EN , you can manage and cancel your subscription by visiting the Subscriptions section of Google Play. From there you’ll be able to select Reddit Premium from you list of subscriptions and cancel it.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Француз сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN , you can manage and cancel your subscription by visiting the Subscriptions section of Google Play. From there you’ll be able to select Reddit Premium from you list of subscriptions and cancel it.
FR , vous pouvez le gérer et l'annuler en consultant la section Abonnements de Google Play. Là, vous pourrez sélectionner Reddit Premium dans votre liste d'abonnements et l'annuler.
Инглиз | Француз |
---|---|
manage | gérer |
premium | premium |
subscriptions | abonnements |
your | votre |
select | sélectionner |
list | liste |
play | play |
of | de |
you | pourrez |
and | et |
EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
FR Les remboursements pour les abonnements Cloud sont possibles durant le premier mois payé suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel
Инглиз | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
subscriptions | abonnements |
paid | payé |
period | période |
month | mois |
payment | paiement |
annual | annuel |
monthly | mensuels |
and | et |
refunds | remboursements |
available | possibles |
days | jours |
are | sont |
for | pour |
EN Swisscom's mobile subscriptions, data subscriptions and Internet subscriptions are intended for normal personal use. Find out more about them.
FR Les abonnements mobiles, les abonnements de données et les abonnements Internet de Swisscom sont destinés à un usage personnel normal. Apprenez-en davantage à ce sujet.
Инглиз | Француз |
---|---|
mobile | mobiles |
subscriptions | abonnements |
data | données |
internet | internet |
intended | destiné |
normal | normal |
use | usage |
out | en |
are | sont |
find | et |
and | à |
EN Swisscom's mobile subscriptions, data subscriptions and Internet subscriptions are intended for normal personal use. Find out more about them.
FR Les abonnements mobiles, les abonnements de données et les abonnements Internet de Swisscom sont destinés à un usage personnel normal. Apprenez-en davantage à ce sujet.
Инглиз | Француз |
---|---|
mobile | mobiles |
subscriptions | abonnements |
data | données |
internet | internet |
intended | destiné |
normal | normal |
use | usage |
out | en |
are | sont |
find | et |
and | à |
EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
FR Les remboursements pour les abonnements Cloud sont possibles durant le premier mois payé suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel
Инглиз | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
subscriptions | abonnements |
paid | payé |
period | période |
month | mois |
payment | paiement |
annual | annuel |
monthly | mensuels |
and | et |
refunds | remboursements |
available | possibles |
days | jours |
are | sont |
for | pour |
EN You must cancel your existing subscriptions to avoid being charged for both Coursera Plus and single Specialization subscriptions
FR Vous devez annulez vos abonnements existants pour éviter d'être facturé à la fois pour Coursera Plus et pour les abonnements individuels aux spécialisations
Инглиз | Француз |
---|---|
cancel | annulez |
subscriptions | abonnements |
coursera | coursera |
charged | facturé |
existing | existants |
your | vos |
avoid | éviter |
to | à |
you | vous |
for | pour |
must | être |
single | les |
you must | devez |
EN You must cancel your existing subscriptions to avoid being charged for both Coursera Plus and single Specialization subscriptions
FR Vous devez annulez vos abonnements existants pour éviter d'être facturé à la fois pour Coursera Plus et pour les abonnements individuels aux spécialisations
Инглиз | Француз |
---|---|
cancel | annulez |
subscriptions | abonnements |
coursera | coursera |
charged | facturé |
existing | existants |
your | vos |
avoid | éviter |
to | à |
you | vous |
for | pour |
must | être |
single | les |
you must | devez |
EN You can cancel your paid subscription at any time, there is no requirement to pay beyond the initial payment. Keep in mind that the subscriptions are renewed automatically if you don’t cancel your subscription before renewal
FR Vous pouvez annuler votre abonnement payant à tout moment, il n’est pas nécessaire de payer au-delà du paiement initial. N'oubliez pas que les abonnements sont renouvelés automatiquement si vous ne les annulez pas avant le renouvellement.
Инглиз | Француз |
---|---|
requirement | nécessaire |
renewed | renouvelé |
automatically | automatiquement |
subscription | abonnement |
initial | initial |
if | si |
renewal | renouvellement |
subscriptions | abonnements |
payment | paiement |
the | le |
to | à |
cancel | annuler |
your | votre |
paid | payant |
pay | payer |
are | sont |
time | moment |
you | vous |
dont | pas |
before | de |
that | que |
EN You can cancel your paid subscription at any time, there is no requirement to pay beyond the initial payment. Keep in mind that the subscriptions are renewed automatically if you don’t cancel your subscription before renewal
FR Vous pouvez annuler votre abonnement payant à tout moment, il n’est pas nécessaire de payer au-delà du paiement initial. N'oubliez pas que les abonnements sont renouvelés automatiquement si vous ne les annulez pas avant le renouvellement.
Инглиз | Француз |
---|---|
requirement | nécessaire |
renewed | renouvelé |
automatically | automatiquement |
subscription | abonnement |
initial | initial |
if | si |
renewal | renouvellement |
subscriptions | abonnements |
payment | paiement |
the | le |
to | à |
cancel | annuler |
your | votre |
paid | payant |
pay | payer |
are | sont |
time | moment |
you | vous |
dont | pas |
before | de |
that | que |
EN You can cancel trial sites directly from this panel, but for any other subscriptions, learn how to cancel.
FR Vous pouvez annuler les sites d’essai directement depuis ce panneau, mais pour tout autre abonnement, découvrez comment procéder à l’annulation.
Инглиз | Француз |
---|---|
cancel | annuler |
sites | sites |
directly | directement |
panel | panneau |
other | autre |
subscriptions | abonnement |
this | ce |
learn | découvrez |
to | à |
how | comment |
from | depuis |
you | vous |
EN You may cancel your membership by using the “Cancel my subscription” button on the Kobo "My Subscriptions"
FR Vous pouvez annuler votre statut de membre à l’aide du bouton « Annuler mon abonnement » dans "Mes abonnements" de Kobo
EN InsCorp wants to ensure that customers can cancel service requests at any time. Add the Cancel request process as a case-wide optional action to cancel assistance requests
FR InsCorp souhaite que les clients puissent annuler à tout moment leurs demandes de service. Ajoutez le processus Cancel request en tant qu’action facultative au niveau du dossier pour annuler les demandes d’assistance
Инглиз | Француз |
---|---|
cancel | annuler |
add | ajoutez |
optional | facultative |
case | dossier |
service | service |
requests | demandes |
to | à |
customers | clients |
any | de |
process | processus |
the | le |
that | que |
as | tant |
time | moment |
request | request |
EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription. Visit the Dashlane Support page on Managing Billing and Subscription to learn how to cancel your Dashlane premium account.
FR La résiliation d'un abonnement Dashlane se fait là où vous payez pour cet abonnement. Consultez la page d'assistance de Dashlane sur la gestion de la facturation et des abonnements pour savoir comment résilier votre compte Premium Dashlane.
Инглиз | Француз |
---|---|
dashlane | dashlane |
subscription | abonnement |
billing | facturation |
premium | premium |
cancel | résilier |
the | la |
your | votre |
page | page |
managing | la gestion |
account | compte |
how | comment |
learn | et |
on | sur |
you | vous |
EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…
FR Si vous avez plus d'un bon à tirer non approuvé, vous pouvez l'annuler sans annuler l'ensemble de votre commande. Pour annuler un bon, visualisez-le et cliquez sur les détails de l…
EN Cloud subscriptions can be co-termed to match the end-date of other cloud subscriptions as long as one subscription is renewed or purchased for a minimum of 12 months.
FR Vous pouvez harmoniser la date de fin des abonnements Cloud avec celle d'autres abonnements Cloud, pour autant qu'un abonnement soit renouvelé ou acheté pour 12 mois au moins.
Инглиз | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
renewed | renouvelé |
purchased | acheté |
subscription | abonnement |
subscriptions | abonnements |
or | ou |
minimum | au moins |
months | mois |
the | la |
end | fin |
date | date |
can | pouvez |
of | de |
EN NordVPN is slightly cheaper when it comes to single monthly subscriptions, but with the longer subscriptions, Surfshark is clearly a lot cheaper
FR NordVPN est légèrement moins cher en matière d’abonnement mensuel unique, mais sur le long terme, c’est Surfshark qui est clairement plus intéressant
Инглиз | Француз |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
cheaper | moins cher |
monthly | mensuel |
surfshark | surfshark |
slightly | légèrement |
clearly | clairement |
the | le |
a | l |
but | mais |
single | unique |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
Инглиз | Француз |
---|---|
my | mes |
subscriptions | abonnements |
currently | en cours |
recently | récemment |
cancelled | annulé |
detail | détaille |
in | en |
the | la |
page | page |
and | et |
EN These permissions are for standalone Scheduling subscriptions, or for sites with Scheduling trials or subscriptions:
FR Ces autorisations concernent les abonnements de planification autonomes, ou les sites avec des essais ou des abonnements de planification :
Инглиз | Француз |
---|---|
permissions | autorisations |
standalone | autonomes |
scheduling | planification |
subscriptions | abonnements |
trials | essais |
or | ou |
with | avec |
sites | sites |
EN The Security Pack is available with Enterprise subscriptions for an additional fee per month. Security Pack functionality is included in Enterprise+ subscriptions.
FR Le Pack Sécurité est disponible avec des abonnements Enterprise moyennant des frais supplémentaires par mois. La fonctionnalité du Pack Sécurité est incluse dans les abonnements Enterprise+.
Инглиз | Француз |
---|---|
pack | pack |
enterprise | enterprise |
subscriptions | abonnements |
fee | frais |
month | mois |
security | sécurité |
functionality | fonctionnalité |
additional | supplémentaires |
included in | incluse |
with | avec |
in | dans |
available | disponible |
EN The Security Pack is available with Enterprise subscriptions for an additional fee per month.Security Pack functionality is included in Enterprise+ subscriptions.
FR Le Pack Sécurité est disponible avec les abonnements Enterprise moyennant des frais supplémentaires par mois.Les fonctionnalités du Pack Sécurité sont incluses dans les abonnements Enterprise+.
Инглиз | Француз |
---|---|
pack | pack |
enterprise | enterprise |
subscriptions | abonnements |
fee | frais |
month | mois |
included | incluses |
security | sécurité |
functionality | fonctionnalité |
the | le |
additional | supplémentaires |
with | avec |
in | dans |
available | disponible |
for | les |
EN *Rewards are given only for purchases of annual & multi-year subscriptions. Monthly subscriptions are excluded from the referral program.
FR *Les récompenses sont uniquement valables pour l'achat d'abonnements annuels et pluriannuels. Les abonnements mensuels sont exclus du programme de parrainage.
Инглиз | Француз |
---|---|
rewards | récompenses |
multi-year | pluriannuels |
subscriptions | abonnements |
excluded | exclus |
referral | parrainage |
program | programme |
of | de |
monthly | mensuels |
the | uniquement |
are | sont |
year | annuels |
from | du |
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
FR Les abonnements mensuels sont payables par carte de crédit (MasterCard, Visa ou American Express) ou via PayPal. Les abonnements annuels sont payables par carte de crédit, virement bancaire ou chèque.
Инглиз | Француз |
---|---|
subscriptions | abonnements |
payable | payables |
credit | crédit |
paypal | paypal |
check | chèque |
american | american |
mastercard | mastercard |
or | ou |
visa | visa |
monthly | mensuels |
by | par |
are | sont |
bank transfer | virement |
card | carte |
bank | bancaire |
express | express |
via | de |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
FR Abonnements Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
Инглиз | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
center | center |
subscriptions | abonnements |
discount | remise |
institutions | établissements |
receive | bénéficient |
data | data |
on | sur |
more | plus |
qualified | qualifiés |
all | de |
learn | savoir |
a | s |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
Инглиз | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
center | center |
subscriptions | abonnements |
discount | remise |
institutions | établissements |
receive | bénéficient |
data | data |
on | sur |
more | plus |
qualified | qualifiés |
all | de |
learn | savoir |
a | s |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
FR Abonnements Data Center Community : les organisations à but non lucratif qualifiées reçoivent gratuitement des abonnements Data Center (qui incluent à la fois les produits et les apps du Marketplace). En savoir plus.
Инглиз | Француз |
---|---|
center | center |
subscriptions | abonnements |
non-profit | non lucratif |
organizations | organisations |
receive | reçoivent |
free | gratuitement |
marketplace | marketplace |
community | community |
data | data |
qualified | qualifié |
more | plus |
products | produits |
non | non |
apps | apps |
learn | et |
both | en |
and | à |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
FR Abonnements Data Center Community : les organisations à but non lucratif qualifiées reçoivent gratuitement des abonnements Data Center (qui incluent à la fois les produits et les apps du Marketplace). En savoir plus.
Инглиз | Француз |
---|---|
center | center |
subscriptions | abonnements |
non-profit | non lucratif |
organizations | organisations |
receive | reçoivent |
free | gratuitement |
marketplace | marketplace |
community | community |
data | data |
qualified | qualifié |
more | plus |
products | produits |
non | non |
apps | apps |
learn | et |
both | en |
and | à |
EN Refunds for Atlassian Access are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions
FR Les remboursements pour Atlassian Access sont uniquement possibles durant le premier mois payant suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel
Инглиз | Француз |
---|---|
atlassian | atlassian |
period | période |
subscriptions | abonnements |
access | access |
paid | payant |
month | mois |
payment | paiement |
annual | annuel |
monthly | mensuels |
and | et |
refunds | remboursements |
available | possibles |
days | jours |
are | sont |
for | pour |
EN This applies to customers moving to Cloud Standard, Premium, and Enterprise subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence, as well as Standard and Premium cloud subscriptions for Jira Work Management.
FR Cela s'applique aux clients migrant vers nos abonnements Cloud Standard, Premium et Enterprise pour Jira Software, Jira Service Management et Confluence, ainsi que pour les offres Cloud Standard et Premium pour Jira Work Management.
Инглиз | Француз |
---|---|
customers | clients |
cloud | cloud |
jira | jira |
confluence | confluence |
standard | standard |
premium | premium |
subscriptions | abonnements |
service | service |
enterprise | enterprise |
software | software |
this | cela |
as | ainsi |
management | management |
for | pour |
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions
FR Les remboursements pour la version Cloud sont uniquement possibles durant le premier mois payé suivant la période d'essai pour les abonnements mensuels et dans les 30 jours suivant le paiement d'un abonnement annuel
Инглиз | Француз |
---|---|
cloud | cloud |
paid | payé |
period | période |
subscriptions | abonnements |
month | mois |
payment | paiement |
annual | annuel |
monthly | mensuels |
and | et |
refunds | remboursements |
available | possibles |
days | jours |
are | sont |
for | pour |
EN Save money by reducing unnecessary spend and duplicate subscriptions. All subscriptions are visible from one dashboard.
FR Économisez de l'argent en supprimant les doublons et dépenses superflues avec la centralisation des licences logiciels.
Инглиз | Француз |
---|---|
money | largent |
spend | avec |
and | et |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
FR Lorsqu’un utilisateur est affecté à un abonnement et à des jetons Flex, l’abonnement au produit sera utilisé avant les jetons
Инглиз | Француз |
---|---|
assigned | affecté |
flex | flex |
a | un |
user | utilisateur |
used | utilisé |
subscriptions | abonnement |
to | à |
tokens | jetons |
will | sera |
before | avant |
is | est |
EN Customers cannot mix subscriptions with ESPOS with subscriptions that do not include ESPOS in a cluster
FR Les clients ne peuvent pas combiner des souscriptions qui incluent l’option ESPOS avec des souscriptions qui n’incluent pas cette option dans un cluster
Инглиз | Француз |
---|---|
mix | combiner |
include | incluent |
cluster | cluster |
subscriptions | souscriptions |
a | un |
cannot | ne |
customers | clients |
with | avec |
in | dans |
that | qui |
EN You may be able to purchase certain pre-paid Subscriptions for other users or potential users (“Gift Subscriptions”)
FR Vous pouvez être en mesure d'acheter certains abonnements prépayés pour d'autres utilisateurs ou utilisateurs potentiels (« abonnements cadeaux »)
Инглиз | Француз |
---|---|
subscriptions | abonnements |
other | dautres |
users | utilisateurs |
gift | cadeaux |
or | ou |
potential | potentiels |
to | en |
you | vous |
certain | certains |
for | pour |
be | être |
may | pouvez |
EN You can also access your search subscriptions at any time here: "Account > My search subscriptions".
FR Vous pouvez également accéder à tout moment à vos abonnements de recherche ici : "Compte > Mes alerts de recherche".
Инглиз | Француз |
---|---|
access | accéder |
search | recherche |
subscriptions | abonnements |
time | moment |
here | ici |
account | compte |
gt | gt |
my | mes |
also | également |
at | à |
your | vos |
any | de |
you | vous |
EN Offer only applies to new Sunrise Internet subscriptions & Sunrise Home subscriptions (Internet & TV).
FR L'offre s'applique uniquement aux nouveaux abonnements Sunrise Home et Sunrise Internet (Internet & TV).
Инглиз | Француз |
---|---|
to | aux |
new | nouveaux |
sunrise | sunrise |
subscriptions | abonnements |
tv | tv |
internet | internet |
EN Buy and manage software subscriptions. SAMBA+ subscriptions are available for one, two and three years at the SAMBA+ shop.
FR Acheter et gérer les abonnements aux logiciels. Les abonnements SAMBA+ sont disponibles pour un, deux et trois ans dans la SAMBA+ shop.
Инглиз | Француз |
---|---|
manage | gérer |
software | logiciels |
subscriptions | abonnements |
samba | samba |
buy | acheter |
and | et |
shop | shop |
the | la |
three | trois |
two | deux |
for | pour |
years | ans |
are | disponibles |
EN Monthly (standard) subscriptions can be cancelled at any time subject to a notice period of 1 month. Annual subscriptions will automatically renew for another year.
FR Vous pouvez résilier votre abonnement mensuel (standard) à tout moment. Le délai de résiliation est d'un mois. Les abonnements annuels (optionnels) sont renouvelés automatiquement chaque année.
Инглиз | Француз |
---|---|
standard | standard |
automatically | automatiquement |
monthly | mensuel |
subscriptions | abonnements |
time | délai |
to | à |
month | mois |
can | pouvez |
of | de |
a | dun |
be | moment |
year | année |
EN Monthly (standard) subscriptions can be cancelled at any time subject to a notice period of 1 month. Annual subscriptions will automatically renew for another year.
FR Vous pouvez résilier votre abonnement mensuel (standard) à tout moment. Le délai de résiliation est d'un mois. Les abonnements annuels (optionnels) sont renouvelés automatiquement chaque année.
Инглиз | Француз |
---|---|
standard | standard |
automatically | automatiquement |
monthly | mensuel |
subscriptions | abonnements |
time | délai |
to | à |
month | mois |
can | pouvez |
of | de |
a | dun |
be | moment |
year | année |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
Инглиз | Француз |
---|---|
my | mes |
subscriptions | abonnements |
currently | en cours |
recently | récemment |
cancelled | annulé |
detail | détaille |
in | en |
the | la |
page | page |
and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
Инглиз | Француз |
---|---|
my | mes |
subscriptions | abonnements |
currently | en cours |
recently | récemment |
cancelled | annulé |
detail | détaille |
in | en |
the | la |
page | page |
and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
Инглиз | Француз |
---|---|
my | mes |
subscriptions | abonnements |
currently | en cours |
recently | récemment |
cancelled | annulé |
detail | détaille |
in | en |
the | la |
page | page |
and | et |
EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
Инглиз | Француз |
---|---|
my | mes |
subscriptions | abonnements |
currently | en cours |
recently | récemment |
cancelled | annulé |
detail | détaille |
in | en |
the | la |
page | page |
and | et |
EN Save money by reducing unnecessary spend and duplicate subscriptions. All subscriptions are visible from one dashboard.
FR Économisez de l'argent en supprimant les doublons et dépenses superflues avec la centralisation des licences logiciels.
Инглиз | Француз |
---|---|
money | largent |
spend | avec |
and | et |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
FR Lorsqu’un utilisateur est affecté à un abonnement et à des jetons Flex, l’abonnement au produit sera utilisé avant les jetons
Инглиз | Француз |
---|---|
assigned | affecté |
flex | flex |
a | un |
user | utilisateur |
used | utilisé |
subscriptions | abonnement |
to | à |
tokens | jetons |
will | sera |
before | avant |
is | est |
EN *Rewards are given only for purchases of annual & multi-year subscriptions. Monthly subscriptions are excluded from the referral program.
FR *Les récompenses sont uniquement valables pour l'achat d'abonnements annuels et pluriannuels. Les abonnements mensuels sont exclus du programme de parrainage.
Инглиз | Француз |
---|---|
rewards | récompenses |
multi-year | pluriannuels |
subscriptions | abonnements |
excluded | exclus |
referral | parrainage |
program | programme |
of | de |
monthly | mensuels |
the | uniquement |
are | sont |
year | annuels |
from | du |
EN *Rewards are given only for purchases of annual & multi-year subscriptions. Monthly subscriptions are excluded from the referral program.
FR *Les récompenses sont uniquement valables pour l'achat d'abonnements annuels et pluriannuels. Les abonnements mensuels sont exclus du programme de parrainage.
Инглиз | Француз |
---|---|
rewards | récompenses |
multi-year | pluriannuels |
subscriptions | abonnements |
excluded | exclus |
referral | parrainage |
program | programme |
of | de |
monthly | mensuels |
the | uniquement |
are | sont |
year | annuels |
from | du |
EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.
FR Les abonnements annuels ne sont actuellement pas pris en charge sur Bitbucket Cloud.
Инглиз | Француз |
---|---|
annual | annuels |
bitbucket | bitbucket |
new | actuellement |
subscriptions | abonnements |
to | en |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
Инглиз | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
center | center |
subscriptions | abonnements |
discount | remise |
institutions | établissements |
receive | bénéficient |
data | data |
on | sur |
more | plus |
qualified | qualifiés |
all | de |
learn | savoir |
a | s |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
FR Abonnements Data Center Community : les organisations à but non lucratif qualifiées reçoivent gratuitement des abonnements Data Center (qui incluent à la fois les produits et les apps du Marketplace). En savoir plus.
Инглиз | Француз |
---|---|
center | center |
subscriptions | abonnements |
non-profit | non lucratif |
organizations | organisations |
receive | reçoivent |
free | gratuitement |
marketplace | marketplace |
community | community |
data | data |
qualified | qualifié |
more | plus |
products | produits |
non | non |
apps | apps |
learn | et |
both | en |
and | à |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
FR Abonnements Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
Инглиз | Француз |
---|---|
academic | universitaires |
center | center |
subscriptions | abonnements |
discount | remise |
institutions | établissements |
receive | bénéficient |
data | data |
on | sur |
more | plus |
qualified | qualifiés |
all | de |
learn | savoir |
a | s |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү