EN Illuminated Christmas tree in front of a chapel in winter, Bavaria, Upper Bavaria, Germany, Europe
EN Illuminated Christmas tree in front of a chapel in winter, Bavaria, Upper Bavaria, Germany, Europe
IT Illuminato albero di Natale di fronte una cappella in inverno, Baviera, Baviera, Germania, Europa
Инглиз | Италия |
---|---|
illuminated | illuminato |
tree | albero |
chapel | cappella |
bavaria | baviera |
christmas | natale |
winter | inverno |
germany | germania |
europe | europa |
in | in |
a | una |
of | di |
EN When the Ottonians and Saliers (925 - 1125) occupied the German imperial throne, the areas of Switzerland were divided between the Kingdom of Burgundy , the duchy of Swabia, the Duchy of Bavaria and the Kingdom of Italy
IT Ai tempi della dinastia ottoniana e della dinastia salica (925 - 1125), le regioni svizzere erano suddivise sul trono imperiale germanico fra il Regno Burgundo, il Ducato di Svevia, il Ducato di Baviera e il Regno d'Italia
Инглиз | Италия |
---|---|
imperial | imperiale |
throne | trono |
switzerland | svizzere |
kingdom | regno |
duchy | ducato |
bavaria | baviera |
were | erano |
the | le |
and | e |
EN We have been processing organic milk since 1973. We are Bavaria’s oldest organic dairy.
IT Trattiamo latte biologico dal 1973. Siamo il primo caseificio bio della Baviera.
Инглиз | Италия |
---|---|
organic | bio |
milk | latte |
we | siamo |
dairy | caseificio |
since | il |
EN River Danube, Passau, Bavaria, Germany
IT Il fiume Danubio, Passau, Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
river | fiume |
danube | danubio |
bavaria | baviera |
germany | germania |
EN Trees in front of a castle, Neuschwanstein Castle, Bavaria, Germany
IT Alberi di fronte a un castello, il Castello di Neuschwanstein, Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
trees | alberi |
a | un |
castle | castello |
bavaria | baviera |
germany | germania |
of | di |
EN Germany, Bavaria, Wind turbine against blue sky
IT In Germania, in Baviera, la turbina eolica contro il cielo blu
Инглиз | Италия |
---|---|
germany | germania |
bavaria | baviera |
turbine | turbina |
blue | blu |
sky | cielo |
against | contro |
EN Couple On Balcony Using Mobile Phone, Munich, Bavaria, Germany, Europe
IT Matura sul balcone tramite telefono cellulare, Monaco di Baviera, Germania, Europa
Инглиз | Италия |
---|---|
balcony | balcone |
munich | monaco |
bavaria | baviera |
couple | di |
on | sul |
germany | germania |
europe | europa |
phone | telefono |
using | tramite |
mobile phone | cellulare |
EN Germany, Bavaria, View of boathouse with pier at Ammersee Lake
IT In Germania, in Baviera, vista di boathouse con Pier a Lago Ammersee
Инглиз | Италия |
---|---|
germany | germania |
bavaria | baviera |
pier | pier |
lake | lago |
of | di |
with | con |
at | in |
EN Marker is a German winter sports equipment company founded in 1952 and based in Straubing, Lower Bavaria
IT Marker è un'azienda tedesca, nata nel 1952 e con sede a Straubing, nella Bassa Baviera, che produce attrezzatura per gli sport invernali
Инглиз | Италия |
---|---|
winter | invernali |
equipment | attrezzatura |
bavaria | baviera |
sports | sport |
in | nel |
based | per |
is | è |
EN We have also been producing organic Alpine milk since 1973, making us Bavaria’s oldest organic dairy.
IT Dal 1973 trattiamo anche latte alpino biologico e siamo pertanto la latteria biologica di più lunga tradizione della Baviera.
Инглиз | Италия |
---|---|
organic | biologico |
alpine | alpino |
we | siamo |
milk | latte |
also | anche |
been | la |
since | di |
making | e |
EN School Holidays Bavaria 2022, 2023, Germany
IT Vacanze scolastiche Baviera 2022, 2023
Инглиз | Италия |
---|---|
school | scolastiche |
holidays | vacanze |
bavaria | baviera |
EN School Holidays Bavaria, Germany
IT Vacanze scolastiche Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
school | scolastiche |
holidays | vacanze |
bavaria | baviera |
germany | germania |
EN School Holidays Bavaria 2022/2023 current
IT Vacanze scolastiche Baviera 2022/2023 corrente
Инглиз | Италия |
---|---|
school | scolastiche |
holidays | vacanze |
bavaria | baviera |
current | corrente |
EN School Holidays Bavaria 2022, 2023, 2024 ...
IT Vacanze scolastiche Baviera 2022, 2023, 2024 ...
Инглиз | Италия |
---|---|
school | scolastiche |
holidays | vacanze |
bavaria | baviera |
EN Current 4-month calendar with school holidays and public holidays for Bavaria. To the annual calendar 2022, 2023
IT Calendario attuale di 4 mesi con vacanze scolastiche e giorni festivi per Baviera. Calendario annuale 2022, 2023
Инглиз | Италия |
---|---|
current | attuale |
school | scolastiche |
bavaria | baviera |
annual | annuale |
calendar | calendario |
month | mesi |
the | giorni |
with | con |
and | e |
for | di |
to | per |
EN Region All Germany Worldwide South Germany Center Germany North Germany West Germany Rhineland Baltic Sea East Germany Rhein-Main Bavaria Berlin Franconia
IT Region All Germania In tutto il mondo Sud Germania Centro Germania Nord Germania Occidente Germania Rhineland Mar Baltico Oriente Germania Rhein-Main Baviera Berlino Franconia
Инглиз | Италия |
---|---|
region | region |
germany | germania |
center | centro |
east | oriente |
bavaria | baviera |
berlin | berlino |
sea | mar |
worldwide | in tutto il mondo |
south | sud |
north | nord |
EN Boy and girl playing in playground, Munich, Bavaria, Germany
IT Un ragazzo e una ragazza a giocare nel parco giochi, Monaco di Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
munich | monaco |
bavaria | baviera |
germany | germania |
girl | ragazza |
boy | ragazzo |
playground | parco giochi |
in | nel |
and | e |
EN Panorama of the St. Coloman church, Bavaria
IT Panorama della chiesa di San Coloman, Baviera
Инглиз | Италия |
---|---|
panorama | panorama |
church | chiesa |
bavaria | baviera |
of | di |
the | della |
EN Two autumn trees in fog in the coniferous forest in Bavaria
IT Due alberi di autunno nella nebbia nella foresta di conifere in Baviera
Инглиз | Италия |
---|---|
autumn | autunno |
fog | nebbia |
bavaria | baviera |
trees | alberi |
forest | foresta |
the | nella |
in | in |
two | due |
EN These magnetic glasses are made of scratch-resistant durable TritanTM crystal glass, manufactured in Bavaria
IT I bicchieri magnetici di silwy sono fatti di cristallo TritanTM, antigraffio e robusto, e vengono prodotti in Baviera
Инглиз | Италия |
---|---|
magnetic | magnetici |
glasses | bicchieri |
in | in |
bavaria | baviera |
crystal | cristallo |
of | di |
durable | robusto |
manufactured | prodotti |
are | vengono |
EN They are made of durable lightfast TritanTM crystal glass, manufactured in Bavaria
IT I bicchieri di silwy sono fatti di robusto cristallo TritanTM resistente alla luce e vengono prodotti in Baviera
Инглиз | Италия |
---|---|
bavaria | baviera |
crystal | cristallo |
durable | resistente |
in | in |
of | di |
manufactured | prodotti |
are | vengono |
EN If you would like to introduce Boxcryptor for Microsoft Teams in your company and the company headquarters is located in Bavaria, Germany, you can apply for a grant from the state. We have compiled all information about the Digitalbonus Bayern
IT Se vuoi utilizzare Boxcryptor per Microsoft Teams nella tua azienda con sede in Baviera, Germania, puoi richiedere un sussidio statale. Abbiamo raccolto tutte le informazioni sul Digitalbonus Bayern
Инглиз | Италия |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
microsoft | microsoft |
bavaria | baviera |
germany | germania |
if | se |
company | azienda |
headquarters | sede |
a | un |
teams | teams |
information | informazioni |
state | statale |
the | le |
we | abbiamo |
in | in |
your | tua |
to | nella |
have | richiedere |
you can | puoi |
EN M73 webcam from Schönau am Königsee in Bavaria, Germany.
IT M73 webcam da Schönau am Königsee in Baviera, Germania.
Инглиз | Италия |
---|---|
webcam | webcam |
bavaria | baviera |
germany | germania |
am | am |
in | in |
from | da |
EN Boy and girl playing in playground, Munich, Bavaria, Germany
IT Un ragazzo e una ragazza a giocare nel parco giochi, Monaco di Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
munich | monaco |
bavaria | baviera |
germany | germania |
girl | ragazza |
boy | ragazzo |
playground | parco giochi |
in | nel |
and | e |
EN architecture, churches and convents, Germany, Bavaria, pilgrimage church of Wies, built 1745 - 1754 after plan by Johann Bapist Zimmermann and Dominikus Zimmermann, interior view, , Additional-Rights-Clearance-Info-Not-Available
IT Architettura, chiese e conventi, in Germania, in Baviera, la Chiesa del pellegrinaggio di Wies, costruito 1745 - 1754 dopo il piano da Johann Bapist Zimmermann e Dominikus Zimmermann, in vista interna, , Additional-Rights-Clearance-Info-Not-Available
Инглиз | Италия |
---|---|
architecture | architettura |
germany | germania |
bavaria | baviera |
built | costruito |
plan | piano |
johann | johann |
interior | interna |
view | vista |
church | chiesa |
churches | chiese |
after | dopo |
of | di |
and | e |
EN Interior of Cathedral, Bamberg, UNESCO World Heritage Site, Bavaria, Germany, Europe
IT Interno della Cattedrale di Bamberga, sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, Baviera, Germania, Europa
Инглиз | Италия |
---|---|
interior | interno |
cathedral | cattedrale |
world | mondiale |
heritage | patrimonio |
bavaria | baviera |
site | sito |
germany | germania |
europe | europa |
of | di |
EN Family having a picnic in the garden, Munich, Bavaria, Germany
IT Famiglia avente un picnic nel giardino, Monaco di Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
having | di |
a | un |
picnic | picnic |
garden | giardino |
munich | monaco |
bavaria | baviera |
germany | germania |
family | famiglia |
EN Decorative advent wreath with burning candle in front of Christmas tree, Bavaria, Germany
IT Decorative corona di Avvento con candela che brucia di fronte ad albero di Natale, Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
advent | avvento |
candle | candela |
christmas | natale |
tree | albero |
bavaria | baviera |
germany | germania |
decorative | decorative |
with | con |
of | di |
EN Germany ,Bavaria, Munich, BMW Museum, architectural detail
IT Germania ,Baviera, Monaco di Baviera, Museo BMW dettagli architettonici
Инглиз | Италия |
---|---|
germany | germania |
bavaria | baviera |
munich | monaco |
bmw | bmw |
museum | museo |
architectural | architettonici |
detail | dettagli |
EN Beech (Fagus) from below in black and white, Mindelheim, Unterallgaeu, Swabia, Bavaria, Germany, Europe
IT Il faggio (Fagus) dal di sotto in bianco e nero, Mindelheim, Unterallgaeu, Svevia, Baviera, Germania, Europa
Инглиз | Италия |
---|---|
beech | faggio |
bavaria | baviera |
germany | germania |
europe | europa |
in | in |
black | nero |
white | bianco |
below | di |
and | e |
EN Young businessman carrying bicycle, Munich, Bavaria, Germany
IT Giovane imprenditore che porta bicicletta, Monaco di Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
young | giovane |
businessman | imprenditore |
bicycle | bicicletta |
munich | monaco |
bavaria | baviera |
germany | germania |
EN School children playing with paper airplanes in classroom, Munich, Bavaria, Germany
IT La scuola dei bambini che giocano con gli aeroplani di carta in aula, Monaco di Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
school | scuola |
children | bambini |
playing | giocano |
paper | carta |
classroom | aula |
munich | monaco |
bavaria | baviera |
germany | germania |
in | in |
with | con |
EN Germany, Bavaria, Swabia, Allgaeu, East Allgaeu, Schwangau, Hohenschangau, Neuschwanstein Castle
IT In Germania, il Land della Baviera e della Svevia, Algovia orientale Oriente Allgaeu, Schwangau, Hohenschangau, il Castello di Neuschwanstein
Инглиз | Италия |
---|---|
germany | germania |
bavaria | baviera |
castle | castello |
east | oriente |
EN Blacksmith making coat of arms from iron, forge in background, Landshut, Bavaria, Germany
IT Fabbro rendendo stemma dal ferro, fucina di background, Landshut, Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
making | rendendo |
iron | ferro |
background | background |
bavaria | baviera |
germany | germania |
coat of arms | stemma |
of | di |
from | dal |
EN Free State of Bavaria has two different climates and is dominated by Dfb.
IT Free State of Bavaria ha due climi diversi ed è dominato dalla Dfb.
Инглиз | Италия |
---|---|
free | free |
state | state |
climates | climi |
dominated | dominato |
has | ha |
different | diversi |
of | of |
by | dalla |
two | due |
is | è |
EN The NETZSCH Group is a worldwide active family-owned enterprise with its headquarters located in Selb/Bavaria
IT Il gruppo NETZSCH è una impresa a direzione familiare attiva in tutto il mondo con i propri quartieri generali a Selb/Baviera
Инглиз | Италия |
---|---|
netzsch | netzsch |
active | attiva |
bavaria | baviera |
is | è |
group | gruppo |
worldwide | in tutto il mondo |
with | con |
enterprise | impresa |
in | in |
the | i |
a | una |
EN In the south you have Bavaria and Baden-Württemberg that host 248 golf clubs together
IT Nel sud ci sono la Baviera e il Baden-Württemberg che insieme ospitano 248 mazze da golf
Инглиз | Италия |
---|---|
south | sud |
bavaria | baviera |
golf | golf |
clubs | mazze |
together | insieme |
and | e |
the | il |
that | che |
EN When moving south to the Bavaria region, you enter the north-side of the European Alps which will lead to some stunning mountain views when playing golf in Germany
IT Spostandosi a sud verso la regione della Baviera, si entra nel versante nord delle Alpi europee, da dove si gode di una vista mozzafiato sulle montagne della Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
bavaria | baviera |
european | europee |
stunning | mozzafiato |
germany | germania |
north | nord |
alps | alpi |
south | sud |
mountain | montagne |
the | la |
to | a |
region | regione |
of | di |
views | vista |
enter | da |
EN This unique Oktoberfest - or Wiesn, as we call it in Bavaria – is tailored to children with special needs
IT Questo unico Oktoberfest - o Wiesn, come lo chiamiamo in Baviera - è fatto su misura per i bambini con bisogni speciali
Инглиз | Италия |
---|---|
we call | chiamiamo |
bavaria | baviera |
children | bambini |
needs | bisogni |
or | o |
special | speciali |
is | è |
with | con |
in | in |
unique | unico |
this | questo |
EN We are a diverse and growing team of industry experts in Technology, Data Protection and Advertising based in Munich, Bavaria, Germany
IT Siamo un team diversificato e in crescita di esperti di tecnologia, protezione dei dati e pubblicità con sede a Monaco di Baviera, in Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
team | team |
experts | esperti |
data | dati |
protection | protezione |
munich | monaco |
bavaria | baviera |
germany | germania |
advertising | pubblicità |
a | un |
technology | tecnologia |
growing | crescita |
in | in |
we | siamo |
and | e |
EN Rooms with a soul and a great array of services, for an unforgettable experience (including inspiring Meeting & Event facilities) await you at the NH Collection München Bavaria hotel, formerly known as NH München Deutscher Kaiser
IT Camere con personalità e una grande varietà di servizi per un’esperienza indimenticabile (fra cui quelli per i meeting e gli eventi) ti attendono all’hotel NH Collection München Bavaria, precedentemente noto come NH München Deutscher Kaiser
Инглиз | Италия |
---|---|
rooms | camere |
unforgettable | indimenticabile |
await | attendono |
nh | nh |
known | noto |
kaiser | kaiser |
münchen | münchen |
services | servizi |
collection | collection |
great | grande |
event | eventi |
the | i |
meeting | meeting |
as | come |
with | con |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Very close to Munich Main Train Station -- the train being one of the most interesting choices of transport for traveling around Germany -- is the 4 star NH Collection München Bavaria hotel
IT L'hotel NH München City Süd è un tre stelle ben collegato, da cui si raggiunge il centro città in 20 minuti, e che permette anche un rapido accesso al centro fieristico e all'aeroporto
Инглиз | Италия |
---|---|
main | centro |
star | stelle |
nh | nh |
münchen | münchen |
is | è |
the | il |
of | tre |
one | un |
for | da |
EN Apartment for 4 persons approx. 72 m² in Arrach, Bavaria (Bavarian Forest)
IT Appartamento vacanza per 4 Persone ca. 72 m² in Arrach, Bavaria (Foresta bavarese)
Инглиз | Италия |
---|---|
apartment | appartamento |
persons | persone |
m | m |
forest | foresta |
in | in |
approx | ca |
EN We are a diverse and growing team of industry experts in Technology, Data Protection and Advertising based in Munich, Bavaria, Germany
IT Siamo un team diversificato e in crescita di esperti di tecnologia, protezione dei dati e pubblicità con sede a Monaco di Baviera, in Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
team | team |
experts | esperti |
data | dati |
protection | protezione |
munich | monaco |
bavaria | baviera |
germany | germania |
advertising | pubblicità |
a | un |
technology | tecnologia |
growing | crescita |
in | in |
we | siamo |
and | e |
EN Boy and girl playing in playground, Munich, Bavaria, Germany
IT Un ragazzo e una ragazza a giocare nel parco giochi, Monaco di Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
munich | monaco |
bavaria | baviera |
germany | germania |
girl | ragazza |
boy | ragazzo |
playground | parco giochi |
in | nel |
and | e |
EN Marker is a German winter sports equipment company founded in 1952 and based in Straubing, Lower Bavaria
IT Marker è un'azienda tedesca, nata nel 1952 e con sede a Straubing, nella Bassa Baviera, che produce attrezzatura per gli sport invernali
Инглиз | Италия |
---|---|
winter | invernali |
equipment | attrezzatura |
bavaria | baviera |
sports | sport |
in | nel |
based | per |
is | è |
EN SPIDER 230C compact radio telescope has been chosen by Deggendorf Institute of Technology as instrument to introduce students to radio astronomy. Deggendorf Institute of Technology is a university in Bavaria?
IT Il radiotelescopio compatto SPIDER 230C è stato scelto dal Deggendorf Institute of Technology come strumento per accompagnare gli studenti nel corso di introduzione alla radioastronomia. Deggendorf Institute of Technology è?
Инглиз | Италия |
---|---|
compact | compatto |
chosen | scelto |
technology | technology |
instrument | strumento |
radio telescope | radiotelescopio |
introduce | introduzione |
of | of |
is | è |
students | studenti |
institute | institute |
in | nel |
EN Boy and girl playing in playground, Munich, Bavaria, Germany
IT Un ragazzo e una ragazza a giocare nel parco giochi, Monaco di Baviera, Germania
Инглиз | Италия |
---|---|
munich | monaco |
bavaria | baviera |
germany | germania |
girl | ragazza |
boy | ragazzo |
playground | parco giochi |
in | nel |
and | e |
EN The Bavaria Film made a film about the life and the different aspects of the race and it was screened all over the world
IT della Montagna fu assegnata per la prima volta, quale segno di distinzione, una Maglia Verde
Инглиз | Италия |
---|---|
world | montagna |
was | fu |
the | la |
a | una |
of | di |
EN Cycling the Bajuwaren trail through Upper Bavaria and the Salzburg Lake District
IT Il Trail dei quattromila – la leggendaria Haute Route, da Chamonix a Zermatt
Инглиз | Италия |
---|---|
upper | a |
trail | da |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү