EN Oops. The moon got larger too. To fix this we could manually shrink the moon. A better solution though is to add more nodes to our scene graph. Instead of just
"moon" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Корея фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Корея {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Корея
KO 이런 달도 커졌군요. 이를 고치기 위해 수동으로 달을 축소할 수 있습니다. 하지만 더 좋은 해결책은 장면 그래프에 node를 더 추가하는 겁니다. 아래 장면 그래프 대신에
Тәрҗемә итү ileon daldo keojyeossgun-yo. ileul gochigi wihae sudong-eulo dal-eul chugsohal su issseubnida. hajiman deo joh-eun haegyeolchaeg-eun jangmyeon geulaepeue nodeleul deo chugahaneun geobnida. alae jangmyeon geulaepeu daesin-e
EN I saw all the seasons Of sailor moon Crystal I think you should make a new season I wouldI like that so much and Sarah moon crystal is the best show I ever seen
KO 스트릿우먼파이터 좀 넣어주세용!! 제발요!
Тәрҗемә итү seuteulis-umeonpaiteo jom neoh-eojuseyong!! jebal-yo!
EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.
KO 12월 동지 이틀 전인 12월 19일에 차가운 달이 뜹니다. 이 보름달 이름의 의미 등을 알아보세요.
Тәрҗемә итү 12wol dongji iteul jeon-in 12wol 19il-e chagaun dal-i tteubnida. i boleumdal ileum-ui uimi deung-eul al-aboseyo.
EN Full Moon in October 2021: Hunter’s Moon
KO 2021년 10월의 보름달: 사냥꾼의 달
Тәрҗемә итү 2021nyeon 10wol-ui boleumdal: sanyangkkun-ui dal
EN EDT), the conjunction of the Moon and Venus will occur — the Moon will pass 4°17' to the north of Venus
KO 달은 금성의 북쪽으로 4°17'를 지날 것입니다
Тәрҗемә итү dal-eun geumseong-ui bugjjog-eulo 4°17'leul jinal geos-ibnida
EN Deals 942.2 Astral damage to the target and empowers New Moon to become Half Moon. Generates 10 Astral Power.
KO 대상에게 959.4의 천공 피해를 입히고 초승달을 강화하여 반달로 만듭니다. 10의 천공의 힘을 생성합니다.
Тәрҗемә итү daesang-ege 959.4ui cheongong pihaeleul ibhigo choseungdal-eul ganghwahayeo bandallo mandeubnida. 10ui cheongong-ui him-eul saengseonghabnida.
EN Oops. The moon got larger too. To fix this we could manually shrink the moon. A better solution though is to add more nodes to our scene graph. Instead of just
KO 이런 달도 커졌군요. 이를 고치기 위해 수동으로 달을 축소할 수 있습니다. 하지만 더 좋은 해결책은 장면 그래프에 노드를 더 추가하는 겁니다. 아래 장면 그래프 대신에,
Тәрҗемә итү ileon daldo keojyeossgun-yo. ileul gochigi wihae sudong-eulo dal-eul chugsohal su issseubnida. hajiman deo joh-eun haegyeolchaeg-eun jangmyeon geulaepeue nodeuleul deo chugahaneun geobnida. alae jangmyeon geulaepeu daesin-e,
EN Full Moon in May 2022: Blood Flower Moon
KO 2022년 5월 보름달: 블러드 플라워 문
Тәрҗемә итү 2022nyeon 5wol boleumdal: beulleodeu peullawo mun
EN February Full Moon: Snow Moon 2022
EN Full Moon in October 2021: Hunter’s Moon
KO 2021년 10월의 보름달: 사냥꾼의 달
Тәрҗемә итү 2021nyeon 10wol-ui boleumdal: sanyangkkun-ui dal
EN Full Sturgeon Moon in August: Why Is It Called a Blue Moon?
KO 8월의 보름달: 왜 블루문이라고 부를까요?
Тәрҗемә итү 8wol-ui boleumdal: wae beullumun-ilago buleulkkayo?
EN Full Moon in July 2021: Buck Moon
EN Full Moon in June 2021: Strawberry Moon
KO 2021 년 6 월 보름달 : 스트로 베리 문
Тәрҗемә итү 2021 nyeon 6 wol boleumdal : seuteulo beli mun
EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.
KO 육안으로 토성, 화성, 금성과 달을 함께 발견할 수도 있다. 염소자리 방향으로 시선을 돌리고 달 초승달이 아래에서 빛나는 동안 토성, 화성 및 금성과 삼각형을 형성하는 것을 관찰해 보세요.
Тәрҗемә итү yug-an-eulo toseong, hwaseong, geumseong-gwa dal-eul hamkke balgyeonhal sudo issda. yeomsojali banghyang-eulo siseon-eul dolligo dal choseungdal-i alaeeseo bichnaneun dong-an toseong, hwaseong mich geumseong-gwa samgaghyeong-eul hyeongseonghaneun geos-eul gwanchalhae boseyo.
EN Oops. The moon got larger too. To fix this we could manually shrink the moon. A better solution though is to add more nodes to our scene graph. Instead of just
KO 이런 달도 커졌군요. 이를 고치기 위해 수동으로 달을 축소할 수 있습니다. 하지만 더 좋은 해결책은 장면 그래프에 노드를 더 추가하는 겁니다. 아래 장면 그래프 대신에,
Тәрҗемә итү ileon daldo keojyeossgun-yo. ileul gochigi wihae sudong-eulo dal-eul chugsohal su issseubnida. hajiman deo joh-eun haegyeolchaeg-eun jangmyeon geulaepeue nodeuleul deo chugahaneun geobnida. alae jangmyeon geulaepeu daesin-e,
EN The Moon Illusion: Why Does The Moon Appear So Big?
EN Cycling at Craters of the Moon, Taupō
KO 크레이터스 오브 더 문에서 자전거 타기, 타우포
Тәрҗемә итү keuleiteoseu obeu deo mun-eseo jajeongeo tagi, taupo
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco
KO 밤의 파수꾼과 함께하는 시간 여행, 알레취 빙하 위에서의 패러글라이딩, 보름달 아래에서의 하이킹
Тәрҗемә итү bam-ui pasukkungwa hamkkehaneun sigan yeohaeng, allechwi bingha wieseoui paeleogeullaiding, boleumdal alaeeseoui haiking
EN High up in the mountains, where the moon and stars shine more brightly, by a peaceful lake or on the edge of the forest, where foxes and hares bid each other good night: the winter hideaways.
KO 산속 높이, 달과 별이 더 밝게 빛나는 곳, 고요한 호숫가나 숲 가장자리, 여우와 토끼가 잘 자라고 인사하는 그곳에 자리한 겨울철 은신처.
Тәрҗемә итү sansog nop-i, dalgwa byeol-i deo balg-ge bichnaneun gos, goyohan hosusgana sup gajangjali, yeouwa tokkiga jal jalago insahaneun geugos-e jalihan gyeoulcheol eunsincheo.
EN Download 1410 free Moon Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
KO 62 개의 ëâ⬠무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.
Тәрҗемә итү 62 gaeui ëâ⬠mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.
| Инглиз | Корея |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN Similarly a moon (child) moves along with its planet (parent)
KO 마찬가지로 위성(자식)은 행성(부모)을 따라 이동하는데요
Тәрҗемә итү machangajilo wiseong(jasig)eun haengseong(bumo)eul ttala idonghaneundeyo
EN If you move the earth the moon will move with it
KO 지구를 움직인다면 달이 함께 움직일 겁니다
Тәрҗемә итү jiguleul umjig-indamyeon dal-i hamkke umjig-il geobnida
EN Another way to state the same thing is that the moon only has to care about orbiting the earth
KO 다시 말해 달은 지구 궤도를 선회하는 것에만 신경쓰면 된다는 겁니다
Тәрҗемә итү dasi malhae dal-eun jigu gwedoleul seonhoehaneun geos-eman singyeongsseumyeon doendaneun geobnida
EN Without this scene graph structure you'd have to do much more complex math to compute how to get the moon to orbit the sun because its orbit around the sun looks something like this
KO 장면 그래프 구조가 없다면 달이 태양 궤도를 선회하는 방법을 계산하기 위해 훨씬 더 복잡한 수식을 수행해야 합니다.
Тәрҗемә итү jangmyeon geulaepeu gujoga eobsdamyeon dal-i taeyang gwedoleul seonhoehaneun bangbeob-eul gyesanhagi wihae hwolssin deo bogjabhan susig-eul suhaenghaeya habnida.
EN With a scene graph you just make the moon a child of the earth and then orbit the earth which is simple
KO 장면 그래프로 달을 지구의 자식으로 만들면 지구의 궤도를 선회합니다
Тәрҗемә итү jangmyeon geulaepeulo dal-eul jiguui jasig-eulo mandeulmyeon jiguui gwedoleul seonhoehabnida
EN If we compute the worldMatrix for the moon we'll get that funky orbit you see above.
KO 달에 대해 worldMatrix를 계산하면 위에서 본 궤도를 얻게 될 겁니다.
Тәрҗемә итү dal-e daehae worldMatrixleul gyesanhamyeon wieseo bon gwedoleul eodge doel geobnida.
EN Let's just do the sun, the earth, and the moon to keep it simple
KO 단순하게 하기 위해 태양, 지구, 달만 해봅시다
Тәрҗемә итү dansunhage hagi wihae taeyang, jigu, dalman haebobsida
EN We'll just use a single sphere model and color it yellowish for the sun, blue-greenish for the earth and grayish for the moon
KO 하나의 구체 모형만 사용하고 태양은 황색, 지구는 청록색, 달은 회색으로 칠할 겁니다
Тәрҗемә итү hanaui guche mohyeongman sayonghago taeyang-eun hwangsaeg, jiguneun cheonglogsaeg, dal-eun hoesaeg-eulo chilhal geobnida
EN Similarly the earth can rotate separately from the moon
KO 마찬가지로 지구는 달과 별도로 회전할 수 있습니다
Тәрҗемә итү machangajilo jiguneun dalgwa byeoldolo hoejeonhal su issseubnida
EN And now you can see the earth is double size, the moon is not.
KO 이제 지구는 두 배 크기고, 달은 그대로인 것을 볼 수 있습니다.
Тәрҗемә итү ije jiguneun du bae keugigo, dal-eun geudaeloin geos-eul bol su issseubnida.
EN AWESOME!!! This game is absolutely amazing for MCU lovers like me! You can collect so many characters, and some of them are much less well known, like Moon Kight! I totally recommend this game. Please download today!!!!
KO 저는 개인적으로 마블게임중 이게제일 나요
Тәрҗемә итү jeoneun gaeinjeog-eulo mabeulgeimjung igejeil nayo
EN Of Sunto-gun, Shizuoka Prefecture Shimizu-cho, Fushimi-shaped fountain head address 58 1 (EDION SUN-TO-MOON KAKITAGAWA STORE in) MAP
KO 시즈오카 현 슨토 군 시미즈 쵸 후 시미 자 샘 머리 58 번지의 1 (에디온 썬토문 가키타가와점에서)MAP
Тәрҗемә итү sijeuoka hyeon seunto gun simijeu chyo hu simi ja saem meoli 58 beonjiui 1 (edion sseontomun gakitagawajeom-eseo)MAP
EN One particularly memorable experience is skiing on the Sellamatt under the full moon
KO 캐서루그(Chäserrugg)에서 보름달 아래에서 스키를 타는 일은 평생 잊지 못할 최고의 경험이 될 것이다
Тәрҗемә итү kaeseolugeu(Chäserrugg)eseo boleumdal alaeeseo seukileul taneun il-eun pyeongsaeng ij-ji moshal choegoui gyeongheom-i doel geos-ida
EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.
KO 우주인 닐 암스트롱이 인간 최초로 달 위를 걸었을 때 인류의 오랜 꿈이 실현되는 순간이었습니다. SCHOTT의 광학 안경은 전 세계가 이 역사적인 순간을 경험하는 데 도움을 주었습니다.
Тәрҗемә итү uju-in nil amseuteulong-i ingan choecholo dal wileul geol-eoss-eul ttae inlyuui olaen kkum-i silhyeondoeneun sungan-ieossseubnida. SCHOTTui gwanghag angyeong-eun jeon segyega i yeogsajeog-in sungan-eul gyeongheomhaneun de doum-eul jueossseubnida.
EN In December 2021, the Moon will have conjunctions with four planets: Mars, Venus, Saturn, and Jupiter. Here is how to see them in the sky.
KO 2021년 달이 4개의 행성(화성, 금성, 토성, 목성)과 합이 됩니다. 여기서 관측 방법을 설명해 드립니다.
Тәрҗемә итү 2021nyeon dal-i 4gaeui haengseong(hwaseong, geumseong, toseong, mogseong)gwa hab-i doebnida. yeogiseo gwancheug bangbeob-eul seolmyeonghae deulibnida.
EN Nine meteor showers are reaching their peaks in December 2021. We provide their peak dates, the Moon’s phase, and observation forecast.
KO 2021년 12월에는 9번이나 유성우가 절정에 달합니다. 유성우가 절정에 이르는 날짜와 달의 위상 및 관측 예보를 알려드립니다.
Тәрҗемә итү 2021nyeon 12wol-eneun 9beon-ina yuseong-uga jeoljeong-e dalhabnida. yuseong-uga jeoljeong-e ileuneun naljjawa dal-ui wisang mich gwancheug yeboleul allyeodeulibnida.
EN The Full Beaver Moon takes place on November 19, 2021. It will occur together with the nearly total lunar eclipse best visible from North America.
KO 2021년 11월 19일에 비버의 달이 뜹니다. 지구의 거의 모든 곳에서 볼 수 있는 거의 완전한 월식과 함께 볼 수 있습니다.
Тәрҗемә итү 2021nyeon 11wol 19il-e bibeoui dal-i tteubnida. jiguui geoui modeun gos-eseo bol su issneun geoui wanjeonhan wolsiggwa hamkke bol su issseubnida.
EN Five meteor showers are reaching their peaks in November 2021. We’ll provide info on peak dates and the Moon phase and give you helpful observation tips.
KO 2021년 11월에 5개의 유성우가 절정에 달합니다. 절정에 이르는 날과 달의 위상에 대한 정보와 유용한 관측 팁을 제공합니다.
Тәрҗемә итү 2021nyeon 11wol-e 5gaeui yuseong-uga jeoljeong-e dalhabnida. jeoljeong-e ileuneun nalgwa dal-ui wisang-e daehan jeongbowa yuyonghan gwancheug tib-eul jegonghabnida.
EN The Full Hunter’s Moon will take place on October 20, 2021. Learn the meaning behind its name and what it has to do with the autumn equinox.
KO 사냥꾼의 달은 2021년 10월 20일에 뜹니다. 이 이름의 배경과 추분과 무슨 관계가 있는지 알아보세요.
Тәрҗемә итү sanyangkkun-ui dal-eun 2021nyeon 10wol 20il-e tteubnida. i ileum-ui baegyeong-gwa chubungwa museun gwangyega issneunji al-aboseyo.
EN Five planetary conjunctions with the Moon will occur this December. Read this article to learn how to observe them in the sky.
KO 12월에 달이 행성과 다섯 번 합이 됩니다. 이 글에서 관측 방법을 알아보세요.
Тәрҗемә итү 12wol-e dal-i haengseong-gwa daseos beon hab-i doebnida. i geul-eseo gwancheug bangbeob-eul al-aboseyo.
EN What does a conjunction with the Moon mean?
KO 달과의 결합은 무엇을 의미합니까?
Тәрҗемә итү dalgwaui gyeolhab-eun mueos-eul uimihabnikka?
EN How to see a Moon-planet conjunction?
KO 달과 행성의 결합을 보는 방법?
Тәрҗемә итү dalgwa haengseong-ui gyeolhab-eul boneun bangbeob?
EN October 9: Moon-Venus conjunction
KO 10월 9일: 달과 금성의 만남
Тәрҗемә итү 10wol 9il: dalgwa geumseong-ui mannam
EN October 14: Moon-Saturn conjunction
EN October 15: Moon-Jupiter conjunction
KO 10월 15일: 달과 목성의 만남
Тәрҗемә итү 10wol 15il: dalgwa mogseong-ui mannam
EN In astronomy, a conjunction is an apparent event that occurs when two or more space objects are visible very close to each other. In general, conjunctions take place between the Moon and planets (Venus, Mercury, Mars, Jupiter, or Saturn).
KO 천문학에서 결합은 두 개 이상의 공간 물체가 서로 매우 가깝게 보일 때 발생하는 명백한 사건입니다. 일반적으로 결합은 달과 행성(금성, 수성, 화성, 목성 또는 토성) 사이에 발생합니다.
Тәрҗемә итү cheonmunhag-eseo gyeolhab-eun du gae isang-ui gong-gan mulchega seolo maeu gakkabge boil ttae balsaenghaneun myeongbaeghan sageon-ibnida. ilbanjeog-eulo gyeolhab-eun dalgwa haengseong(geumseong, suseong, hwaseong, mogseong ttoneun toseong) saie balsaenghabnida.
EN Obviously, planets don’t get closer to the Moon in space — it would indeed cause a significant impact on the Solar System. The space objects only seem to be close in the sky for the observers from the Earth.
KO 분명히 행성은 우주에서 달에 가까워지지 않습니다. 실제로 태양계에 상당한 영향을 미칠 것입니다. 우주 물체는 지구에서 관찰하는 사람에게만 하늘에서 가까이 있는 것처럼 보입니다.
Тәрҗемә итү bunmyeonghi haengseong-eun ujueseo dal-e gakkawojiji anhseubnida. siljelo taeyang-gyee sangdanghan yeonghyang-eul michil geos-ibnida. uju mulcheneun jigueseo gwanchalhaneun salam-egeman haneul-eseo gakkai issneun geoscheoleom boibnida.
EN The Moon phase. The fully illuminated lunar disk is, without doubt, an exciting view, but it also hides some relatively faint objects that are close to it.
KO 달의 위상. 완전히 조명된 달의 원반은 의심할 여지 없이 흥미진진한 광경이지만 또한 그것에 가까이 있는 상대적으로 희미한 물체를 숨기기도 합니다.
Тәрҗемә итү dal-ui wisang. wanjeonhi jomyeongdoen dal-ui wonban-eun uisimhal yeoji eobs-i heungmijinjinhan gwang-gyeong-ijiman ttohan geugeos-e gakkai issneun sangdaejeog-eulo huimihan mulcheleul sumgigido habnida.
EN Remember that depending on your timezone, you might miss the exact moment of conjunction, but you still have a chance to catch a planet close to the Moon.
KO 시간대에 따라 정확한 결합 순간을 놓칠 수 있지만 여전히 달에 가까운 행성을 잡을 수 있는 기회가 있음을 기억하십시오.
Тәрҗемә итү sigandaee ttala jeonghwaghan gyeolhab sungan-eul nohchil su issjiman yeojeonhi dal-e gakkaun haengseong-eul jab-eul su issneun gihoega iss-eum-eul gieoghasibsio.
EN Use our stargazing apps to quickly learn all the necessary information, like an object’s set and rise times or the Moon phase
KO 저희 별 보기 앱을 사용하면 천체의 구성 및 상승 시간 또는 달의 위상과 같은 필요한 모든 정보를 빠르게 알 수 있습니다
Тәрҗемә итү jeohui byeol bogi aeb-eul sayonghamyeon cheonche-ui guseong mich sangseung sigan ttoneun dal-ui wisang-gwa gat-eun pil-yohan modeun jeongboleul ppaleuge al su issseubnida
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
moon full moon september moon moon phases harvest moon moon landing moon phase moon near moon will move free moon icons sun and moon larger moon similarly a moon become half moon empowers new moon moon got larger moon in october moon is moving moon will pass moon in conjunction moon to orbit chun moon house moon will reach moon a child moon with marco illuminated moon moi half moon cherry moon pie blood flower moon moon jupiter conjunction moon venus conjunction moon becomes less moon planet conjunction moon rises shortly nearly new moon moon mercury conjunction moon will meet moon kight beaver moon takes strawberry moon full beaver moon blue moon moon to keep sailor moon crystal sarah moon crystal full sturgeon moon moon will occur moon saturn conjunction snow moon moon new document
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон