Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"sale to bridgepoint" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Француз фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

sale vente

{Langfrom} Француз {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Француз

EN I’ve been running Reincubate since August 2012, having left Wiggle after its sale to Bridgepoint, the private equity firm

FR Je dirige Reincubate depuis août 2012, après avoir quitté Wiggle après sa vente à Bridgepoint, la société de capital-investissement

Инглиз Француз
reincubate reincubate
august août
sale vente
left quitté
firm société
the la
to à

EN I’ve been running Reincubate since August 2012, having left Wiggle after its sale to Bridgepoint, the private equity firm

FR Je dirige Reincubate depuis août 2012, après avoir quitté Wiggle après sa vente à Bridgepoint, la société de capital-investissement

Инглиз Француз
reincubate reincubate
august août
sale vente
left quitté
firm société
the la
to à

EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

Инглиз Француз
new nouvel
added ajout
artphotolimited artphotolimited
refuse refuser
sale vente
photographer photographe
or ou
photograph photographie
to à
ask demander
the la
remove retirer
a seul
another de
furthermore par
is est

EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

Инглиз Француз
artphotolimited artphotolimited
refuse refuser
sale vente
photographer photographe
or ou
to à
ask demander
the la
remove retirer
on au
another de
is est

EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.

FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

Инглиз Француз
artphotolimited artphotolimited
reserves réserve
refuse refuser
sale vente
photographer photographe
or ou
ask demander
as comme
in en
right droit
remove retirer
of de

EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale

FR Lorsque des pneumatiques offerts à la vente ne sont pas visibles par l’utilisateur final au moment de la vente, une copie de l’étiquette des pneumatiques doit être fournie avant la vente

Инглиз Француз
tires pneumatiques
sale vente
visible visibles
copy copie
label étiquette
offered offerts
the end final
to à
the la
are sont
end des
of de
must doit
a une
prior au
be être
time moment

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de YuGiOh. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
pokemon pokemon
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Magic. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
magic magic
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Carte de Basket-ball. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
technology technologie
card carte
grade note
the la
record notez
basketball basket
to à
of de
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football Américain. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
football football
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Carte de Basket-ball. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
technology technologie
card carte
grade note
the la
record notez
basketball basket
to à
of de
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football Américain. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
football football
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Hockey. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
hockey hockey
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
soccer football
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
pokemon pokemon
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Magic. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
magic magic
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de YuGiOh. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.

Инглиз Француз
ebay ebay
sale vente
pokemon pokemon
technology technologie
grade note
the la
record notez
to à
card carte
of de
cards cartes
a une
our notre
we nous

EN In the event of a sale of any Item, the sale is made directly between the Buyer and the Seller, and is governed by this User Agreement and the Conditions of Sale.

FR En cas de vente d?un Article, la vente s?effectue directement entre l?Acheteur et le Vendeur, et la transaction est régie par les présents Contrat utilisateur et Conditions de vente.

Инглиз Француз
directly directement
buyer acheteur
seller vendeur
user utilisateur
sale vente
in en
conditions conditions
a un
agreement contrat
of de
by par
and et

EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale

FR Lorsque des pneumatiques offerts à la vente ne sont pas visibles par l’utilisateur final au moment de la vente, une copie de l’étiquette des pneumatiques doit être fournie avant la vente

Инглиз Француз
tires pneumatiques
sale vente
visible visibles
copy copie
label étiquette
offered offerts
the end final
to à
the la
are sont
end des
of de
must doit
a une
prior au
be être
time moment

EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry

FR Achat et vente d'actifs à crédit : L'entrée nécessaire à l'enregistrement des transactions relatives à l'achat et à la vente d'actifs à crédit est appelée entrée d'achat et de vente d'actifs à crédit

Инглиз Француз
credit crédit
entry entrée
needed nécessaire
transactions transactions
the la
of de
is est
to à
called appelé
sale vente
purchase achat

EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:

FR Le contenu ne peut promouvoir la vente d'alcool que dans les pays qui autorisent la vente et la publicité de l'alcool. Le contenu ne doit pas :

Инглиз Француз
content contenu
promote promouvoir
sale vente
advertisement publicité
can peut
of de
in dans
countries pays
must doit
and et
that qui

EN Generate up-sale and cross-sale opportunities: Identify products and services that deliver additional or complementary value to your customers.

FR Générez des opportunités de ventes incitatives et croisées : identifiez les produits et les services qui offrent une valeur ajoutée ou complémentaire à vos clients.

Инглиз Француз
generate générez
opportunities opportunités
identify identifiez
deliver offrent
customers clients
sale ventes
or ou
services services
value valeur
your vos
products produits
to à
that qui

EN *All sale items are final sale. Customers are responsible for all shipping expenses on the return of Herschel Supply product.

FR * Les articles soldés ne peuvent pas être retournés. Les frais de port de retour d'un article Herschel Supply sont à la charge de l'acheteur.

Инглиз Француз
expenses frais
return retour
herschel herschel
supply supply
of de
the la
are sont
items les

EN All sale items are final sale and cannot be returned or exchanged unless otherwise required by local laws.

FR Tous les articles soldés font l’objet d’une vente finale et ne peuvent être ni retournés ni échangés, sauf indication expresse contraire dans la législation locale.

Инглиз Француз
sale vente
final finale
unless sauf
local locale
exchanged échangés
laws législation
cannot ne
and et
items les
returned retourné
all tous

EN All sale items are final sale and cannot be returned unless otherwise required by local laws.

FR Tous les articles soldés font l’objet d’une vente finale et ne peuvent faire l’objet d’un retour, sauf indication expresse contraire dans la législation locale.

Инглиз Француз
sale vente
final finale
returned retour
unless sauf
local locale
laws législation
cannot ne
be peuvent
and et
items les
all tous

EN All sale items are final sale and cannot be exchanged unless otherwise required by local laws.

FR Tous les articles soldés font l’objet d’une vente finale et ne peuvent être échangés, sauf indication expresse contraire dans la législation locale.

Инглиз Француз
sale vente
final finale
unless sauf
local locale
exchanged échangés
laws législation
cannot ne
and et
items les
all tous

EN *All sale items are final sale. Customers are responsible for all shipping expenses on the return of Herschel Supply product.

FR * Les articles soldés ne peuvent pas être retournés. Les frais de port de retour d'un article Herschel Supply sont à la charge de l'acheteur.

Инглиз Француз
expenses frais
return retour
herschel herschel
supply supply
of de
the la
are sont
items les

EN The 100th Anniversary Edition models will go on sale in Canada starting in Fall 2020. Pricing and additional details will be released closer to the on-sale date.

FR Les modèles Édition 100e Anniversaire seront mis en vente au Canada à l’automne 2020. Les prix et d’autres détails seront dévoilés à l’approche de la date de mise en vente.

Инглиз Француз
sale vente
details détails
anniversary anniversaire
canada canada
the la
in en
to à
date date
models modèles
pricing les prix

EN if applicable, the exact date and place of the first public disclosure, sale or offer for sale of the invention; and

FR s?il y a lieu, la date exacte et le lieu de la première divulgation publique, vente ou offre de vente de l?invention; et

Инглиз Француз
exact exacte
public publique
disclosure divulgation
invention invention
sale vente
or ou
offer offre
place lieu
of de
date date
the first première
and et

EN The offer and sale of products on our website are governed by the following General Conditions of Online Sale

FR L'offre et la vente de produits sur notre site Internet sont régies par les Conditions générales de vente en ligne suivantes

Инглиз Француз
general générales
sale vente
online en ligne
website site
the la
products produits
conditions conditions
are sont
of de
on sur
our notre
by par
and et

EN This shows the customer’s commitment to the sale and ensures that the completion of the sale is guaranteed, and money will most certainly be exchanged.

FR Cela montre l’engagement du client envers la vente et assure que l’achèvement de la vente est garanti et que l’argent sera très certainement échangé.

Инглиз Француз
customers client
sale vente
ensures assure
guaranteed garanti
money largent
exchanged échangé
certainly certainement
of de
the la
will sera
shows montre
to envers
this cela
and et
is est
that que

EN Trailers.com is your destination to buy trailers, from utility trailers for sale to equipment trailers and enclosed trailers for sale of all sizes.

FR Trailers.com est votre destination pour acheter des remorques, des remorques utilitaires aux remorques pour équipements et aux remorques fermées de toutes tailles.

Инглиз Француз
trailers remorques
sizes tailles
equipment équipements
your votre
buy acheter
of de
is est
destination destination
and et

EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates

FR Les dates de vente Steam sont généralement un cas de conjecture ou de conjecture basée sur les périodes de vente précédentes. Cette fois-ci,

Инглиз Француз
sale vente
dates dates
steam steam
or ou
based on basée
a un
periods périodes
of de
are sont
usually généralement

EN We expressly exclude the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods and The Sale of Goods Act (Manitoba), as amended, replaced or re-enacted from time to time

FR Les parties excluent expressément la Convention des Nations unies sur la vente internationale de marchandises et la Loi sur la vente d’objets (Manitoba), telle que modifiée, remplacée ou remise en vigueur périodiquement

Инглиз Француз
expressly expressément
exclude excluent
convention convention
international internationale
sale vente
act loi
manitoba manitoba
amended modifié
replaced remplacé
or ou
of de
the la
on sur
as telle
and et

EN bill of sale, and purchase and sale agreement for manufactured (mobile) homes bought and installed on leased land

FR acte de vente et convention de vente et d’achat pour une maison préfabriquée (mobile) achetée et installée sur un terrain loué;

Инглиз Француз
agreement convention
manufactured fabriqué
mobile mobile
homes maison
land terrain
sale vente
bought acheté
installed installé
of de
on sur
and et

EN bill of sale, purchase and sale agreement, and cooperative housing corporation statement of adjustments on letterhead, showing tax breakdown for shares in cooperative housing corporation

FR acte de vente, convention de vente et d’achat et état des rajustements de la coopérative d’habitation sur papier à en-tête, indiquant la répartition des taxes pour le capital social dans une coopérative d’habitation.

Инглиз Француз
agreement convention
cooperative coopérative
tax taxes
sale vente
of de
in en
and à
on sur

EN Make sure you have a copy of the bill of sale or invoice for the motor vehicle or heavy equipment you bought. The bill of sale or invoice needs to show:

FR Assurez-vous d'avoir une copie de l'acte de vente ou de la facture pour le véhicule à moteur ou l'équipement lourd que vous avez acheté. L'acte de vente ou la facture doit indiquer :

Инглиз Француз
copy copie
sale vente
heavy lourd
equipment équipement
bought acheté
or ou
motor moteur
invoice facture
to à
you vous
of de
vehicle véhicule
needs doit
a une
you have avez

EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.

FR Les conditions de vente associées au tarif de l'autre site Internet doivent être équivalentes aux conditions de vente du tarif réservé sur l'un des sites Internet du groupe Accor pour application de la Garantie du meilleur prix.

Инглиз Француз
sale vente
must doivent
booked réservé
group groupe
the la
associated associé
website site
application application
guarantee garantie
price prix
of de
be être
the best meilleur

EN As the major partner and jersey sponsor of the French football club, ALL gives fans access to pre-sale and post-sale tickets, access to a VIP lounge, meet-and-greet with the players and more. 

FR En tant que partenaire majeur et sponsor maillot du prestigieux club de football français, ALL donne accès à des billets en prévente et après-vente, à un loge VIP, à des rencontres avec les joueurs et plus encore.

Инглиз Француз
partner partenaire
jersey maillot
football football
club club
gives donne
access accès
vip vip
sponsor sponsor
tickets billets
all all
a un
of de
the français
to à
more plus
as tant
players joueurs
with avec

EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".

FR SI le nombre représentant la semaine de l’année pour la ligne 2 de la colonne « Date de commande » est supérieur à 26, retourner la valeur « Vente 2e semestre », sinon retourner la valeur « Vente S1 ».

Инглиз Француз
the year lannée
column colonne
order commande
value valeur
sale vente
week semaine
if si
of de
row ligne
date date

EN A capital gain is the profit made from the sale of a security, and therefore represents the difference between its sale price and its purchase price. Calculation, taxes… Here's everything you need to know about capital gains.

FR On appelle « plus-value » le gain obtenu sur la vente d’un titre, correspondant à l’écart entre la valeur de cession et sa valeur d’acquisition.

Инглиз Француз
gain gain
and et
its sa
of de
sale vente
between entre
to à

EN The capital gain on the sale of a share corresponds to the difference between the sale value and its Average Unit Price or "purchase price."

FR La plus-value obtenue lors de la vente d’un titre correspond à l’écart entre la valeur de cession et son Prix Moyen Unitaire (PMU) ou “prix de revient”.

Инглиз Француз
corresponds correspond
unit unitaire
sale vente
value valeur
or ou
average moyen
price prix
a l
of de
between entre
and et

EN A "capital gain" is the profit made on the sale of a security and corresponds to the difference between the sale value and its Average Unit Price or "purchase price."

FR On appelle « plus-value » le gain obtenu sur la vente d’un titre, correspondant à l’écart entre la valeur de cession et son Prix Moyen unitaire (PMU) ou “prix de revient”.

Инглиз Француз
gain gain
corresponds correspondant
unit unitaire
sale vente
value valeur
or ou
average moyen
price prix
a l
of de
on sur
and et
between entre

EN The capital gain on the sale of a share corresponds to the difference between the sale value and its Average Unit Acquisition Price or “Unit Cost."

FR La plus-value obtenue lors de la vente d’un titre correspond à l’écart entre la valeur de cession et son Prix Moyen Unitaire (PMU) ou “prix de revient”.

EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known

FR Prix de vente - Si vous voulez avoir une vente ou décider de réduire le prix et souhaitez qu'il soit plus connu

Инглиз Француз
sale vente
decide décider
lower réduire
known connu
and et
or ou
the le
a une
it quil
price prix
if si
want voulez
more plus

EN On Sale – Will Show a slash through the normal price, with the new Sale price listed if selected.

FR En soldes - montrera une barre oblique à travers le prix normal, avec le nouveau prix de vente indiqué s'il est sélectionné.

Инглиз Француз
normal normal
selected sélectionné
sale vente
new nouveau
the le
price prix
a une
show montrera
through travers
with avec

EN You can earn up to $25 per sale. We have flexible pricing depends on country. We're constantly improving our conversion rate and sale amount.

FR Vous pouvez gagner jusqu'à 25 $ par vente. Nous avons une tarification flexible qui dépend du pays. Nous améliorons constamment notre taux de conversion et le montant des ventes.

Инглиз Француз
flexible flexible
country pays
constantly constamment
up to jusquà
sale vente
pricing tarification
conversion conversion
rate taux
our notre
you vous
per de
we nous
and et
on le

EN illegal activities such as the sale of drugs or the sale of prescription drugs without a prescription;

FR les activités illégales comme la vente de drogue ou bien la vente de médicaments avec prescription obligatoire sans ordonnance ;

Инглиз Француз
illegal illégales
sale vente
drugs médicaments
or ou
of de
the la
as comme
activities activités
prescription ordonnance
a s

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү