EN Te Urewera is home to a vast world of stunning lakes, forest and mountains.
EN Te Urewera is home to a vast world of stunning lakes, forest and mountains.
ES Te Urewera es el parque nacional más grande de la Isla Norte y el hogar de un mundo amplio de bosques, montañas y lagos impresionantes.
Инглиз | Испан |
---|---|
te | te |
vast | amplio |
world | mundo |
stunning | impresionantes |
mountains | montañas |
is | es |
a | un |
forest | bosques |
lakes | lagos |
to | isla |
of | de |
EN For centuries Te Urewera has been home to the Tūhoe people, who are known as the 'Children of the Mist' because they trace their ancestry to Hine-puhoku-rangi - the celestial mist maiden.
ES Durante siglos, Te Urewera fue el hogar del pueblo de los tuhoe, conocido como los "Niños de la bruma" porque descienden de Hine-puhoku-rangi, la doncella de bruma celestial.
Инглиз | Испан |
---|---|
centuries | siglos |
known | conocido |
children | niños |
celestial | celestial |
te | te |
people | pueblo |
as | como |
of | de |
for | durante |
EN A variety of accommodation can be found in Wairoa, the town closest to Te Urewera. Between Wairoa and Lake Waikaremoana there are several B&Bs and homestays.
ES Vas a encontrar una variedad de opciones de alojamiento en Wairoa, el pueblo más cercano al Parque nacional Te Urewera. Entre Wairoa y el lago Waikaremoana hay varios B&B y alojamiento en casas particulares.
Инглиз | Испан |
---|---|
accommodation | alojamiento |
te | te |
amp | amp |
variety | variedad |
in | en |
town | pueblo |
lake | lago |
b | b |
of | de |
found | encontrar |
the | el |
to | a |
a | particulares |
there | hay |
EN Wairoa is a friendly place to buy supplies before you venture into the wilds of Te Urewera National Park. You’ll love the wooden lighthouse.
ES Si el clima es agradable mientras conducís por Waipukurau, echale un vistazo al aeropuerto local. Allá, los planeadores y globos aerostáticos se hacen presentes.
Инглиз | Испан |
---|---|
friendly | agradable |
a | un |
is | es |
the | el |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 4 күрсәтү