Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"subtleties" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 5 Инглиз дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Италия

EN Some words are completely different in the two languages and only professional translators will be able to fully understand the cultural subtleties and dialectal differences.

IT Alcune parole hanno significati completamente diversi nelle due varianti linguistiche e solo dei traduttori professionisti saranno in grado di comprendere appieno le sfumature culturali e le differenze dialettali.

Инглиз Италия
translators traduttori
able in grado di
cultural culturali
different diversi
the le
in in
only solo
differences differenze
two due
and e
professional di
to dei
fully completamente
understand comprendere

EN That’s why, all our professional translators translate into their native language so that these linguistic and cultural subtleties are taken into account.

IT Per questo, tutti i nostri traduttori  sono professionisti che traducono verso la loro lingua madre e che possono coglierne le sottigliezze lingusitiche e culturali.

Инглиз Италия
translators traduttori
cultural culturali
are sono
all tutti
professional per
language lingua
our nostri
and e
that che

EN That’s why, all our professional translators translate into their native language so that these linguistic and cultural subtleties are taken into account.

IT Per questo, tutti i nostri traduttori  sono professionisti che traducono verso la loro lingua madre e che possono coglierne le sottigliezze lingusitiche e culturali.

Инглиз Италия
translators traduttori
cultural culturali
are sono
all tutti
professional per
language lingua
our nostri
and e
that che

EN There are some subtleties that are worth remembering when playing this deck

IT Ti conviene ricordare alcune sottigliezze quando giochi questo mazzo

Инглиз Италия
remembering ricordare
playing giochi
deck mazzo
when quando
some alcune
this questo

EN Some words are completely different in the two languages and only professional translators will be able to fully understand the cultural subtleties and dialectal differences.

IT Alcune parole hanno significati completamente diversi nelle due varianti linguistiche e solo dei traduttori professionisti saranno in grado di comprendere appieno le sfumature culturali e le differenze dialettali.

Инглиз Италия
translators traduttori
able in grado di
cultural culturali
different diversi
the le
in in
only solo
differences differenze
two due
and e
professional di
to dei
fully completamente
understand comprendere

{Totalresult} тәрҗемәләренең 5 күрсәтү

Охшаш тәрҗемәләр