Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"active engagement" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Италия фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Италия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

active accesso active ancora app applicazioni attiva attive attivi attività attivo azienda consente dati delle essere fare gestione o oggi possibile possono progetti servizi servizio sia software sono stato è
engagement attività aziende coinvolgimento collaborazione comunicazione dati della engagement fidanzamento impegno interazione interazioni marketing media messaggistica parte post prodotti relazioni risultati team

{Langfrom} Италия {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Италия

EN Deploy as clusters for high availability and throughput, and federate across Multiple Geolocation (Multi-Site), multiple availability zones and regions. Achieve Active/Active and Active/Passive deployment topologies.

IT Tanzu Data Services consente l'autenticazione e l'autorizzazione tramite OAuth2. I dati in transito sono crittografati tramite TLS. Password, certificati e altri segreti sono crittografati.

Инглиз Италия
active consente
and e
for in
as tramite

EN Audience Engagement: identification and development of audience engagement, advertising and promotional strategies on various platforms and channels, both within the Service and on Channels.

IT Coinvolgimento del pubblico: identificazione e sviluppo del coinvolgimento del pubblico, strategie pubblicitarie e promozionali su varie piattaforme e canali, sia all?interno del Servizio sia sui Canali.

Инглиз Италия
audience pubblico
engagement coinvolgimento
identification identificazione
development sviluppo
strategies strategie
various varie
platforms piattaforme
channels canali
and e
promotional promozionali
service servizio
advertising pubblicitarie
on su
within interno

EN Low open rates signal that contacts aren’t engaged with your emails. ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.

IT Bassi tassi di apertura segnalano che i contatti non vengono coinvolti dalle tue email. ActiveCampaign offre automazioni predefinite e campagne di ricoinvolgimento per mantenere alto il coinvolgimento con contenuti coerenti e pertinenti.

Инглиз Италия
rates tassi
contacts contatti
engaged coinvolti
emails email
automations automazioni
campaigns campagne
engagement coinvolgimento
consistent coerenti
content contenuti
your tue
to keep mantenere
with con
low di
and e
to vengono
high alto
that che

EN Report on frequency, intensity, and timing of digital touchpoint engagement and determine whether digital touchpoint engagement impacted downstream conversion.

IT Ottieni report su frequenza, intensità e dati temporali sull'engagement con i vari punti di contatto digitali, per stabilire eventuali collegamenti con le conversioni a valle.

Инглиз Италия
frequency frequenza
touchpoint contatto
determine stabilire
downstream a valle
conversion conversioni
intensity intensità
report report
on su
digital e
of di

EN With Engagement Value, you have a way to do an apples-to-apples comparison of your cross-channel marketing initiatives. Because where there is high Engagement Value, revenue is likely to follow.

IT Con Engagement Value, hai la possibilità di fare un confronto alla pari delle tue iniziative di marketing multicanale. Perché là dove c'è un alto valore di coinvolgimento, è probabile che si generino dei profitti.

Инглиз Италия
comparison confronto
initiatives iniziative
likely probabile
marketing marketing
is è
a un
your tue
revenue profitti
engagement coinvolgimento
value valore
high alto
with con
where dove

EN If your site doesn?t have opportunities for engagement that show a transactional commitment, you can place the Engagement Value on a specific page being viewed or a specific asset being downloaded

IT Se il tuo sito non offre opportunità di coinvolgimenti transazionali, puoi mettere l'Engagement Value su una pagina specifica che viene visualizzata o una risorsa specifica che viene scaricata

Инглиз Италия
transactional transazionali
value value
asset risorsa
downloaded scaricata
opportunities opportunità
if se
site sito
page pagina
or o
the il
your tuo
a una
that che
on su
you can puoi
show visualizzata

EN The overall engagement activity is carried on the basis of a priority list, approved and updated at Group level by a dedicated Engagement Committee.

IT formata dalle Nazioni Unite e, attraverso il

Инглиз Италия
and e
the il

EN SKILLATO® MAGAZINE is an engagement tool, a user and mobile-first platform that allows to easily and inexpensively develop an efficient Employee Engagement Strategy.

IT SKILLATO® MAGAZINE è uno strumento di engagement, una piattaforma user e mobile-first che consente di attuare facilmente ed economicamente un’efficace Strategia di Employee Engagement.

Инглиз Италия
magazine magazine
engagement engagement
user user
allows consente
easily facilmente
strategy strategia
employee employee
platform piattaforma
tool strumento
a una
to uno
that che
is è

EN Report on frequency, intensity, and timing of digital touchpoint engagement and determine whether digital touchpoint engagement impacted downstream conversion.

IT Ottieni report su frequenza, intensità e dati temporali sull'engagement con i vari punti di contatto digitali, per stabilire eventuali collegamenti con le conversioni a valle.

Инглиз Италия
frequency frequenza
touchpoint contatto
determine stabilire
downstream a valle
conversion conversioni
intensity intensità
report report
on su
digital e
of di

EN For information about the engagement with the Board of Directors, see the engagement section.

IT Per informazioni sull'engagement con il Consiglio di Amministrazione si rimanda all'apposita sezione.

Инглиз Италия
the il
information informazioni
with con
section sezione

EN An especially creative idea to announce your engagement is to create a small Booklet of your engagement pictures

IT Un’altra idea particolarmente creativa per annunciare il vostro fidanzamento è quella di creare un piccolo libricino con le vostre foto di fidanzamento

Инглиз Италия
especially particolarmente
creative creativa
idea idea
announce annunciare
engagement fidanzamento
small piccolo
pictures foto
a un
of di
is è
your vostre
to quella
create creare

EN AddShoppers offers a marketing platform that helps companies increase engagement and conversions on their sites. The team aided in launching a variety of on-site engagement strategies (...)

IT AddShoppers offre una piattaforma di marketing che aiuta le aziende ad aumentare il coinvolgimento e le conversioni sui loro siti. Il team ha aiutato a lanciare una varietà di strategie di coinvolgimento in loco (...)

Инглиз Италия
helps aiuta
engagement coinvolgimento
variety varietà
marketing marketing
companies aziende
increase aumentare
team team
strategies strategie
platform piattaforma
conversions conversioni
offers offre
sites siti
launching lanciare
in in
of di
a una
the le
and e

EN Learn more about our audience engagement KPIs in Measuring audience engagement.

IT Per maggiori informazioni sui nostri KPI di coinvolgimento del pubblico, visita Measuring audience engagement (Misurazione del coinvolgimento del pubblico).

Инглиз Италия
our nostri
kpis kpi
measuring misurazione
more di
engagement coinvolgimento
audience pubblico

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.

IT Misura e tieni monitorato il coinvolgimento con le indagini oppure scegli la nostra soluzione automatica per il coinvolgimento dei dipendenti.

Инглиз Италия
engagement coinvolgimento
surveys indagini
or oppure
choose scegli
automated automatica
employee dipendenti
solution soluzione
our nostra
and e

EN Active ownership: engagement and proxy voting

IT Active ownership: impegno e attività di voto

Инглиз Италия
active active
engagement impegno
voting voto
and e

EN ACTIVE OWNERSHIP: ENGAGEMENT & PROXY VOTING

IT ACTIVE OWNERSHIP: IMPEGNO E ATTIVITÀ DI VOTO

Инглиз Италия
active active
engagement impegno
voting voto

EN Active Ownership Group Guideline – Asset Owner, February 2021 (containing information on the engagement policy pursuant art. 124-quinquies of the legislative decree 24/02/1998, n. 58; and art. 4(1) of IVASS Regulation n. 46/2020)

IT Active Ownership Group Guideline – Asset Owner, Febbraio 2021 (contenente le informazioni in merito alla politica di impegno ai sensi dell’art. 124-quinquies del decreto legislativo 24/02/1998, n. 58; e art. 4(1) del Regolamento IVASS n. 46/2020)

EN Active Ownership Group Guideline – Asset Owner, June 2020 (containing information on the engagement policy pursuant art. 124-quinquies of the legislative decree 24/02/1998, n. 58)

IT Active Ownership Group Guideline – Asset Owner, Giugno 2020 (contenente le informazioni in merito alla politica di impegno ai sensi dell’art. 124-quinquies del decreto legislativo 24/02/1998, n. 58)

EN To support the goals of the investment style the team follows an active stewardship strategy through direct engagement with companies and a voting policy

IT Per sostenere gli obiettivi dello stilo di investimento, il team persegue la strategia di impegno attiva con le aziende tramite il dialogo diretto e l'esercizio dei diritti di voto

Инглиз Италия
active attiva
direct diretto
engagement impegno
voting voto
policy diritti
goals obiettivi
investment investimento
team team
strategy strategia
companies aziende
support sostenere
the le
and e
with con

EN Active Ownership Group Guideline – Asset Owner, February 2021 (containing information on the engagement policy pursuant art. 124-quinquies of the legislative decree 24/02/1998, n. 58; and art. 4(1) of IVASS Regulation n. 46/2020)

IT Active Ownership Group Guideline – Asset Owner, Febbraio 2021 (contenente le informazioni in merito alla politica di impegno ai sensi dell’art. 124-quinquies del decreto legislativo 24/02/1998, n. 58; e art. 4(1) del Regolamento IVASS n. 46/2020)

EN Active Ownership Group Guideline – Asset Owner, June 2020 (containing information on the engagement policy pursuant art. 124-quinquies of the legislative decree 24/02/1998, n. 58)

IT Active Ownership Group Guideline – Asset Owner, Giugno 2020 (contenente le informazioni in merito alla politica di impegno ai sensi dell’art. 124-quinquies del decreto legislativo 24/02/1998, n. 58)

EN “In terms of student reward, I think the project is going to be fantastic. If student engagement is the problem ? then getting them projects where they get to be active in class is definitely the key to the solution.”

IT "In termini di ricompensa studentesca, penso che il progetto sarà fantastico. Se il coinvolgimento degli studenti è il problema... allora ottenere loro progetti in cui possono essere attivi in classe è sicuramente la chiave per la soluzione. "

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

IT Nota: Cloud e Data Center richiedono una manutenzione attiva, mentre i prodotti Server no. I rinnovi per la manutenzione Server sono facoltativi, ma la manutenzione attiva è necessaria per poter ricevere aggiornamenti del prodotto e supporto tecnico.

Инглиз Италия
cloud cloud
center center
active attiva
renewals rinnovi
optional facoltativi
updates aggiornamenti
technical tecnico
data data
require richiedono
maintenance manutenzione
server server
note nota
however ma
support supporto
are sono
products prodotti
product prodotto
required necessaria
receive ricevere
is è

EN However, if an immediate family member or legal representative completes the form below, we may be able to grant Billing permissions so the site can remain active or cancel any active subscriptions

IT Tuttavia, se un parente stretto o un rappresentante legale compila il modulo sottostante, potremmo essere in grado di concedere le autorizzazioni di fatturazione in modo che il sito possa rimanere attivo o annullare eventuali abbonamenti attivi

Инглиз Италия
legal legale
representative rappresentante
grant concedere
billing fatturazione
permissions autorizzazioni
cancel annullare
subscriptions abbonamenti
if se
or o
form modulo
site sito
so modo
able in grado di
an un
may potremmo
be essere
can eventuali
the le
to in
below di

EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.

IT Offri ai tuoi utenti accesso ininterrotto a Crowd e agli altri sistemi connessi, grazie a questo modello di clustering attivo-attivo.

Инглиз Италия
provide offri
users utenti
uninterrupted ininterrotto
access accesso
systems sistemi
connected connessi
clustering clustering
model modello
crowd crowd
other altri
to a
and e
its di

EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:

IT I nostri tecnici della sicurezza hanno ruoli di sicurezza proattivi e reattivi in relazione al prodotto assegnato tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

Инглиз Италия
security sicurezza
engineers tecnici
roles ruoli
relation relazione
assigned assegnato
product prodotto
but ma
not non
in in
our nostri
and e
to a
their di

EN Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) fornisce l'accesso IMAP al tuo Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Инглиз Италия
active active
provides fornisce
imap imap
account account
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
connect connetterti
to alle
you di

EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) fornisce l'accesso IMAP al tuo Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Инглиз Италия
smtp smtp
active active
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
or o
so modo
you can possa
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN Quickly gaining traction throughout the entire ad-blocking industry, the uBlock Origin Firefox version collected over 5 million active users, with its Chrome extension subsequently compiling over 10 million active users

IT Prendendo piede rapidamente in tutto il settore dell’ad-blocking, la versione uBlock Origin Firefox ha raccolto oltre 5 milioni di utenti attivi, mentre la sua estensione successiva per Chrome ha raccolto oltre 10 milioni di utenti attivi

Инглиз Италия
quickly rapidamente
industry settore
ublock ublock
firefox firefox
collected raccolto
million milioni
active attivi
users utenti
chrome chrome
extension estensione
origin origin
gaining ha
version versione
the il
with oltre

EN Multiregion: the configuration for distributed infrastructures is activated on 2 or more Active-Active locations

IT Multiregion: viene attivata la configurazione per le infrastrutture distribuite su 2 o più locations Active-Active

Инглиз Италия
configuration configurazione
distributed distribuite
infrastructures infrastrutture
activated attivata
or o
locations locations
is viene
the le
more più
on su
for per

EN Olivier Boutin, Digital Operations Director, Lagardère Active Jérémy Guérineau, Head of Tracking and Tag Management, Lagardère Active Managing consent in the GDPR era: a revolution or evolution for ? Continued

IT I tag servono per raccogliere e distribuire dati ai tuoi strumenti di web analytics, piattaforme di affiliazione e soluzioni di chat online; inoltre sono usati tra l’altro nell’A/B ? Continua

Инглиз Италия
continued continua
digital e
the i
tag tag
of di

EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.

IT Per semplificare la distribuzione e la manutenzione, Splashtop può utilizzare Active Directory per eseguire facilmente le provvisioni degli account utente e autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

Инглиз Италия
maintenance manutenzione
splashtop splashtop
active active
directory directory
authenticate autenticare
authorize autorizzare
session sessione
deployment distribuzione
easily facilmente
user utente
request richiesta
can può
accounts account
ease semplificare
of di
and e
with con
use utilizzare
to degli

EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.

IT Splashtop On-Prem si integra con Active Directory per autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

Инглиз Италия
splashtop splashtop
integrates integra
active active
directory directory
authenticate autenticare
authorize autorizzare
session sessione
user utente
request richiesta
each di
with con
to per

EN Wellness Ball Active Sitting fights sedentary lifestyles by turning the hours spent sitting from passive into active time with a positive impact on your well-being.

IT Migliora il tuo stile di vita con Wellness Ball Active Sitting™. Trasforma il tempo che trascorri seduto mentre lavori in un’opportunità per fare esercizio ed essere più attivo.

Инглиз Италия
wellness wellness
sitting seduto
time tempo
by di
your tuo
a per
active attivo

EN Active​—Valid metadata, valid security certificate, not sharing entity ID with another active IdP on your account, and activated

IT Attivo​—Metadati validi, certificato di sicurezza valido, nessuna condivisione dell’ID dell’entità con un altro IdP attivo nel tuo account, e attivato

EN Active Faces (next to the Sharing button).  The active faces images (or icon if the profile has no photo) alerts you others are viewing or working on the sheet

IT Volti attivi  (accanto al pulsante Condivisione).  Le immagini dei volti attivi (o l'icona se il profilo non ha foto) avvisano gli altri che stanno visualizzando o lavorando sul foglio

Инглиз Италия
active attivi
faces volti
sharing condivisione
button pulsante
working lavorando
sheet foglio
or o
if se
profile profilo
has ha
images immagini
photo foto
others gli altri
to the al
are stanno
the le
next to accanto

EN Bitdefender QuickScan uses cloud scanning technology to detect active malware on your system. Because it focuses on active e-threats, the product uses just a fraction of the system resources needed by

IT Proteggi i PC aziendali, la posta elettronica e la rete da ransomware, spam, phishing e molto altro ancora, con AVG Internet Security Business Edition. Dagli avvisi e-mail istantanei sulle minacce

Инглиз Италия
malware ransomware
your e
threats minacce
on proteggi
by da
the i
a altro
to sulle

EN Provides active-active geo-replication for S3 data between data centers with full data consistency and collision resolution

IT Fornisce la geo-replica attiva dei dati S3 tra i data center garantendo la piena corrispondenza dei dati e la risoluzione dei conflitti

Инглиз Италия
centers center
full piena
resolution risoluzione
active attiva
provides fornisce
and e
between tra
data dati

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү