Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"thunderbolt connections" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Француз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

connections application aux bien configuration connecter connexion connexions des relations du en ligne ensemble internet liaisons liens permet pour relations réseau réseaux serveur site sites sociaux système systèmes utilisation utiliser utilisez web

{Langfrom} Француз {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Француз

EN Elgato Thunderbolt 3 Dock offers two Thunderbolt 3 ports: one to connect and charge your computer, and one to extend the versatility of Thunderbolt even further

FR Avec ses deux ports Thunderbolt 3, Elgato Thunderbolt 3 Dock vous permet non seulement de connecter et de recharger votre ordinateur, mais aussi de profiter de la grande polyvalence de la technologie Thunderbolt

Инглиз Француз
elgato elgato
dock dock
ports ports
versatility polyvalence
thunderbolt thunderbolt
charge recharger
computer ordinateur
the la
your votre
of de
and et

EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom

FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée

Инглиз Француз
connections connexions
custom personnalisé
members utilisateurs

EN Connect cutting-edge accessories such as a 5K Thunderbolt 3 display, an ultra-fast storage solution, or an adapter for your legacy Thunderbolt 2 devices

FR Connectez des accessoires dernière génération, par exemple un écran 5K Thunderbolt 3, une solution de stockage ultrarapide ou un adaptateur pour vos anciens périphériques Thunderbolt 2

Инглиз Француз
accessories accessoires
storage stockage
solution solution
or ou
devices périphériques
thunderbolt thunderbolt
display écran
adapter adaptateur
connect connectez
your vos
a un

EN 18 x 22 Thunderbolt 3 audio interface with class-leading 24-bit/192 KHz conversion (backwards compatible with Thunderbolt 1 & 2 on Mac)

FR Interface audio Thunderbolt 3 de 18 x 22 canaux avec convertisseurs 24 bits / 192 kHz de pointe (rétro-compatible avec les Mac équipés de ports Thunderbolt 1 & 2)

Инглиз Француз
x x
audio audio
interface interface
khz khz
mac mac
thunderbolt thunderbolt
bit bits
with avec
compatible compatible
on les

EN 16 x 22 Thunderbolt 3 audio interface with class-leading 24-bit/192 KHz conversion (backwards compatible with Thunderbolt 1 & 2 on Mac)

FR Interface audio Thunderbolt 3 de 16 x 22 canaux équipée de convertisseurs 24 bits / 192 kHz de pointe (rétro-compatible avec les Mac équipés de ports Thunderbolt 1 & 2)

Инглиз Француз
x x
audio audio
interface interface
khz khz
mac mac
thunderbolt thunderbolt
bit bits
with avec
compatible compatible
on les

EN 18 x 24 Thunderbolt 3 audio interface with class-leading 24-bit/192 KHz conversion (backwards compatible with Thunderbolt 1 & 2 on Mac)

FR Interface audio Thunderbolt 3 de 18 x 24 canaux équipée de convertisseurs 24 bits / 192 kHz de pointe (rétro-compatible avec les Mac équipés de ports Thunderbolt 1 & 2)

Инглиз Француз
x x
audio audio
interface interface
khz khz
mac mac
thunderbolt thunderbolt
bit bits
with avec
compatible compatible
on les

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.

Инглиз Француз
audio audio
focused se concentre
usb usb
detail détail
thunderbolt thunderbolt
interfaces interfaces
connections connexions
maybe peut
we nous
in en
this cet
so donc
on sur
of de
other autres
use utilisent
article article
more plus
most of plupart

EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.

FR Les versions SSD disposent de connexions USB-C et Thunderbolt, d'un transfert de données pouvant atteindre 510 Mo/sec et d'une garantie de 3 ans.

Инглиз Француз
ssd ssd
connections connexions
mb mo
transfer transfert
warranty garantie
thunderbolt thunderbolt
year ans
versions versions
data données
and et
the les
to atteindre

EN Even better, an easily accessible USB port on the front of Elgato Thunderbolt 3 Dock makes plugging in that client's thumb drive a breeze, without having to deal with adapters or unreliable connections.

FR Mieux encore, le port USB situé à l'avant d'Elgato Thunderbolt 3 Dock, très facile d'accès, permet de connecter la clé USB de votre client en deux temps, trois mouvements, sans devoir utiliser des adaptateurs ou des connexions peu fiables.

Инглиз Француз
port port
dock dock
clients client
adapters adaptateurs
thunderbolt thunderbolt
usb usb
or ou
connections connexions
in en
easily facile
of de
to à
a peu
without sans

EN Wired network connections are faster and more reliable than any Wi-Fi network, and with Elgato Thunderbolt 3 Dock, you can tap into the full performance of Gigabit Ethernet

FR Les connexions réseau câblées sont plus rapides et plus fiables que les réseaux Wi-Fi, et avec Elgato Thunderbolt 3 Dock, vous exploitez pleinement les performances du protocole Gigabit Ethernet

Инглиз Француз
faster rapides
elgato elgato
dock dock
tap exploitez
gigabit gigabit
ethernet ethernet
thunderbolt thunderbolt
connections connexions
reliable fiables
network réseau
performance performances
and et
more plus
any pleinement
you vous
are sont
with avec

EN And it doesn?t stop there, the revolution continues by making connections easier too. No more USB Thunderbolt and way for an easier configuration with 2 DisplayPort and 2 USB-A 3.0.

FR Et il ne s’arrête pas là, la révolution continue en facilitant également les branchements. Fini le USB Thunderbolt et place à une configuration plus facile avec 2 DisplayPort et 2 USB-A 3.0.

Инглиз Француз
t l
revolution révolution
usb usb
thunderbolt thunderbolt
configuration configuration
it il
continues continue
by place
more plus
and à
easier plus facile
a une
making et
with avec

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.

Инглиз Француз
audio audio
focused se concentre
usb usb
detail détail
thunderbolt thunderbolt
interfaces interfaces
connections connexions
maybe peut
we nous
in en
this cet
so donc
on sur
of de
other autres
use utilisent
article article
more plus
most of plupart

EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.

FR Les versions SSD disposent de connexions USB-C et Thunderbolt, d'un transfert de données pouvant atteindre 510 Mo/sec et d'une garantie de 3 ans.

Инглиз Француз
ssd ssd
connections connexions
mb mo
transfer transfert
warranty garantie
thunderbolt thunderbolt
year ans
versions versions
data données
and et
the les
to atteindre

EN Outgoing connections: The status of outgoing connections in your current MongoDB instance, and any open connections.

FR Connexions sortantes : Statut des connexions sortantes dans votre instance MongoDB actuelle, ainsi que toute connexion ouverte.

Инглиз Француз
outgoing sortantes
status statut
current actuelle
mongodb mongodb
instance instance
connections connexions
the ouverte
your votre
in dans

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Инглиз Француз
least moins
load charge
balancer équilibreur
keeps conserve
track piste
sends envoie
backend backend
active active
session session
it il
to à
server serveur
requests demandes
of de
the le
amount une
connections connexions
with avec

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Инглиз Француз
least moins
load charge
balancer équilibreur
keeps conserve
sends envoie
backend backend
active active
session session
it il
to à
server serveur
requests demandes
of de
connections connexions
many des
amount nombre de
track du
with avec

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve la trace du nombre de connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Инглиз Француз
least moins
load charge
balancer équilibreur
keeps conserve
sends envoie
backend backend
active active
session session
it il
to à
server serveur
requests demandes
of de
connections connexions
many des
amount nombre de
track du
with avec

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.

Инглиз Француз
least moins
load charge
balancer équilibreur
keeps conserve
track piste
sends envoie
backend backend
active active
session session
it il
to à
server serveur
requests demandes
of de
the le
amount une
connections connexions
with avec

EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.

FR Vous disposez de nombreuses entrées/sorties avec 2 ports Thunderbolt 3 (USB C), 4 ports USB 3.0, un lecteur de carte SD, le Wi-FI et une prise pour casque.

Инглиз Француз
ports ports
usb usb
card carte
headphone casque
thunderbolt thunderbolt
sd sd
c c
of de
with avec
you vous
reader lecteur
a un
get le
and et

EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack

FR Vous disposez de 4 ports USB 3.0, d'une entrée et d'une sortie HDMI, de Thunderbolt 3, d'Ethernet, de Wi-FI, de Bluetooth 4.2, d'un lecteur de carte SD et d'une prise casque

Инглиз Француз
usb usb
ports ports
hdmi hdmi
bluetooth bluetooth
card carte
headphone casque
thunderbolt thunderbolt
sd sd
get prise
a dun
you vous
reader lecteur
and et

EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.

FR Les ports du modèle 34″ sont les mêmes que ceux du modèle 27″ : Il y a une entrée et une sortie HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, un lecteur de cartes 3-en-1 et une prise combinée casque/micro.

Инглиз Француз
ports ports
model modèle
hdmi hdmi
usb usb
gigabit gigabit
ethernet ethernet
card cartes
headphone casque
mic micro
combo combiné
is une
in en
reader lecteur
on le
and et
out de

EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt

FR HP a fait preuve d'intelligence en incluant à la fois un port USB de type A (le rectangle du stand) et 2x ports USB de type C (le nouvel ovale), dont l'un inclut Thunderbolt

Инглиз Француз
hp hp
stand stand
rectangle rectangle
oval ovale
thunderbolt thunderbolt
usb usb
a un
port port
ports ports
of de
the new nouvel
type type
and à
includes inclut

EN They are Thunderbolt 3 and USB-C (3.1 Gen 2) compatible, shockproof, made of aluminum, and work with Time Machine backup.

FR Ils sont compatibles avec Thunderbolt 3 et USB-C (3.1 Gen 2), résistants aux chocs, en aluminium, et fonctionnent avec la sauvegarde Time Machine.

Инглиз Француз
gen gen
compatible compatibles
aluminum aluminium
work fonctionnent
time time
machine machine
backup sauvegarde
thunderbolt thunderbolt
and et
are sont
with avec

EN Microsoft Surface Pro 8 official, with Thunderbolt, new Surface Pen and more

FR Quel Apple iPad vous convient le mieux ? iPad mini contre iPad contre iPad Air contre iPad Pro

Инглиз Француз
pro pro
more le
and more mieux
and quel

EN Microsoft Surface Pro 8 leak claims 13-inch 120Hz display and Thunderbolt

FR La fuite de Microsoft Surface Pro 8 revendique un écran 13 pouces 120 Hz et Thunderbolt

Инглиз Француз
microsoft microsoft
surface surface
leak fuite
display écran
inch pouces
thunderbolt thunderbolt
pro pro
and et

EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,

FR Ces routeurs feront passer votre jeu au niveau supérieur.

Инглиз Француз
a jeu
is ces
first au

EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt

FR Microsoft Surface Pro 7: toujours le meilleur, toujours pas de Thunderbolt

Инглиз Француз
microsoft microsoft
surface surface
thunderbolt thunderbolt
still toujours
the le
no pas
pro pro
the best meilleur

EN Intel has revealed details of the upcoming Thunderbolt 5 data transfer standard - but it seems that it didn't intend to. The head of Intel's client co...

FR Intel a révélé les détails de la prochaine norme de transfert de données Thunderbolt 5 - mais il semble quil nen avait pas lintention. Le chef du

Инглиз Француз
upcoming prochaine
transfer transfert
standard norme
head chef
revealed révélé
thunderbolt thunderbolt
intel intel
details détails
of de
data données
it il
has a
but mais
seems il semble

EN The Incredible Hulk follows Bruce Banner on the run from General Thunderbolt Ross and the military. It stars Edward Norton. (Mark Ruffalo replaced him in 2012.)

FR LIncroyable Hulk suit Bruce Banner en fuite du général Thunderbolt Ross et de larmée. Il met en vedette Edward Norton. (Mark Ruffalo la remplacé en 2012.)

Инглиз Француз
follows suit
bruce bruce
general général
ross ross
edward edward
mark mark
banner banner
thunderbolt thunderbolt
norton norton
replaced remplacé
it il
the la
in en
on met
and et
from du

EN The Apple iMac range has received a spec boost for 2017, promising better screen technology, more processing power, Thunderbolt 3 slots and more. But ...

FR La gamme Apple iMac a reçu un coup de pouce pour 2017, promettant une meilleure technologie d'écran, plus de puissance de traitement, des fentes Thund...

Инглиз Француз
apple apple
imac imac
technology technologie
processing traitement
power puissance
slots fentes
received reçu
screen écran
the la
range gamme
a un
more plus
better meilleure
has a

EN Universal Thunderbolt™ 4 dock with 10 ports for maximum connectivity

FR Station d’accueil universelle Thunderbolt™ 4 à 10 ports pour une connectivité maximale

EN Avid qualified PCIe- or Thunderbolt-equipped Mac or Windows computer (see details)

FR Ordinateur Mac ou Windows équipé PCIe ou Thunderbolt certifié par Avid (en savoir plus)

Инглиз Француз
avid avid
or ou
windows windows
pcie pcie
thunderbolt thunderbolt
mac mac
computer ordinateur
see savoir

EN Bring the power of HDX to your desktop or studio rack with the Pro Tools | HDX Thunderbolt 3 Chassis, which can house a single HDX PCIe card (not included).

FR Dotez votre bureau ou rack de studio de la puissance du HDX avec Pro Tools | HDX Thunderbolt 3 Chassis, qui peut contenir une seule carte HDX PCIe (non fournie).

Инглиз Француз
hdx hdx
desktop bureau
card carte
rack rack
tools tools
thunderbolt thunderbolt
pcie pcie
or ou
studio studio
power puissance
can peut
the la
your votre
not non
pro pro
with avec
of de
a une

EN Providing up to 85 W of power, Elgato Thunderbolt 3 Dock charges your MacBook Pro or Windows notebook via the same cable you use to connect it

FR En fournissant jusqu’à 85 W de puissance, Elgato Thunderbolt 3 Dock recharge votre MacBook Pro ou votre ordinateur portable Windows avec le même câble qui sert à connecter les appareils

Инглиз Француз
w w
power puissance
elgato elgato
dock dock
windows windows
thunderbolt thunderbolt
or ou
cable câble
up to jusquà
to à
of de
macbook macbook
the le
your votre
pro pro
providing fournissant
it en

EN And don’t think twice if you need to shut down or head out – Elgato Thunderbolt 3 Dock will charge your devices regardless of whether your computer is off or disconnected.

FR Plus besoin de laisser votre ordinateur allumé : Elgato Thunderbolt 3 Dock recharge vos appareils même lorsque votre ordinateur est éteint et débranché.

Инглиз Француз
computer ordinateur
elgato elgato
thunderbolt thunderbolt
dock dock
charge recharge
devices appareils
and et
of de
is est
off éteint
to laisser
need besoin
if lorsque

EN Windows 10 or later, Thunderbolt™ 3 port

FR Windows 10 ou ultérieur, port Thunderbolt™ 3

EN Click here to download the free Elgato Thunderbolt Dock Utility for your Mac

FR Cliquez ici pour télécharger l’utilitaire gratuit Elgato Thunderbolt Dock pour Mac.

Инглиз Француз
free gratuit
elgato elgato
dock dock
mac mac
thunderbolt thunderbolt
click cliquez
download télécharger
the ici
for pour

EN Thunderbolt 3 Mini Dock features a Gigabit Ethernet port, so you can always capitalize on the unbeatable speed and reliability of a wired connection

FR Thunderbolt 3 Mini Dock intègre un port Gigabit Ethernet, pour vous permettre de tirer parti de la vitesse inégalée et de la fiabilité d’une connexion filaire

Инглиз Француз
mini mini
dock dock
gigabit gigabit
ethernet ethernet
wired filaire
thunderbolt thunderbolt
can permettre
reliability fiabilité
a un
port port
connection connexion
the la
speed vitesse
you vous
of de
and et

EN Thunderbolt 3 Mini Dock puts all the first-class ports you need in a sleek, space gray enclosure that fits in the palm of your hand

FR Thunderbolt 3 Mini Dock regroupe tous les ports haute qualité dont vous avez besoin au sein d’un boîtier gris sidéral élégant qui tient dans la main

Инглиз Француз
mini mini
dock dock
ports ports
gray gris
thunderbolt thunderbolt
sleek élégant
the la
need besoin
in dans
hand main
a l
you dont

EN macOS High Sierra 10.13 or later, Thunderbolt™ 3 port

FR macOS High Sierra 10.13 ou ultérieur, port Thunderbolt™ 3

EN Ideal for newsrooms and post-production environments, capture, monitor, and output SD–2K video streaming over IP with this portable Thunderbolt 3 desktop video interface

FR Idéal pour les salles de rédaction et les environnements de post-production, la capture, le monitoring et le streaming vidéo en sortie SD-2K sur IP avec cette interface vidéo de bureau portable Thunderbolt 3

Инглиз Француз
ideal idéal
environments environnements
capture capture
monitor monitoring
output sortie
ip ip
interface interface
desktop bureau
portable portable
thunderbolt thunderbolt
streaming streaming
and et
video vidéo
with avec
this cette

EN They are Thunderbolt 3 and USB-C (3.1 Gen 2) compatible, shockproof, made of aluminum, and work with Time Machine backup.

FR Ils sont compatibles avec Thunderbolt 3 et USB-C (3.1 Gen 2), résistants aux chocs, en aluminium, et fonctionnent avec la sauvegarde Time Machine.

Инглиз Француз
gen gen
compatible compatibles
aluminum aluminium
work fonctionnent
time time
machine machine
backup sauvegarde
thunderbolt thunderbolt
and et
are sont
with avec

EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt

FR HP a fait preuve d'intelligence en incluant à la fois un port USB de type A (le rectangle du stand) et 2x ports USB de type C (le nouvel ovale), dont l'un inclut Thunderbolt

Инглиз Француз
hp hp
stand stand
rectangle rectangle
oval ovale
thunderbolt thunderbolt
usb usb
a un
port port
ports ports
of de
the new nouvel
type type
and à
includes inclut

EN The latest Wi-Fi standard promises speeds that are almost as fast as Thunderbolt 3.

FR Selon un rapport de LetsGoDigital, le brevet de Samsung couvre un ordinateur portable qui se plie traditionnellement et peut ensuite être plié une

Инглиз Француз
the le
that qui
are être

EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,

FR Thunderbolt est une technologie ultra-rapide inventée pour la première fois par Intel. Alors qu'il utilisait initialement des connecteurs Mini

Инглиз Француз
technology technologie
invented inventé
mini mini
thunderbolt thunderbolt
intel intel
is est
connectors connecteurs
it quil
initially initialement

EN Intel has revealed details of the upcoming Thunderbolt 5 data transfer standard - but it seems that it didn't intend to. The head of Intel's client co...

FR Intel a révélé les détails de la prochaine norme de transfert de données Thunderbolt 5 - mais il semble quil nen avait pas lintention. Le chef du

Инглиз Француз
upcoming prochaine
transfer transfert
standard norme
head chef
revealed révélé
thunderbolt thunderbolt
intel intel
details détails
of de
data données
it il
has a
but mais
seems il semble

EN Produce with LUNA Recording System — a fully-integrated recording application for Apollo (Mac/Thunderbolt)

FR Produisez de la musique avec le Système d'enregistrement LUNA — un logiciel entièrement intégré, conçu pour les Apollo (Mac/Thunderbolt)

EN Combine up to 4 Thunderbolt-equipped Apollos and 6 total UAD devices

FR Combinez jusqu'à 4 Apollo Thunderbolt et 6 dispositifs UAD au total

Инглиз Француз
combine combinez
total total
devices dispositifs
up to jusquà
thunderbolt thunderbolt
and et
to au

EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt

FR Microsoft Surface Pro 7: toujours le meilleur, toujours pas de Thunderbolt

Инглиз Француз
microsoft microsoft
surface surface
thunderbolt thunderbolt
still toujours
the le
no pas
pro pro
the best meilleur

EN The Incredible Hulk follows Bruce Banner on the run from General Thunderbolt Ross and the military. It stars Edward Norton. (Mark Ruffalo replaced him in 2012.)

FR The Incredible Hulk suit Bruce Banner en fuite du général Thunderbolt Ross et de l'armée. Il met en vedette Edward Norton. (Mark Ruffalo l'a remplacé en 2012).

Инглиз Француз
follows suit
bruce bruce
general général
ross ross
edward edward
mark mark
banner banner
thunderbolt thunderbolt
norton norton
replaced remplacé
it il
the la
in en
on met
and et
from du

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү