EN The 3D heat transfer simulation features a finite-element heat transfer and Joule heating solver to easily handle conductive, convective and radiative effects, as well as optically and electrically generated heat.
"keep heat production" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Корея фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Корея сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| keep | 가능한 같은 개인 계속 관리 그 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 됩니다 따라 때 때문에 또는 모든 보안 보호 사용 사용자 서비스 수 있습니다 안전하게 언제든지 없습니다 우리는 운영 유지 이 있는 정보를 제공합니다 제품 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
| heat | 열 온도 |
| production | 개발 고객 공장 관리 구성 기술 디자인 모든 배포 비용 비즈니스 사용 산업 생산 서비스 설계 성능 소프트웨어 시스템 운영 작업 제작 제조 제품 지원 프로덕션 프로세스 합니다 |
{Langfrom} Корея {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Корея
KO 3D 열 전달 시뮬레이션은 유한 요소 열 전달 및 줄 가열 솔버를 사용하여 전도, 대류, 복사 효과와 광학적으로 생성된 열을 쉽게 처리할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү 3D yeol jeondal simyulleisyeon-eun yuhan yoso yeol jeondal mich jul gayeol solbeoleul sayonghayeo jeondo, daelyu, bogsa hyogwawa gwanghagjeog-eulo saengseongdoen yeol-eul swibge cheolihal su issseubnida.
EN Lumerical HEAT provides self-consistent charge and heat transport simulation. Multiphysics simulations can be performed with HEAT in conjunction with other Lumerical solutions:
KO Lumerical HEAT는 자체 일관성이 보장되는 전하 및 열 전달 시뮬레이션을 제공합니다. 다중물리 시뮬레이션은 다른 Lumerical 솔루션과 함께 HEAT를 사용하여 수행할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү Lumerical HEATneun jache ilgwanseong-i bojangdoeneun jeonha mich yeol jeondal simyulleisyeon-eul jegonghabnida. dajungmulli simyulleisyeon-eun daleun Lumerical sollusyeongwa hamkke HEATleul sayonghayeo suhaenghal su issseubnida.
EN TransTracker with LIMITmarker heat-sensing indicators can be placed in packaging to monitor heat exposure during shipping
KO TransTracker와 LIMITmarker 열 감지 표시기는 포장에 넣어 배송 중 열 노출을 모니터링할 수 있는 일회용 디바이스입니다
Тәрҗемә итү TransTrackerwa LIMITmarker yeol gamji pyosigineun pojang-e neoh-eo baesong jung yeol nochul-eul moniteolinghal su issneun ilhoeyong dibaiseu-ibnida
EN Our solutions have been tested in the field in multiple use cases to assure consistent and reliable performance in the sensing of cumulative heat exposure, threshold heat and freeze events
KO Zebra 솔루션은 누적 열 노출, 임계 열 및 동결 이벤트 감지에서 일관되고 신뢰할 수 있는 성능을 보장하기 위해 현장의 여러 사용 사례에서 테스트를 거쳤습니다
Тәрҗемә итү Zebra sollusyeon-eun nujeog yeol nochul, imgye yeol mich dong-gyeol ibenteu gamjieseo ilgwandoego sinloehal su issneun seongneung-eul bojanghagi wihae hyeonjang-ui yeoleo sayong salyeeseo teseuteuleul geochyeossseubnida
EN Time-temperature indicators and threshold heat indicators provide an irreversible visual indication when temperature-sensitive products are exposed to excessive heat.
KO 시간 온도 표시기와 임계 열 표시기는 온도에 민감한 제품이 과도한 열에 노출될 경우 불가역적인 시각적 표시를 제공합니다.
Тәрҗемә итү sigan ondo pyosigiwa imgye yeol pyosigineun ondo-e mingamhan jepum-i gwadohan yeol-e nochuldoel gyeong-u bulgayeogjeog-in sigagjeog pyosileul jegonghabnida.
EN SCHOTT’s heat-resistant coated glass for oven doors enables visual monitoring of food without the need to open up and risk heat loss, while color printing can allow for manufacturers' branding to be incorporated.
KO SCHOTT의 오븐 도어용 내열 코팅 유리로, 열거나 열 손실 위험 없이 식품을 시각적으로 모니터링할 수 있으며 컬러 프린팅을 통해 제조업체의 브랜딩을 통합할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү SCHOTTui obeun do-eoyong naeyeol koting yulilo, yeolgeona yeol sonsil wiheom eobs-i sigpum-eul sigagjeog-eulo moniteolinghal su iss-eumyeo keolleo peulinting-eul tonghae jejo-eobche-ui beulaending-eul tonghabhal su issseubnida.
EN Our solutions have been tested in the field in multiple use cases to assure consistent and reliable performance in the sensing of cumulative heat exposure, threshold heat and freeze events
KO Zebra 솔루션은 누적 열 노출, 임계 열 및 동결 이벤트 감지에서 일관되고 신뢰할 수 있는 성능을 보장하기 위해 현장의 여러 사용 사례에서 테스트를 거쳤습니다
Тәрҗемә итү Zebra sollusyeon-eun nujeog yeol nochul, imgye yeol mich dong-gyeol ibenteu gamjieseo ilgwandoego sinloehal su issneun seongneung-eul bojanghagi wihae hyeonjang-ui yeoleo sayong salyeeseo teseuteuleul geochyeossseubnida
EN Time-temperature indicators and threshold heat indicators provide an irreversible visual indication when temperature-sensitive products are exposed to excessive heat.
KO 시간 온도 표시기와 임계 열 표시기는 온도에 민감한 제품이 과도한 열에 노출될 경우 불가역적인 시각적 표시를 제공합니다.
Тәрҗемә итү sigan ondo pyosigiwa imgye yeol pyosigineun ondo-e mingamhan jepum-i gwadohan yeol-e nochuldoel gyeong-u bulgayeogjeog-in sigagjeog pyosileul jegonghabnida.
EN Zebra's TransTracker® indicators monitor heat, freeze or dual heat-freeze exposures of temperature-sensitive products during shipping or storage.
KO Zebra TransTracker® 표시기는 배송 또는 보관 중에 온도에 민감한 제품의 열 노출, 동결 노출 또는 열-동결 이중 노출을 모니터링합니다.
Тәрҗемә итү Zebra TransTracker® pyosigineun baesong ttoneun bogwan jung-e ondo-e mingamhan jepum-ui yeol nochul, dong-gyeol nochul ttoneun yeol-dong-gyeol ijung nochul-eul moniteolinghabnida.
EN SCHOTT’s heat-resistant coated glass for oven doors enables visual monitoring of food without the need to open up and risk heat loss, while color printing can allow for manufacturers' branding to be incorporated.
KO SCHOTT의 오븐 도어용 내열 코팅 유리로, 열거나 열 손실 위험 없이 식품을 시각적으로 모니터링할 수 있으며 컬러 프린팅을 통해 제조업체의 브랜딩을 통합할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү SCHOTTui obeun do-eoyong naeyeol koting yulilo, yeolgeona yeol sonsil wiheom eobs-i sigpum-eul sigagjeog-eulo moniteolinghal su iss-eumyeo keolleo peulinting-eul tonghae jejo-eobche-ui beulaending-eul tonghabhal su issseubnida.
EN Take a deep dive into setting up thermal simulations in order to understand heat dissipation through a heat sink
KO 열 시뮬레이션 설정에 대해 자세히 알아보고 히트 싱크를 통한 열 방출을 이해할 수 있습니다
Тәрҗемә итү yeol simyulleisyeon seoljeong-e daehae jasehi al-abogo hiteu singkeuleul tonghan yeol bangchul-eul ihaehal su issseubnida
EN The finite-element heat transfer and Joule heating solver easily handles conductive, convective, and radiative effects, as well as optically and electrically generated heat.
KO 유한 요소 열 전달 및 줄(Joule) 가열 솔버는 광학 및 전기적으로 생성된 열뿐만 아니라 전도, 대류, 복사 효과도 쉽게 처리합니다.
Тәрҗемә итү yuhan yoso yeol jeondal mich jul(Joule) gayeol solbeoneun gwanghag mich jeongijeog-eulo saengseongdoen yeolppunman anila jeondo, daelyu, bogsa hyogwado swibge cheolihabnida.
EN Solve heat simulation needs with stability and reliability using Lumerical HEAT
KO Lumerical HEAT를 사용하여 안정성과 신뢰성으로 열 시뮬레이션 요구 사항을 해결합니다
Тәрҗемә итү Lumerical HEATleul sayonghayeo anjeongseong-gwa sinloeseong-eulo yeol simyulleisyeon yogu sahang-eul haegyeolhabnida
EN The finite-element heat transfer and Joule heating solver easily simulates conductive, convective and radiative effects, along with optically and electrically generated heat
KO 유한 요소 열 전달 및 줄(Joule) 가열 솔버는 광학 및 전기적으로 생성된 열과 더불어 전도, 대류 복사 효과도 쉽게 시뮬레이션합니다
Тәрҗемә итү yuhan yoso yeol jeondal mich jul(Joule) gayeol solbeoneun gwanghag mich jeongijeog-eulo saengseongdoen yeolgwa deobul-eo jeondo, daelyu bogsa hyogwado swibge simyulleisyeonhabnida
EN Lumerical HEAT offers a 2D/3D finite element heat transfer solver for steady-state and transient simulation.
KO Lumerical HEAT는 정상 상태 및 과도 상태 시뮬레이션을 위한 2D/3D 유한 요소 열 전달 솔버를 제공합니다.
Тәрҗемә итү Lumerical HEATneun jeongsang sangtae mich gwado sangtae simyulleisyeon-eul wihan 2D/3D yuhan yoso yeol jeondal solbeoleul jegonghabnida.
EN If you are in dire need of a crucial part to keep a production line moving, Air Freight will ensure, that you will not miss out on revenue due to a delayed production.
KO 생산 라인을 유지하기 위해 중요한 부품이 필요한 경우 항공 운송을 이용하면 생산 지연으로 인한 수익 손실을 면할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү saengsan lain-eul yujihagi wihae jung-yohan bupum-i pil-yohan gyeong-u hang-gong unsong-eul iyonghamyeon saengsan jiyeon-eulo inhan su-ig sonsil-eul myeonhal su issseubnida.
EN : Induction-drying technology uses 85 to 90 percent of the power consumed to directly heat the ends for greater heating efficiency. Designed for production lines with speeds up to 2200 ends per minute
KO : 유도 건조 기술은 소비되는 전원의 85~90%를 사용하여 끝 부분을 직접 가열하여 가열 효율을 높입니다. 분당 최대 2200엔드의 속도를 가진 생산 라인용으로 설계됨
Тәрҗемә итү : yudo geonjo gisul-eun sobidoeneun jeon-won-ui 85~90%leul sayonghayeo kkeut bubun-eul jigjeob gayeolhayeo gayeol hyoyul-eul nop-ibnida. bundang choedae 2200endeuui sogdoleul gajin saengsan lain-yong-eulo seolgyedoem
EN The iDry compound dryer runs on a lower wattage than convection dryers, while 85 to 90 percent of the power consumed is used directly to heat the ends, making it the economical choice in all production environments
KO iDry 복합 건조기는 대류 건조기보다 낮은 와트로 작동하는 반면 소비된 전원의 85~90%는 끝단을 가열하는 데 직접 사용되므로 모든 생산 환경에서 경제적인 선택입니다
Тәрҗемә итү iDry boghab geonjogineun daelyu geonjogiboda naj-eun wateulo jagdonghaneun banmyeon sobidoen jeon-won-ui 85~90%neun kkeutdan-eul gayeolhaneun de jigjeob sayongdoemeulo modeun saengsan hwangyeong-eseo gyeongjejeog-in seontaeg-ibnida
EN Keep the cleaned leather away from any source of heat.
KO 잘 닦은 가죽은 발열원으로부터 떨어뜨려 보관합니다.
Тәрҗемә итү jal dakk-eun gajug-eun bal-yeol-won-eulobuteo tteol-eotteulyeo bogwanhabnida.
EN Do not measure your finger in extreme heat or cold and keep in mind that your fingers are not exactly the same size on each hand.
KO 너무 춥거나 더운 상태에서 측정해서는 안되며, 양손의 손가락 사이즈가 정확하게 같지 않다는 점을 유의해주시기 바랍니다.
Тәрҗемә итү neomu chubgeona deoun sangtaeeseo cheugjeonghaeseoneun andoemyeo, yangson-ui songalag saijeuga jeonghwaghage gatji anhdaneun jeom-eul yuuihaejusigi balabnida.
EN Keep the cleaned leather away from any source of heat.
KO 잘 닦은 가죽은 발열원으로부터 떨어뜨려 보관합니다.
Тәрҗемә итү jal dakk-eun gajug-eun bal-yeol-won-eulobuteo tteol-eotteulyeo bogwanhabnida.
EN The warmer months call for lighter coloured tailoring to keep control of the heat. With a pale blue suit, choose black or navy shoes.
KO 날이 더워지면 밝은 컬러의 슈트로 뜨거운 열기를 잡아보세요. 페일 블루 컬러의 슈트에는 블랙이나 네이비 슈즈가 잘 어울립니다.
Тәрҗемә итү nal-i deowojimyeon balg-eun keolleoui syuteulo tteugeoun yeolgileul jab-aboseyo. peil beullu keolleoui syuteueneun beullaeg-ina neibi syujeuga jal eoullibnida.
EN Keep the cleaned leather away from any source of heat.
KO 잘 닦은 가죽은 발열원으로부터 떨어뜨려 보관합니다.
Тәрҗемә итү jal dakk-eun gajug-eun bal-yeol-won-eulobuteo tteol-eotteulyeo bogwanhabnida.
EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
KO 사용자 콘텐츠의 제출으로 이어지는 응답에는 사용자에 관련되지 않은 콘텐츠 데이터의 제출도 포함될 수 있습니다.
Тәрҗемә итү sayongja kontencheuui jechul-eulo ieojineun eungdab-eneun sayongja-e gwanlyeondoeji anh-eun kontencheu deiteoui jechuldo pohamdoel su issseubnida.
EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects
KO 시나리오 분석 (예측 대비 실제): 미래 생산을 예측하고 경제 상황을 포함한 생산에 대한 가상 시나리오를 적용하여 가능한 효과를 이해합니다.
Тәрҗемә итү sinalio bunseog (yecheug daebi silje): milae saengsan-eul yecheughago gyeongje sanghwang-eul pohamhan saengsan-e daehan gasang sinalioleul jeog-yonghayeo ganeunghan hyogwaleul ihaehabnida.
EN With a production capacity of more than 190,000 tons and production sites in Europe, South America and Asia, we are one of the leading manufacturers of glass tubing worldwide.
KO 유럽, 남미, 아시아 지역에서 19만톤 이상의 생산 능력을 갖추고 있으며, 전 세계 유리 튜빙의 선도적인 제조업체 중 하나입니다.
Тәрҗемә итү yuleob, nammi, asia jiyeog-eseo 19manton isang-ui saengsan neunglyeog-eul gajchugo iss-eumyeo, jeon segye yuli tyubing-ui seondojeog-in jejo-eobche jung hanaibnida.
EN With over 130 years of experience in glass and glass-ceramic production, SCHOTT has the expertise and technology to offer an unrivalled variety of production techniques
KO 130년 이상 유리 및 글라스세라믹 생산 경험을 갖춘 SCHOTT은 탁월한 생산 기술을 제공하기 위한 전문 지식과 기술을 보유하고 있습니다
Тәрҗемә итү 130nyeon isang yuli mich geullaseuselamig saengsan gyeongheom-eul gajchun SCHOTTeun tag-wolhan saengsan gisul-eul jegonghagi wihan jeonmun jisiggwa gisul-eul boyuhago issseubnida
EN From automating inspections to catching more potential defects, verifying assemblies, and ensuring thorough traceability from one production stage to the next, Cognex optimizes the EV production process.
KO 검사자동화부터 더 많은 잠재적 결함의 발견, 조립 검증, 한 생산 단계에서 다음 단계까지 철저한 추적 성능 보장 등 코그넥스는 EV 생산 공정을 최적화하기 위해 지원합니다.
Тәрҗемә итү geomsajadonghwabuteo deo manh-eun jamjaejeog gyeolham-ui balgyeon, jolib geomjeung, han saengsan dangyeeseo da-eum dangyekkaji cheoljeohan chujeog seongneung bojang deung kogeunegseuneun EV saengsan gongjeong-eul choejeoghwahagi wihae jiwonhabnida.
EN Includes a dedicated production services team to proactively monitor all processes and business transactions within the production system. Provides 24X7 transaction monitoring, exception management and incident management support.
KO 생산 시스템 내의 모든 프로세스와 비즈니스 트랜잭션을 사전에 모니터링하는 전담 생산 서비스 팀이 포함됩니다. 연중무휴 트랜잭션 모니터링, 예외 관리 및 사고 관리 지원을 제공합니다.
Тәрҗемә итү saengsan siseutem naeui modeun peuloseseuwa bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul sajeon-e moniteolinghaneun jeondam saengsan seobiseu tim-i pohamdoebnida. yeonjungmuhyu teulaenjaegsyeon moniteoling, ye-oe gwanli mich sago gwanli jiwon-eul jegonghabnida.
EN Since production can then be adjusted intelligently, manufacturers are able to meet, or exceed, production targets while simultaneously reducing energy spending.
KO 생산량을 지능적으로 조정할 수 있기 때문에 제조업체는 에너지 소비를 줄이는 동시에 생산 목표를 충족/초과할 수 있습니다.
Тәрҗемә итү saengsanlyang-eul jineungjeog-eulo jojeonghal su issgi ttaemun-e jejo-eobcheneun eneoji sobileul jul-ineun dongsie saengsan mogpyoleul chungjog/chogwahal su issseubnida.
EN Production deployment only takes place after this process is approved so as to limit the risk of bugs during the production stage
KO 생산 환경에서 버그 위험성을 최소화하기 위해 제품 배치는 승인 후 시작됩니다
Тәрҗемә итү saengsan hwangyeong-eseo beogeu wiheomseong-eul choesohwahagi wihae jepum baechineun seung-in hu sijagdoebnida
EN By shifting these activities to our engineering and production, you benefit from our high quality standards and reduce your production costs.
KO 이러한 작업을 당사 엔지니어링 및 생산 부서에 맡김으로써 당사의 높은 품질 기준과 생산 원가 절감이라는 혜택을 누릴 수 있습니다.
Тәрҗемә итү ileohan jag-eob-eul dangsa enjinieoling mich saengsan buseoe matgim-eulosseo dangsaui nop-eun pumjil gijungwa saengsan wonga jeolgam-ilaneun hyetaeg-eul nulil su issseubnida.
EN Optimize Production and Back-End Processes?utilize analytically driven applications that monitor assets, increase Overall Equipment Effectiveness, strengthen production quality and expand profitability insights.
KO 생산 및 백엔드 프로세스 최적화 - 자산을 모니터링하고, 전체 장비 효율성을 높이고, 생산 품질을 강화하고, 수익성 통찰력을 확장하는 분석 기반 애플리케이션을 활용합니다.
Тәрҗемә итү saengsan mich baeg-endeu peuloseseu choejeoghwa - jasan-eul moniteolinghago, jeonche jangbi hyoyulseong-eul nop-igo, saengsan pumjil-eul ganghwahago, su-igseong tongchallyeog-eul hwagjanghaneun bunseog giban aepeullikeisyeon-eul hwal-yonghabnida.
EN For example, you can create OUs for each workload, then create two nested OUs in each workload OU to divide production workloads from pre-production
KO 예를 들어, 각 워크로드에 대해 OU를 생성한 다음, 각 워크로드 OU에서 중첩된 OU를 2개 생성하여 프로덕션 전 단계에서 프로덕션 워크로드를 분할할 수 있습니다
Тәрҗемә итү yeleul deul-eo, gag wokeulodeue daehae OUleul saengseonghan da-eum, gag wokeulodeu OUeseo jungcheobdoen OUleul 2gae saengseonghayeo peulodeogsyeon jeon dangyeeseo peulodeogsyeon wokeulodeuleul bunhalhal su issseubnida
EN With over 130 years of experience in glass and glass-ceramic production, SCHOTT has the expertise and technology to offer an unrivalled variety of production techniques
KO 130년 이상 유리 및 글라스세라믹 생산 경험을 갖춘 SCHOTT은 탁월한 생산 기술을 제공하기 위한 전문 지식과 기술을 보유하고 있습니다
Тәрҗемә итү 130nyeon isang yuli mich geullaseuselamig saengsan gyeongheom-eul gajchun SCHOTTeun tag-wolhan saengsan gisul-eul jegonghagi wihan jeonmun jisiggwa gisul-eul boyuhago issseubnida
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
KO 이렇게하면 앱이 작업 할 수있는 필수 종속성의 생산 빌드를 생성합니다. 프로덕션 빌드 파일은 빌드라는 프로젝트 폴더의 새 디렉토리에 배치됩니다.
Тәрҗемә итү ileohgehamyeon aeb-i jag-eob hal su-issneun pilsu jongsogseong-ui saengsan bildeuleul saengseonghabnida. peulodeogsyeon bildeu pail-eun bildeulaneun peulojegteu poldeoui sae dilegtolie baechidoebnida.
EN From automating inspections to catching more potential defects, verifying assemblies, and ensuring thorough traceability from one production stage to the next, Cognex optimizes the EV production process.
KO 검사 자동화부터 더 많은 잠재적 결함의 발견, 조립 검증, 한 생산 단계에서 다음 단계까지 철저한 추적 성능 보장 등 코그넥스는 EV 생산 공정을 최적화하기 위해 지원합니다.
Тәрҗемә итү geomsa jadonghwabuteo deo manh-eun jamjaejeog gyeolham-ui balgyeon, jolib geomjeung, han saengsan dangyeeseo da-eum dangyekkaji cheoljeohan chujeog seongneung bojang deung kogeunegseuneun EV saengsan gongjeong-eul choejeoghwahagi wihae jiwonhabnida.
EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
KO 사용자 콘텐츠의 제출으로 이어지는 응답에는 사용자에 관련되지 않은 콘텐츠 데이터의 제출도 포함될 수 있습니다.
Тәрҗемә итү sayongja kontencheuui jechul-eulo ieojineun eungdab-eneun sayongja-e gwanlyeondoeji anh-eun kontencheu deiteoui jechuldo pohamdoel su issseubnida.
EN Production data that is Restricted according to the Data Security Information Lifecycle Management Policy will be anonymized or masked when being used in pre-production environments; and
KO 데이터 보안 및 정보 수명 주기 관리 정책에 따라 제한되는 프로덕션 데이터는 사전 프로덕션 환경에서 사용되는 동안 익명화되거나 마스킹됩니다.
Тәрҗемә итү deiteo boan mich jeongbo sumyeong jugi gwanli jeongchaeg-e ttala jehandoeneun peulodeogsyeon deiteoneun sajeon peulodeogsyeon hwangyeong-eseo sayongdoeneun dong-an igmyeonghwadoegeona maseukingdoebnida.
EN Siemens data collection and acquisition capabilities enable you to obtain operational production data that is associated with production equipment and processes.
KO Siemens 데이터 수집 및 획득 기능을 사용하면 생산 장비 및 프로세스와 관련된 작업 생산 데이터를 얻을 수 있습니다.
Тәрҗемә итү Siemens deiteo sujib mich hoegdeug gineung-eul sayonghamyeon saengsan jangbi mich peuloseseuwa gwanlyeondoen jag-eob saengsan deiteoleul eod-eul su issseubnida.
EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects
KO 시나리오 분석 (예측 대비 실제): 미래 생산을 예측하고 경제 상황을 포함한 생산에 대한 가상 시나리오를 적용하여 가능한 효과를 이해합니다.
Тәрҗемә итү sinalio bunseog (yecheug daebi silje): milae saengsan-eul yecheughago gyeongje sanghwang-eul pohamhan saengsan-e daehan gasang sinalioleul jeog-yonghayeo ganeunghan hyogwaleul ihaehabnida.
EN With a production capacity of more than 190,000 tons and production sites in Europe, South America and Asia, we are one of the leading manufacturers of glass tubing worldwide.
KO 유럽, 남미, 아시아 지역에서 19만톤 이상의 생산 능력을 갖추고 있으며, 전 세계 유리 튜빙의 선도적인 제조업체 중 하나입니다.
Тәрҗемә итү yuleob, nammi, asia jiyeog-eseo 19manton isang-ui saengsan neunglyeog-eul gajchugo iss-eumyeo, jeon segye yuli tyubing-ui seondojeog-in jejo-eobche jung hanaibnida.
EN Ansys’ high fidelity, integrated multiphysics simulations drive oil and gas production and processing optimization from drilling to production and refining.
KO Ansys의 고충실도 통합 다중 물리 시뮬레이션은 드릴링에서 생산 및 정제까지 오일 및 가스 생산 및 공정 최적화를 촉진합니다.
Тәрҗемә итү Ansysui gochungsildo tonghab dajung mulli simyulleisyeon-eun deulilling-eseo saengsan mich jeongjekkaji oil mich gaseu saengsan mich gongjeong choejeoghwaleul chogjinhabnida.
EN It improves your security posture by adding controls to secure the contents of container images, their path to production, and how containers interact in production across clusters and clouds
KO 컨테이너 이미지의 컨텐츠, 운영 환경으로의 경로, 클러스터와 클라우드 전반에서 컨테이너가 운영 환경에서 상호 작용하는 방식을 보호하는 제어 기능을 추가하여 보안 태세를 개선합니다
Тәрҗемә итү keonteineo imijiui keontencheu, un-yeong hwangyeong-euloui gyeonglo, keulleoseuteowa keullaudeu jeonban-eseo keonteineoga un-yeong hwangyeong-eseo sangho jag-yonghaneun bangsig-eul bohohaneun jeeo gineung-eul chugahayeo boan taeseleul gaeseonhabnida
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Тәрҗемә итү gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Тәрҗемә итү gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Тәрҗемә итү gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Тәрҗемә итү gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Тәрҗемә итү gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Тәрҗемә итү gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
keep the heat heat heat up heat off extreme heat body heat conditions heat heat generated heat maps plus heat heat even heat sink medium heat waste heat extra heat heat of competition risk heat loss retain the heat highly heat resistant heat affected zone heat exchanger reduce heat thermal heat heat loss heat resistance provide heat heat energy heat during heat resistant heat exposure heat resistant ceramic low heat trap heat heat map excessive heat heat hot cloth heat hot icon heat treating heat preserver by sensitive to heat leverage conjugate heat lets in heat heat indicators heat of feelings heat transfer simulation ideal heat sink threshold heat simulating heat conduction heat vision threshold heat indicators
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон