EN flapgrip makes the smartphone smarter and is your multifunctional lifestyle companion, for an efficient & comfortable handling of the smartphone in everyday life.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN flapgrip makes the smartphone smarter and is your multifunctional lifestyle companion, for an efficient & comfortable handling of the smartphone in everyday life.
FR flapgrip rend le smartphone plus astucieux. Il est votre compagnon de vie multifonction, pour une utilisation efficace et confortable du smartphone dans la vie quotidienne.
Инглиз | Француз |
---|---|
smartphone | smartphone |
companion | compagnon |
efficient | efficace |
comfortable | confortable |
lifestyle | vie |
of | de |
your | votre |
in | dans |
everyday | quotidienne |
makes | est |
and | et |
EN Cannabis and the other companion plants respond with vigorous green growth when White Clover is used as a companion plant.
FR Le cannabis et les autres plantes compagnes répondent par une croissance verte vigoureuse quand le Trègle Blanc est utilisé en compagnonnage végétal.
Инглиз | Француз |
---|---|
respond | répondent |
cannabis | cannabis |
growth | croissance |
used | utilisé |
plants | plantes |
when | quand |
and | et |
other | autres |
white | blanc |
a | une |
the | le |
is | est |
EN Scalable, Sustainable Companion Housing Model for Vulnerable Populations Happipad is a web-based platform enabling peer-to-peer formation of companion housing arrangements
FR Modèle de logement évolutif et durable pour les populations vulnérables Happipad est une plateforme Web qui permet la formation d’ententes de logement complémentaires entre pairs
Инглиз | Француз |
---|---|
sustainable | durable |
housing | logement |
vulnerable | vulnérables |
populations | populations |
enabling | permet |
formation | formation |
scalable | évolutif |
web | web |
peer | pairs |
platform | plateforme |
model | modèle |
of | de |
a | une |
is | est |
to | la |
EN Leasing provides you the ability to choose the vehicle that meets your current lifestyle, and the freedom to know that if that lifestyle changes, so can your Honda.
FR La location-bail vous offre le choix du véhicule qui correspond à votre mode de vie actuel, et la liberté de savoir que si ce mode de vie change, votre Honda peut changer aussi.
Инглиз | Француз |
---|---|
leasing | location |
honda | honda |
choose | choix |
if | si |
freedom | liberté |
changes | change |
lifestyle | vie |
that | ce |
provides | offre |
to | à |
vehicle | véhicule |
your | votre |
current | actuel |
can | peut |
you | vous |
EN You will find below the best Lifestyle website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Lifestyle website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Lifestyle
Инглиз | Француз |
---|---|
lifestyle | lifestyle |
website | web |
find | retrouvez |
the best | meilleurs |
graphic | design |
the | les |
EN A mindful lifestyle is in the very DNA of Zurich and the people who live here. The following tips show the city’s sustainable heart and help interested visitors to become part of this mindful lifestyle.
FR Un mode de vie conscient fait partie de l’ADN de Zurich et de ses habitant-e-s. Les conseils suivants, qui vous feront découvrir le cœur durable de la ville, seront utiles à tous les volontaires désireux d’expérimenter ce style de vie.
Инглиз | Француз |
---|---|
zurich | zurich |
sustainable | durable |
heart | cœur |
people | ville |
tips | conseils |
this | ce |
lifestyle | vie |
of | de |
to | à |
help | utiles |
part | partie |
a | un |
EN A lifestyle blog is the perfect way to share your favorite advice and build your profile. If you’re new to blogging, or you already know what makes a lifestyle blog popular, the folks at Jimdo are here to help.
FR Un blog lifestyle est la solution idéale pour partagez vos trucs et astuces sur le web. Que vous soyez blogueur débutant ou que vous sachiez déjà vers quoi vous diriger, nos équipes sont là pour vous accompagner.
Инглиз | Француз |
---|---|
perfect | idéale |
way | solution |
advice | astuces |
lifestyle | lifestyle |
blog | blog |
or | ou |
share | partagez |
a | un |
help | accompagner |
your | vos |
already | déjà |
you | vous |
makes | est |
are | sont |
EN With our modern designs and easy, code-free system, your lifestyle blog will be up and running in no time. Looking for some inspiration? Here are examples of lifestyle blogs made with Jimdo.
FR Notre système intuitif et sans programmation vous permettra de construire un site en un clin d'oeil. Trouvez l’inspiration parmi ces quelques exemples de sites créés avec Jimdo.
Инглиз | Француз |
---|---|
system | système |
jimdo | jimdo |
code | programmation |
easy | intuitif |
in | en |
examples | exemples |
made | créés |
of | de |
with | avec |
time | site |
our | notre |
are | ces |
and | et |
EN A healthy lifestyle is the key to preventing heart disease and stroke. A healthy lifestyle means:
FR La clé de la prévention des maladies du cœur et des AVC est un mode de vie sain. Un mode de vie sain signifie :
Инглиз | Француз |
---|---|
healthy | sain |
preventing | la prévention |
heart | cœur |
disease | maladies |
stroke | avc |
key | clé |
a | un |
the | la |
is | est |
lifestyle | vie |
to | signifie |
and | et |
EN Lifestyle changes are good opportunities to change habits. Working remotely is a good example of a lifestyle…
FR Les changements de modes de vie sont des moments propices à la modification des habitudes. Le télétravail…
EN Leasing provides you the ability to choose the vehicle that meets your current lifestyle, and the freedom to know that if that lifestyle changes, so can your Honda.
FR La location-bail vous offre le choix du véhicule qui correspond à votre mode de vie actuel, et la liberté de savoir que si ce mode de vie change, votre Honda peut changer aussi.
Инглиз | Француз |
---|---|
leasing | location |
honda | honda |
choose | choix |
if | si |
freedom | liberté |
changes | change |
lifestyle | vie |
that | ce |
provides | offre |
to | à |
vehicle | véhicule |
your | votre |
current | actuel |
can | peut |
you | vous |
EN You will find below the best Lifestyle website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Lifestyle website or app, you are at the right place.
FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Lifestyle
Инглиз | Француз |
---|---|
lifestyle | lifestyle |
website | web |
find | retrouvez |
the best | meilleurs |
graphic | design |
the | les |
EN FASHIONISTA LIFESTYLE EXHIBITION - KOCHIIndia's Leader Fashion and Lifestyle Exhibition
FR FASHIONISTA LIFESTYLE EXHIBITION - KOCHISalon indien de la mode et du style de vie
Инглиз | Француз |
---|---|
fashion | mode |
lifestyle | lifestyle |
and | et |
EN FASHIONISTA LIFESTYLE EXHIBITION - KOLHAPURIndia's Leader Fashion and Lifestyle Exhibition
FR FASHIONISTA LIFESTYLE EXHIBITION - KOLHAPURSalon indien de la mode et du style de vie
Инглиз | Француз |
---|---|
fashion | mode |
lifestyle | lifestyle |
and | et |
EN FASHIONISTA LIFESTYLE EXHIBITION - MANGALOREIndia's Leader Fashion and Lifestyle Exhibition
FR FASHIONISTA LIFESTYLE EXHIBITION - MANGALORESalon indien de la mode et du style de vie
Инглиз | Француз |
---|---|
fashion | mode |
lifestyle | lifestyle |
and | et |
EN Is fitness a lifestyle? Why or why not? The answer is yes: fitness can become a lifestyle because the person exercising gains positive, ?
FR Le fitness peut devenir un style de vie à partir du moment où une personne qui fait de l?exercice en retire des ?
Инглиз | Француз |
---|---|
fitness | fitness |
exercising | exercice |
lifestyle | vie |
can | peut |
the | le |
a | un |
because | de |
EN A lifestyle blog is the perfect way to share your favorite advice and build your profile. If you’re new to blogging, or you already know what makes a lifestyle blog popular, the folks at Jimdo are here to help.
FR Un blog lifestyle est la solution idéale pour partagez vos trucs et astuces sur le web. Que vous soyez blogueur débutant ou que vous sachiez déjà vers quoi vous diriger, nos équipes sont là pour vous accompagner.
Инглиз | Француз |
---|---|
perfect | idéale |
way | solution |
advice | astuces |
lifestyle | lifestyle |
blog | blog |
or | ou |
share | partagez |
a | un |
help | accompagner |
your | vos |
already | déjà |
you | vous |
makes | est |
are | sont |
EN With our modern designs and easy, code-free system, your lifestyle blog will be up and running in no time. Looking for some inspiration? Here are examples of lifestyle blogs made with Jimdo.
FR Notre système intuitif et sans programmation vous permettra de construire un site en un clin d'oeil. Trouvez l’inspiration parmi ces quelques exemples de sites créés avec Jimdo.
Инглиз | Француз |
---|---|
system | système |
jimdo | jimdo |
code | programmation |
easy | intuitif |
in | en |
examples | exemples |
made | créés |
of | de |
with | avec |
time | site |
our | notre |
are | ces |
and | et |
EN Functional and differentiating design for a collection of individual chairs with a multifunctional side support, designed to respect social distancing conditions in the context of the COVID-19 pandemic.
FR Un design fonctionnel et exclusif à cette collection de chaises individuelles dotées d’un appui latéral multifonctionnel, projetées pour respecter les mesures de distanciation physique dans le contexte de la pandémie de COVID-19.
Инглиз | Француз |
---|---|
functional | fonctionnel |
chairs | chaises |
multifunctional | multifonctionnel |
pandemic | pandémie |
support | appui |
side | latéral |
design | design |
a | un |
collection | collection |
of | de |
context | contexte |
designed | pour |
to | à |
distancing | distanciation |
in | dans |
EN Located in the Hongqiao CBD Xujing Area, the main gateway for exploring China, this new hotel will feature minimalist yet multifunctional guestrooms, a DIY custom noodle bar and plenty of room to play.
FR Situé dans le quartier central des affaires de Xujing à Hongqiao, où se trouve l’aéroport international de Shanghai, ce nouvel hôtel proposera des chambres minimalistes mais multifonctionnelles, un bar à nouilles et un grand espace ludique.
Инглиз | Француз |
---|---|
new | nouvel |
hotel | hôtel |
multifunctional | multifonctionnelles |
bar | bar |
this | ce |
the | le |
located | situé |
a | un |
area | espace |
of | de |
to | à |
main | central |
in | dans |
EN What makes the Euro pallet a multifunctional talent?
FR Ce qui fait de la palette Europe un talent multifonctionnel?
Инглиз | Француз |
---|---|
pallet | palette |
multifunctional | multifonctionnel |
talent | talent |
a | un |
the | la |
EN With this solid and exceptional multifunctional experience in various business areas, he is ready to found Creos and create and build a whole new industry: export of temporary interactive artworks in the public domain.
FR C?est donc fort d?une expérience multidisciplinaire dans des unités d?affaires variées qu?il fonde Creos pour construire une toute nouvelle industrie : l?exportation d?installations interactives temporaires sur le domaine public.
Инглиз | Француз |
---|---|
experience | expérience |
creos | creos |
new | nouvelle |
export | exportation |
temporary | temporaires |
interactive | interactives |
he | il |
domain | domaine |
industry | industrie |
public | public |
the | le |
is | est |
in | dans |
solid | sur |
to | construire |
EN It’s a multifunctional camera made for fulfilling the needs of our technological intelligent future!
FR C’est une caméra multifonctionnelle, conçue pour répondre aux besoins de notre avenir technologique intelligent !
Инглиз | Француз |
---|---|
camera | caméra |
technological | technologique |
intelligent | intelligent |
future | avenir |
made | conçue |
needs | besoins |
of | de |
our | notre |
a | une |
EN Multifunctional Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1230 series access points are high end, high density, multi-gig Ethernet 802.11ac Wave 2 APs.
FR Points d’accès intérieurs sans fil 802.11ac Wave 2 très hautes performances.
Инглиз | Француз |
---|---|
points | points |
high | très |
EN The multifunctional Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1251 is a high performance 802.11ac Wave 2 access point used in outdoor settings for enterprise.
FR Point d’accès extérieur sans fil 802.11ac Wave 2..
Инглиз | Француз |
---|---|
a | s |
point | point |
outdoor | extérieur |
the | sans |
EN Multifunctional Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1220 series access points are mid-end 802.11ac Wave 2 APs for MLE deployments.
FR Points d’accès intérieurs sans fil 802.11ac Wave 2 hautes performances.
Инглиз | Француз |
---|---|
points | points |
for | sans |
EN TERRI4SOL - Implementation of a multifunctional management scenario of agricultural, forestry and post-forestry territories in the Mé region
FR CARBOMADA - Appui sur la mise en place d’un programme de reboisement et de compensation carbone dans la Nouvelle Aire Protégée de Loky Manambato à Madagascar
Инглиз | Француз |
---|---|
implementation | mise |
the | la |
of | de |
a | dun |
in | en |
and | à |
EN But the multifunctional MOBOTIX video systems will retain their added value even beyond use during the pandemic.
FR Mais les systèmes vidéo multifonctions MOBOTIX conservent leur valeur ajoutée bien au-delà de leur déploiement lors d’une pandémie.
Инглиз | Француз |
---|---|
multifunctional | multifonctions |
mobotix | mobotix |
video | vidéo |
systems | systèmes |
pandemic | pandémie |
value | valeur |
added | ajoutée |
but | mais |
beyond | de |
EN Robust, Durable And Multifunctional. Weatherproof Complete IP Video Systems For Everyone Who Wants More Than Just Standard Solutions.
FR Robustes, résistantes et multifonctionnelles Systèmes complets de vidéosurveillance IP résistants aux intempéries, pour tous ceux qui désirent des caméras toujours plus performantes.
Инглиз | Француз |
---|---|
multifunctional | multifonctionnelles |
ip | ip |
systems | systèmes |
robust | robustes |
more | plus |
durable | résistantes |
and | et |
EN Thanks to their lack of mechanical moving parts and unique, multifunctional design, MOBOTIX outdoor cameras require no additional heating or cooling at temperatures from -30°C to +60°C (-22°F to 140°F)
FR Grâce à l’absence de pièces mécaniques mobiles et à leur design unique et multifonctionnel, les caméras d’extérieur MOBOTIX résistent à des températures entre -30 et +60 °C et ne requièrent ni chauffage ni ventilation additionnels
Инглиз | Француз |
---|---|
parts | pièces |
multifunctional | multifonctionnel |
design | design |
mobotix | mobotix |
cameras | caméras |
additional | additionnels |
temperatures | températures |
c | c |
mechanical | mécaniques |
lack | ne |
heating | chauffage |
of | de |
moving | ce |
to | à |
EN Inside, they always feature the latest, multifunctional MOBOTIX dual camera technology with the option of connecting external devices and sensors.
FR Intégrant la technologie de caméra Dual MOBOTIX dernière génération et multifonction, cette caméra offre la possibilité de raccorder des appareils et des capteurs externes.
Инглиз | Француз |
---|---|
mobotix | mobotix |
camera | caméra |
external | externes |
devices | appareils |
sensors | capteurs |
technology | technologie |
of | de |
the | la |
latest | dernière |
and | et |
EN ONLYOFFICE is a multifunctional portal for business collaboration, document and project management
FR ONLYOFFICE est un portail multifonctionnel pour la collaboration d'affaire, la gestion de projets et de documents
Инглиз | Француз |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
multifunctional | multifonctionnel |
portal | portail |
collaboration | collaboration |
document | documents |
a | un |
is | est |
project | projets |
management | gestion |
and | et |
EN We have attractive and multifunctional event infrastructures in Basel (Messe Basel, Congress Center Basel) and Zurich (Messe Zürich). They are up to date from an ecological point of view.
FR Nous disposons d'infrastructures événementielles attrayantes et multifonctionnelles à Bâle (Messe Basel, Congress Center Basel) et à Zurich (Messe Zürich). Ils sont à jour d'un point de vue écologique.
Инглиз | Француз |
---|---|
attractive | attrayantes |
multifunctional | multifonctionnelles |
center | center |
point | point |
view | vue |
ecological | écologique |
zurich | zurich |
zürich | zürich |
of | de |
to | à |
are | sont |
we | nous |
have | disposons |
EN Victorinox wallets are designed to be multifunctional without losing their sleek lines and elegant appearance
FR Les portefeuilles Victorinox sont conçus pour être multifonctionnels sans perdre leurs lignes soignées ni leur élégance
Инглиз | Француз |
---|---|
victorinox | victorinox |
wallets | portefeuilles |
losing | perdre |
elegant | élégance |
are | sont |
designed | pour |
be | être |
EN Dirk Wynants’ first brainchild was the multifunctional garden table Gargantua, which has in the meantime become a true design classic
FR La première œuvre de Dirk Wynants a été la table de jardin multifonctions Gargantua, devenue entre-temps un classique du design
Инглиз | Француз |
---|---|
multifunctional | multifonctions |
garden | jardin |
classic | classique |
dirk | dirk |
table | table |
design | design |
the | la |
was | été |
true | du |
a | un |
has | a |
EN Especially basements! Lower-level spaces have huge multifunctional potential
FR Surtout le sous-sol! Les espaces du niveau inférieur ont un énorme potentiel multifonctionnel
Инглиз | Француз |
---|---|
especially | surtout |
multifunctional | multifonctionnel |
potential | potentiel |
level | niveau |
lower | inférieur |
huge | énorme |
spaces | espaces |
EN The hotel in Rümlang features 210 modern rooms, as well as 10 multifunctional meeting rooms with modern technical equipment and space to accommodate up to 150 persons.
FR Cet hôtel de Rümlang dispose de 210 chambres modernes et de dix salles de réunions polyvalentes dotées d’un nouvel équipement technique et offrant assez de place pour 150 personnes.
Инглиз | Француз |
---|---|
hotel | hôtel |
modern | modernes |
meeting | réunions |
technical | technique |
persons | personnes |
well | assez |
equipment | équipement |
rooms | chambres |
space | place |
the | dix |
and | et |
to | pour |
EN The modern sideboard is not only a multifunctional complement, but it is a piece of furniture that contributes to the aesthetic rendering of an interior design project
FR Le bahut moderne n’est pas seulement un complément multifonctionnel mais aussi un élément d’ameublement qui contribue au rendu esthétique d’un projet de décoration d’intérieur
Инглиз | Француз |
---|---|
modern | moderne |
multifunctional | multifonctionnel |
complement | complément |
aesthetic | esthétique |
rendering | rendu |
project | projet |
of | de |
a | un |
the | le |
to | contribue |
it | seulement |
design | décoration |
that | qui |
not | pas |
EN The modern sideboard: versatile and multifunctional furniture
FR Le bahut moderne : meuble polyvalent et multifonctionnel
Инглиз | Француз |
---|---|
modern | moderne |
versatile | polyvalent |
multifunctional | multifonctionnel |
furniture | meuble |
the | le |
and | et |
EN The design of the cabinets can help to make a more spacious living area, with games of full and empty spaces and multifunctional solutions
FR Le design des armoires peut contribuer à rendre un séjour plus spacieux, avec des jeux de pleins et de vides et des solutions multifonctionnelles
Инглиз | Француз |
---|---|
cabinets | armoires |
spacious | spacieux |
empty | vides |
multifunctional | multifonctionnelles |
living | séjour |
design | design |
solutions | solutions |
a | un |
games | jeux |
full | pleins |
the | le |
to make | rendre |
of | de |
can | peut |
to | à |
more | plus |
with | avec |
EN As a multifunctional complement, the essential parameters to consider when thinking about a chest of drawers are the shape, size, height, capacity, number of compartments and style
FR Comme complément multifonction, les paramètres essentiels à prendre en considération lorsqu’on pense à un chiffonnier sont la forme, l’encombrement, la hauteur, la contenance, le nombre de compartiments et le style
Инглиз | Француз |
---|---|
complement | complément |
parameters | paramètres |
thinking | pense |
compartments | compartiments |
shape | forme |
height | hauteur |
style | style |
a | un |
of | de |
as | comme |
to | à |
are | sont |
essential | essentiels |
EN Modern bar cabinets are extremely versatile multifunctional workstations, able to fit into any context thanks to an infinite variety of models and colours
FR Les meubles bar modernes sont des « postes » multifonction extrêmement polyvalents, capables de s’insérer dans n’importe-quelle ambiance grâce à une infinité de modèles et couleurs différents
Инглиз | Француз |
---|---|
modern | modernes |
bar | bar |
cabinets | meubles |
extremely | extrêmement |
versatile | polyvalents |
able | capables |
models | modèles |
colours | couleurs |
of | de |
are | sont |
to | à |
an | une |
EN The monument, called Trajan's Market on the occasion of the rediscovery between 1926 and 1934, was a multifunctional center with administrative activities at the service of the Trajan's Forum, built in the same period
FR Le Musée des Forums impériaux a été inauguré en 2007 à l’intérieur
Инглиз | Француз |
---|---|
forum | forums |
was | été |
in | en |
the | le |
and | à |
EN Creality Multifunctional 3D Printer Enclosure with LED Light and Tool Bag
FR Boîtier d'imprimante 3D multifonctionnel Creality avec lumière LED et sac à outils
Инглиз | Француз |
---|---|
multifunctional | multifonctionnel |
tool | outils |
bag | sac |
and | à |
led | led |
light | lumière |
with | avec |
EN Your review for Velleman VTSS210 Multifunctional SMD Repair Station
FR Mon commentaire sur Velleman VTSS210 Station de réparation pour CMS multifonctions
Инглиз | Француз |
---|---|
multifunctional | multifonctions |
repair | réparation |
station | station |
your | mon |
review | commentaire |
EN With the wallcoverings and special paints listed here, you can easily create multifunctional surfaces
FR Avec les peintures spéciales et les revêtements muraux présentés ici, vous pouvez facilement créer des surfaces multifonctionnelles
Инглиз | Француз |
---|---|
paints | peintures |
easily | facilement |
multifunctional | multifonctionnelles |
surfaces | surfaces |
you | vous |
with | avec |
the | ici |
create | créer |
and | et |
special | spéciales |
EN You finally have the option of putting existing spaces to good use by transforming them into multifunctional surfaces
FR Vous avez enfin la possibilité d'utiliser des surfaces déjà existantes de manière judicieuse en les transformant dans des surfaces multifonctionnelles
Инглиз | Француз |
---|---|
finally | enfin |
transforming | transformant |
multifunctional | multifonctionnelles |
surfaces | surfaces |
use | dutiliser |
of | de |
existing | existantes |
to | manière |
the | la |
you | vous |
good | les |
EN superflex wallpapers: wallcoverings ranging from magnetic to multifunctional
FR Les papiers peints superflex : Une palette de revêtements muraux allant de magnétiques à multifonctionnels.
Инглиз | Француз |
---|---|
magnetic | magnétiques |
to | à |
from | de |
EN For example, use your multifunctional surface:
FR Vous pouvez utiliser votre surface multifonctionnelle par exemple :
Инглиз | Француз |
---|---|
surface | surface |
use | utiliser |
your | votre |
example | exemple |
for | vous |
EN The containers from Kush Bottles are a multifunctional mobile storage solution for pockets, satchels and bags
FR Les conteneurs de Kush Bottles sont des solutions de stockage transportables et multifonctionnelles tels que des sacs et des sacoches de poche
Инглиз | Француз |
---|---|
containers | conteneurs |
kush | kush |
multifunctional | multifonctionnelles |
storage | stockage |
solution | solutions |
bags | sacs |
are | sont |
and | et |
from | de |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү