Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"structured content" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

structured strutturata strutturate strutturati strutturato
content a abbiamo ad aggiungi al alcuni alle anche aver avere base che ci ciò come con content contenuti contenuti di contenuto controllo cosa così creare cui dati dei dell della delle deve di e esperienza essere essi file fornire già gli ha hai hanno ho il il tuo in in questo inclusi informazioni le loro messaggi modificare motori di ricerca noi non non è nostra nostro o ogni ottenere pagina pagine parte per perché possono prima proprio puoi può quali quando questa questi questo quindi ricerca se sei senza sezione si sia siti siti web sito sito web solo sono stesso su testi testo ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vedere vi video web è

{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Италия

EN Display Page Templates — Map it to a structured content and it creates pages for those structured content, using the display page template.

IT Template di Pagine Display — Mappa un contenuto strutturato e crea pagine dedicate, utilizzando il template display page.

EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:

IT I dati strutturati aiutano Google a comprendere e classificare le pagine e il loro contenuto. Squarespace genera automaticamente dati strutturati utilizzando questi schemi:

Инглиз Италия
structured strutturati
google google
classify classificare
pages pagine
squarespace squarespace
automatically automaticamente
generates genera
schemas schemi
helps aiutano
data dati
content contenuto
using utilizzando
these questi
understand comprendere
and e
their loro

EN Structured data helps Google understand and classify pages and their content. Squarespace automatically generates structured data using these schemas:

IT I dati strutturati aiutano Google a comprendere e classificare le pagine e il loro contenuto. Squarespace genera automaticamente dati strutturati utilizzando questi schemi:

Инглиз Италия
structured strutturati
google google
classify classificare
pages pagine
squarespace squarespace
automatically automaticamente
generates genera
schemas schemi
helps aiutano
data dati
content contenuto
using utilizzando
these questi
understand comprendere
and e
their loro

EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.

IT Contenuti Strutturati — Gestisci e crea diversi modelli di contenuti e contenuti web necessari, per assicurarti che il sistema di gestione dei contenuti specifico del caso d’uso diventi una realtà.

EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.

IT Le tre possibili categorie utilizzate per questo tipo di classificazione sono: big data strutturati, big data non strutturati e big data semi-strutturati.

Инглиз Италия
possible possibili
used utilizzate
classification classificazione
structured strutturati
big big
semi semi
categories categorie
are sono
type tipo
the le
three tre
data data
this questo
of di
and e

EN Structured: When big data is structured, it can be saved and presented in an organised and logical way, making the data more accessible and easier to comprehend

IT Strutturati: Quando i big data sono strutturati, possono essere salvati e presentati con un’organizzazione logica che rende i dati stessi più accessibili e facili da comprendere

Инглиз Италия
structured strutturati
big big
saved salvati
presented presentati
logical logica
accessible accessibili
easier facili
the i
be essere
way da
can possono
data dati
and e
when quando
to rende
more più

EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on the search engines. Sounds cool, right?

IT Avete visto che i dati strutturati hanno un grande potenziale. A seconda del vostro business, i dati strutturati sono la soluzione migliore per battere i vostri concorrenti sui motori di ricerca. Suona bene, vero?

Инглиз Италия
seen visto
structured strutturati
potential potenziale
business business
beat battere
competitors concorrenti
engines motori
data dati
a un
search ricerca
your vostro
solution soluzione
sounds suona
the i
of di
to a
the best migliore
that che

EN The variety of the big data states the possibility of processing different types of data. While in the past analysts were used to studying structured information, nowadays it is possible to analyse less structured data such as videos, photos, texts, etc.

IT La varietà dei grandi dati afferma la possibilità di elaborare diversi tipi di dati. Mentre in passato gli analisti erano abituati a studiare informazioni strutturate, oggi è possibile analizzare dati meno strutturati come video, foto, testi, ecc.

Инглиз Италия
big grandi
processing elaborare
analysts analisti
studying studiare
nowadays oggi
analyse analizzare
less meno
texts testi
etc ecc
states afferma
variety varietà
possible possibile
videos video
photos foto
is è
data dati
types tipi
structured strutturati
information informazioni
different diversi
possibility possibilità
the la
in in
to a
as come

EN A data lake has a flat architecture because the data can be unstructured, semi-structured, or structured, and collected from various sources across the organization, compared to a data warehouse that stores data in files or folders

IT Un Data Lake ha un'architettura piatta in cui i dati possono essere non strutturati, semi-strutturati o strutturati e raccolti da diverse fonti all'interno dell'organizzazione; al contrario, un Data Warehouse archivia i dati in file o cartelle

Инглиз Италия
lake lake
structured strutturati
collected raccolti
stores archivia
warehouse warehouse
a un
or o
files file
the i
flat piatta
folders cartelle
from da
be essere
sources fonti
in in
can possono
data dati
has ha
and e

EN Cubbit allows you to store all your structured, semi-structured, and unstructured data.

IT Cubbit ti permette di archiviare tutti i tuoi dati strutturati, semistrutturati e non strutturati.

Инглиз Италия
cubbit cubbit
allows permette
structured strutturati
data dati
to store archiviare
all tutti
and e
to tuoi

EN You’ve seen that structured data has a lot of potential. Depending on your business, structured data is the best solution to beat your competitors on search engines. Sounds cool, right?

IT Avete visto che i dati strutturati hanno un grande potenziale. A seconda della vostra attività, i dati strutturati sono la soluzione migliore per battere i vostri concorrenti sui motori di ricerca. Sembra interessante, vero?

Инглиз Италия
seen visto
structured strutturati
potential potenziale
beat battere
competitors concorrenti
engines motori
data dati
a un
search ricerca
business attività
your vostra
solution soluzione
the i
of di
to a
the best migliore
that che

EN To check how the content is structured and what you might expect, HERE are some content examples corresponding to each content type.

IT Per scoprire come sono strutturati i contenuti e cosa puoi aspettarti, qui troverai alcuni esempi corrispondenti a ciascun tipo di contenuto.

Инглиз Италия
structured strutturati
expect aspettarti
corresponding corrispondenti
type tipo
the i
examples esempi
here qui
are sono
content contenuti
to a
what cosa
how come
and e
each di

EN Use page fragments and content mapping to define how different types of structured web content are displayed on a page.

IT Utilizzare i fragment di pagina e il mapping del contenuto per definire in che modo i diversi tipi di contenuti web strutturati vengono visualizzati su una pagina.

Инглиз Италия
structured strutturati
displayed visualizzati
mapping mapping
use utilizzare
web web
types tipi
page pagina
content contenuti
different diversi
on su
a una
are vengono
of di
and e
to definire

EN These modules provide a complete content management environment for creating and maintaining structured content pages. On top of that you can integrate completely individualized forms into them.

IT Questi moduli forniscono un ambiente di gestione dei contenuti completo per la creazione e la gestione di pagine di contenuti strutturati. Inoltre puoi integrare moduli completamente personalizzati in essi. 

Инглиз Италия
provide forniscono
content contenuti
environment ambiente
structured strutturati
integrate integrare
a un
management gestione
pages pagine
completely completamente
complete completo
creating creazione
these questi
and e
you can puoi

EN Smart Content is the foundation for content automation because it is structured, componentized and tagged with metadata so it can be searched, tracked, updated and reused.

IT Smart Content è la base per content automation perché è strutturato, componentizzato e contrassegnato con metadati in modo che possa essere ricercato, tracciato, aggiornato e riutilizzato.

Инглиз Италия
smart smart
content content
automation automation
structured strutturato
metadata metadati
tracked tracciato
updated aggiornato
so modo
the la
be essere
with con
is è
for in

EN Seamlessly create structured Smart Content components using Quark Author, our web-based content authoring tool, or Quark XML Author, our intuitive Microsoft Word plug-in

IT Crea facilmente componenti Smart Content strutturati utilizzando Quark Author, il nostro strumento di creazione di contenuti basato sul Web o Quark XML Author, il nostro intuitivo plug-in di Microsoft Word

Инглиз Италия
structured strutturati
smart smart
components componenti
quark quark
author author
tool strumento
or o
xml xml
microsoft microsoft
based basato
web web
in sul
content contenuti
intuitive intuitivo
seamlessly facilmente
create crea
authoring creazione
using utilizzando
plug-in plug

EN Search engines have encouraged content creators and developers to implement structured data to give more visibility to their content within components of search results.

IT I motori di ricerca hanno incoraggiato i creatori di contenuti e gli sviluppatori a implementare dati strutturati per dare maggiore visibilità ai loro contenuti all?interno dei componenti dei risultati di ricerca.

Инглиз Италия
engines motori
encouraged incoraggiato
creators creatori
developers sviluppatori
structured strutturati
components componenti
search ricerca
content contenuti
data dati
visibility visibilità
results risultati
to a
and e
implement implementare
give per
to give dare

EN Enables digital workers to learn how to turn unstructured content into structured, actionable information, deriving more value out of content-centric processes.

IT Consente alla forza lavoro digitale di apprendere come trasformare i contenuti non strutturati in informazioni strutturate e attuabili, estraendo maggior valore dai processi incentrati sui contenuti.

Инглиз Италия
enables consente
turn trasformare
content contenuti
information informazioni
processes processi
to learn apprendere
structured strutturati
value valore
of di

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

IT Spiega perché sta segnalando questo Questo contenuto sta ospitando malware Questo contenuto sta effettuando il phishing Questo contenuto è il contenuto illegale Questo contenuto è il spam È qualcos'altro

Инглиз Италия
content contenuto
malware malware
phishing phishing
illegal illegale
spam spam
hosting ospitando
is è
this questo
why perché
its il

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

IT Spiega perché sta segnalando questo Questo contenuto sta ospitando malware Questo contenuto sta effettuando il phishing Questo contenuto è il contenuto illegale Questo contenuto è il spam È qualcos'altro

Инглиз Италия
content contenuto
malware malware
phishing phishing
illegal illegale
spam spam
hosting ospitando
is è
this questo
why perché
its il

EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again. 

IT Monitora i task dall'idea all'esecuzione con un flusso di lavoro strutturato di Jira Work Management che ti consente di rimanere aggiornato sull'avanzamento. Ora i tuoi team possono distribuire contenuti e campagne in tempo, più e più volte.

Инглиз Италия
jira jira
structured strutturato
workflow flusso di lavoro
deliver distribuire
content contenuti
campaigns campagne
a un
stay rimanere
teams team
now ora
time tempo
track monitora
work lavoro
can possono
management management
with con
of di
and e

EN You’ll notice we mentioned that Dr. Who comes with its own channel. That’s because Pluto TV’s content is structured based on channels, just like you would see on classic television.

IT Come avrai notato, abbiamo accennato al fatto che Dr. Who ha un proprio canale. Questo perché i contenuti di Pluto TV sono organizzati in base ai canali, proprio come avviene nella televisione tradizionale.

Инглиз Италия
mentioned accennato
classic tradizionale
dr dr
pluto pluto
content contenuti
we abbiamo
tvs tv
channel canale
channels canali
just un
with nella
television televisione
is questo
based base
see ha
that che

EN Take advantage of the URLs to provide more information about the page?s content to both users and search engines. Well-structured URLs will help your site rank higher on Google.

IT Sfrutta gli URL per fornire ulteriori informazioni sul contenuto della pagina sia agli utenti che ai motori di ricerca. Gli URL ben strutturati aiuteranno il tuo sito a posizionarsi più in alto su Google.

Инглиз Италия
urls url
engines motori
structured strutturati
users utenti
google google
well ben
will help aiuteranno
information informazioni
content contenuto
site sito
search ricerca
your tuo
the il
page pagina
of di
on su
to a
provide fornire
advantage sfrutta

EN We offer easy and flexible implementation options for accessing hundreds of millions of products in structured content format.

IT Offriamo opzioni di implementazione semplici e flessibili per accedere a centinaia di milioni di prodotti sotto forma di contenuti strutturati.

Инглиз Италия
easy semplici
flexible flessibili
implementation implementazione
options opzioni
structured strutturati
content contenuti
we offer offriamo
millions milioni
products prodotti
of di
and e
accessing accedere

EN Our goal is to optimize our digital presence, make it easier to use, make finding content more intuitive and ensure that it is laid out and structured more clearly

IT L’obiettivo consiste nell’ottimizzare i contenuti digitali, che devono poter essere gestiti in modo più semplice e rintracciati in modo più intuitivo nonché organizzati e strutturati in modo più comprensibile

Инглиз Италия
content contenuti
structured strutturati
intuitive intuitivo
and nonché
is consiste
digital e
easier più semplice

EN How you organize your site depends on your content, but here's one example of a well-structured page:

IT Il modo in cui organizzi il sito dipende dal tuo contenuto, ma ecco un esempio di una pagina ben strutturata:

Инглиз Италия
well ben
structured strutturata
site sito
content contenuto
your tuo
but ma
example esempio
a un
page pagina
depends dipende
of di

EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal, 

IT . Anche se hai un sito web completo e ben strutturato, se gli utenti devono aspettare di vedere i tuoi contenuti, questo danneggia la loro percezione delle prestazioni del tuo sito. Un sito web lento perde rapidamente il suo fascino,

Инглиз Италия
complete completo
users utenti
perception percezione
performance prestazioni
slow lento
quickly rapidamente
loses perde
appeal fascino
well ben
structured strutturato
if se
a un
content contenuti
need to devono
your tuo
wait aspettare
it il
and e
to vedere
of di

EN Since we have included TrustYou’s structured verified review content we have seen a very positive trend of user engagement

IT Da quando abbiamo incluso il contenuto strutturato di recensioni verificate di TrustYou, abbiamo notato una tendenza molto positiva di maggior engagement da parte degli utenti

Инглиз Италия
structured strutturato
review recensioni
very molto
positive positiva
trend tendenza
included incluso
content contenuto
engagement engagement
we abbiamo
user utenti
a una
of di

EN The challenge of any magazine theme is to take massive amounts of content and present it to the reader in a clear and structured manner.

IT La sfida di qualsiasi tema rivista è quello di prendere enormi quantità di contenuti e presentarli al lettore in modo chiaro e strutturato.

Инглиз Италия
challenge sfida
magazine rivista
theme tema
massive enormi
content contenuti
reader lettore
structured strutturato
manner modo
to the al
of di
the la
a quantità
in in
clear chiaro
any qualsiasi
is è

EN Provide quality content, well written, and structured to attract the attention of more visitors.

IT Fornire contenuti di qualità, ben scritti e strutturati per attirare l'attenzione di più visitatori.

Инглиз Италия
written scritti
structured strutturati
attract attirare
visitors visitatori
content contenuti
quality qualità
well ben
of di
and e
the fornire

EN High quality content marketing requires thorough research and a structured approach to maximize output

IT Il marketing di contenuti di alta qualità richiede una ricerca approfondita e un approccio strutturato per massimizzare la produzione

Инглиз Италия
requires richiede
thorough approfondita
research ricerca
structured strutturato
approach approccio
maximize massimizzare
output produzione
quality qualità
content contenuti
marketing marketing
a un
and e
to alta

EN 14th of April 2020: Added information about iMazing Configurator Edition. Re-structured content.

IT 14 aprile 2020: Aggiunta di informazioni sull'edizione di iMazing Configurator. Contenuto riorganizzato.

Инглиз Италия
april aprile
added aggiunta
imazing imazing
configurator configurator
information informazioni
content contenuto
edition di

EN Get a quick overview of the issues that the specific page has. Test meta tags, content relevance, structured data, images, links, and PageSpeed Insights.

IT Ottieni una rapida panoramica dei problemi della pagina specifica. Testa i meta tag, la rilevanza del contenuto, i dati strutturati, le immagini, i link, PageSpeed Insights.

Инглиз Италия
meta meta
tags tag
relevance rilevanza
structured strutturati
images immagini
links link
get ottieni
overview panoramica
page pagina
content contenuto
data dati
issues problemi
insights insights
quick rapida
a una
the i
of dei

EN Pages — Create pages for structured and unstructured content, as well as applications for a variety of use cases through a drag-and-drop interface

IT Pagine — Crea pagine per contenuti strutturati e non strutturati, nonché applicazioni per una varietà di casi d'uso attraverso un'interfaccia drag-and-drop

EN To optimize transaction intensive business processes, 100% of trading partners, including suppliers, customers, carriers and banks, must send and receive structured digital content

IT Per ottimizzare i processi aziendali ad alta intensità di transazioni, il 100% dei partner commerciali, inclusi fornitori, clienti, vettori e banche, deve inviare e ricevere contenuti digitali strutturati

Инглиз Италия
partners partner
suppliers fornitori
customers clienti
carriers vettori
banks banche
must deve
structured strutturati
processes processi
content contenuti
optimize ottimizzare
including inclusi
transaction transazioni
digital e
business aziendali
receive ricevere
trading per

EN This web-based, structured content authoring tool provides an intuitive online authoring experience

IT Questo strumento di creazione di contenuti strutturato basato sul Web offre un?esperienza di creazione online intuitiva

Инглиз Италия
structured strutturato
content contenuti
authoring creazione
tool strumento
intuitive intuitiva
experience esperienza
based basato
an un
online online
this questo
provides offre
web web

EN It all starts with Smart Content, which is structured, componentized and enhanced with metadata so it can be searched, tracked, updated and reutilized as needed

IT Tutto inizia con Smart Content, che è strutturato, componentizzato e arricchito con metadati in modo che possa essere ricercato, tracciato, aggiornato e riutilizzato secondo necessità

Инглиз Италия
starts inizia
smart smart
content content
structured strutturato
metadata metadati
tracked tracciato
updated aggiornato
so modo
be essere
with con
is è

EN Get a quick overview of the issues that the specific page has. Test meta tags, content relevance, structured data, images, links, and PageSpeed Insights.

IT Ottieni una rapida panoramica dei problemi della pagina specifica. Testa i meta tag, la rilevanza del contenuto, i dati strutturati, le immagini, i link, PageSpeed Insights.

Инглиз Италия
meta meta
tags tag
relevance rilevanza
structured strutturati
images immagini
links link
get ottieni
overview panoramica
page pagina
content contenuto
data dati
issues problemi
insights insights
quick rapida
a una
the i
of dei

EN Our goal is to optimize our digital presence, make it easier to use, make finding content more intuitive and ensure that it is laid out and structured more clearly

IT L’obiettivo consiste nell’ottimizzare i contenuti digitali, che devono poter essere gestiti in modo più semplice e rintracciati in modo più intuitivo nonché organizzati e strutturati in modo più comprensibile

Инглиз Италия
content contenuti
structured strutturati
intuitive intuitivo
and nonché
is consiste
digital e
easier più semplice

EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again. 

IT Monitora i task dall'idea all'esecuzione con un flusso di lavoro strutturato di Jira Work Management che ti consente di rimanere aggiornato sull'avanzamento. Ora i tuoi team possono distribuire contenuti e campagne in tempo, più e più volte.

Инглиз Италия
jira jira
structured strutturato
workflow flusso di lavoro
deliver distribuire
content contenuti
campaigns campagne
a un
stay rimanere
teams team
now ora
time tempo
track monitora
work lavoro
can possono
management management
with con
of di
and e

EN Take advantage of the URLs to provide more information about the page?s content to both users and search engines. Well-structured URLs will help your site rank higher on Google.

IT Sfrutta gli URL per fornire ulteriori informazioni sul contenuto della pagina sia agli utenti che ai motori di ricerca. Gli URL ben strutturati aiuteranno il tuo sito a posizionarsi più in alto su Google.

Инглиз Италия
urls url
engines motori
structured strutturati
users utenti
google google
well ben
will help aiuteranno
information informazioni
content contenuto
site sito
search ricerca
your tuo
the il
page pagina
of di
on su
to a
provide fornire
advantage sfrutta

EN These advancements are partially driven by their improved ability to extract information from unstructured content (e.g., passage indexing) and the adoption of semantic markup in the form of structured data

IT Questi progressi sono in parte guidati dalla loro migliore capacità di estrarre informazioni da contenuti non strutturati (ad esempio, indicizzazione dei passaggi) e dall?adozione del markup semantico nel modulo di dati strutturati

Инглиз Италия
advancements progressi
partially in parte
improved migliore
indexing indicizzazione
adoption adozione
markup markup
structured strutturati
ability capacità
content contenuti
form modulo
information informazioni
e e
data dati
extract estrarre
are sono
from da
in in

EN How you organize your site depends on your content, but here's one example of a well-structured page:

IT Il modo in cui organizzi il sito dipende dal tuo contenuto, ma ecco un esempio di una pagina ben strutturata:

Инглиз Италия
well ben
structured strutturata
site sito
content contenuto
your tuo
but ma
example esempio
a un
page pagina
depends dipende
of di

EN Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance

IT Anche se hai un sito web completo e ben strutturato, se gli utenti devono aspettare per vedere i tuoi contenuti, questo danneggia la loro percezione delle prestazioni del tuo sito

Инглиз Италия
complete completo
users utenti
perception percezione
performance prestazioni
well ben
structured strutturato
if se
a un
content contenuti
need to devono
your tuo
and e
wait aspettare
to vedere
of del

EN 14th of April 2020: Added information about iMazing Configurator Edition. Re-structured content.

IT 14 aprile 2020: Aggiunta di informazioni sull'edizione di iMazing Configurator. Contenuto riorganizzato.

Инглиз Италия
april aprile
added aggiunta
imazing imazing
configurator configurator
information informazioni
content contenuto
edition di

EN The challenge of any magazine theme is to take massive amounts of content and present it to the reader in a clear and structured manner.

IT La sfida di qualsiasi tema rivista è quello di prendere enormi quantità di contenuti e presentarli al lettore in modo chiaro e strutturato.

Инглиз Италия
challenge sfida
magazine rivista
theme tema
massive enormi
content contenuti
reader lettore
structured strutturato
manner modo
to the al
of di
the la
a quantità
in in
clear chiaro
any qualsiasi
is è

EN Provide quality content, well written, and structured to attract the attention of more visitors.

IT Fornire contenuti di qualità, ben scritti e strutturati per attirare l'attenzione di più visitatori.

Инглиз Италия
written scritti
structured strutturati
attract attirare
visitors visitatori
content contenuti
quality qualità
well ben
of di
and e
the fornire

EN Where Schema is the language we employ to present the content, structured data is the actual data you provide

IT Mentre Schema è il linguaggio che utilizziamo per presentare il contenuto, i dati strutturati sono i dati effettivi forniti

Инглиз Италия
schema schema
employ utilizziamo
structured strutturati
content contenuto
is è
data dati
present presentare
provide sono
the i
to per

EN High quality content marketing requires thorough research and a structured approach to maximize output

IT Il marketing di contenuti di alta qualità richiede una ricerca approfondita e un approccio strutturato per massimizzare la produzione

Инглиз Италия
requires richiede
thorough approfondita
research ricerca
structured strutturato
approach approccio
maximize massimizzare
output produzione
quality qualità
content contenuti
marketing marketing
a un
and e
to alta

EN Themes impact the look and performance of the site, the formatting of the content, and the structured data you use

IT I temi hanno un impatto sull'aspetto e sulle prestazioni del sito, sulla formattazione dei contenuti e sui dati strutturati utilizzati

Инглиз Италия
themes temi
formatting formattazione
structured strutturati
impact impatto
performance prestazioni
content contenuti
data dati
the i
and e
site sito
of dei

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү