EN Connecting to Oracle Cloud is made easy via our Software Defined Networking technology and Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect and Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic integrations.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN Connecting to Oracle Cloud is made easy via our Software Defined Networking technology and Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect and Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic integrations.
FR La connexion à Oracle Cloud est simplifiée via notre technologie de réseau SDN et les intégrations Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect et Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic.
EN Gain visibility into all of your infrastructure—including servers and VMs on-premises, cloud resources and cloud-native infrastructure.
FR Obtenez une visibilité sur toute votre infrastructure et notamment sur les serveurs et VM sur site, les ressources cloud et l'infrastructure cloud natif.
Инглиз | Француз |
---|---|
gain | obtenez |
visibility | visibilité |
servers | serveurs |
cloud | cloud |
native | natif |
and | et |
including | notamment |
infrastructure | infrastructure |
resources | ressources |
your | votre |
of | une |
on | sur |
EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services
FR Oracle Cloud Infrastructure fournit un certain nombre d’outils et de plug-ins DevOps permettant de travailler avec les services Oracle Cloud Infrastructure
Инглиз | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
devops | devops |
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
provides | fournit |
services | services |
a | un |
working | travailler |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN connections to Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect or Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic in your Megaport account.
FR vos connexions à Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect ou Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic via votre compte Megaport.
EN Essentially Forge brings 3rd party apps to run on the Atlassian cloud infrastructure whereas without Forge, cloud apps run on vendor-selected infrastructure
FR Essentiellement, Forge permet à des applications tierces de fonctionner sur l'infrastructure en nuage de Atlassian, alors que sans Forge, les applications en nuage fonctionnent sur une infrastructure choisie par le fournisseur
Инглиз | Француз |
---|---|
essentially | essentiellement |
forge | forge |
atlassian | atlassian |
cloud | nuage |
whereas | alors que |
selected | choisie |
vendor | fournisseur |
apps | applications |
infrastructure | infrastructure |
to | à |
the | le |
on | sur |
EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services
FR Oracle Cloud Infrastructure fournit un nombre d'outils et de modules DevOps pour l'utilisation des services Oracle Cloud Infrastructure
Инглиз | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
devops | devops |
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
provides | fournit |
a | un |
of | de |
services | services |
and | et |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
Инглиз | Француз |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
Инглиз | Француз |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
Инглиз | Француз |
---|---|
needs | besoins |
core | principaux |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
customers | client |
to meet | répondre |
of | de |
the | quatre |
on | le |
to | aux |
different | différents |
we | nous |
EN IT Infrastructure Warranties & Services IT Infrastructure Accessories IT Infrastructure Spare Parts
FR Garanties et services - Infrastructure informatique Accessoires - Infrastructure informatique Pièces détachées - Infrastructure informatique
Инглиз | Француз |
---|---|
it | informatique |
warranties | garanties |
infrastructure | infrastructure |
services | services |
accessories | accessoires |
parts | pièces |
EN The Canada Infrastructure Bank announces a plan to create jobs and grow the economy - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
FR La Banque de l’infrastructure du Canada annonce un Plan de croissance pour créer des emplois et faire croître l’économie - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
Инглиз | Француз |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
announces | annonce |
economy | économie |
jobs | emplois |
de | de |
du | du |
plan | plan |
the | la |
canada | canada |
bank | banque |
a | un |
create | créer |
grow | croissance |
and | et |
EN Message from The Canada Infrastructure Bank on the First National Day of Truth and Reconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
FR Message de la Banque de l ’infrastructure du Canada à l’occasion de la première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
Инглиз | Француз |
---|---|
message | message |
infrastructure | infrastructure |
national | nationale |
reconciliation | réconciliation |
truth | vérité |
du | du |
de | de |
canada | canada |
bank | banque |
the | la |
the first | première |
on | journée |
and | à |
EN Energy transition infrastructure: energy storage, smart grids, smart meters, smart city infrastructure, e-mobility and clean transport infrastructure;
FR Infrastructures de transition : stockage de l'énergie, réseau électrique intelligent, compteurs intelligents, infrastructures des villes intelligentes, e-mobilité et les infrastructures de transport propres
Инглиз | Француз |
---|---|
transition | transition |
storage | stockage |
city | villes |
clean | propres |
energy | énergie |
infrastructure | infrastructures |
transport | transport |
smart | intelligent |
and | et |
EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
FR L'IaC va au-delà de la simple utilisation de scripts pour configurer une infrastructure : il traite votre infrastructure comme du code réel en ayant recours au contrôle de version, aux revues de code, aux tests, et bien plus encore.
Инглиз | Француз |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
configuration | configurer |
actual | réel |
control | contrôle |
code | code |
tests | tests |
scripting | scripts |
as | comme |
your | votre |
simply | une |
reviews | revues |
goes | de |
EN IT Infrastructure Warranties & Services IT Infrastructure Accessories IT Infrastructure Spare Parts
FR Garanties et services - Infrastructure informatique Accessoires - Infrastructure informatique Pièces détachées - Infrastructure informatique
Инглиз | Француз |
---|---|
it | informatique |
warranties | garanties |
infrastructure | infrastructure |
services | services |
accessories | accessoires |
parts | pièces |
EN Transfer the benefits of your current subscription to your workloads running AWS, Azure and Google Cloud. Extend your data center to the public cloud and ensure the same level of SUSE service across your hybrid cloud infrastructure.
FR Transférez les avantages de votre souscription actuelle à vos workloads exécutés sur AWS, Azure et Google Cloud. Étendez votre datacenter au cloud public et assurez le même niveau de service SUSE dans votre infrastructure de cloud hybride.
Инглиз | Француз |
---|---|
transfer | transférez |
current | actuelle |
subscription | souscription |
hybrid | hybride |
workloads | workloads |
data center | datacenter |
benefits | avantages |
aws | aws |
cloud | cloud |
level | niveau |
service | service |
infrastructure | infrastructure |
azure | azure |
public | public |
suse | suse |
the | le |
of | de |
to | à |
ensure | assurez |
EN Maintain healthy data across all your on-premises and cloud systems. Talend brings it all together with support for virtually any cloud data warehouse and all major public cloud infrastructure providers.
FR Maintenez des données saines sur tous vos systèmes locaux et cloud. Talend rassemble tout cela avec la prise en charge de pratiquement n'importe quel data warehouse dans le cloud et de tous les principaux fournisseurs d'infrastructure de cloud public.
Инглиз | Француз |
---|---|
healthy | saines |
cloud | cloud |
talend | talend |
virtually | pratiquement |
major | principaux |
public | public |
providers | fournisseurs |
premises | locaux |
warehouse | warehouse |
maintain | maintenez |
systems | systèmes |
data | données |
your | vos |
with | avec |
on | sur |
and | et |
support | des |
EN In a context where multi-cloud is more and more popular (having multiple public cloud providers to dispatch and have redundancy of infrastructure), it's important to standardize the way to handle cloud resources management.
FR Dans un contexte où le multi-cloud, l'utilisation de plusieurs fournisseurs cloud public pour répartir et redonder son infrastructure, se démocratise, il est important de pouvoir uniformiser la manière de gérer ses ressources cloud.
Инглиз | Француз |
---|---|
context | contexte |
public | public |
cloud | cloud |
providers | fournisseurs |
infrastructure | infrastructure |
important | important |
resources | ressources |
a | un |
in | dans |
to | manière |
of | de |
handle | gérer |
and | et |
EN Netskope enables a safe, cloud-smart, and fast journey to adopt cloud services, apps, and public cloud infrastructure.
FR Netskope permet à toutes les entreprises d'adopter des services et des applications cloud ainsi que des infrastructures cloud publiques rapidement et en toute sécurité.
Инглиз | Француз |
---|---|
netskope | netskope |
enables | permet |
fast | rapidement |
cloud | cloud |
safe | sécurité |
apps | applications |
public | publiques |
services | services |
infrastructure | infrastructures |
a | toute |
to | à |
EN cloud.ca is Canada?s cloud infrastructure as a service. It can be used stand-alone or as part of a hybrid or multi-cloud offering which also supports:
FR cloud.ca peut être utilisé de manière autonome ou dans le cadre de l’offre de service de nuage hybride ou multi-nuage, incluant:
Инглиз | Француз |
---|---|
stand-alone | autonome |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
used | utilisé |
or | ou |
service | service |
of | de |
a | dans |
can | peut |
EN Through efficient scaling algorithms and real-time infrastructure selection across leading cloud providers, Multiplay’s Cloud Platform can yield savings of up to 29% compared to single-cloud solutions.
FR Avec ses algorithmes efficaces de dimensionnement et sa sélection en temps réel d'infrastructures parmi les fournisseurs de cloud, la plateforme cloud Multiplay permet d'économiser jusqu'à 29 % par rapport aux solutions cloud habituelles.
Инглиз | Француз |
---|---|
efficient | efficaces |
algorithms | algorithmes |
real-time | temps réel |
selection | sélection |
cloud | cloud |
providers | fournisseurs |
real | réel |
up to | jusquà |
solutions | solutions |
compared | par rapport |
platform | plateforme |
of | de |
time | temps |
and | et |
EN Netskope enables a safe, cloud-smart, and fast journey to adopt cloud services, apps, and public cloud infrastructure.
FR Netskope permet à toutes les entreprises d'adopter des services et des applications cloud ainsi que des infrastructures cloud publiques rapidement et en toute sécurité.
Инглиз | Француз |
---|---|
netskope | netskope |
enables | permet |
fast | rapidement |
cloud | cloud |
safe | sécurité |
apps | applications |
public | publiques |
services | services |
infrastructure | infrastructures |
a | toute |
to | à |
EN As both a cloud customer and a cloud-native security company, CrowdStrike has a deep understanding of the complexities and risks of protecting corporate data and the cloud infrastructure that holds it
FR À la fois client cloud et entreprise de sécurité native au cloud, CrowdStrike maîtrise les complexités et les risques liés à la protection des données d?entreprise et à l?infrastructure cloud qui les héberge
Инглиз | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
customer | client |
risks | risques |
infrastructure | infrastructure |
protecting | protection |
complexities | complexités |
data | données |
of | de |
deep | au |
corporate | entreprise |
understanding | et |
EN A cloud-delivered ZTNA, NPA infrastructure is powered by Netskope NewEdge, a high-performance, highly available security private cloud that is extensively peered with cloud service providers
FR Une infrastructure NPA ZTNA est alimentée par Netskope NewEdge, un cloud privé de sécurité très performant et hautement disponible, qui fait l'objet de nombreux échanges avec des fournisseurs de services cloud
Инглиз | Француз |
---|---|
ztna | ztna |
infrastructure | infrastructure |
powered | alimenté |
netskope | netskope |
newedge | newedge |
security | sécurité |
cloud | cloud |
private | privé |
by | par |
a | un |
providers | fournisseurs |
highly | hautement |
with | avec |
available | disponible |
service | services |
EN Zscaler and VMware, the leaders in cloud security and cloud infrastructure services, help business accelerate digital transformation by enabling a fast, secure, and scalable cloud architecture.
FR Zscaler et VMware, leaders de la cybersécurité et des services d'infrastructure cloud, aident les entreprises à accélérer la transformation digitale en mettant en place une architecture cloud rapide, sécurisée et évolutive.
Инглиз | Француз |
---|---|
zscaler | zscaler |
vmware | vmware |
leaders | leaders |
cloud | cloud |
accelerate | accélérer |
fast | rapide |
architecture | architecture |
scalable | évolutive |
in | en |
services | services |
transformation | transformation |
secure | sécurisé |
security | sécurisée |
business | entreprises |
and | à |
help | aident |
a | une |
the | la |
EN Zscaler and VMware, the leaders in cloud security and cloud infrastructure services, help business accelerate digital transformation by enabling a fast, secure, and scalable cloud architecture.
FR Zscaler et VMware, leaders de la cybersécurité et des services d'infrastructure cloud, aident les entreprises à accélérer la transformation digitale en mettant en place une architecture cloud rapide, sécurisée et évolutive.
Инглиз | Француз |
---|---|
zscaler | zscaler |
vmware | vmware |
leaders | leaders |
cloud | cloud |
accelerate | accélérer |
fast | rapide |
architecture | architecture |
scalable | évolutive |
in | en |
services | services |
transformation | transformation |
secure | sécurisé |
security | sécurisée |
business | entreprises |
and | à |
help | aident |
a | une |
the | la |
EN This generation of server benefits from a brand new Cloud infrastructure that works with the latest version of OpenStack. This new infrastructure offers three major advantages:
FR Cette génération de serveur bénéficie d?une toute nouvelle infrastructure Cloud qui fonctionne avec la dernière version d?OpenStack. Cette nouvelle infrastructure offre trois avantages majeurs:
Инглиз | Француз |
---|---|
generation | génération |
cloud | cloud |
openstack | openstack |
major | majeurs |
server | serveur |
new | nouvelle |
infrastructure | infrastructure |
offers | offre |
version | version |
of | de |
benefits | avantages |
the | la |
latest | dernière |
three | trois |
this | cette |
that | qui |
EN Your VM is replicated to a hypervisor outside your infrastructure. Your replicated VM is ready to be powered up by your cloud service provider infrastructure.
FR Votre machine virtuelle est répliquée vers un hyperviseur extérieur à votre infrastructure. Votre machine virtuelle répliquée est prête à être lancée par l’infrastructure de votre fournisseur de services cloud.
Инглиз | Француз |
---|---|
hypervisor | hyperviseur |
infrastructure | infrastructure |
ready | prête |
cloud | cloud |
service | services |
your | votre |
to | à |
a | un |
by | par |
provider | fournisseur |
is | est |
outside | de |
be | être |
up | vers |
EN Our service is hosted by Amazon Web Services, a widely recognized and industry leading cloud infrastructure vendor, and takes advantage of the security infrastructure and benefits provided by Amazon
FR Hébergé par Amazon Web Services, fournisseur d'infrastructure Cloud leader sur le marché et mondialement reconnu, notre service profite de l'infrastructure de sécurité et des avantages qu'Amazon apporte
Инглиз | Француз |
---|---|
recognized | reconnu |
leading | leader |
vendor | fournisseur |
takes | . |
hosted | hébergé |
amazon | amazon |
web | web |
cloud | cloud |
benefits | avantages |
the | le |
service | service |
services | services |
security | sécurité |
of | de |
our | notre |
by | par |
and | et |
EN Terraform is used to provision, manage, and orchestrate infrastructure, no matter if that infrastructure is on-premises, in the cloud, or a combination of both, as in a hybrid environment
FR Terraform est utilisé pour provisionner, gérer et orchestrer l’infrastructure, que cette infrastructure soit sur site, dans le cloud ou une combinaison des deux, comme dans un environnement hybride
Инглиз | Француз |
---|---|
provision | provisionner |
infrastructure | infrastructure |
cloud | cloud |
hybrid | hybride |
used | utilisé |
environment | environnement |
manage | gérer |
orchestrate | orchestrer |
or | ou |
the | le |
as | comme |
and | et |
a | un |
combination | combinaison |
is | est |
of | une |
in | dans |
on | sur |
EN This generation of server benefits from a brand new Cloud infrastructure that works with the latest version of OpenStack. This new infrastructure offers three major advantages:
FR Cette génération de serveur bénéficie d?une toute nouvelle infrastructure Cloud qui fonctionne avec la dernière version d?OpenStack. Cette nouvelle infrastructure offre trois avantages majeurs:
Инглиз | Француз |
---|---|
generation | génération |
cloud | cloud |
openstack | openstack |
major | majeurs |
server | serveur |
new | nouvelle |
infrastructure | infrastructure |
offers | offre |
version | version |
of | de |
benefits | avantages |
the | la |
latest | dernière |
three | trois |
this | cette |
that | qui |
EN BIM, big data, cloud computing and analytics are shaping the future of infrastructure projects, creating more resilient and sustainable infrastructure.
FR Le BIM, le Big Data, le cloud computing et l’analytique façonnent l’avenir des projets d’infrastructure, en créant des infrastructures plus résilientes et durables.
Инглиз | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructures |
creating | créant |
big | big |
sustainable | durables |
bim | bim |
resilient | résilientes |
the | le |
data | data |
and | et |
computing | computing |
projects | projets |
more | plus |
EN You need advancements in infrastructure, management, and development to bring your hybrid cloud infrastructure together.
FR C'est pour cela que vous avez besoin d'avancées en matière d'infrastructures, de gestion et de développement afin de relier les différents éléments de votre infrastructure de cloud hybride.
Инглиз | Француз |
---|---|
development | développement |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
in | en |
and | matière |
need | besoin |
your | votre |
management | gestion |
bring | de |
you | vous |
EN Red Hat’s platforms unlock the power of the underlying infrastructure to create a consistent cloud experience across any environment, with the ability to deliver automated IT infrastructure.
FR Grâce à nos plateformes, créez une expérience cloud cohérente dans tous les environnements et mettez en place une infrastructure informatique automatisée dont vous pourrez tirer pleinement parti.
Инглиз | Француз |
---|---|
platforms | plateformes |
consistent | cohérente |
cloud | cloud |
experience | expérience |
infrastructure | infrastructure |
environment | environnements |
to | à |
any | pleinement |
of | parti |
a | une |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
Инглиз | Француз |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | affectées |
cloud | cloud |
function | fonctionneront |
plans | offres |
premium | premium |
standard | standard |
and | et |
apps | apps |
of | de |
all | toutes |
our | nos |
your | vos |
the | la |
products | produits |
by | par |
same | même |
on | sur |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
Инглиз | Француз |
---|---|
existing | existant |
cloud | cloud |
subscription | abonnement |
enterprise | enterprise |
unused | non utilisé |
maintenance | maintenance |
if | si |
standard | standard |
or | ou |
premium | premium |
the | la |
we | nous |
value | valeur |
an | un |
yes | oui |
of | de |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
Инглиз | Француз |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
robust | robustes |
customers | clients |
today | actuellement |
standard | standard |
premium | premium |
management | management |
functionality | fonctionnalité |
service | service |
and | et |
software | software |
more | plus |
the | celles |
for | pour |
offers | procure |
EN Open sky cloud mass cotton clouds background blue outdoor moving cloud cluster swirling upward. Cloud moving and transforming fast in deep clear blue sky over land with. Time lapse cloud beautiful sky
FR Time-Lapse In the Modern Open Space Office Hommes d'affaires et femmes d'affaires Travaillant, marchant dans la rue, utilisant des Tablet PC, discutant, trouvant des solutions et travaillant sur un ordinateur de bureau
Инглиз | Француз |
---|---|
time | time |
open | open |
in | in |
with | utilisant |
deep | dans |
clear | sur |
and | trouvant |
over | de |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
Инглиз | Француз |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | code |
review | revue |
changes | changements |
learn | découvrez |
with | avec |
in | dans |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
Инглиз | Француз |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
discount | remise |
built | développées |
atlassian | atlassian |
service | service |
or | ou |
apps | apps |
in | en |
software | software |
time | moment |
management | management |
and | et |
price | prix |
from | de |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
Инглиз | Француз |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
discount | remise |
built | développées |
atlassian | atlassian |
service | service |
or | ou |
apps | apps |
in | en |
software | software |
time | moment |
management | management |
and | et |
price | prix |
from | de |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
Инглиз | Француз |
---|---|
netskope | netskope |
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
Инглиз | Француз |
---|---|
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
FR Rassemblez tous vos services Cloud avec Artifactory Cloud sur l'un des trois principaux fournisseurs de Cloud, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) ou Microsoft Azure
Инглиз | Француз |
---|---|
artifactory | artifactory |
providers | fournisseurs |
web | web |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
cloud | cloud |
major | principaux |
platform | platform |
gcp | gcp |
amazon | amazon |
aws | aws |
or | ou |
services | services |
of | de |
with | avec |
your | vos |
on | sur |
three | trois |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
Инглиз | Француз |
---|---|
design | conception |
constantly | constamment |
optimize | optimisons |
turn | tour |
supports | soutient |
public | public |
web | web |
made | made |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
in | in |
performance | performances |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
of | de |
to | à |
we | nous |
EN In common usage, “cloud migration” most often refers to the former activity, that is, on-prem-to-cloud transitions, but cloud-to-cloud moves are increasingly important, too.
FR Dans l’usage courant, la « migration cloud » fait souvent référence au premier cas, à savoir une transition du site vers le cloud, mais les transitions d'un fournisseur cloud à un autre sont de plus en plus importantes, elles aussi.
Инглиз | Француз |
---|---|
migration | migration |
cloud | cloud |
transitions | transitions |
important | importantes |
often | souvent |
are | sont |
in | en |
that | fait |
but | mais |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
FR Compatibilité avec le cloud : votre outil d'intégration des données doit fonctionner en mode natif dans un environnement mono-cloud, multi-cloud ou hybride.
Инглиз | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
tool | outil |
hybrid | hybride |
environment | environnement |
compatibility | compatibilité |
a | un |
or | ou |
your | votre |
data | données |
in | en |
work | des |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
Инглиз | Француз |
---|---|
netskope | netskope |
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
Инглиз | Француз |
---|---|
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү