EN One of the primary tasks of the external data protection officer is to work towards compliance with all (data protection) regulations by the person responsible or the processor and his employees (by means of information and advice), Art
{эзләү {Инглиз түбәндәге Венгр сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
protection | minden |
regulations | a az és |
EN One of the primary tasks of the external data protection officer is to work towards compliance with all (data protection) regulations by the person responsible or the processor and his employees (by means of information and advice), Art
HU Az egyik elsődleges feladata a külső adatvédelmi biztos az, hogy a munka felé való megfelelés (adatvédelem) rendeletek által a felelős személy vagy a processzor meg a munkavállalók (az azt jelenti, hogy az információ, tanácsadás), 39
Инглиз | Венгр |
---|---|
or | vagy |
to | hogy |
EN In addition, the external data protection officer must ensure that persons who handle personal data are made familiar with the data protection regulations and their duty of care
HU Ezen kívül, a külső adatvédelmi tisztviselő kell arról, hogy azok a személyek, akik kezelje a személyes adatok készülnek ismerős az adatvédelmi szabályzat, illetve a vám érdekel
Инглиз | Венгр |
---|---|
data | adatok |
personal | személyes |
and | a |
EN The controller within the meaning of the GDPR and other data protection regulations is:
HU A GDRP és más adatvédelmi szabályozások vonatkozásában az adatkezelő:
Инглиз | Венгр |
---|---|
and | a |
EN Our current technologies and procedures are focused on protecting information from unwanted access and of course they are in line with General Data Protection Regulations (GDPR)
HU A jelenleg általunk alkalmazott technológiák és eljárások célja, hogy megvédjük az adatokat a nem kívánt hozzáféréstől; és ezek természetesen összhangban vannak az általános adatvédelmi előírásokkal
Инглиз | Венгр |
---|---|
are | ezek |
and | a |
EN The controller within the meaning of the GDPR and other data protection regulations is:
HU A GDRP és más adatvédelmi szabályozások vonatkozásában az adatkezelő:
Инглиз | Венгр |
---|---|
and | a |
EN Our current technologies and procedures are focused on protecting information from unwanted access and of course they are in line with General Data Protection Regulations (GDPR)
HU A jelenleg általunk alkalmazott technológiák és eljárások célja, hogy megvédjük az adatokat a nem kívánt hozzáféréstől; és ezek természetesen összhangban vannak az általános adatvédelmi előírásokkal
Инглиз | Венгр |
---|---|
are | ezek |
and | a |
EN For example, software products that are used to process personal information are assessed and know-how is provided in order to identify and prevent potential future violations of data protection regulations in advance.
HU Például a szoftver termékek feldolgozására használt személyes adatait vizsgálta meg, hogy a biztosított annak érdekében, hogy azonosítani, illetve megelőzni a lehetséges jövőbeni jogsértések adatvédelmi szabályzat előre.
Инглиз | Венгр |
---|---|
example | például |
software | szoftver |
used | használt |
personal | személyes |
to | hogy |
and | a |
EN Fines for violations of data protection regulations
HU Bírságok megsértése esetén az adatvédelmi szabályzat
EN If you would like to exercise your data protection rights, or if you have questions about this privacy policy or our data protection behavior, please contact us via e-mail at
HU Ha élni szeretne adatvédelmi jogaival, vagy kérdései vannak a jelen adatvédelmi szabályzatról vagy cégünk adatvédelmi gyakorlatáról, írjon nekünk az
Инглиз | Венгр |
---|---|
if | ha |
or | vagy |
your | az |
you | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
Инглиз | Венгр |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
Инглиз | Венгр |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
Инглиз | Венгр |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
Инглиз | Венгр |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
Инглиз | Венгр |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Privacy protection is sometimes called WHOIS protection because it hides certain information about a domain name’s owner that would otherwise be discoverable through a WHOIS lookup.
HU Az adatvédelmet gyakran WHOIS-védelemnek nevezik, mert a domainnevek tulajdonosairól rejt el bizonyos információkat, amelyeket egyébként egy WHOIS-keresés megtalálna.
Инглиз | Венгр |
---|---|
certain | bizonyos |
a | a |
EN Our external data protection officers take over the design and handling of data protection within your organizational structure
HU A külső adatvédelmi tisztviselők átveszi a tervezés során az adatvédelmi belül a szervezeti struktúrát
Инглиз | Венгр |
---|---|
our | és |
EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.
HU Az Atlassian Cloud a legelterjedtebb standardokat és szabályokat alkalmazza, beleértve a következőket: SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 és PCI.
Инглиз | Венгр |
---|---|
atlassian | atlassian |
and | a |
EN Bitbucket offers a range of security features and adheres to industry standards and regulations.
HU A Bitbucket biztonsági funkciók átfogó készletét kínálja, továbbá megfelel az iparági szabványoknak és szabályozásoknak.
Инглиз | Венгр |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
features | funkciók |
a | a |
EN Bitbucket offers a range of security features and adheres to industry standards and regulations.
HU A Bitbucket biztonsági funkciók átfogó készletét kínálja, továbbá megfelel az iparági szabványoknak és szabályozásoknak.
Инглиз | Венгр |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
features | funkciók |
a | a |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes, unless laws or government regulations require a longer storage period.
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges, kivéve azokat az eseteket, amikor a törvények vagy a hivatalos szabályozás ennél hosszabb tárolási időt ír elő.
Инглиз | Венгр |
---|---|
necessary | szükséges |
or | vagy |
a | a |
longer | hosszabb |
the | az |
as | amikor |
EN Such revocation does not affect personal data which must be transferred and processed for payment processing or which must be retained due to legal regulations.
HU A hozzájárulás visszavonása nem érinti azokat a személyes adatokat, amelyeket a fizetések feldolgozása érdekében feltétlenül továbbítani és kezelni kell, sem azokat, amelyeket jogi előírások miatt meg kell őrizni.
Инглиз | Венгр |
---|---|
personal | személyes |
legal | jogi |
for | miatt |
and | a |
to | nem |
EN Regulations concerning e-administration
HU E-ügyintézéssel kapcsolatos szabályzatok
EN Bitbucket offers a range of security features and adheres to industry standards and regulations.
HU A Bitbucket biztonsági funkciók átfogó készletét kínálja, továbbá megfelel az iparági szabványoknak és szabályozásoknak.
Инглиз | Венгр |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
features | funkciók |
a | a |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes, unless laws or government regulations require a longer storage period
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges, kivéve azokat az eseteket, amikor a törvények vagy a hivatalos szabályozás ennél hosszabb tárolási időt ír elő
Инглиз | Венгр |
---|---|
necessary | szükséges |
or | vagy |
a | a |
longer | hosszabb |
the | az |
as | amikor |
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes, unless laws or government regulations require a longer storage period.
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges, kivéve azokat az eseteket, amikor a törvények vagy a hivatalos szabályozás ennél hosszabb tárolási időt ír elő.
Инглиз | Венгр |
---|---|
necessary | szükséges |
or | vagy |
a | a |
longer | hosszabb |
the | az |
as | amikor |
EN Such revocation does not affect personal data which must be transferred and processed for payment processing or which must be retained due to legal regulations.
HU A hozzájárulás visszavonása nem érinti azokat a személyes adatokat, amelyeket a fizetések feldolgozása érdekében feltétlenül továbbítani és kezelni kell, sem azokat, amelyeket jogi előírások miatt meg kell őrizni.
Инглиз | Венгр |
---|---|
personal | személyes |
legal | jogi |
for | miatt |
and | a |
to | nem |
EN Bitbucket offers a range of security features and adheres to industry standards and regulations.
HU A Bitbucket biztonsági funkciók átfogó készletét kínálja, továbbá megfelel az iparági szabványoknak és szabályozásoknak.
Инглиз | Венгр |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
features | funkciók |
a | a |
EN Atlassian Cloud adheres to widely accepted standards and regulations including SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 and PCI.
HU Az Atlassian Cloud a legelterjedtebb standardokat és szabályokat alkalmazza, beleértve a következőket: SOC2 Type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 és PCI.
Инглиз | Венгр |
---|---|
atlassian | atlassian |
and | a |
EN Comply with all applicable advertising laws and regulations
HU Meg kell felelniük az összes hatályos hirdetési törvénynek és rendeletnek.
Инглиз | Венгр |
---|---|
and | az |
all | összes |
EN Lastly, be sure to follow all relevant laws and regulations.
HU Végül győződj meg arról, hogy az összes vonatkozó törvényt és rendeletet betartod.
Инглиз | Венгр |
---|---|
and | az |
all | összes |
EN Be responsible: It is your responsibility to make sure your posts comply with the relevant laws, rules and regulations. Know and follow the rules of your social media platforms
HU Légy felelősségteljes: A te felelősséged, hogy ellenőrizd, hogy posztjaid megfelelnek-e a vonatkozó törvényeknek, szabályoknak és rendeleteknek. Ismerd meg és kövesd a közösségimédia-platformok szabályait
Инглиз | Венгр |
---|---|
your | te |
and | a |
to | hogy |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
EN To comply with the laws and regulations that are applicable to us around the world
HU A világ minden részén a ránk vonatkozó jogszabályoknak és rendelkezéseknek való megfelelés érdekében
Инглиз | Венгр |
---|---|
world | világ |
to | minden |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү