Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"baked" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

baked al forno forno

{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Италия

EN How to Sell Baked goods Online | Start a Baked good Business with an Online Store

IT Vendere Prodotti da Forno Online | Apri un Negozio di Prodotti da Forno Online - Shopify Italia

Инглиз Италия
baked forno
online online
start apri
sell vendere
goods di
a un
store negozio

EN How to Sell Baked goods Online | Start a Baked good Business with an Online Store

IT Vendere Prodotti da Forno Online | Apri un Negozio di Prodotti da Forno Online - Shopify Italia

Инглиз Италия
baked forno
online online
start apri
sell vendere
goods di
a un
store negozio

EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.”  That’s when you would start to build out your exclusions.

IT Se stai pensando "Chicago pie può indicare la pizza, ma anche la crostata",  è il momento giusto per introdurre delle esclusioni.

Инглиз Италия
chicago chicago
pie pie
exclusions esclusioni
but ma
when momento
pizza pizza
you stai
it il
may può
also anche

EN We put the industry’s only unified automation platform – with AI-powered robotics and BPM baked-in – to work for you, so you can process warranty claims with maximum speed and efficiency, every single time.

IT L'unica piattaforma unificata di automazione del settore, con robotica IA e BPM integrata, supporta le aziende durante l'elaborazione dei reclami per garanzia più complessi con velocità ed efficienza ai massimi livelli.

Инглиз Италия
platform piattaforma
unified unificata
ai ia
bpm bpm
work aziende
claims reclami
warranty garanzia
maximum massimi
automation automazione
speed velocità
efficiency efficienza
robotics robotica
the le
with con

EN Due to the way in which these modern networks are being built, protection need to be baked into the network and made available to enterprises to give them the foundation of trust they need to unlock high levels of investment in new 5G use cases.

IT Per via del modo in cui queste reti moderne sono state implementate, occorre integrarle con opportuni sistemi di protezione e dare alle aziende la possibilità di sbloccare alti livelli di investimento nei nuovi casi d'uso introdotti dal 5G.

Инглиз Италия
enterprises aziende
investment investimento
networks reti
protection protezione
levels livelli
high alti
new nuovi
need to occorre
modern moderne
use sistemi
cases casi
way modo
in in
of di
unlock sbloccare
the la
give per
g e
are sono
to give dare
be state

EN The pizzas baked in the wood burn oven at the Pizzeria Il Ponte are crispy and light.

IT Malga Federa è situata al centro di un'ampia radura a 1.800 metri di altitudine, ai piedi del Becco di Mezzodì e della Croda da Lago. La nuova gestione della famiglia Amedeo Bernardi propone deliziose pietanze tipiche ...

Инглиз Италия
and è
the la

EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free

IT Premium fornisce spazio di archiviazione illimitato, servizio di assistenza su misura e disponibilità garantita integrata per adattare i prodotti Atlassian Cloud alla crescita del team, senza preoccupazioni

Инглиз Италия
storage archiviazione
atlassian atlassian
cloud cloud
grow crescita
worry preoccupazioni
premium premium
tailored su misura
team team
availability disponibilità
unlimited illimitato
support assistenza
products prodotti
in del
and e

EN It’s self-control with governance baked in: The best of both worlds.

IT Si tratta di autocontrollo con governance incorporata: il meglio di questi due mondi.

Инглиз Италия
worlds mondi
governance governance
the il
with con
in due
of di

EN The industry’s only unified automation platform – with AI-powered robotics and BPM baked in – processes your most complicated warranty claims quickly and easily

IT L'unica piattaforma unificata di automazione del settore, con robotica IA e BPM integrata, elabora i reclami più complessi per la garanzia in modo facile e veloce

Инглиз Италия
platform piattaforma
unified unificata
ai ia
bpm bpm
claims reclami
complicated complessi
warranty garanzia
and e
automation automazione
robotics robotica
the i
with con
quickly veloce
in in

EN A handwritten note. A 24/7 pantry filled with local baked goods. We believe in the power of thoughtful details and those little moments that make a trip meaningful.

IT Un appunto scritto a mano. Una dispensa disponibile tutti i giorni, 24 ore su 24, piena di delizie da forno locali. Crediamo nel potere della cura dei particolari e pensiamo che siano i piccoli dettagli a rendere significativo un viaggio.

Инглиз Италия
handwritten scritto a mano
filled piena
local locali
baked forno
believe pensiamo
little piccoli
trip viaggio
meaningful significativo
we believe crediamo
details dettagli
the i
a un
power potere
and e
that che

EN Inspired to go beyond the typical, Great Northern Hotel offers 24/7 “pantries” brimming with baked goods, coffee and teas on each floor of the hotel. Best part? It’s all on the house.

IT Con un approccio innovativo e fuori dagli schemi, il Great Northern Hotel offre su ogni piano delle “dispense” disponibili tutti i giorni, 24 ore su 24, e traboccanti di prodotti da forno, caffè e tè. La parte migliore? Offre la casa.

EN Enjoy sweet and savory egg tarts, hand-shaved prosciutto and freshly baked croissants imported from France.

IT Stuzzicate il palato con crostatine di uova dolci e salate, prosciutto affettato a mano e croissant di importazione francese appena sfornati.

Инглиз Италия
egg uova
freshly appena
imported importazione
france francese
hand mano
and e
from a

EN Simply customize your template with our easy-to-use Form Builder to include delivery or pickup options, cookie types, and mouth-watering images of your baked delights

IT Personalizza semplicemente il tuo template con il Costruttore di Moduli facile-da-usare per includere le opzioni di consegna o di ritiro, i diversi tipi di biscotti e immagini delle tue delizie da forno che fanno venire l'acquolina in bocca

Инглиз Италия
customize personalizza
builder costruttore
delivery consegna
pickup ritiro
images immagini
baked forno
delights delizie
cookie biscotti
mouth bocca
simply semplicemente
template template
or o
options opzioni
types tipi
form moduli
of di
with con
include includere
and e

EN From cakes to cupcakes, from biscuits to quiches - sweets and hearty baked goods are always a bestseller:

IT Crostate, cupcake, biscotti, muffin… i dolci fatti in forno sono sempre dei besteller:

Инглиз Италия
to in
biscuits biscotti
baked forno
always sempre
sweets dolci
goods i

EN style Baked chicken Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations

IT Immagine Vettoriale Pollo al forno in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8

Инглиз Италия
chicken pollo
vector vettoriale
in in
svg svg
and e
baked forno
png png
style stile
illustrations illustrazioni
images immagine

EN No pasta is more multi-shaped than lasagne. Placed in layers for oven-baked pasta, rolled up for cannelloni or cut into squares for ravioli, tortellini or farfalle.

IT Non c'è formato di pasta più multiforme delle lasagne. Unite una sopra l'altra per la Pasta al forno, arrotolate per preparare i cannelloni o tagliate in quadratini per ravioli, tortellini o farfalle.

Инглиз Италия
lasagne lasagne
or o
ravioli ravioli
pasta pasta
in in
cut tagliate
is una
no non
up la

EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.

IT Pre-riscalda il forno a circa 180°C ( = 350°F). Inforna il piatto con i biscotti per circa 20 minuti. A fine cottura, stacca i biscotti dalla teglia e decorali a piacere.

Инглиз Италия
f f
biscuits biscotti
baking cottura
minutes minuti
c c
and e
to a
the i
with con
as piacere
about circa
from dalla

EN Sweet or savoury ravioli, vegetarian or meat-filled, baked or fried

IT Ravioli dolci o salati, vegetariani o ripieni di carne, da cuocere al forno o da friggere

Инглиз Италия
or o
ravioli ravioli
meat carne
baked forno

EN Exclusive features baked into the operating system do not stay exclusive for long

IT Le caratteristiche esclusive inserite nel sistema operativo non rimangono esclusive per molto tempo

Инглиз Италия
exclusive esclusive
features caratteristiche
stay rimangono
system sistema
the le
not non
for per

EN Coffee specialties and fine baked goods in a cozy ambiance not far from the Bahnhofstrasse.

IT Squisito caffè e deliziosi prodotti da forno in un’atmosfera accogliente vicino alla Bahnhofstrasse.

Инглиз Италия
baked forno
cozy accogliente
coffee caffè
from da
and e
in in

EN In close collaboration with Zurich bakeries, baked goods from the previous day are sold here at considerably reduced prices.

IT In collaborazione con diversi panifici zurighesi, qui si vendono prodotti da forno del giorno prima a prezzi molto vantaggiosi.

Инглиз Италия
collaboration collaborazione
zurich zurighesi
baked forno
prices prezzi
here qui
from da
with con
in in
day giorno

EN Weekly markets enjoy a long tradition in Zurich. Here food lovers can find fresh fish from Lake Zurich, crunchy vegetables from the region, choice meat from local farmers, and freshly baked bread straight from the oven.

IT I mercati settimanali vantano una lunga tradizione a Zurigo. Qui si trovano pesce fresco del Lago di Zurigo, verdure fresche della regione, carne eccellente dei contadini locali e pane appena sfornato.

Инглиз Италия
weekly settimanali
tradition tradizione
zurich zurigo
fish pesce
vegetables verdure
meat carne
farmers contadini
markets mercati
long lunga
fresh fresche
the i
freshly appena
a una
here qui
lake lago
local locali
bread pane
region regione
in dei
from a

EN Tour of the historic cellars with a guided tasting of Berlucchi Franciacortas paired with artisanal baked goods.

IT Tour della Cantina storica con degustazione guidata dei Franciacorta Berlucchi proposti in abbinamento con grissini artigianali.

Инглиз Италия
tour tour
historic storica
guided guidata
tasting degustazione
with con

EN Dishes made from the farm's own ingredients can be identified by the "0-Kilometer-menu" signet - such as the burger made from beef, farm cheese, bacon and Ittinger sour cream, which comes in a home-baked bun

IT I piatti fatti con gli ingredienti della fattoria possono essere identificati dal menu a chilometro zero - come l'hamburger di manzo, formaggio della fattoria, pancetta e panna acida Ittinger, che arriva in un panino fatto in casa.

Инглиз Италия
dishes piatti
ingredients ingredienti
identified identificati
beef manzo
farm fattoria
cheese formaggio
cream panna
menu menu
a un
the i
home casa
in in
be essere
as come
can possono
and e

EN The restaurant is also known for its excellent cuisine, its perch fillets and its oven-baked pike, accompanied by Vully wines from its own wine cellar.

IT Il ristorante è inoltre noto per la sua eccellente cucina, i suoi filetti di pesce persico e il suo luccio al forno, accompagnato dai vini del Vully, provenienti dalla propria cantina.

Инглиз Италия
known noto
excellent eccellente
accompanied accompagnato
restaurant ristorante
cellar cantina
wines vini
the i
cuisine cucina
is è

EN The Binn Valley is known as the ?valley of the hidden treasures? and is famous for its mineral riches, its diverse flora and fauna and its villages with their sun-baked houses.

IT La Binntal è conosciuta come la «valle dei tesori nascosti» ed è nota per la ricchezza di minerali, la varietà di flora e fauna e i suoi villaggi con le case imbrunite dal sole.

Инглиз Италия
valley valle
hidden nascosti
treasures tesori
flora flora
villages villaggi
mineral minerali
diverse varietà
sun sole
known conosciuta
fauna fauna
as come
the i
is è
with con

EN This little village is perched on a sun-baked terrace at 1,090 metres above sea level and boasts a great view of the valley and the Sciora range

IT Il paesino troneggia su una terrazza soleggiata a 1090 metri e offre una vista panoramica sulla valle e sul gruppo di Sciora

Инглиз Италия
village paesino
terrace terrazza
metres metri
valley valle
the il
a una
on su
of di
at panoramica
and e

EN Edmée, the warden of the hut, treats her guests to a glass of Johannisberg (from the vineyard in the valley) and home-baked cake.

IT Interessante via d?accesso al Glacier3000 e alla famosa ?Quille du Diable?.

Инглиз Италия
a d
and e
the alla
of via

EN Coffee or Tea Culture & Baked Goods, Wine and Food Pairings, Cocktails & Spirits, Beer Culture, Liquors of the World.

IT Cultura del caffè o del thè e ricette al forno Vino e abbinamenti culinari Cocktail e alcolici Cultura della birra Liquori da tutto il mondo

Инглиз Италия
culture cultura
wine vino
cocktails cocktail
spirits alcolici
beer birra
coffee caffè
food ricette
or o
baked forno
and e
world mondo
the il
of del

EN Citrix HDX technology is baked into every edition of Citrix Virtual Apps and Desktops, including DaaS and VDI options, giving you an instant advantage

IT Citrix HDX Technology è integrata in ogni versione di Citrix Virtual Apps and Desktops, incluse le opzioni DaaS e VDI, e vi offre vantaggi immediati

Инглиз Италия
technology technology
virtual virtual
desktops desktops
including incluse
daas daas
vdi vdi
apps apps
citrix citrix
options opzioni
edition di
every ogni
advantage vantaggi
and and
is è

EN Make sure you go to Rae's Fish Cafe, for example, where you can enjoy a fish, simply baked in the oven or a platter of sashimi

IT Non perderti, per esempio, il Rae's Fish Cafe, dove potrai degustare un piatto di pesce cotto al forno o un vassoio di sashimi

Инглиз Италия
platter piatto
cafe cafe
or o
a un
you can potrai
the il
fish pesce
example esempio
of di
where dove

EN The dough is kneaded, allowed to rise and then baked in the oven

IT L'impasto viene impastato, lasciato lievitare e poi cotto in forno

Инглиз Италия
and e
in in
to viene

EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!

IT Un sogno per i fan delle verdure ➜ deliziose jacket potatoes con verdure. Variato secondo la stagione e con una salsa deliziosa!

EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir

IT I dolci biscotti riccio a base di pasta di nocciole non sono solo gustosi durante il periodo natalizio, sono anche una deliziosa decorazione per le feste di compleanno dei bambini o un simpatico souvenir fatto in casa

Инглиз Италия
hedgehog riccio
tasty gustosi
delicious deliziosa
decoration decorazione
birthday compleanno
parties feste
souvenir souvenir
cookies biscotti
or o
are sono
a un
season periodo
home casa
only solo
not non
also anche
the i

EN So you make low carb cookies that taste! With birch sugar and spelt flour wild spelt hedgehogs are quickly baked and a highlight!

IT Ecco come fare dei biscotti a basso contenuto di carboidrati che hanno un sapore delizioso! Con zucchero di betulla e farina di farro, i ricci di farro selvatico sono veloci da cucinare e un punto forte!

Инглиз Италия
taste sapore
birch betulla
sugar zucchero
flour farina
wild selvatico
hedgehogs ricci
cookies biscotti
quickly veloci
a un
low di
that che
are ecco
with con

EN Today baked for the Easter fire top simply delicious

IT Oggi cotto per la cima del fuoco di Pasqua semplicemente delizioso

Инглиз Италия
today oggi
easter pasqua
fire fuoco
simply semplicemente
delicious delizioso
the la
for di

EN In fact, baked goods in general seem to be a key to making life sweeter

IT Infatti, i prodotti da forno in generale sembrano essere una delle chiavi per rendere la vita più dolce

Инглиз Италия
baked forno
key chiavi
in fact infatti
life vita
general generale
goods i
a una
in in
be essere
to rendere

EN Freshly baked granary bread with salted butter, ciabatta with balsamic and extra virgin olive oil, sourdough rye with ham and cheese: bread has so many delicious guises

IT Pane ai cereali appena sfornato con burro salato, ciabatta con olio balsamico extravergine di oliva, pane di segale a lievitazione naturale con prosciutto e formaggio: il pane ha così tante forme deliziose

Инглиз Италия
butter burro
balsamic balsamico
rye segale
ham prosciutto
delicious deliziose
oil olio
cheese formaggio
bread pane
olive oliva
many a
with con
extra di
has ha
and e

EN Our tip: Baked goods are this blade?s domain, but try it on a pumpkin and you?ll be in expert hands.

IT Il nostro consiglio: I prodotti da forno sono il vero dominio di questa lama, ma provala anche su una zucca e sarai in buone mani.

Инглиз Италия
tip consiglio
baked forno
blade lama
pumpkin zucca
hands mani
a una
be sarai
are sono
this questa
but ma
domain dominio
it il
in in
on su
and e

EN Our tip: The wavy edge of this blade is ideal for spreading unctuous butter or runny jam onto freshly baked bread.

IT Il nostro consiglio: Il filo ondulato di questa lama è ideale per spalmare burro o marmellata sul pane appena sfornato.

Инглиз Италия
tip consiglio
wavy ondulato
blade lama
ideal ideale
butter burro
or o
jam marmellata
freshly appena
the il
is è
bread pane
this questa
of di
our nostro

EN With a long and rounded edge, it excels when used on anything baked: both sweet and savory

IT Con una lama lunga e arrotondata, eccelle quando si usa su qualsiasi prodotto da forno, dolce e salato

Инглиз Италия
long lunga
excels eccelle
baked forno
sweet dolce
a una
on su
and e
when quando
with con
anything si

EN Tree guards made from steel profiles consisting of two elements fastened together by screws. Designed to be fitted on all Univers & Cité mesh tree surrounds. Galvanisation then baked polyester powder coating.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

Инглиз Италия
on maggiori
to nella
all nessun
designed per

EN The “good morning” at Hotel Delfino has the scent of coffee, cakes, freshly baked bread and the colors of fresh fruit and citrus juices

IT Il buon giorno all’Hotel Delfino ha il profumo di caffè, torte e pane appena sfornato e i colori della frutta fresca e delle spremute di agrumi

Инглиз Италия
has ha
scent profumo
coffee caffè
citrus agrumi
and e
good buon
fresh fresca
freshly appena
fruit frutta
of di
cakes torte
the i
bread pane
colors colori

EN The soft clay liners are then baked in kilns for 8-10 hours. The Eco2Librium team monitors the quality and purchases the liners from potters like Mary Modani. The finished liner is then disseminated and installed permanently in households.

IT Le strutture in argilla ancora morbide vengono poi fatte indurire per sette-dieci ore in un grande forno a carbone. Una volta pronte, Eco2Librium ne verifica la qualità, le acquista dai vasai come Mary Modani e le installa nelle abitazioni.

Инглиз Италия
soft morbide
clay argilla
baked forno
purchases acquista
mary mary
installed installa
quality qualità
hours ore
are vengono
and e
in in
the le
then poi

EN JOWA in Ecublens produces bread and various baked goods, primarily for the Migros cooperatives in western Switzerland

IT La JOWA di Ecublens produce pane e diversi prodotti da forno soprattutto per le cooperative Migros della Svizzera occidentale

Инглиз Италия
various diversi
baked forno
primarily soprattutto
migros migros
western occidentale
switzerland svizzera
the le
bread pane
and e
for da
goods di

EN Warm autumn quinoa salad with baked vegetables (sweet potato, Brussels sprouts), figs, feta cheese and pomegranate.

IT Calda insalata di quinoa autunnale con verdure cotte (patate dolci, cavolini di Bruxelles), fichi, formaggio feta e melograno.

Инглиз Италия
warm calda
quinoa quinoa
salad insalata
vegetables verdure
potato patate
brussels bruxelles
cheese formaggio
pomegranate melograno
autumn autunnale
with con
and e

EN Warm autumn quinoa salad with baked vegetables (sweet potato, Brussels sprouts), figs, feta cheese and pomegranate, close-up.

IT Insalata calda di quinoa autunnale con verdure cotte (patate dolci, cavolini di Bruxelles), fichi, formaggio feta e melograno, primo piano.

Инглиз Италия
warm calda
quinoa quinoa
salad insalata
vegetables verdure
potato patate
brussels bruxelles
cheese formaggio
pomegranate melograno
autumn autunnale
with con
and e

EN Whole baked sweet potato stuffed with quinoa, feta cheese, arugula and pomegranate on a gray plate, close-up. Vegan food concept.

IT Patate dolci al forno farcite con quinoa, feta, rucola e melograno su un piatto grigio, primo piano. Concetto di cibo vegano.

Инглиз Италия
potato patate
quinoa quinoa
pomegranate melograno
gray grigio
vegan vegano
a un
concept concetto
baked forno
on su
plate piatto
food cibo
with con
and e

EN Warm autumn quinoa salad with baked vegetables (sweet potato, Brussels sprouts), figs, feta cheese and pomegranate, top view.

IT Calda insalata di quinoa autunnale con verdure cotte (patate dolci, cavolini di Bruxelles), fichi, formaggio feta e melograno, vista dall'alto.

Инглиз Италия
warm calda
quinoa quinoa
salad insalata
vegetables verdure
potato patate
brussels bruxelles
cheese formaggio
pomegranate melograno
view vista
autumn autunnale
with con
and e
top di

EN Roasted whole chicken served with fruits on a plate, baked Brussels sprouts and carrots on dark blue background. Christmas or Thanksgiving food concep

IT Pollo intero arrosto servito con frutta su un piatto, germogli di Bruxelles cotti e carote su sfondo blu scuro. Natale o Thanksgiving cibo concep

Инглиз Италия
chicken pollo
served servito
brussels bruxelles
carrots carote
fruits frutta
on su
a un
blue blu
background sfondo
christmas natale
or o
dark scuro
with con
whole intero
plate piatto
food cibo
and e

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү