Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"thereafter" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

thereafter a con dalla dell di e il in seguito seguito su un

{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Италия

EN If you are unable to estimate the reserved resources you need, we recommend that you start with a limited number of Cloudlets and adjust your configuration thereafter according to your needs

IT Se non sei in grado di stimare le risorse riservate di cui hai bisogno, ti consigliamo di iniziare con un numero limitato di Cloudlet e quindi di modificare la configurazione in base alle tue esigenze

Инглиз Италия
estimate stimare
reserved riservate
start iniziare
limited limitato
if se
resources risorse
configuration configurazione
needs esigenze
a un
your tue
adjust modificare
need bisogno
the le
with con
number numero
to alle
recommend consigliamo
and e

EN Ensuring our products are ISO 27001 and ISO 27018 certified, with Jira and Confluence Cloud ISO certifications anticipated in May 2018 and all other products as soon as possible thereafter

IT Garantire che i nostri prodotti siano certificati ISO 27001 e ISO 27018, con le certificazioni ISO per Jira e Confluence Cloud previste per maggio 2018 e subito dopo, appena possibile, tutti gli altri prodotti

Инглиз Италия
ensuring garantire
iso iso
jira jira
cloud cloud
confluence confluence
certifications certificazioni
other altri
possible possibile
certified certificati
products prodotti
are siano
all tutti
soon appena
and e
with con
our nostri

EN Residual copies of your personal information or posts may remain on backup media for a short period of time thereafter.

IT Le copie residue delle vostre informazioni personali o dei vostri post potrebbero rimanere su supporti di backup per un breve periodo di tempo.

Инглиз Италия
short breve
copies copie
information informazioni
or o
a un
period periodo
time tempo
backup backup
your vostre
personal personali
posts post
on su

EN All employees attend a Security Awareness Training, which is given at hiring and annually thereafter

IT Al momento dell'assunzione, tutti i dipendenti devono seguire un corso di formazione sulla sicurezza, che successivamente dovrà essere ripetuto con cadenza annuale

Инглиз Италия
employees dipendenti
security sicurezza
annually annuale
a un
training formazione
all tutti
and di
at sulla
is che

EN up to but excluding 25 May 2018, the Data Protection Act 1998 and thereafter:

IT fino a ma escluso il 25 maggio 2018, il Data Protection Act 1998 e successivamente:

Инглиз Италия
excluding escluso
protection protection
act act
and e
but ma
the il
data data
to a
may maggio

EN Some of the above categories hold particular meaning, like the Michelin road maps, the size of a sheet, perfectly folded on purchase but becoming increasingly limp with every consultation thereafter

IT Alcune delle categorie di cui sopra risultano particolarmente pregnanti: prendiamo le mappe stradali Michelin, grandi come un lenzuolo, perfettamente piegate all’atto dell’acquisto e da lì in poi, a ogni consultazione, sempre più lievitanti

Инглиз Италия
categories categorie
michelin michelin
maps mappe
perfectly perfettamente
consultation consultazione
size grandi
a un
the le
increasingly sempre
every ogni

EN Swiftly thereafter, Spun found its way into international interiors and exteriors, was selected for the ADI Design Index in 2011 and awarded the Compasso d’Oro in 2014 “for having recreated an everyday object in an ironic and entertaining way.”

IT E poi, velocemente, Spun è arrivata negli interni ed esterni internazionali, selezionata per l’ADI Design Index nel 2011 e premiata con il Compasso d’Oro nel 2014 “per aver interpretato in modo ironico e giocoso un oggetto quotidiano”.

EN first 2 years and yearly thereafter

IT i primi 2 anni e annualmente in seguito

Инглиз Италия
yearly annualmente
thereafter in seguito
years anni
and e
first in

EN Shortly thereafter, he opened his first boutique in Capri dedicated to simple, yet beautiful resort clothing that embodied the island’s carefree spirit and bright sunny colours

IT Di lì a poco, apre la sua prima boutique a Capri dedicata a capi per le vacanze, semplici ma di gusto, che incarnano l’anima spensierata dell’isola e i suoi colori solari e accesi

Инглиз Италия
capri capri
simple semplici
shortly poco
boutique boutique
to a
dedicated to dedicata
dedicated per
and e
the i
that che

EN Thereafter we will only keep data in anonymised form so that it can no longer be associated with you to help improve our products and services;

IT In seguito, conserveremo i dati solo in forma anonima, in modo che non possano più essere associati a voi per contribuire a migliorare i nostri prodotti e servizi;

Инглиз Италия
thereafter in seguito
associated associati
data dati
so modo
services servizi
products prodotti
only solo
in in
form forma
be essere
improve migliorare
will possano
and e
to contribuire
that che
no non
we nostri

EN 1 year of inOne mobile go young for 29.–/mth and 70.–/mth thereafter

IT inOne mobile go young per 1 anno a 29.−/mese, in seguito 70.−/mese 

EN All employees attend a Security Awareness Training, which is given upon hire and annually thereafter

IT Tutti i dipendenti partecipano a una formazione di sensibilizzazione alla sicurezza, impartita al momento dell'assunzione e in seguito annualmente

Инглиз Италия
employees dipendenti
security sicurezza
training formazione
annually annualmente
thereafter in seguito
attend a
all tutti
upon di
and e

EN It is really easy to get started: Just choose a freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a MySQL freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in MySQL dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
mysql mysql
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a PHP freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in PHP dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
php php
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a Prestashop freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in Prestashop dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
prestashop prestashop
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a Corporate Identity freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in Corporate Identity dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
identity identity
corporate corporate
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a Typo3 freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in Typo3 dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a HTML freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in HTML dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
html html
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN Where required by applicable law, any material changes to the terms of the Privacy Policy will apply only to information collected thereafter, unless you provide consent.

IT Laddove richiesto dalla legge vigente, qualsiasi modifica materiale ai termini dell?Informativa sulla privacy si applicherà solo alle informazioni raccolte in seguito, a meno che l?utente non fornisca il proprio consenso.

Инглиз Италия
required richiesto
collected raccolte
thereafter in seguito
unless a meno che
provide fornisca
law legge
material materiale
where laddove
to the ai
privacy privacy
information informazioni
consent consenso
privacy policy informativa
the il
terms termini
only solo
to a
any qualsiasi

EN Any material changes to the terms of the Privacy Policy will apply only to information collected thereafter, unless you provide consent

IT Qualsiasi modifica materiale ai termini dell?Informativa sulla privacy si applicherà solo alle informazioni raccolte in seguito, a meno che l?utente non fornisca il proprio consenso

Инглиз Италия
collected raccolte
thereafter in seguito
unless a meno che
provide fornisca
material materiale
to the ai
privacy privacy
information informazioni
consent consenso
privacy policy informativa
the il
terms termini
only solo
to a
any qualsiasi

EN Soon thereafter, that little shop became known as The North Face, a retailer of high-performance climbing and backpacking equipment

IT Poco dopo, quel piccolo negozio diviene noto come The North Face, un rivenditore di attrezzature per arrampicata e backpacking ad alte prestazioni

Инглиз Италия
shop negozio
known noto
face face
retailer rivenditore
climbing arrampicata
equipment attrezzature
high alte
performance prestazioni
a un
little piccolo
of di
as come
north north
and e
the quel

EN 1 year of inOne mobile go young for 40.–/mth and 70.–/mth thereafter

IT inOne mobile go young per 1 anno a 29.−/mese, in seguito 70.−/mese

EN Thereafter, taking into account your human and technical means, but also following user feedback, you will be able to add new functionalities.

IT In seguito, tenendo conto dei vostri mezzi umani e tecnici, ma anche seguendo il feedback degli utenti, potrete aggiungere nuove funzionalità.

Инглиз Италия
thereafter in seguito
account conto
human umani
technical tecnici
feedback feedback
new nuove
means mezzi
but ma
user utenti
will potrete
functionalities funzionalità
you vostri
and e
also anche
to dei
add aggiungere

EN Thereafter, there is still a (much weaker) interaction between neighboring dipoles (van der Waals force)

IT In seguito rimane una (molto più debole) interazione fra dipoli vicini (forza di van der Waals)

Инглиз Италия
thereafter in seguito
interaction interazione
force forza
much molto
der der
between di

EN Thereafter, RAIDBOXES will temporarily lift the blocking for remedial action and inform the customer thereof.

IT In seguito, RAIDBOXES rimuoverà temporaneamente il blocco per un'azione correttiva e ne informerà il cliente.

Инглиз Италия
thereafter in seguito
temporarily temporaneamente
blocking blocco
raidboxes raidboxes
customer cliente
the il
and e
for in

EN If the invoices are not paid within the time specified, the services concerned are blocked, then terminated thereafter. In case of a problem, it is important to respond quickly.

IT Se le fatture non sono pagate entro i termini indicati, i relativi servizi saranno bloccati e annullati in un secondo momento. In caso di problemi, è quindi importante agire rapidamente.

Инглиз Италия
invoices fatture
paid pagate
services servizi
blocked bloccati
quickly rapidamente
if se
important importante
problem problemi
a un
is è
are sono
time momento
of di
not non
in in
to relativi
the i
case caso

EN First, head into the settings menu by clicking on General, thereafter searching for Language Settings under the Regional Settings tab

IT Prima di tutto, vai al menù delle impostazioni cliccando su Generale e cerca Impostazioni della Lingua nella scheda Impostazioni Locali

Инглиз Италия
settings impostazioni
general generale
regional locali
menu menù
tab scheda
the nella
language lingua
clicking cliccando
on su
under di

EN It is possible to create them, but you'll have to repurpose your store's first navigation level to a language menu, thereafter adding submenus for each language, and adding/translating your site's pages by hand.

IT È possibile crearle, ma dovrai riconvertire il primo livello di navigazione del tuo negozio in un menù della lingua, e successivamente aggiungere dei sotto-menù per ogni lingua ed aggiungere/tradurre manualmente le pagine del tuo sito web.

Инглиз Италия
possible possibile
navigation navigazione
level livello
adding aggiungere
menu menù
a un
pages pagine
but ma
have dovrai
your tuo
language lingua
it il
to dei
each di

EN Thereafter, you will be billed for the standard package price

IT In seguito vi viene fatturato il prezzo standard del pacchetto

Инглиз Италия
thereafter in seguito
billed fatturato
standard standard
package pacchetto
the il
price prezzo
for in
will viene

EN Valid for calls up to 120 minutes on all mobile and fixed telephone networks in Switzerland and Liechtenstein; cost thereafter is CHF 0.60/hour

IT Vale per chiamate fino a 120 minuti verso tutti i numeri di rete mobile e fissa di Svizzera e Liechtenstein, in seguito vengono addebitati 60 centesimi ogni 60 minuti successivi

Инглиз Италия
fixed fissa
networks rete
switzerland svizzera
liechtenstein liechtenstein
thereafter in seguito
calls chiamate
minutes minuti
mobile mobile
in in
is seguito
to a
all tutti
and e

EN Data is stored for the duration of the contracted period with our client, and a grace period thereafter.

IT I dati sono memorizzati per la durata del periodo contratto con il nostro cliente e un periodo di grazia successivamente.

Инглиз Италия
data dati
stored memorizzati
contracted contratto
client cliente
grace grazia
a un
is sono
period periodo
with con
duration durata
the i
of di
our nostro
and e

EN It is really easy to get started: Just choose a freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a SEM freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in SEM dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
sem sem
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN If you are unable to estimate the reserved resources you need, we recommend that you start with a limited number of Cloudlets and adjust your configuration thereafter according to your needs

IT Se non sei in grado di stimare le risorse riservate di cui hai bisogno, ti consigliamo di iniziare con un numero limitato di Cloudlet e quindi di modificare la configurazione in base alle tue esigenze

Инглиз Италия
estimate stimare
reserved riservate
start iniziare
limited limitato
if se
resources risorse
configuration configurazione
needs esigenze
a un
your tue
adjust modificare
need bisogno
the le
with con
number numero
to alle
recommend consigliamo
and e

EN Thereafter we will only keep data in anonymised form so that it can no longer be associated with you to help improve our products and services;

IT In seguito, conserveremo i dati solo in forma anonima, in modo che non possano più essere associati a voi per contribuire a migliorare i nostri prodotti e servizi;

Инглиз Италия
thereafter in seguito
associated associati
data dati
so modo
services servizi
products prodotti
only solo
in in
form forma
be essere
improve migliorare
will possano
and e
to contribuire
that che
no non
we nostri

EN It is really easy to get started: Just choose a Marketing freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in Marketing dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
marketing marketing
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a HTML freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in HTML dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
html html
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a Prestashop freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in Prestashop dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
prestashop prestashop
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a VirtueMart freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in VirtueMart dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a Shopware freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in Shopware dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
shopware shopware
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a MySQL freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in MySQL dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
mysql mysql
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a OpenCart freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in OpenCart dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
opencart opencart
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a HTML5 freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in HTML5 dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a PayPal freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in PayPal dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
paypal paypal
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a C++ freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in C++ dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
choose scegli
a un
click clicca
c c
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a MODX freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in MODX dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
modx modx
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN It is really easy to get started: Just choose a Copywriting freelancer from the list above and click on "Request a quote". The freelancer will get in touch with you shortly thereafter.

IT La procedura è semplicissima: scegli un Freelancer specializzato in Copywriting dalla lista qui sopra e clicca su "Chiedi un'offerta". Il Freelancer ti contatterà in pochissimo tempo.

Инглиз Италия
copywriting copywriting
choose scegli
a un
click clicca
on su
in in
request chiedi
the il
is è

EN Where required by applicable law, any material changes to the terms of the Privacy Policy will apply only to information collected thereafter, unless you provide consent.

IT Laddove richiesto dalla legge vigente, qualsiasi modifica materiale ai termini dell?Informativa sulla privacy si applicherà solo alle informazioni raccolte in seguito, a meno che l?utente non fornisca il proprio consenso.

Инглиз Италия
required richiesto
collected raccolte
thereafter in seguito
unless a meno che
provide fornisca
law legge
material materiale
where laddove
to the ai
privacy privacy
information informazioni
consent consenso
privacy policy informativa
the il
terms termini
only solo
to a
any qualsiasi

EN Any material changes to the terms of the Privacy Policy will apply only to information collected thereafter, unless you provide consent

IT Qualsiasi modifica materiale ai termini dell?Informativa sulla privacy si applicherà solo alle informazioni raccolte in seguito, a meno che l?utente non fornisca il proprio consenso

Инглиз Италия
collected raccolte
thereafter in seguito
unless a meno che
provide fornisca
material materiale
to the ai
privacy privacy
information informazioni
consent consenso
privacy policy informativa
the il
terms termini
only solo
to a
any qualsiasi

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү