EN If you wish to use the Services on multiple devices, you must obtain a separate license for each device or obtain a multi-device license by purchasing an additional license or licenses package
{эзләү {Инглиз түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN If you wish to use the Services on multiple devices, you must obtain a separate license for each device or obtain a multi-device license by purchasing an additional license or licenses package
ES Si desea utilizar los servicios en múltiples dispositivos, debe obtener una licencia independiente para cada uno o una licencia multidispositivos adquiriendo una licencia adicional o un paquete de licencias
Инглиз | Испан |
---|---|
separate | independiente |
additional | adicional |
package | paquete |
if | si |
services | servicios |
or | o |
devices | dispositivos |
wish | desea |
multiple | múltiples |
must | debe |
obtain | obtener |
a | un |
license | licencia |
licenses | licencias |
on | en |
use | utilizar |
each | cada |
EN RIGHT OF ACCESS that is, the right to obtain from the data controller confirmation as to whether or not the processing of your personal data is in progress and, in this case, to obtain a full copy;
ES DERECHO DE ACCESO es decir. el derecho a obtener del responsable del tratamiento la confirmación de si el tratamiento de sus datos personales está en curso o no y, en este caso, a obtener una copia completa;
Инглиз | Испан |
---|---|
data | datos |
confirmation | confirmación |
processing | tratamiento |
copy | copia |
access | acceso |
or | o |
is | es |
in | en |
not | no |
of | de |
whether | si |
to | a |
your | y |
case | caso |
this | este |
EN Obtain the IdP metadata, then copy and paste it into the IdP Metadata text field. Consult your Identity Provider’s documentation to determine how to obtain this.
ES Obtenga los metadatos del IdP; luego, cópielos y péguelos en el campo de texto Metadatos del IdP. Consulte la documentación de su Proveedor de servicios de identidad para determinar cómo obtenerlos.
Инглиз | Испан |
---|---|
idp | idp |
metadata | metadatos |
providers | proveedor |
documentation | documentación |
field | campo |
identity | identidad |
text | texto |
determine | determinar |
your | y |
how | cómo |
EN A stalker may try to obtain your Social Security Number and/or mother?s maiden name to use this information to obtain your credit information
ES Un/a acechador/a puede tratar de obtener su número de Seguro Social y/o el nombre de soltero/a de su madre para obtener información crediticia de usted
Инглиз | Испан |
---|---|
social | social |
mother | madre |
information | información |
or | o |
obtain | el |
a | un |
may | puede |
your | y |
name | nombre |
try | tratar |
EN Through the analysis of data and images, we can obtain patterns and predict different stages and evolution of pathologies, obtain market flows and tendencies or exploit the facial recognition with security purposes.
ES Mediante el análisis de datos e imágenes, podemos obtener patrones y predecir los diferentes estadios y evolución de patologías, obtener corrientes y tendencias de mercado, o explotar el reconocimiento facial con fines de seguridad entre otros.
Инглиз | Испан |
---|---|
images | imágenes |
predict | predecir |
evolution | evolución |
exploit | explotar |
facial | facial |
recognition | reconocimiento |
security | seguridad |
purposes | fines |
patterns | patrones |
different | diferentes |
or | o |
we can | podemos |
tendencies | tendencias |
data | datos |
can | obtener |
analysis | análisis |
with | con |
market | mercado |
the | el |
of | de |
EN it enables the data subject to obtain information as to whether we, at WOBI, are processing personal data concerning them and, if so, to obtain a copy of such data.
ES permite al interesado obtener información sobre si en WOBI estamos tratando datos personales que le conciernen y, en caso afirmativo, obtener una copia de dichos datos.
Инглиз | Испан |
---|---|
enables | permite |
wobi | wobi |
copy | copia |
if | si |
data | datos |
information | información |
obtain | que |
of | de |
the | al |
are | estamos |
to | caso |
at | en |
a | una |
EN A stalker may try to obtain your Social Security Number and/or mother?s maiden name to use this information to obtain your credit information
ES Un/a acechador/a puede tratar de obtener su número de Seguro Social y/o el nombre de soltero/a de su madre para obtener información crediticia de usted
Инглиз | Испан |
---|---|
social | social |
mother | madre |
information | información |
or | o |
obtain | el |
a | un |
may | puede |
your | y |
name | nombre |
try | tratar |
EN The purpose of this guide is to inform law enforcement agencies about the way to obtain information from ASKfm and the specific legal processes necessary to obtain such information
ES La finalidad de esta guía es informar a los organismos policiales sobre cómo obtener información de ASKfm y los procesos jurídicos específicos necesarios para obtener dicha información
Инглиз | Испан |
---|---|
purpose | finalidad |
guide | guía |
agencies | organismos |
processes | procesos |
necessary | necesarios |
law enforcement | policiales |
information | información |
the | la |
to | a |
is | es |
this | dicha |
inform | informar |
legal | para |
about | sobre |
EN The convention is an opportunity for companies and institutions linked to biotechnology to obtain knowledge of scientific and industrial value, seek or follow up strategic alliances, obtain financing and find new...
ES Durante el acto, Ion Arocena, director general de AseBio ha presentado las cifras de inversión privada del sector biotecnológico en España correspondientes a 2022, que 'después de dos años de crecimiento sin precedentes...
Инглиз | Испан |
---|---|
financing | inversión |
the | el |
to | a |
of | de |
industrial | sector |
for | durante |
is | cifras |
or | sin |
EN Reduction: methods that enable researchers to obtain comparable levels of information from fewer animals, or to obtain more information from the same number of animals.
ES Reducción: métodos que permitan a los investigadores obtener niveles comparables de información a través del uso de un menor número de animales o de obtener más información a través del uso del mismo número de animales.
Инглиз | Испан |
---|---|
reduction | reducción |
methods | métodos |
enable | permitan |
researchers | investigadores |
comparable | comparables |
levels | niveles |
information | información |
fewer | menor |
animals | animales |
or | o |
to | a |
same | que |
EN Gold mining consists of removing large portions of land with heavy machines to obtain the precious metal in sufficient quantities to pay the exploitation costs and obtain a profit
ES La minería de oro consiste en remover grandes porciones de tierra con pesadas máquinas para obtener el preciado metal en cantidades suficientes para pagar los costes de explotación y obtener beneficio
Инглиз | Испан |
---|---|
mining | minería |
removing | remover |
large | grandes |
portions | porciones |
land | tierra |
heavy | pesadas |
machines | máquinas |
sufficient | suficientes |
exploitation | explotación |
gold | oro |
metal | metal |
in | en |
costs | costes |
profit | beneficio |
with | con |
to | a |
pay | pagar |
EN Combination of resources of several miners to obtain a greater mining power and thus obtain greater rewards for the opening of blocks. There are some that are public and some that are private.
ES Combinación de recursos de varios mineros para obtener una potencia de minado mayor y así conseguir mayores recompensas por la apertura de bloques. Los hay que son públicos y los hay que son privados.
Инглиз | Испан |
---|---|
resources | recursos |
miners | mineros |
mining | minado |
power | potencia |
rewards | recompensas |
blocks | bloques |
public | públicos |
the | la |
combination | combinación |
a | una |
opening | apertura |
of | de |
several | varios |
are | son |
there | hay |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
ES Por ejemplo, puede crear un espacio de trabajo para cada uno de sus clientes (cada espacio de trabajo contiene la personalización de la marca correspondiente a cada cliente) o cada departamento de su organización.
Инглиз | Испан |
---|---|
workspace | espacio de trabajo |
or | o |
organization | organización |
create | crear |
clients | clientes |
client | cliente |
a | un |
department | departamento |
example | ejemplo |
each | cada |
of | de |
your | su |
EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
ES Repetimos este procedimiento para cada proveedor para obtener una vista completa de sus velocidades en servidores locales y en servidores lejanos.
Инглиз | Испан |
---|---|
speeds | velocidades |
local | locales |
distant | lejanos |
provider | proveedor |
servers | servidores |
in | en |
a | una |
this | este |
of | de |
obtain | obtener |
each | cada |
complete | completa |
EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App
ES Para hacerlo, cuando usted descarga más de una App, nosotros combinamos los datos sobre usted que obtenemos en cada App
Инглиз | Испан |
---|---|
download | descarga |
app | app |
we combine | combinamos |
we obtain | obtenemos |
in | en |
data | datos |
do | hacerlo |
when | cuando |
obtain | que |
we | nosotros |
to | sobre |
more | más |
than | de |
each | cada |
EN You must obtain a separate license key code for each server
ES Por cada servidor deberá obtener un código de licencia distinto
Инглиз | Испан |
---|---|
obtain | obtener |
license | licencia |
code | código |
server | servidor |
must | deberá |
separate | distinto |
a | un |
each | cada |
EN From home, at any time and without endless waiting. With each operation, obtain a detailed receipt. With support and personalized attention.
ES Desde casa, a cualquier hora y sin interminables esperas. Con cada operación obtén un justificante detallado. Con soporte y atención personalizada.
Инглиз | Испан |
---|---|
endless | interminables |
operation | operación |
detailed | detallado |
personalized | personalizada |
waiting | esperas |
support | soporte |
attention | atención |
and | y |
time | hora |
without | sin |
a | un |
from | desde |
with | con |
each | cada |
home | casa |
any | cualquier |
EN Obtain the most essential metrics and SERP features for each keyword
ES Obtén las métricas y funcionalidades SERP más esenciales para cada palabra clave
Инглиз | Испан |
---|---|
obtain | obtén |
metrics | métricas |
serp | serp |
features | funcionalidades |
essential | esenciales |
and | y |
each | cada |
the | más |
EN Each offers clear and differentiated paths allowing you to leverage pricing and benefits, access to Moodle HQ’s team and obtain ongoing support and visibility
ES Cada uno ofrece caminos claros y diferenciados que le permiten aprovechar los precios y los beneficios, acceder al equipo de Moodle HQ y obtener soporte y visibilidad continuos
Инглиз | Испан |
---|---|
paths | caminos |
allowing | permiten |
moodle | moodle |
ongoing | continuos |
support | soporte |
offers | ofrece |
clear | claros |
leverage | aprovechar |
benefits | beneficios |
team | equipo |
visibility | visibilidad |
obtain | que |
access | acceder |
each | cada |
pricing | precios |
EN Another interesting factor that you can obtain from this service is the percentage of device usage (mobile, desktop or tablet) by your audience and their actions according to each type.
ES Otro factor interesante que puede obtener de este servicio es el porcentaje de uso de dispositivos (móviles, de escritorio o tabletas) por parte de su público y sus acciones según cada tipo.
Инглиз | Испан |
---|---|
another | otro |
interesting | interesante |
factor | factor |
percentage | porcentaje |
mobile | móviles |
desktop | escritorio |
tablet | tabletas |
audience | público |
type | tipo |
service | servicio |
is | es |
device | dispositivos |
or | o |
actions | acciones |
the | el |
this | este |
can | puede |
of | de |
your | y |
to | parte |
their | su |
by | por |
each | cada |
EN You can obtain this information from each URL or from the entire website.
ES Puede obtener esta información de cada URL o de todo el sitio web.
Инглиз | Испан |
---|---|
information | información |
url | url |
or | o |
the | el |
this | esta |
can | puede |
each | cada |
from | de |
EN Once you obtain the files, you can add custom wrapper content to the beginning and end of each video (the video content itself is non-customizable)
ES Una vez que obtenga los archivos, puede añadir contenido personalizado al principio y al final de cada vídeo (el contenido del propio vídeo no es personalizable)
Инглиз | Испан |
---|---|
customizable | personalizable |
files | archivos |
add | añadir |
content | contenido |
is | es |
can | puede |
video | vídeo |
to | a |
the | el |
to the | al |
beginning | principio |
each | cada |
EN b) The number of daily visitors of each section, allowing us to know the most successful areas and increase and improve their content, so that the users obtain a more satisfactory result and we may improve the design of the contents.
ES b) El número de visitantes diarios de cada sección, permitiendo conocer las áreas de más éxito y aumentar y mejorar su contenido, con el fin de que los usuarios obtengan un resultado más satisfactorio y mejorar el diseño de los contenidos.
Инглиз | Испан |
---|---|
b | b |
visitors | visitantes |
allowing | permitiendo |
users | usuarios |
satisfactory | satisfactorio |
areas | áreas |
successful | éxito |
result | resultado |
design | diseño |
improve | mejorar |
to know | conocer |
content | contenido |
a | un |
contents | contenidos |
increase | aumentar |
the | el |
their | su |
each | cada |
section | sección |
more | más |
EN Each individual load cell contains multiple strain gauges that boost instrument sensitivity and make it possible to obtain accurate, reliable readings even under unbalanced or eccentric loading conditions.
ES Cada Celda de carga contiene múltiples galgas extensométricas que aumentan la sensibilidad del instrumento y permiten obtener lecturas precisas y fiables incluso en condiciones de carga desequilibrada o excéntrica.
Инглиз | Испан |
---|---|
cell | celda |
multiple | múltiples |
gauges | galgas |
instrument | instrumento |
sensitivity | sensibilidad |
accurate | precisas |
readings | lecturas |
conditions | condiciones |
strain gauges | extensométricas |
boost | aumentan |
or | o |
load | carga |
even | incluso |
each | cada |
EN Decide how many loyalty cards must be completed to obtain member status. Choose which privileges to associate with each card level.
ES Decide el número de tarjetas fidelidad terminadas que proporcionarán la condición de miembro. Elige los privilegios asociados a cada nivel de tarjeta.
Инглиз | Испан |
---|---|
loyalty | fidelidad |
status | condición |
privileges | privilegios |
level | nivel |
decide | decide |
member | miembro |
to | a |
choose | elige |
card | tarjeta |
cards | tarjetas |
obtain | el |
each | cada |
EN (2) Multiple persons or entities may obtain identical or overlapping Defensive Registrations upon payment by each of a separate registration fee;
ES (2) Varias personas o entidades pueden obtener Registros Defensivos idénticos o superpuestos mediante el pago de cada uno de una tarifa de registro separada;
Инглиз | Испан |
---|---|
separate | separada |
or | o |
entities | entidades |
may | pueden |
payment | pago |
registration | registro |
fee | tarifa |
obtain | el |
of | de |
a | una |
by | mediante |
each | cada |
EN (c) The number of daily visitors to each section. This allows us to see which areas are most successful and therefore increase and improve their content so that users obtain the most satisfactory results.
ES (c) El número de visitantes diarios de cada sección. Ello nos permite conocer las áreas de más éxito y aumentar y mejorar su contenido, con el fin de que los usuarios obtengan un resultado más satisfactorio.
Инглиз | Испан |
---|---|
c | c |
visitors | visitantes |
allows | permite |
users | usuarios |
satisfactory | satisfactorio |
results | resultado |
areas | áreas |
successful | éxito |
content | contenido |
increase | aumentar |
improve | mejorar |
the | el |
us | nos |
their | su |
each | cada |
section | sección |
EN The boxes were purchased at the inflated price of $34 each, which allowed for Vielma-Mora and other Venezuelan government officials “to obtain millions of dollars” in kickbacks, according to prosecutors.
ES El valor de cada caja se registró por un costo excesivo de US$34, lo que permitió a Vielma-Mora y a otros servidores del gobierno venezolano “recibir millones de dólares” en coimas, señalaron los fiscales.
EN However, when renovating a historical building is often impossible to obtain a large common area, and therefore the functions remain separated each one in its dedicated space
ES En cambio, en caso de restauración de edificios históricos, a menudo es difícil lograr obtener un único espacio amplio, por lo que las funciones permanecen separadas en los distintos ambientes
Инглиз | Испан |
---|---|
historical | históricos |
building | edificios |
separated | separadas |
impossible | difícil |
is | es |
in | en |
space | espacio |
large | amplio |
a | un |
often | menudo |
one | único |
functions | funciones |
to | a |
EN At the end of each season, a soft rank reset occurs, meaning that all players Players' rank are reset to unranked but and they have to play 10 placement matches to obtain a new rank
ES Al final de cada temporada, se produce un restablecimiento de rango suave, lo que significa que el rango de todos los jugadores se restablece a no clasificado, pero tienen que jugar 10 partidos de colocación para obtener un nuevo rango
Инглиз | Испан |
---|---|
season | temporada |
soft | suave |
rank | rango |
placement | colocación |
matches | partidos |
new | nuevo |
players | jugadores |
the end | final |
a | un |
but | pero |
the | el |
to play | jugar |
each | cada |
all | todos |
EN You want to stay flexible? Register here to obtain your exclusive access to all recordings and presentations of the entire season and make use of our email reminders before each event.Register now
ES ¿Quiere ser flexible? Regístrese aquí para obtener su acceso exclusivo a todas las grabaciones y presentaciones de toda la temporada, y benefíciese de nuestros recordatorios por correo electrónico antes de cada evento.Registrarse ahora
Инглиз | Испан |
---|---|
flexible | flexible |
exclusive | exclusivo |
presentations | presentaciones |
reminders | recordatorios |
event | evento |
access | acceso |
season | temporada |
the | la |
recordings | grabaciones |
now | ahora |
here | aquí |
obtain | obtener |
to | a |
entire | toda |
register | registrarse |
your | y |
of | de |
each | cada |
want to | quiere |
EN Our goal is to guarantee that each of our leading partners obtain the Environmental Product Declaration (EPD) certification, which attests to eco-sustainable practices throughout the entire battery production cycle.
ES Nuestro objetivo es garantizar que cada uno de nuestros socios líderes obtenga la Declaración Ambiental de Producto (EPD), que certifica prácticas eco-sustentables durante todo el ciclo de producción de baterías.
Инглиз | Испан |
---|---|
goal | objetivo |
partners | socios |
declaration | declaración |
practices | prácticas |
battery | baterías |
cycle | ciclo |
is | es |
production | producción |
environmental | ambiental |
guarantee | garantizar |
of | de |
our | nuestro |
each | cada |
product | producto |
EN Registration in the site https://mysca.micropticsl.com is needed, and each user will obtain a personal ID and password.
ES Es necesario el registro en el sitio web: https://mysca.micropticsl.com, donde cada usuario obtendrá un ID personal y una clave de acceso al mismo.
Инглиз | Испан |
---|---|
https | https |
id | id |
is | es |
registration | registro |
in | en |
needed | necesario |
user | usuario |
a | un |
site | sitio |
the | el |
each | cada |
EN To obtain a bidding number you must register for each auction you are interested in.
ES Para obtener un número de licitación, debe registrarse en cada subasta que le interese.
Инглиз | Испан |
---|---|
auction | subasta |
interested | interese |
register | registrarse |
in | en |
a | un |
obtain | que |
must | debe |
each | cada |
EN Obtain a detailed analysis of each shed and a deeper understanding of the farm’s performance
ES Obtenga un análisis detallado de cada galpón y un conocimiento más profundo del rendimiento de la granja
Инглиз | Испан |
---|---|
obtain | obtenga |
detailed | detallado |
analysis | análisis |
performance | rendimiento |
a | un |
the | la |
deeper | más |
of | de |
each | cada |
EN Each plan is valid for one recreational dive course, so the cover stops as soon as the students obtain their certifications.
ES Cada plan es válido para un curso de buceo recreativo, por lo que la cobertura finaliza tan pronto como cada alumno obtenga su certificación.
Инглиз | Испан |
---|---|
valid | válido |
recreational | recreativo |
dive | buceo |
certifications | certificación |
students | alumno |
plan | plan |
is | es |
course | curso |
soon | pronto |
the | la |
as | como |
obtain | que |
so | tan |
each | cada |
one | un |
cover | de |
their | su |
EN Each text we create is revised THREE TIMES, by three different professionals. This redundant revision mechanism allows us to obtain the MAXIMUM textual quality.
ES Cada texto que creamos es revisado TRES VECES, por tres profesionales diferentes. Este mecanismo de revisión redundante nos permite alcanzar la MÁXIMA calidad textual.
Инглиз | Испан |
---|---|
revised | revisado |
redundant | redundante |
mechanism | mecanismo |
allows | permite |
quality | calidad |
is | es |
different | diferentes |
we create | creamos |
the | la |
this | este |
text | texto |
obtain | que |
professionals | profesionales |
each | cada |
textual | textual |
EN (2) Multiple persons or entities may obtain identical or overlapping Defensive Registrations upon payment by each of a separate registration fee;
ES (2) Varias personas o entidades pueden obtener Registros Defensivos idénticos o superpuestos mediante el pago de cada uno de una tarifa de registro separada;
Инглиз | Испан |
---|---|
separate | separada |
or | o |
entities | entidades |
may | pueden |
payment | pago |
registration | registro |
fee | tarifa |
obtain | el |
of | de |
a | una |
by | mediante |
each | cada |
EN (2) Multiple persons or entities may obtain identical or overlapping Defensive Registrations upon payment by each of a separate registration fee;
ES (2) Varias personas o entidades pueden obtener Registros Defensivos idénticos o superpuestos mediante el pago de cada uno de una tarifa de registro separada;
Инглиз | Испан |
---|---|
separate | separada |
or | o |
entities | entidades |
may | pueden |
payment | pago |
registration | registro |
fee | tarifa |
obtain | el |
of | de |
a | una |
by | mediante |
each | cada |
EN (c) The number of daily visitors to each section. This allows us to see which areas are most successful and therefore increase and improve their content so that users obtain the most satisfactory results.
ES (c) El número de visitantes diarios de cada sección. Ello nos permite conocer las áreas de más éxito y aumentar y mejorar su contenido, con el fin de que los usuarios obtengan un resultado más satisfactorio.
Инглиз | Испан |
---|---|
c | c |
visitors | visitantes |
allows | permite |
users | usuarios |
satisfactory | satisfactorio |
results | resultado |
areas | áreas |
successful | éxito |
content | contenido |
increase | aumentar |
improve | mejorar |
the | el |
us | nos |
their | su |
each | cada |
section | sección |
EN When taking body measurements, it is important to be accurate in order to obtain a precise fit. Follow the video instructions to learn how to measure correctly each part of your body. On some points, you’ll need the help
ES Una medida correcta es fundamental para un perfecto ajuste de tu prenda. Sigues las instrucciones en nuestros vídeos para tomar tus medidas correctamente. Por algunas partes, necesitarás la ayuda
Инглиз | Испан |
---|---|
video | vídeos |
important | fundamental |
follow | sigues |
is | es |
instructions | instrucciones |
measure | medida |
correctly | correctamente |
help | ayuda |
measurements | medidas |
accurate | correcta |
your | tu |
the | la |
in | en |
a | un |
taking | tomar |
EN You must obtain a separate license key code for each server
ES Por cada servidor deberá obtener un código de licencia distinto
Инглиз | Испан |
---|---|
obtain | obtener |
license | licencia |
code | código |
server | servidor |
must | deberá |
separate | distinto |
a | un |
each | cada |
EN Obtain the most essential metrics and SERP features for each keyword
ES Obtén las métricas y funcionalidades SERP más esenciales para cada palabra clave
Инглиз | Испан |
---|---|
obtain | obtén |
metrics | métricas |
serp | serp |
features | funcionalidades |
essential | esenciales |
and | y |
each | cada |
the | más |
EN Another interesting factor that you can obtain from this service is the percentage of device usage (mobile, desktop or tablet) by your audience and their actions according to each type.
ES Otro factor interesante que puede obtener de este servicio es el porcentaje de uso de dispositivos (móviles, de escritorio o tabletas) por parte de su público y sus acciones según cada tipo.
Инглиз | Испан |
---|---|
another | otro |
interesting | interesante |
factor | factor |
percentage | porcentaje |
mobile | móviles |
desktop | escritorio |
tablet | tabletas |
audience | público |
type | tipo |
service | servicio |
is | es |
device | dispositivos |
or | o |
actions | acciones |
the | el |
this | este |
can | puede |
of | de |
your | y |
to | parte |
their | su |
by | por |
each | cada |
EN You can obtain this information from each URL or from the entire website.
ES Puede obtener esta información de cada URL o de todo el sitio web.
Инглиз | Испан |
---|---|
information | información |
url | url |
or | o |
the | el |
this | esta |
can | puede |
each | cada |
from | de |
EN By crawling your site, you can obtain detailed information about each of your anchor texts. It is also possible to click on the table to see the pages where they are used.
ES Al rastrear tu sitio, puede obtener información detallada sobre cada uno de tus textos de anclaje. También es posible hacer clic en la tabla para ver las páginas donde se utilizan.
Инглиз | Испан |
---|---|
anchor | anclaje |
texts | textos |
table | tabla |
detailed | detallada |
click | clic |
pages | páginas |
your | tu |
site | sitio |
information | información |
is | es |
possible | posible |
of | de |
used | utilizan |
can | puede |
also | también |
the | la |
on | en |
each | cada |
to | hacer |
where | donde |
see | ver |
about | sobre |
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource
ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso
Инглиз | Испан |
---|---|
provides | proporciona |
inventory | inventario |
page | página |
resource | recurso |
alerts | alertas |
generated | generado |
configuration | configuración |
see | ver |
details | detalles |
detailed | detallada |
the | la |
a | una |
can | puede |
how many | cuántas |
each | cada |
EN The tools don’t talk to each other and the teams don’t talk to each other, and instead of leaning into each others’ strengths, organizations buy more tools, which only adds to the problem.
ES Las herramientas no se comunican entre sí, los equipos se mantienen aislados y, en lugar de aprovechar los puntos fuertes de cada parte, las organizaciones compran más herramientas, lo que no hace más que empeorar el problema.
Инглиз | Испан |
---|---|
buy | compran |
dont | no |
teams | equipos |
organizations | organizaciones |
tools | herramientas |
the | el |
instead | en lugar |
of | de |
problem | problema |
each | cada |
more | más |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
ES En grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y luego combinará cada grabación en una transcripción.
Инглиз | Испан |
---|---|
participant | participante |
channel | canal |
track | pista |
sonix | sonix |
recognize | reconocer |
combine | combinar |
transcript | transcripción |
or | o |
in | en |
recordings | grabaciones |
is | se |
recording | grabación |
a | un |
and | y |
each | cada |
separately | separado |
then | luego |
EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
ES Sabrás con exactitud, cuántos clics consigues en cada página, y en cada elemento de la página, así como el número de vistas para cada página.
Инглиз | Испан |
---|---|
clicks | clics |
views | vistas |
page | página |
how many | cuántos |
on | en |
each | cada |
element | elemento |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү