EN Linking past and present, embracing the never-ending love a memory keeps alive: the Sunframes Collection is meant to be the companion of your everyday life. Closer than ever.
"linking past" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Корея фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Корея {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Корея
KO 과거와 현재를 연결하고, 결코 끝나지 않을 사랑의 이야기로 추억은 영원히 살아 있습니다. Sunframes 컬렉션은 매일의 동반자가 되어드릴 것입니다. 한 발자욱 더 가까이 다가오세요.
Тәрҗемә итү gwageowa hyeonjaeleul yeongyeolhago, gyeolko kkeutnaji anh-eul salang-ui iyagilo chueog-eun yeong-wonhi sal-a issseubnida. Sunframes keollegsyeon-eun maeil-ui dongbanjaga doeeodeulil geos-ibnida. han baljaug deo gakkai dagaoseyo.
EN For their analysis, a hotspot state is defined as having cases increase by more than 5% over the past 14 days and the positivity rate (7-day rolling average) is greater than 10% or has increased by more than one percentage point over the past 14 days.
KO 이 분석에서 감염 폭증 주는, 지난 14일 동안 확진자 수가 5% 이상 증가하고 양성 판정률(7일 연속 평균)이 10% 이상이거나 지난 14일 동안 1% 이상 증가한 주로 정의됩니다.
Тәрҗемә итү i bunseog-eseo gam-yeom pogjeung juneun, jinan 14il dong-an hwagjinja suga 5% isang jeung-gahago yangseong panjeonglyul(7il yeonsog pyeong-gyun)i 10% isang-igeona jinan 14il dong-an 1% isang jeung-gahan julo jeong-uidoebnida.
EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
KO 2021-2022 국제이사회 위원회 전국제회장 전국제이사
Тәрҗемә итү 2021-2022 gugjeisahoe wiwonhoe jeongugjehoejang jeongugjeisa
EN For their analysis, a hotspot state is defined as having cases increase by more than 5% over the past 14 days and the positivity rate (7-day rolling average) is greater than 10% or has increased by more than one percentage point over the past 14 days.
KO 이 분석에서 감염 폭증 주는, 지난 14일 동안 확진자 수가 5% 이상 증가하고 양성 판정률(7일 연속 평균)이 10% 이상이거나 지난 14일 동안 1% 이상 증가한 주로 정의됩니다.
Тәрҗемә итү i bunseog-eseo gam-yeom pogjeung juneun, jinan 14il dong-an hwagjinja suga 5% isang jeung-gahago yangseong panjeonglyul(7il yeonsog pyeong-gyun)i 10% isang-igeona jinan 14il dong-an 1% isang jeung-gahan julo jeong-uidoebnida.
EN Read their data story arrow_forward Within the past 12 months, the delivery of new services has accelerated more than anything in the past ten years
KO 관련 데이터 사례 읽기 arrow_forward 최근 12개월 내에 새로운 서비스를 제공한 속도는 지난 10년간의 그 어떤 것보다 빨랐습니다
Тәрҗемә итү gwanlyeon deiteo salye ilg-gi arrow_forward choegeun 12gaewol naee saeloun seobiseuleul jegonghan sogdoneun jinan 10nyeongan-ui geu eotteon geosboda ppallassseubnida
EN 2022-2023 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
KO 2021-2022 국제이사회 위원회 전국제회장 전국제이사
Тәрҗемә итү 2021-2022 gugjeisahoe wiwonhoe jeongugjehoejang jeongugjeisa
EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers. Elsevier is a founding partner.
KO 출판사 주도 이니셔티브인 CrossRef는 출판사 간 현재 및 보관된 콘텐츠의 원활한 통합을 제공하는 무료 참조 연결 서비스입니다. 엘스비어는 창립 파트너입니다.
Тәрҗемә итү chulpansa judo inisyeotibeu-in CrossRefneun chulpansa gan hyeonjae mich bogwandoen kontencheuui wonhwalhan tonghab-eul jegonghaneun mulyo chamjo yeongyeol seobiseu-ibnida. elseubieoneun changlib pateuneoibnida.
EN An easy and universal linking mechanism between scholarly publications and research data
KO 학술 출판물과 연구 데이터 간 쉽고 보편적인 연결 메커니즘
Тәрҗемә итү hagsul chulpanmulgwa yeongu deiteo gan swibgo bopyeonjeog-in yeongyeol mekeonijeum
EN Linking of associated subjects helps you search and identify criminal networks and associations.
KO 관련 분야를 연결하면 범죄 네트워크와 협회를 검색 및 식별할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү gwanlyeon bun-yaleul yeongyeolhamyeon beomjoe neteuwokeuwa hyeobhoeleul geomsaeg mich sigbyeolhal su issseubnida.
EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.
KO 라이벌의 추천 도메인을 발견하고 라이벌의 백링크 프로필 확장을 평가하세요. 경쟁자와 연결된 도메인을 확인해 보세요.
Тәрҗемә итү laibeol-ui chucheon domein-eul balgyeonhago laibeol-ui baeglingkeu peulopil hwagjang-eul pyeong-gahaseyo. gyeongjaengjawa yeongyeoldoen domein-eul hwag-inhae boseyo.
EN This report will help you find all of your internal linking issues, carefully organize your website structure, and ensure efficient PageRank distribution.
KO 이 보고서는 내부 연결과 관련된 모든 문제를 파악하고, 웹사이트 구조를 체계화하고, PageRank를 효율적으로 배포하는 데 도움이 됩니다.
Тәрҗемә итү i bogoseoneun naebu yeongyeolgwa gwanlyeondoen modeun munjeleul paaghago, websaiteu gujoleul chegyehwahago, PageRankleul hyoyuljeog-eulo baepohaneun de doum-i doebnida.
EN — the number of pages across the Internet that are linking to this post.
KO — 이 게시물에 연결된 인터넷 페이지 수
Тәрҗемә итү — i gesimul-e yeongyeoldoen inteones peiji su
EN Find all of your internal linking issues
EN Detect websites linking to your competitors but not you
KO 경쟁자들의 도메인으로 연결되나 고객님의 도메인으로 연결되지 않는 웹사이트를 파악하세요
Тәрҗемә итү gyeongjaengjadeul-ui domein-eulo yeongyeoldoena gogaegnim-ui domein-eulo yeongyeoldoeji anhneun websaiteuleul paaghaseyo
EN Other cloud benefits include access to Atlassian mobile apps and features like sidebar linking and an improved Confluence integration.
KO Cloud의 다른 장점에는 Atlassian 모바일 앱 및 사이드바 연결과 같은 기능에 대한 액세스와 개선된 Confluence 통합이 포함됩니다.
Тәрҗемә итү Cloud-ui daleun jangjeom-eneun Atlassian mobail aeb mich saideuba yeongyeolgwa gat-eun gineung-e daehan aegseseuwa gaeseondoen Confluence tonghab-i pohamdoebnida.
EN In the United States, the Network Advertising Initiative ("NAI") and the Digital Advertising Alliance ("DAA") have established rules about interest-based advertising including cross-device linking for such advertising
KO 미국에서는 네트워크 광고 이니셔티브 (“NAI”)와 디지털 광고 연합 (“DAA”)이 이러한 광고를 위한 장비 교차 링크를 포함한 관심 기반 광고에 관한 규칙을 제정했습니다
Тәрҗемә итү migug-eseoneun neteuwokeu gwang-go inisyeotibeu (“NAI”)wa dijiteol gwang-go yeonhab (“DAA”)i ileohan gwang-goleul wihan jangbi gyocha lingkeuleul pohamhan gwansim giban gwang-go-e gwanhan gyuchig-eul jejeonghaessseubnida
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
KO 장치 교차 링크는 서로 다른 브라우저 및/또는 장치 (예: 모바일 장치 및 TV)를 상호 연관 개연성에 대한 정보를 기반으로 연결하는 관행입니다.
Тәрҗемә итү jangchi gyocha lingkeuneun seolo daleun beulaujeo mich/ttoneun jangchi (ye: mobail jangchi mich TV)leul sangho yeongwan gaeyeonseong-e daehan jeongboleul giban-eulo yeongyeolhaneun gwanhaeng-ibnida.
EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.
KO 또한 장치 교차 링크 등 관심사 기반 광고를 위해 데이터를 사용하거나 전송할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү ttohan jangchi gyocha lingkeu deung gwansimsa giban gwang-goleul wihae deiteoleul sayonghageona jeonsonghal su issseubnida.
EN By linking to a Third Party Website, we do not represent or imply that we endorse such Third Party Website
KO 제3자 링크를 게시함은, 당사가 제3자를 지지하거나 대변하는 것을 의미하지 않습니다
Тәрҗемә итү je3ja lingkeuleul gesiham-eun, dangsaga je3jaleul jijihageona daebyeonhaneun geos-eul uimihaji anhseubnida
EN rustc utilizes the GCC linker for the linking stage of compilation. Your host may or may not have cc available. You can install build-essential the following way:
KO Rustc 편집의 링크 단계에 대한 GCC 링커를 사용합니다.귀하의 호스트는 CC를 사용할 수 없거나 사용할 수 없을 수도 있습니다.설치할 수 있습니다 빌드 필수 다음과 같은 방법으로 :
Тәрҗемә итү Rustc pyeonjib-ui lingkeu dangyee daehan GCC lingkeoleul sayonghabnida.gwihaui hoseuteuneun CCleul sayonghal su eobsgeona sayonghal su eobs-eul sudo issseubnida.seolchihal su issseubnida bildeu pilsu da-eumgwa gat-eun bangbeob-eulo :
EN All photos in low-resolution JPG. Add a link to Icons8 when you use our assets. More about linking
KO 모든 사진은 저해상도 JPG로 이용 가능합니다. 저희 자산을 사용할 시 Icons8를 링크해주세요. 링크하기에 대해 알아보기
Тәрҗемә итү modeun sajin-eun jeohaesangdo JPGlo iyong ganeunghabnida. jeohui jasan-eul sayonghal si Icons8leul lingkeuhaejuseyo. lingkeuhagie daehae al-abogi
| Инглиз | Корея |
|---|---|
| jpg | jpg |
EN Limited formats in lower resolution. Link to Icons8 when you use our assets. More about linking
KO 저해상도 아이콘은 지원되는 형식이 제한됩니다. 당사의 자산을 사용할 시 Icons8 링크를 표시해주시기 바랍니다. 링크표시에 대해서 더 알아보기
Тәрҗемә итү jeohaesangdo aikon-eun jiwondoeneun hyeongsig-i jehandoebnida. dangsaui jasan-eul sayonghal si Icons8 lingkeuleul pyosihaejusigi balabnida. lingkeupyosie daehaeseo deo al-abogi
EN The smoothest way there is by linking the efforts of trained data scientists and citizen data scientists.
KO 가장 원활한 방법은 훈련 된 데이터 사이언티스트와 시티즌 데이터 사이언티스트의 노력을 연결하는 것입니다.
Тәрҗемә итү gajang wonhwalhan bangbeob-eun hunlyeon doen deiteo saieontiseuteuwa sitijeun deiteo saieontiseuteuui nolyeog-eul yeongyeolhaneun geos-ibnida.
EN Assume we've got the typical boilerplate WebGL code for compiling and linking shader programs. Given a set of shaders like this.
KO Shader program을 컴파일하고 연결하는 전형적인 WebGL boilerplate 코드가 있다고 가정합시다. 주어진 셰이더 세트는 이렇습니다.
Тәрҗемә итү Shader program-eul keompailhago yeongyeolhaneun jeonhyeongjeog-in WebGL boilerplate kodeuga issdago gajeonghabsida. jueojin syeideo seteuneun ileohseubnida.
EN And the boilerplate code for linking 2 shaders into a program
KO 그리고 program에 두 셰이더를 연결하는 boilerplate 코드인데
Тәрҗемә итү geuligo program-e du syeideoleul yeongyeolhaneun boilerplate kodeu-inde
EN The power of seeing an actor speak, hearing their pronunciation, and linking it to the Chinese character re-enforces learning
KO 연기자들이 말하고, 그들의 발음을 듣고, 한자에 연결하는 것의 힘은 학습을 강화합니다
Тәрҗемә итү yeongijadeul-i malhago, geudeul-ui bal-eum-eul deudgo, hanja-e yeongyeolhaneun geos-ui him-eun hagseub-eul ganghwahabnida
EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.
KO 수직 위치는 사용자의 수직 위치를 게임 또는 앱 활동과 연동하여 고객 기여, 광고, 인앱 프로모션과 관련된 새로운 기회를 창출합니다.
Тәрҗемә итү sujig wichineun sayongjaui sujig wichileul geim ttoneun aeb hwaldong-gwa yeondonghayeo gogaeg giyeo, gwang-go, in-aeb peulomosyeongwa gwanlyeondoen saeloun gihoeleul changchulhabnida.
EN Keep everyone on your team informed about how tasks fit together by linking them as related, duplicate, or blocking.
KO 작업들 간에 연관있음, 중복, 차단 등의 링크를 만들어서 이 작업들이 어떻게 조화를 이루는 지, 팀 구성원들 모두가 알 수 있도록 해주세요.
Тәрҗемә итү jag-eobdeul gan-e yeongwan-iss-eum, jungbog, chadan deung-ui lingkeuleul mandeul-eoseo i jag-eobdeul-i eotteohge johwaleul iluneun ji, tim guseong-wondeul moduga al su issdolog haejuseyo.
EN Most sections of iMazing 2 feature a help button linking a related article in our support center.
KO 고객지원 센터의 관련 글로 연결되는 도움말 버튼이 iMazing 구석구석 위치.
Тәрҗемә итү gogaegjiwon senteoui gwanlyeon geullo yeongyeoldoeneun doummal beoteun-i iMazing guseogguseog wichi.
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
KO 한번 기기 라이선스와 Apple 모바일 기기를 연결하면 취소할 수 없습니다. 추가 기기를 연결하려면 기기 라이선스 확장을 구매하여 라이선스를 확장해야 합니다.
Тәрҗемә итү hanbeon gigi laiseonseuwa Apple mobail gigileul yeongyeolhamyeon chwisohal su eobs-seubnida. chuga gigileul yeongyeolhalyeomyeon gigi laiseonseu hwagjang-eul gumaehayeo laiseonseuleul hwagjanghaeya habnida.
EN Linking M-CAD, E-CAD, and controls, system simulation can address the challenges of increasingly complex machine generations.
KO M-CAD, E-CAD 및 제어를 연결하는 시스템 시뮬레이션은 점점 복잡해지는 기계 생성의 문제를 해결할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү M-CAD, E-CAD mich jeeoleul yeongyeolhaneun siseutem simyulleisyeon-eun jeomjeom bogjabhaejineun gigye saengseong-ui munjeleul haegyeolhal su issseubnida.
EN Depending on what you are linking to, that cookie tracks the user for 7 days (Asset Store products) or 30 days (Unity Store subscriptions)
KO 링크 대상에 따라 해당 쿠키는 7일(에셋 스토어 제품) 또는 30일(Unity 스토어 구독) 동안 사용자를 트래킹합니다
Тәрҗемә итү lingkeu daesang-e ttala haedang kukineun 7il(eses seuto-eo jepum) ttoneun 30il(Unity seuto-eo gudog) dong-an sayongjaleul teulaekinghabnida
EN Add a link to Icons8 when you use our assets. More about linking
KO 자산 사용 시 Icons8 링크 사용 필수. 링크에 대해 알아보기
Тәрҗемә итү jasan sayong si Icons8 lingkeu sayong pilsu. lingkeue daehae al-abogi
EN Add a link to Icons8 when you use our assets. More about linking
KO 자산 사용 시 Icons8 링크 사용 필수. 링크에 대해 알아보기
Тәрҗемә итү jasan sayong si Icons8 lingkeu sayong pilsu. lingkeue daehae al-abogi
EN Add a link to Icons8 when you use our assets. More about linking
KO 자산 사용 시 Icons8 링크 사용 필수. 링크에 대해 알아보기
Тәрҗемә итү jasan sayong si Icons8 lingkeu sayong pilsu. lingkeue daehae al-abogi
EN Object Linking and Embedding (OLE) programming interface that enables certain functionality of this product to be automated.
KO 이 제품의 특정 기능을 자동화할 수 있는 OLE(객체 링크 및 포함) 프로그래밍 인터페이스입니다.
Тәрҗемә итү i jepum-ui teugjeong gineung-eul jadonghwahal su issneun OLE(gaegche lingkeu mich poham) peulogeulaeming inteopeiseu-ibnida.
EN Facilitate true collaboration by linking companies together through secure network services and platforms designed to support mission-critical business data and processes
KO 미션 크리티컬 비즈니스 데이터 및 프로세스를 지원하도록 설계된 보안 네트워크 서비스 및 플랫폼을 통해 회사를 서로 연결하여 진정한 협업을 촉진합니다
Тәрҗемә итү misyeon keulitikeol bijeuniseu deiteo mich peuloseseuleul jiwonhadolog seolgyedoen boan neteuwokeu seobiseu mich peullaespom-eul tonghae hoesaleul seolo yeongyeolhayeo jinjeonghan hyeob-eob-eul chogjinhabnida
EN Linking M-CAD, E-CAD, and controls, system simulation can address the challenges of increasingly complex machine generations.
KO M-CAD, E-CAD 및 제어를 연결하는 시스템 시뮬레이션은 점점 복잡해지는 기계 생성의 문제를 해결할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү M-CAD, E-CAD mich jeeoleul yeongyeolhaneun siseutem simyulleisyeon-eun jeomjeom bogjabhaejineun gigye saengseong-ui munjeleul haegyeolhal su issseubnida.
EN Enhance real-time situational awareness and personal safety by linking alarm devices together with a single, centralized notification platform.
KO IoT 및 연결된 개체 인텔리전스를 사용하여 즉각적이고 계획된 작업 수행
Тәрҗемә итү IoT mich yeongyeoldoen gaeche intellijeonseuleul sayonghayeo jeuggagjeog-igo gyehoegdoen jag-eob suhaeng
EN And in the center, an oasis linking technology and environmental preservation
KO 그 중심엔 기술과 환경 보존을 이어주는 오아시스가 자리하고 있다
Тәрҗемә итү geu jungsim-en gisulgwa hwangyeong bojon-eul ieojuneun oasiseuga jalihago issda
EN FOREO does not, by linking to other websites, or by referring to any third-party information, practices or products of other parties, endorse those websites or products
KO FOREO가 다른 웹사이트로 연결을 시키거나 어떠한 제3자의 정보, 관행
Тәрҗемә итү FOREOga daleun websaiteulo yeongyeol-eul sikigeona eotteohan je3jaui jeongbo, gwanhaeng
EN No linking to this website is permitted without prior written authorization from FOREO.
KO 본 웹사이트에서는FOREO로부터 허가를 받지 않은 링크는 게시되지 않습니다.
Тәрҗемә итү bon websaiteueseoneunFOREOlobuteo heogaleul badji anh-eun lingkeuneun gesidoeji anhseubnida.
EN Includes tables, object linking and embedding, database access, bulleted and numbered lists, and more.
KO Microsoft Word 형식(DOCX, DOC, RTF 등)을 로드, 편집 및 저장
Тәрҗемә итү Microsoft Word hyeongsig(DOCX, DOC, RTF deung)eul lodeu, pyeonjib mich jeojang
EN By linking to a Third Party Website, we do not represent or imply that we endorse such Third Party Website
KO 제3자 링크를 게시함은, 당사가 제3자를 지지하거나 대변하는 것을 의미하지 않습니다
Тәрҗемә итү je3ja lingkeuleul gesiham-eun, dangsaga je3jaleul jijihageona daebyeonhaneun geos-eul uimihaji anhseubnida
EN Assume we've got the typical boilerplate WebGL code for compiling and linking shader programs. Given a set of shaders like this.
KO 셰이더 프로그램을 컴파일하고 연결하는 전형적인 WebGL 상용구 코드가 있다고 가정합시다. 주어진 셰이더 세트는 이렇습니다.
Тәрҗемә итү syeideo peulogeulaem-eul keompailhago yeongyeolhaneun jeonhyeongjeog-in WebGL sang-yong-gu kodeuga issdago gajeonghabsida. jueojin syeideo seteuneun ileohseubnida.
EN And the boilerplate code for linking 2 shaders into a program
KO 그리고 프로그램에 두 셰이더를 연결하는 상용구 코드입니다.
Тәрҗемә итү geuligo peulogeulaem-e du syeideoleul yeongyeolhaneun sang-yong-gu kodeu-ibnida.
EN Enhance real-time situational awareness and personal safety by linking alarm devices together with a single, centralized notification platform.
KO IoT 및 연결된 개체 인텔리전스를 사용하여 즉각적이고 계획된 작업 수행
Тәрҗемә итү IoT mich yeongyeoldoen gaeche intellijeonseuleul sayonghayeo jeuggagjeog-igo gyehoegdoen jag-eob suhaeng
EN Linking M-CAD, E-CAD, and controls, system simulation can address the challenges of increasingly complex machine generations.
KO M-CAD, E-CAD 및 제어를 연결하는 시스템 시뮬레이션은 점점 복잡해지는 기계 생성의 문제를 해결할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү M-CAD, E-CAD mich jeeoleul yeongyeolhaneun siseutem simyulleisyeon-eun jeomjeom bogjabhaejineun gigye saengseong-ui munjeleul haegyeolhal su issseubnida.
EN No tracking. No data collection. Nothing linking you (or anyone else) to a call. Period. With Brave Talk, your conversations stay private to you.
KO 추적도, 데이터 수집도 없습니다. 귀하는 물론 누구도 통화에 참여했다는 사실이 남지 않습니다. Brave Talk를 이용하면 대화의 프라이버시가 보장됩니다.
Тәрҗемә итү chujeogdo, deiteo sujibdo eobs-seubnida. gwihaneun mullon nugudo tonghwa-e cham-yeohaessdaneun sasil-i namji anhseubnida. Brave Talkleul iyonghamyeon daehwaui peulaibeosiga bojangdoebnida.
EN Unlinkability (nothing linking you to a call)
KO 연좌불가성(통화에 참여했다는 흔적이 남지 않음)
Тәрҗемә итү yeonjwabulgaseong(tonghwa-e cham-yeohaessdaneun heunjeog-i namji anh-eum)
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
linking past linking website linking structure websites linking internal linking who’s linking internal linking structure open linking linking practices cross device linking re linking linking water icons linking linking directly domains linking deep linking confluent cluster linking linking an apple linking to a linking your google linking your bio devops means linking linking cad revisions internal linking issues issues by linking linking the plugin linking the efforts linking m cad linking the two past few past issues past move past ideation once past past investments past back past six past two industrial past past six months past year and right past past five past several past three blast past past year past month jura past service past
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон