EN The combination of this solution enables the strongest utilisation of digital signatures and provides the advantages of:
{эзләү {Инглиз түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
utilisation | utilización |
EN The combination of this solution enables the strongest utilisation of digital signatures and provides the advantages of:
ES La combinación de este producto permite una utilización de firmas digitales más fuerte y brinda varias ventajas:
Инглиз | Испан |
---|---|
strongest | más fuerte |
utilisation | utilización |
digital | digitales |
signatures | firmas |
advantages | ventajas |
enables | permite |
the | la |
combination | combinación |
this | este |
of | de |
EN increase in user utilisation to help deliver ROI*
ES un aumento en la utilización de los usuarios para ayudar a conseguir retorno de la inversión*
Инглиз | Испан |
---|---|
increase | aumento |
in | en |
user | usuarios |
utilisation | utilización |
to | a |
to help | ayudar |
EN You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.
ES Optimice también la utilización de los trabajadores con ciertas tareas en particular y del back-office con la funcionalidad de programación del back-office.
Инглиз | Испан |
---|---|
optimise | optimice |
utilisation | utilización |
workers | trabajadores |
office | office |
scheduling | programación |
task | tareas |
can | funcionalidad |
with | con |
of | de |
your | y |
EN The flexibility of the Parksafe 583 allows an optimised utilisation of unusual floor plan areas and provides additional parking places in 1, 2, 3-row arrangement laterally to the vertical lift.
ES La flexibilidad del Parksafe 583 hace posible un aprovechamiento óptimo de la superficie del terreno. La disposición es en tres modulos uno a continuacion del otro y con 1, 2 o 3 filas e cada lado del elevador central.
Инглиз | Испан |
---|---|
additional | otro |
arrangement | disposición |
lift | elevador |
areas | superficie |
floor | terreno |
row | filas |
an | un |
in | en |
flexibility | flexibilidad |
to | a |
of | de |
provides | es |
the | la |
EN Any utilisation of the series other than for radio broadcasting must be the object of a specific request to RFI.
ES Para utilizar la serie en un contexto diferente a la transmisión radiofónica hay que solicitar expresamente una autorización a RFI.
Инглиз | Испан |
---|---|
broadcasting | transmisión |
other | diferente |
rfi | rfi |
series | serie |
request | solicitar |
the | la |
object | que |
a | un |
to | a |
must | hay que |
EN Utilisation of a Jimdo website for spam purposes and creation of free Jimdo websites for link-building and/or SEO spam;
ES El uso de una página de Jimdo con fines de correo basura y la creación de páginas de Jimdo gratuitas con fines de “link building” o “spam SEO”;
Инглиз | Испан |
---|---|
jimdo | jimdo |
purposes | fines |
creation | creación |
free | gratuitas |
seo | seo |
of | de |
a | una |
spam | spam |
or | o |
websites | páginas |
website | página |
EN Forecasting utilisation surges at the US county level
ES Pronóstico de aumentos en el uso a nivel de condado en Estados Unidos
Инглиз | Испан |
---|---|
forecasting | pronóstico |
at | en |
county | condado |
level | nivel |
the | el |
us | estados |
EN The dashboards showcased data on testing, utilisation, PPE inventory, available bed space and supply chain vulnerabilities
ES Los dashboards incluían datos sobre pruebas, utilización, inventario de EPP, camas disponibles y vulnerabilidades de la cadena de suministro
Инглиз | Испан |
---|---|
dashboards | dashboards |
data | datos |
testing | pruebas |
utilisation | utilización |
inventory | inventario |
bed | camas |
supply | suministro |
chain | cadena |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
the | la |
available | disponibles |
on | sobre |
EN High asset utilisation, maintenance during working hours and continuous improvements.
ES Alta utilización del activo, mantenimiento durante el horario de trabajo y mejoras continuas.
Инглиз | Испан |
---|---|
high | alta |
utilisation | utilización |
maintenance | mantenimiento |
hours | horario |
improvements | mejoras |
asset | activo |
EN FLEET enables flexibility in space utilisation and stacking of ULDs.
ES FLEET permite una utilización flexible del espacio y el apilado de los ULD.
Инглиз | Испан |
---|---|
enables | permite |
space | espacio |
utilisation | utilización |
fleet | fleet |
flexibility | flexible |
of | de |
EN how to operate your system (Operate) – courses explaining efficient utilisation of operator workstations
ES Cómo operar su sistema (Operación): cursos que explican la utilización eficiente de los puestos de trabajo (workstations)
Инглиз | Испан |
---|---|
operate | operar |
courses | cursos |
explaining | explican |
utilisation | utilización |
efficient | eficiente |
your | su |
system | sistema |
of | de |
how | cómo |
EN You can even optimise utilisation of your back-office and task-based workers with back office scheduling.
ES Optimice también la utilización de los trabajadores con ciertas tareas en particular y del back-office con la funcionalidad de programación del back-office.
Инглиз | Испан |
---|---|
optimise | optimice |
utilisation | utilización |
workers | trabajadores |
office | office |
scheduling | programación |
task | tareas |
can | funcionalidad |
with | con |
of | de |
your | y |
EN The combination of this solution enables the strongest utilisation of digital signatures and provides the advantages of:
ES La combinación de este producto permite una utilización de firmas digitales más fuerte y brinda varias ventajas:
Инглиз | Испан |
---|---|
strongest | más fuerte |
utilisation | utilización |
digital | digitales |
signatures | firmas |
advantages | ventajas |
enables | permite |
the | la |
combination | combinación |
this | este |
of | de |
EN With this solution, security teams can efficiently inspect HSMs and find out immediately if any potential security, configuration or utilisation issue may compromise their mission-critical infrastructure.
ES Con esta solución, los equipos de seguridad pueden inspeccionar de manera eficiente los HSM y averiguar de inmediato si algún problema potencial de seguridad, configuración o utilización puede comprometer su infraestructura de misión crítica.
Инглиз | Испан |
---|---|
solution | solución |
security | seguridad |
teams | equipos |
efficiently | eficiente |
inspect | inspeccionar |
hsms | hsm |
utilisation | utilización |
compromise | comprometer |
infrastructure | infraestructura |
mission | misión |
critical | crítica |
if | si |
configuration | configuración |
or | o |
this | esta |
potential | potencial |
with | con |
can | puede |
issue | problema |
find | y |
their | su |
EN payShield Monitor refreshes utilisation statistics for all HSMs every minute
ES payShield Monitor actualiza las estadísticas de utilización de todos los HSMs cada minuto
Инглиз | Испан |
---|---|
payshield | payshield |
monitor | monitor |
utilisation | utilización |
statistics | estadísticas |
minute | minuto |
hsms | hsms |
all | todos |
every | cada |
EN Diagnostic information – including utilisation statistics, configuration settings and health check data
ES Información de diagnóstico, incluidas estadísticas de utilización, ajustes de configuración y datos de verificación de estado.
Инглиз | Испан |
---|---|
diagnostic | diagnóstico |
including | incluidas |
utilisation | utilización |
check | verificación |
and | y |
information | información |
data | datos |
statistics | estadísticas |
settings | ajustes |
EN Replacing reactive with proactive management, VisibilityIQ Foresight helps you optimise device availability, maximise asset utilisation, and increase operational productivity and ROI.
ES Al sustituir la gestión reactiva por la proactiva, VisibilityIQ Foresight le ayuda a optimizar la disponibilidad de los dispositivos, maximizar la utilización de los activos y aumentar la productividad operativa y la rentabilidad de la inversión.
Инглиз | Испан |
---|---|
replacing | sustituir |
reactive | reactiva |
device | dispositivos |
availability | disponibilidad |
utilisation | utilización |
management | gestión |
helps | ayuda |
asset | activos |
productivity | productividad |
proactive | proactiva |
maximise | maximizar |
increase | aumentar |
operational | operativa |
optimise | optimizar |
EN Any utilisation of the series other than for radio broadcasting must be the object of a specific request to RFI.
ES Para utilizar la serie en un contexto diferente a la transmisión radiofónica hay que solicitar expresamente una autorización a RFI.
Инглиз | Испан |
---|---|
broadcasting | transmisión |
other | diferente |
rfi | rfi |
series | serie |
request | solicitar |
the | la |
object | que |
a | un |
to | a |
must | hay que |
EN “You can do many different things with carbon capture and utilisation,” says Janne Kärki, research team leader at VTT Technical Research Centre of Finland
ES En palabras de Janne Kärki, jefe del equipo de investigación del VTT (el Centro de Investigación Técnica de Finlandia): «Se pueden hacer montones de cosas a partir de la captura y la utilización del carbono
Инглиз | Испан |
---|---|
leader | jefe |
team | equipo |
research | investigación |
centre | centro |
technical | técnica |
finland | finlandia |
capture | captura |
utilisation | utilización |
carbon | carbono |
you | se |
and | y |
things | cosas |
at | en |
can | pueden |
of | de |
do | hacer |
EN The flexibility of the Parksafe 583 allows an optimised utilisation of unusual floor plan areas and provides additional parking places in 1, 2, 3-row arrangement laterally to the vertical lift.
ES La flexibilidad del Parksafe 583 hace posible un aprovechamiento óptimo de la superficie del terreno. La disposición es en tres modulos uno a continuacion del otro y con 1, 2 o 3 filas e cada lado del elevador central.
Инглиз | Испан |
---|---|
additional | otro |
arrangement | disposición |
lift | elevador |
areas | superficie |
floor | terreno |
row | filas |
an | un |
in | en |
flexibility | flexibilidad |
to | a |
of | de |
provides | es |
the | la |
EN Orchestrate every resource in the warehouse simultaneously—including labour, automation and robotics—with the only WES built inside a WMS made to maximise utilisation across all methods of fulfillment.
ES Organiza todos los recursos del almacén de forma simultánea, incluida la mano de obra, la automatización y la robótica utilizando el único WES integrado en un WMS diseñado para maximizar la utilización de todos los métodos de surtimiento.
Инглиз | Испан |
---|---|
resource | recursos |
warehouse | almacén |
including | incluida |
wes | wes |
maximise | maximizar |
utilisation | utilización |
methods | métodos |
and | y |
automation | automatización |
robotics | robótica |
a | un |
in | en |
only | único |
with | utilizando |
all | todos |
of | de |
built | integrado |
EN In the analytics section you will find all kinds of business analyses on members, memberships and finances that you need to run your studio successfully. Analyses on the utilisation of...
ES En el área de informes, encontrarás una gran cantidad de analisis de negocio sobre tus clientes, contratos y finanzas que necesitas para lograr una administración del gimnasio exitosa. También están...
{Totalresult} тәрҗемәләренең 22 күрсәтү