"adobe systems" {langto to тәрҗемә итегез

JA Adobe、Adobe Acrobat、Adobe Readerは、Adobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）の商標です。

Тәрҗемә итү Adobe、Adobe Acrobat、Adobe Readerha、Adobe Systems Incorporated（adobishisutemuzu shè）no shāng biāodesu。

• Systems

JA Adobe および Adobe Premiere Pro は、米国とその他の国またはそのいずれかにおける Adobe の登録商標または商標です。

Тәрҗемә итү Adobe oyobi Adobe Premiere Pro ha、 mǐ guótosono tāno guómatahasonoizurekaniokeru Adobe no dēng lù shāng biāomataha shāng biāodesu。

• Adobe および Adobe
• Pro
• Adobe

JA VPNとは？ バーチャルプライベートネットワーク (VPN)?

Тәрҗемә итү VPNtoha？ bācharupuraibētonettowāku (VPN)?

• バーチャルプライベートネットワーク
• VPN

JA Adobe® Photoshop®およびAdobe® FreeHand®(バージョン9～11)

Тәрҗемә итү Adobe® Photoshop®oyobiAdobe® FreeHand®(bājon9～11)

JA Adobe: Omniture.com（Adobeが提供）の個人情報保護とデータ収集の慣行に関する詳細については、http://www.omniture.com/en/privacy/policyを参照してください。

Тәрҗемә итү Adobe: Omniture.com（Adobega tí gōng）no gè rén qíng bào bǎo hùtodēta shōu jíno guàn xíngni guānsuru xiáng xìnitsuiteha、http://www.omniture.com/en/privacy/policywo cān zhàoshitekudasai。

• Adobe
• en
• privacy

JA Adobe: Omniture.com（Adobeが提供）のプライバシー保護とデータ収集の慣行に関する詳細については、https://www.omniture.com/en/privacy/policyを参照してください。

Тәрҗемә итү Adobe: Omniture.com（Adobega tí gōng）nopuraibashī bǎo hùtodēta shōu jíno guàn xíngni guānsuru xiáng xìnitsuiteha、https://www.omniture.com/en/privacy/policywo cān zhàoshitekudasai。

• Adobe
• en
• privacy

JA Adobe® Photoshop®およびAdobe® FreeHand®(バージョン9～11)

Тәрҗемә итү Adobe® Photoshop®oyobiAdobe® FreeHand®(bājon9～11)

JA このコースは、基本的なデッサン力を持ち、Adobe IllustratorやAdobe Photoshopなどのデジタルツールの使い方を理解し、デザインの基礎理論を理解している中級デザイナーを対象としています。

Тәрҗемә итү konokōsuha、 jī běn denadessan lìwo chíchi、Adobe IllustratoryaAdobe Photoshopnadonodejitarutsūruno shǐi fāngwo lǐ jiěshi,dezainno jī chǔ lǐ lùnwo lǐ jiěshiteiru zhōng jídezaināwo duì xiàngtoshiteimasu。

• IllustratorやAdobe

JA Adobe: Omniture.com（Adobeが提供）のプライバシー保護とデータ収集の慣行に関する詳細については、https://www.omniture.com/en/privacy/policyを参照してください。

Тәрҗемә итү Adobe: Omniture.com（Adobega tí gōng）nopuraibashī bǎo hùtodēta shōu jíno guàn xíngni guānsuru xiáng xìnitsuiteha、https://www.omniture.com/en/privacy/policywo cān zhàoshitekudasai。

• Adobe
• en
• privacy

JA アドビの Web サイトからメンバーシップを直接購入した場合は、Adobe Store で注文の処理が完了した時点から開始されます。

Тәрҗемә итү adobino Web saitokaramenbāshippuwo zhí jiē gòu rùshita chǎng héha、Adobe Store de zhù wénno chǔ lǐga wán leshita shí diǎnkara kāi shǐsaremasu。

• アドビの Web
• Store

JA ユーザーに関連付けられた情報をアドビがどのように活用するかについては、アドビプライバシーセンターで概要を確認できます。

Тәрҗемә итү yūzāni guān lián fùkerareta qíng bàowoadobigadonoyouni huó yòngsurukanitsuiteha,adobipuraibashīsentāde gài yàowo què rèndekimasu。

JA 次にも適用 : Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

Тәрҗемә итү cìnimo shì yòng : Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

• 次にも適用
• Acrobat Reader
• Adobe Acrobat X
• Adobe Acrobat XI

JA アプリケーションメニューから「Adobe Acrobat」または「Adobe Acrobat Reader」のいずれかを選択します。

Тәрҗемә итү apurikēshonmenyūkara「Adobe Acrobat」mataha「Adobe Acrobat Reader」noizurekawo xuǎn zéshimasu。

• Acrobat

JA All パワートレインシステム サーマルシステム ヴァレオホールディングス ビジビリティシステム ヴァレオサービス Comfort & Driving Assistance Systems

Тәрҗемә итү All pawātoreinshisutemu sāmarushisutemu vu~areohōrudingusu bijibiritishisutemu vu~areosābisu Comfort & Driving Assistance Systems

• All パワートレインシステム サーマルシステム
• ビジビリティシステム ヴァレオサービス Comfort
• Driving Assistance Systems

JA All パワートレインシステム サーマルシステム ヴァレオホールディングス ビジビリティシステム ヴァレオサービス Comfort & Driving Assistance Systems

Тәрҗемә итү All pawātoreinshisutemu sāmarushisutemu vu~areohōrudingusu bijibiritishisutemu vu~areosābisu Comfort & Driving Assistance Systems

• All パワートレインシステム サーマルシステム
• ビジビリティシステム ヴァレオサービス Comfort
• Driving Assistance Systems

JA 自動プラズマ切断システム ハンドプラズマ切断システム プラズマ消耗部品 レーザー消耗部品 CAD/CAM ソフトウェア ウォータージェットシステムおよび消耗部品

Тәрҗемә итү zì dòngpurazuma qiè duànshisutemu handopurazuma qiè duànshisutemu purazuma xiāo hào bù pǐn rēzā xiāo hào bù pǐn CAD/CAM sofutou~ea u~ōtājettoshisutemuoyobi xiāo hào bù pǐn

• 自動プラズマ切断システム ハンドプラズマ切断システム プラズマ消耗部品
• CAD
• CAM ソフトウェア ウォータージェットシステムおよび消耗部品

JA ITシステム管理：当社のITシステムおよびセキュリティシステムの管理・運用、ならびにこれらの監査（セキュリティ監査を含む）およびモニタリング

Тәрҗемә итү ITshisutemu guǎn lǐ： dāng shènoITshisutemuoyobisekyuritishisutemuno guǎn lǐ・yùn yòng、narabinikorerano jiān zhā （sekyuriti jiān zhāwo hánmu）oyobimonitaringu

JA Adobe Creative Cloudとの緊密な統合

Тәрҗемә итү Adobe Creative Cloudtono jǐn mìna tǒng hé

• Adobe Creative Cloudとの緊密な統合

JA HipChat クライアント (例: iOS、Android、Adobe Air 向け)

Тәрҗемә итү HipChat kuraianto (lì: iOS、Android、Adobe Air xiàngke)

• HipChat クライアント
• 例
• Air 向け

JA Adobe Creative Cloudとの行き来やワークフローを改善します。

Тәрҗемә итү Adobe Creative Cloudtono xíngki láiyawākufurōwo gǎi shànshimasu。

• Adobe Creative

JA Adobe Creative Cloudとのへのデジタルアセットのやり取りやワークフローを改善

Тәрҗемә итү Adobe Creative Cloudtonohenodejitaruasettonoyari qǔriyawākufurōwo gǎi shàn

• Adobe Creative Cloudとのへのデジタルアセットのやり取りやワークフローを改善

JA Jira 課題の添付ファイルと埋め込みファイルから、最新の Adobe XD プロトタイプとデザイン仕様にチームが簡単にアクセスできます。

Тәрҗемә итү Jira kè tíno tiān fùfairuto máime yūmifairukara、 zuì xīnno Adobe XD purototaiputodezain shì yàngnichīmuga jiǎn dānniakusesudekimasu。

• Jira
• Adobe XD

JA Adobe Dreamweaverのウェブサイトを数分で多言語化しましょう。

Тәрҗемә итү Adobe Dreamweavernou~ebusaitowo shù fēnde duō yán yǔ huàshimashou。

• Adobe

JA Adobe Creative Cloud 用の Smartsheet 拡張機能 | Smartsheet ヘルプ記事

Тәрҗемә итү Adobe Creative Cloud yòngno Smartsheet kuò zhāng jī néng | Smartsheet herupu jì shì

• Adobe Creative Cloud
• Smartsheet 拡張機能xSmartsheet ヘルプ記事

JA Adobe Creative Cloud 用の Smartsheet 拡張機能は、Mac および Windows デバイス用の Photoshop、Illustrator、および InDesign と互換性があります。

Тәрҗемә итү Adobe Creative Cloud yòngno Smartsheet kuò zhāng jī néngha、Mac oyobi Windows debaisu yòngno Photoshop、Illustrator、oyobi InDesign to hù huàn xìnggaarimasu。

• Adobe Creative Cloud
• Smartsheet
• および Windows デバイス用の
• InDesign

JA 統合機能をセットアップするには、まず拡張機能をインストールする必要があります。 そのうえで、Adobe アプリから有効化を実施してください。

Тәрҗемә итү tǒng hé jī néngwosettoappusuruniha、mazu kuò zhāng jī néngwoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。 sonouede、Adobe apurikara yǒu xiào huàwo shí shīshitekudasai。

JA 選択した Adobe アプリケーションでツールバーを開きます (Photoshop、Illustrator、InDesign)。

Тәрҗемә итү xuǎn zéshita Adobe apurikēshondetsūrubāwo kāikimasu (Photoshop、Illustrator、InDesign)。

• 選択した Adobe アプリケーションでツールバーを開きます

JA Adobe Creative Cloud 用の Smartsheet 拡張機能の動作

Тәрҗемә итү Adobe Creative Cloud yòngno Smartsheet kuò zhāng jī néngno dòng zuò

• Adobe Creative Cloud
• Smartsheet 拡張機能の動作

JA Adobe Creative Cloud の Smartsheet 拡張機能を使用するときは、次の点に注意してください。

Тәрҗемә итү Adobe Creative Cloud no Smartsheet kuò zhāng jī néngwo shǐ yòngsurutokiha、 cìno diǎnni zhù yìshitekudasai。

• Adobe Creative Cloud
• Smartsheet

JA 校正から画像を削除したり、Adobe アプリケーションの Smartsheet パネルから校正を削除したりすることはできません。 ただし、校正のバージョンは削除できます。

Тәрҗемә итү xiào zhèngkara huà xiàngwo xuē chúshitari、Adobe apurikēshonno Smartsheet panerukara xiào zhèngwo xuē chúshitarisurukotohadekimasen。 tadashi、 xiào zhèngnobājonha xuē chúdekimasu。

• アプリケーションの Smartsheet

JA Adobeの知識を活用してMedia Composerを使いこなす

Тәрҗемә итү Adobeno zhī shíwo huó yòngshiteMedia Composerwo shǐikonasu

• Adobeの知識を活用してMedia Composerを使いこなす

JA Adobe ユーザーをワークフローにつなげる

Тәрҗемә итү Adobe yūzāwowākufurōnitsunageru

• Adobe ユーザーをワークフローにつなげる

JA Adobe プロジェクトと Avid プロジェクトの間でメタデータをマッピングできます

Тәрҗемә итү Adobe purojekutoto Avid purojekutono jiāndemetadētawomappingudekimasu

• Adobe プロジェクトと Avid

JA 64ビット版のAdobe® Photoshop®互換プラグインを使用

Тәрҗемә итү 64bitto bǎnnoAdobe® Photoshop®hù huànpuraguinwo shǐ yòng

JA Adobe® Photoshop® PSDファイルの確実なオープン/保存

Тәрҗемә итү Adobe® Photoshop® PSDfairuno què shínaōpun/bǎo cún

• PSDファイルの確実なオープン
• 保存

JA Adobe® FreeHand®ファイル(バージョン9～11)を開く、編集

Тәрҗемә итү Adobe® FreeHand®fairu(bājon9～11)wo kāiku、 biān jí

JA Adobe® Swatch Exchange (.ase) ファイルをインポート

Тәрҗемә итү Adobe® Swatch Exchange (.ase) fairuwoinpōto

• Swatch Exchange
• ファイルをインポート

JA Adobe® Swatch Exchange (.ase) ファイルをインポート (デスクトップのみ)

Тәрҗемә итү Adobe® Swatch Exchange (.ase) fairuwoinpōto (desukutoppunomi)

• Swatch Exchange
• ファイルをインポート
• デスクトップのみ

JA Adobe® FreeHand® (バージョン9～11)

Тәрҗемә итү Adobe® FreeHand® (bājon9～11)

JA Adobe® Photoshop® PSD ファイルの確実なオープン/保存(32ビットにも対応)

Тәрҗемә итү Adobe® Photoshop® PSD fairuno què shínaōpun/bǎo cún (32bittonimo duì yīng)

• PSD ファイルの確実なオープン
• 保存

JA PDF (Adobe® Illustrator®で開くことも可能)

Тәрҗемә итү PDF (Adobe® Illustrator®de kāikukotomo kě néng)

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Adobe photoshop」のアイコンを 43 個まで無料でダウンロード。

Тәрҗемә итү iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Adobe photoshop」noaikonwo 43 gèmade wú liàodedaunrōdo.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Adobe photoshop」のアイコンを 722 個まで無料でダウンロード。

Тәрҗемә итү iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Adobe photoshop」noaikonwo 722 gèmade wú liàodedaunrōdo.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「Media controls」のアイコンを 6294 個まで無料でダウンロード。

Тәрҗемә итү iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「Media controls」noaikonwo 6294 gèmade wú liàodedaunrōdo.

JA それ以前は、MicrosoftでMSNオペレーション担当ITリーダーを、Towne Exploration CompanyでCIOを、AdobeでITオペレーション担当ディレクターを歴任しました。

Тәрҗемә итү sore yǐ qiánha、MicrosoftdeMSNoperēshon dān dāngITrīdāwo、Towne Exploration CompanydeCIOwo、AdobedeIToperēshon dān dāngdirekutāwo lì rènshimashita。

• Exploration

JA PDF閲覧には別途「Adobe Acrobat Reader」が必要になります。 予めソフトをダウンロードしてからご利用ください。

Тәрҗемә итү PDF yuè lǎnniha bié tú 「Adobe Acrobat Reader」ga bì yàoninarimasu。 yǔmesofutowodaunrōdoshitekarago lì yòngkudasai。

• Acrobat

JA 小売業者がリスクマネージメント(不正利用防止）に目を向けるべき理由

Тәрҗемә итү xiǎo mài yè zhěgarisukumanējimento (bù zhèng lì yòng fáng zhǐ）ni mùwo xiàngkerubeki lǐ yóu

• 小売業者がリスクマネージメント

JA Prezi Classic の今後 : Adobe Flash が終了、次のステップへ

Тәрҗемә итү Prezi Classic no jīn hòu : Adobe Flash ga zhōng le、 cìnosuteppuhe

• Prezi Classic の今後
• Adobe Flash

JA デジタルメディア/デジタルマーケティングソリューションの分野において世界を牽引する大手企業です。

Тәрҗемә итү dejitarumedia/dejitarumāketingusoryūshonno fēn yěnioite shì jièwo qiān yǐnsuru dà shǒu qǐ yèdesu。

• デジタルメディア

JA グレイスケール、ビットコインETF計画を確認　ZEC、XLM、ZENを信託財産に追加

Тәрҗемә итү gureisukēru,bittokoinETF jì huàwo què rèn　ZEC、XLM、ZENwo xìn tuō cái chǎnni zhuī jiā