Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"stand" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

stand a abbiamo agli al all alla alle altre altri altro anche avere base bisogno che ci ciò come con cosa così da dal dalla degli dei del dell della delle dello deve di dove durante e ecco ed era essere fa fai fare fino gestione gli grazie ha hanno i i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui in piedi la la nostra la tua le lo loro ma molto nei nella non non è nostra nostre nostri nostro o offre ogni ottenere per per il perché più possono prodotti puoi può quali qualsiasi quando quella questa queste questi questo qui quindi scrivania se semplice si sia siamo solo sono stand stare stato stesso su sua suo supporto tavolo ti tra tua tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno viene vostro è è possibile

{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Италия

EN 14 February 2022  obligatory forwarding of stand plans.  The stand plan must be uploaded to the section "Stand design" of the E-service online platform of Fiera Milano

IT 14 febbraio 2022  trasmissione obbligatoria del progetto di allestimento Il progetto deve essere caricato nella sezione Progetto di Allestimento della piattaforma E-service di Fiera Milano

Инглиз Италия
february febbraio
uploaded caricato
platform piattaforma
fiera fiera
milano milano
design progetto
the il
to nella
section sezione
be essere
of di

EN 20 February Obligatory forwarding of stand plans.  The stand plan must be uploaded to the section "Stand design" of the Exhibitor portal of Fiera Milano S.p.A.

IT 20 febbraio   trasmissione obbligatoria del progetto di allestimento Il progetto deve essere caricato nella sezione Progetto di Allestimento del portale Espositore di Fiera Milano S.p.A.

Инглиз Италия
february febbraio
uploaded caricato
portal portale
fiera fiera
milano milano
s s
p p
design progetto
the il
section sezione
be essere
of di

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

IT Permette di ruotare la posizione del microfono, ma dato che si dovrebbe davvero parlare da pochi centimetri di distanza, salterei il supporto e prenderei subito un braccio del braccio o un supporto per microfono.

Инглиз Италия
rotate ruotare
mic microfono
allows permette
stand supporto
arm braccio
or o
position posizione
a un
right away subito
but ma
from da
really davvero
of di
and e
the il
a few pochi

EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable

IT Accessori inclusi: Morsetto per stativi filettati da 5 /8″-27, stativo da scrivania per treppiede, cavo mini USB da 2 m (6,6′), cavo da 3 m (9,8′) di tipo XLRF a XLRM

Инглиз Италия
accessories accessori
included inclusi
clamp morsetto
stands stativi
tripod treppiede
m m
mini mini
usb usb
cable cavo
desk scrivania
to per

EN Step 1Place the Profoto A1X on a stand behind the model (in the video, Paul is using a Manfrotto Nano Pole stand)

IT Fase 1:Posiziona il Profoto A1X su un supporto dietro il modello (nel video, Paul utilizza uno stativo Manfrotto Nano Pole)

Инглиз Италия
place posiziona
profoto profoto
stand supporto
paul paul
nano nano
model modello
video video
a un
on su
behind dietro
the il
in nel

EN Our stand was located next to the luxurious stand of the large traditional bank Banco Santander, who watched hundreds of people use a Bitcoin ATM without being able to do anything.

IT Il nostro stand si trovava accanto al lussuoso stand della grande banca tradizionale Banco Santander, che osservava centinaia di persone usare un bancomat Bitcoin senza poter fare nulla.

Инглиз Италия
stand stand
luxurious lussuoso
large grande
traditional tradizionale
bank banca
banco banco
santander santander
bitcoin bitcoin
people persone
a un
able poter
use usare
the il
to the al
of di
our nostro
next to accanto
without senza

EN The stand of the Bosnian brand Zanat (Pav 04, Stand J 07) is showcasing the first result of its collaboration with Michele De Lucchi sparked by a common interest in wood and artisan processes

IT Sullo stand del brand bosniaco Zanat (Pad 04, Stand J 07) è visibile il primo frutto della collaborazione avviata con Michele De Lucchi sull’onda di un comune interesse per il legno e le lavorazioni artigianali

Инглиз Италия
stand stand
bosnian bosniaco
pav pad
collaboration collaborazione
michele michele
de de
common comune
interest interesse
wood legno
j j
result frutto
a un
brand brand
of di
the le
with con
is è

EN A large green wall forms the backdrop to Atmosphera‘s stand (Pav 01 – Stand E 10). Visitors are catapulted into a lush garden, for a taste of life in the open air.  

IT Una grande parete verde è lo sfondo dello stand di Atmosphera (Pad 01 – Stand E 10). I visitatori sono catapultati in un giardino rigoglioso con cui il marchio fa riscoprire il piacere di vivere all’aria aperta.  

EN Knoll (Pav 02 – Stand E 20) has entrusted its stand design to the architect and curator Ippolito Pestellini Laparelli, founder of the 2050+ studio

IT Knoll (Pad 02 – Stand E 20) ha affidato il progetto dello spazio espositivo all’architetto e curatore Ippolito Pestellini Laparelli, fondatore dello studio 2050+

EN The protagonists of  Poliform’s (Pav 04 – Stand A 01) stand at “supersalone” are the immersive images shot by the photographer Paolo Roversi to celebrate the 50th anniversary of the brand.  

IT Protagoniste dell’installazione di Poliform (Pad 04 – Stand A 01) al “supersalone” sono le immagini immersive del fotografo Paolo Roversi, che celebrano il 50° anniversario del marchio.  

EN Produced by Tagliabue Fratelli (Pav 02 – Stand I 11) during the 1950s and now revisited by  Dimore Studio, the Medea chair is the stand’s only protagonist (in a number of variations).  

IT Prodotta dalla Tagliabue Fratelli (Pad 02 – Stand I 11) a partire dagli anni Cinquanta e rivisitata oggi da Dimore Studio, la sedia Medea è la sola protagonista dello stand (con diverse variazioni).  

EN This PS940 stand is made to size for the DTXMulti12 percussion pad by Yamaha. Chrome finish, collapsible feet, adjustable height and angle: this stand has it all. Makes playing more dynamic.

IT L'asta PS940 è realizzata su misura per il pad di percussione DTXMulti12 di Yamaha. Finitura in cromo, gambe pieghevoli, altezza e angolazione regolabili. Rende il suono più dinamico.

Инглиз Италия
pad pad
yamaha yamaha
chrome cromo
finish finitura
adjustable regolabili
angle angolazione
dynamic dinamico
height altezza
the il
to rende
is è

EN Purcell's attractively-priced flute starter set has everything you need. It consists of the FL-OVS Y-model flute in C, a case, a stand and a sheet music stand.

IT Il Purcell FL-OVS è un flauto traverso senza troppi fronzoli, dal prezzo molto accattivante; il flauto è argentato, dotato di Mi meccanico e completo di custodia rigida.

Инглиз Италия
a un
and è
the il
of di
c e

EN The Innox IVA 12 is a solid, pro-grade microphone stand equipped with a large, ergonomic tightening knob that allows you to adjust the height of the stand while the three legs have been finished with rubber feet, keeping the whole thing nice and stable.

IT L'Innox IVA 12 è uno stativo microfonico professionale. Ha una struttura robusta ed è dotato di tre gambe con piedini in gomma e una grossa manopola ergonomica per la regolazione dell'altezza.

Инглиз Италия
iva iva
equipped dotato
ergonomic ergonomica
adjust regolazione
legs gambe
rubber gomma
the la
three tre
a una
of di
with con
is è

EN The coat stand we use at Made Design Barcelona. It’s neutral shape combined with the right colours make this coat stand featuring 6 pegs ideal in any environment, whether it be at home or at the office.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

Инглиз Италия
the nella
or non

EN If the "Swiss QR reader" is on the autosense stand, the new “Swiss QR code” will be read automatically by holding the device close to the stand. The data read by the device is processed correctly in e-finance without PC driver software.

IT Se lo «Swiss QR Reader» si trova sul supporto autosense, la lettura del nuovo «Swiss QR Code» viene automaticamente attivata da un ritardo. Senza il software del driver per PC, i dati letti vengono elaborati correttamente in E-Finance.

Инглиз Италия
swiss swiss
qr qr
automatically automaticamente
driver driver
pc pc
data dati
processed elaborati
correctly correttamente
if se
new nuovo
code code
software software
read lettura
the lo
reader reader
by da
without senza
in in
on sul

EN Gulikit Antip-slip Stand with Storage Two Angles Magnetic Suction Portable Stand Replacement for Switch

IT Supporto antiscivolo Gulikit con supporto di stoccaggio portatile a due angoli con aspirazione magnetica per interruttore

Инглиз Италия
stand supporto
storage stoccaggio
angles angoli
magnetic magnetica
portable portatile
switch interruttore
with con
two due

EN Conflict management and feedback help you to avoid conflicts in your professional life. If you take a clear stand, false expectations don't stand a chance.

IT La gestione dei conflitti e il feedback ti aiutano ad evitare i conflitti nella tua vita professionale. Se si prende una posizione chiara, le false aspettative non hanno alcuna possibilità.

Инглиз Италия
expectations aspettative
false false
management gestione
feedback feedback
life vita
if se
your tua
dont non
and e
avoid evitare
a una
help you aiutano
conflicts conflitti
take prende
professional professionale
to nella
clear si

EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable

IT Accessori inclusi: Morsetto per stativi filettati da 5 /8″-27, stativo da scrivania per treppiede, cavo mini USB da 2 m (6,6′), cavo da 3 m (9,8′) di tipo XLRF a XLRM

Инглиз Италия
accessories accessori
included inclusi
clamp morsetto
stands stativi
tripod treppiede
m m
mini mini
usb usb
cable cavo
desk scrivania
to per

EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.

IT La mia precedente raccomandazione sembrava essere scomparsa. Questo supporto 3-in-1 per cellulari/mic stand/pop filter è una bella combinazione e funzionerà bene con i telefoni più grandi, anche se non cercherei di usarlo con microfoni più pesanti.

Инглиз Италия
recommendation raccomandazione
pop pop
combo combinazione
filter filter
nice bella
a una
larger più grandi
although se
mics microfoni
with con
my mia
previous precedente
to bene
stand stand
phones telefoni
is è
this questo
use it usarlo

EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.

IT Il Samson MD5 è un'offerta piuttosto elementare per un supporto per microfono da tavolo. L'altezza non è regolabile, ma si ottiene un supporto solido e pesante.

Инглиз Италия
samson samson
mic microfono
adjustable regolabile
solid solido
heavy pesante
a un
the il
but ma
tabletop tavolo
for da
is è

EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.

IT Rode è un'altra marca di microfoni di qualità e questo supporto da tavolo non fa eccezione. Il supporto da tavolo DS1 è un'altra solida scelta. Viene fornito con clip per il passaggio dei cavi.

Инглиз Италия
microphone microfoni
exception eccezione
solid solida
choice scelta
clips clip
quality qualità
cable cavi
stand supporto
table tavolo
the il
no non
brand per
this questo
comes di
is è
with con

EN Our stand was located next to the luxurious stand of the large traditional bank Banco Santander, who watched hundreds of people use a Bitcoin ATM without being able to do anything.

IT Il nostro stand si trovava accanto al lussuoso stand della grande banca tradizionale Banco Santander, che osservava centinaia di persone usare un bancomat Bitcoin senza poter fare nulla.

Инглиз Италия
stand stand
luxurious lussuoso
large grande
traditional tradizionale
bank banca
banco banco
santander santander
bitcoin bitcoin
people persone
a un
able poter
use usare
the il
to the al
of di
our nostro
next to accanto
without senza

EN Stand Cersaie 2016 Our Stand at Cersaie Show 2016 in Bologna (IT) ENTER

IT Stand Cersaie 2016 Il nostro Stand alla Fiera Cersaie 2016 - Bologna (IT) ENTRA

Инглиз Италия
stand stand
bologna bologna
our nostro
it il
in entra

EN And activists need to start focusing more of their messaging on what they stand for, rather than what they stand against.

IT E gli attivisti devono iniziare a concentrare i loro messaggi per evidenziare ciò che sostengono, piuttosto che ciò che rifiutano.

Инглиз Италия
activists attivisti
messaging messaggi
need to devono
and e
to a
what ciò
their loro
against per
to start iniziare

EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.

IT Potete usarla per distinguervi dalla massa, assicurandovi che la meta descrizione e il titolo vi aiutino a distinguervi e ad attirare i ricercatori verso il vostro sito.

Инглиз Италия
crowd massa
description descrizione
draw attirare
meta meta
you can potete
site sito
help aiutino
your vostro
and e
the i
to a
title titolo
from dalla
that che

EN The stand of the Bosnian brand Zanat (Pav 04, Stand J 07) is showcasing the first result of its collaboration with Michele De Lucchi sparked by a common interest in wood and artisan processes

IT Sullo stand del brand bosniaco Zanat (Pad 04, Stand J 07) è visibile il primo frutto della collaborazione avviata con Michele De Lucchi sull’onda di un comune interesse per il legno e le lavorazioni artigianali

Инглиз Италия
stand stand
bosnian bosniaco
pav pad
collaboration collaborazione
michele michele
de de
common comune
interest interesse
wood legno
j j
result frutto
a un
brand brand
of di
the le
with con
is è

EN A large green wall forms the backdrop to Atmosphera‘s stand (Pav 01 – Stand E 10). Visitors are catapulted into a lush garden, for a taste of life in the open air.  

IT Una grande parete verde è lo sfondo dello stand di Atmosphera (Pad 01 – Stand E 10). I visitatori sono catapultati in un giardino rigoglioso con cui il marchio fa riscoprire il piacere di vivere all’aria aperta.  

EN Knoll (Pav 02 – Stand E 20) has entrusted its stand design to the architect and curator Ippolito Pestellini Laparelli, founder of the 2050+ studio

IT Knoll (Pad 02 – Stand E 20) ha affidato il progetto dello spazio espositivo all’architetto e curatore Ippolito Pestellini Laparelli, fondatore dello studio 2050+

EN The protagonists of  Poliform’s (Pav 04 – Stand A 01) stand at “supersalone” are the immersive images shot by the photographer Paolo Roversi to celebrate the 50th anniversary of the brand.  

IT Protagoniste dell’installazione di Poliform (Pad 04 – Stand A 01) al “supersalone” sono le immagini immersive del fotografo Paolo Roversi, che celebrano il 50° anniversario del marchio.  

EN Produced by Tagliabue Fratelli (Pav 02 – Stand I 11) during the 1950s and now revisited by  Dimore Studio, the Medea chair is the stand’s only protagonist (in a number of variations).  

IT Prodotta dalla Tagliabue Fratelli (Pad 02 – Stand I 11) a partire dagli anni Cinquanta e rivisitata oggi da Dimore Studio, la sedia Medea è la sola protagonista dello stand (con diverse variazioni).  

EN Custom stand up pouches are here to help you stand out!

IT Le nostre buste stand up personalizzate sono da standing ovation!

EN Product labels that stand out on shelves

IT Delle etichette che risalteranno sugli scaffali

Инглиз Италия
labels etichette
that che
on delle
out sugli

EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.

IT Risalta agli occhi dei visitatori. O aspetta (e spera) che ti trovino loro. Investi un banner e fai vedere al mondo che cosa fai

Инглиз Италия
banner banner
world mondo
or o
a un
and e
the dei

EN There are a couple popular brands that stand out in this space so most of the recommendations will be from the same few companies

IT Ci sono un paio di marchi popolari che si distinguono in questo spazio, quindi la maggior parte delle raccomandazioni saranno delle stesse poche aziende

Инглиз Италия
brands marchi
recommendations raccomandazioni
companies aziende
a un
are sono
the la
in in
the same stesse
popular popolari
space spazio
this questo
so quindi
of di
that che

EN Having a third-party introduce you just takes your perceived value up a notch, which is a great way to stand out when first starting a podcast.

IT Avere una terza parte di introdurre si prende solo il vostro valore percepito su una tacca, che è un ottimo modo per distinguersi quando si avvia un primo podcast.

Инглиз Италия
introduce introdurre
takes prende
perceived percepito
podcast podcast
stand out distinguersi
great ottimo
is è
third terza
a un
your vostro
value valore
up su
way modo
out di
when quando

EN One stand-out feature is that they have a Live Podcasting option. You can let listeners interact with you with the included chatbox and there are other integration options.

IT Una caratteristica importante è che hanno un'opzione di podcasting dal vivo. È possibile lasciare che gli ascoltatori interagiscano con voi con la chatbox inclusa e ci sono altre opzioni di integrazione.

Инглиз Италия
feature caratteristica
podcasting podcasting
listeners ascoltatori
included inclusa
integration integrazione
options opzioni
the la
are sono
a una
other altre
with con
live vivo
is è
you can possibile

EN Our unique values describe, at the most fundamental level, what we stand for

IT I nostri valori descrivono, nel modo più essenziale, ciò per cui lottiamo

Инглиз Италия
values valori
describe descrivono
the i
what ciò
we nostri
for per

EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market

IT Dalla visione aziendale al valore per il cliente, definisci i tuoi obiettivi e la strategia migliore per distinguerti sul mercato

Инглиз Италия
customer cliente
define definisci
stand out distinguerti
goals obiettivi
strategy strategia
company aziendale
market mercato
vision visione
value valore
and e
the i

EN Memorable: today’s marketplace is more competitive than ever - to stand out, your logo should be unique.

IT Memorabile: il mercato odierno è più competitivo che mai. Per distinguersi, il tuo logo deve essere unico.

Инглиз Италия
memorable memorabile
competitive competitivo
stand out distinguersi
your tuo
is è
ever mai
logo logo
marketplace mercato
be essere

EN This was an important announcement, as the country was split on the debate of whether or not assault rifles should be banned, and Dick’s was clearly taking a stand that could impact their entire business.

IT Si è trattato di un annuncio importante, dato che negli Stati Uniti si dibatte da tempo sulla possibilità di vietare i fucili d'assalto e quella di Dick's è una presa di posizione che potrebbe influire sull'intero settore.

Инглиз Италия
important importante
announcement annuncio
impact influire
business settore
taking presa
the i
clearly si
a un
be potrebbe
and è
was stati
or posizione
of di
on negli
as tempo
that quella

EN This supports a recent survey we conducted that showed consumers want brands to take a stand on social channels.

IT Questo dato è supportato da un nostro recente sondaggio, secondo cui i consumatori vogliono che i brand prendano posizione sui canali social.

Инглиз Италия
recent recente
survey sondaggio
consumers consumatori
want vogliono
brands brand
social social
channels canali
a un
we nostro
to sui
this questo
that che

EN  indicate that it’s important for brands to take a socio-political stand, finding a social good angle to support with your campaign has never been so vital.

IT  indica che è importante che i brand assumano una posizione sui temi sociopolitici, trovare una valida prospettiva sociale da sostenere con la tua campagna è più fondamentale che mai.

Инглиз Италия
indicate indica
brands brand
finding trovare
social sociale
campaign campagna
important importante
a una
your tua
never mai
for da
support sostenere
been la
vital fondamentale
to sui
with con
that che

EN People want brands to take a stand on important issues, and social media is the place for it

IT Le persone vogliono che i brand prendano posizione su questioni importanti e i social media sono il posto giusto per farlo

Инглиз Италия
want vogliono
brands brand
important importanti
issues questioni
people persone
media media
place posto
social social
a giusto
on su
and e
the i

EN VPNs are most often available as stand-alone applications, but two of our favorites include intuitive browser extensions for easy access to their features. Here they are:

IT Le VPN sono spesso disponibili come applicazioni autonome. Tuttavia, due delle nostre VPN preferite offrono estensioni del browser intuitive che facilitano l’accesso alle loro funzionalità. Eccole qui:

Инглиз Италия
vpns vpn
favorites preferite
intuitive intuitive
browser browser
extensions estensioni
features funzionalità
applications applicazioni
often spesso
here qui
available disponibili
two due
our nostre
to alle
their loro
as come
but tuttavia

EN Using Dubsmash, you can combine clips you create with pre-recorded sounds to help your videos stand out

IT Con Dubsmash puoi combinare le clip che realizzi con suoni preregistrati per far risaltare i tuoi video

Инглиз Италия
combine combinare
sounds suoni
stand out risaltare
clips clip
videos video
with con
you can puoi

EN How to create unique content that will stand out

IT Come creare contenuti unici che si distingueranno

Инглиз Италия
unique unici
content contenuti
create creare

EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).

IT Visualizza i tuoi progressi nel tempo (sinistra) e guarda un’istantanea della tua attuale situazione per ciascuna delle 13 SERP features tracciate (a destra).

Инглиз Италия
serp serp
features features
your tua
time tempo
view visualizza
progress progressi
left sinistra
and e
a ciascuna
for a

EN Make your site stand out with images, videos, and banners

IT Fai risaltare il tuo sito con immagini, video e banner

Инглиз Италия
banners banner
stand out risaltare
site sito
images immagini
videos video
your tuo
with con
and e
out il

EN Browse the web to get an overview of the competition and thus find a unique positioning and make yourself stand out.

IT Consulti il Web per avere una panoramica sulla concorrenza e trovare quindi un posizionamento unico e distinguersi.

Инглиз Италия
overview panoramica
positioning posizionamento
stand out distinguersi
web web
a un
find e
the il
of una
competition concorrenza

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү