ttam-eul jwimyeo geublyuleul taneun geoskkaji laepeuting moheom-ui segyeneun dayanghada.
EN Find out what's happening in Whitewater Rafting Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 급류 래프팅 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Тәрҗемә итү jeon segye geublyu laepeuting Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN popular rafting spots in the country
KO 가장 인기 있는 래프팅 명소
Тәрҗемә итү gajang ingi issneun laepeuting myeongso
EN It’s all about fun in Swiss Family Hotels & Lodgings: whether rafting with the whole family, going on a hike with goats or riding on a tractor. These hotels and lodgings make small children’s dreams come true.
KO 스위스 패밀리 호텔 & 롯지는 즐거움으로 가득하다: 온 가족 래프팅, 염소와의 하이킹, 트랙터 탑승 등. 이런 호텔과 롯지는 어린이들의 꿈을 이뤄준다.
Тәрҗемә итү seuwiseu paemilli hotel & losjineun jeulgeoum-eulo gadeughada: on gajog laepeuting, yeomsowaui haiking, teulaegteo tabseung deung. ileon hotelgwa losjineun eolin-ideul-ui kkum-eul ilwojunda.
EN The Hells Canyon National Recreation Area boasts hiking, biking, fishing, whitewater rafting, horseback riding, camping and other outdoor adventures.
KO 헬스 캐니언 국립휴양지는 하이킹, 자전거, 낚시, 급류 래프팅, 승마 체험, 캠핑 등 아웃도어 모험을 즐기기에 더없이 좋답니다.
Тәрҗемә итү helseu kaenieon guglibhyuyangjineun haiking, jajeongeo, nakksi, geublyu laepeuting, seungma cheheom, kaemping deung ausdo-eo moheom-eul jeulgigie deoeobs-i johdabnida.
EN Hike a world-famous trail, cycle through history, canoe down a legendary river or simply soak up natural grandeur – rewarding activities and adventures lie in wait.
KO 세계적으로 유명한 트레일을 따라 하이킹을 하고, 역사의 발자취를 따라 자전거 여행을 하고, 전설적인 강에서 카누를 타고, 액티비티와 모험이 기다리는 웅장한 자연을 만끽하자.
Тәрҗемә итү segyejeog-eulo yumyeonghan teuleil-eul ttala haiking-eul hago, yeogsaui baljachwileul ttala jajeongeo yeohaeng-eul hago, jeonseoljeog-in gang-eseo kanuleul tago, aegtibitiwa moheom-i gidalineun ungjanghan jayeon-eul mankkighaja.
EN Experience the charm of the South Island and follow the significant Clutha Mata-Au River on this memorable cycle trail.
KO 이 나라 주요 하천의 하나인 클루서/마타아우 강을 따라가는 기억할 만한 여정에서 남섬의 매력을 한껏 체험하자.
Тәрҗемә итү i nala juyo hacheon-ui hanain keulluseo/mataau gang-eul ttalaganeun gieoghal manhan yeojeong-eseo namseom-ui maelyeog-eul hankkeos cheheomhaja.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
river rafting rafting white water rafting whitewater rafting rafting through underground waterfall while rafting river flows river landscape river red river gorge wild river aare river river limmat river aare clutha river whanganui river hudson river river doubs doubs river saane river river thur hudson river valley french broad river river inn river excursion waikato river ambling river river views river banks nile river river cruises forest river important river originates tongariro river river trail salida river trail river reuss little river peaceful river waitaki river surges thur river river offers river along mighty waikato river schuylkill river trail river reaches river areas river rhine east river river side
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон