EN Our agreements with the Prado Museum, Musée du Louvre, British Museum, MACBA or the Joan Miró Foundation in Barcelona have great artistic value and help us to achieve important goals:
EN Our agreements with the Prado Museum, Musée du Louvre, British Museum, MACBA or the Joan Miró Foundation in Barcelona have great artistic value and help us to achieve important goals:
ES Nuestros acuerdos con el Museo del Prado, el Museo del Louvre, el British Museum, el MACBA o la Fundación Joan Miró de Barcelona tienen un gran valor artístico y nos permiten alcanzar importantes objetivos:
Инглиз | Испан |
---|---|
agreements | acuerdos |
prado | prado |
joan | joan |
foundation | fundación |
barcelona | barcelona |
artistic | artístico |
british | british |
or | o |
great | gran |
important | importantes |
goals | objetivos |
museum | museo |
value | valor |
with | con |
us | nos |
EN Previously, she has been teaching coordinator of the Independent Studies Program at MACBA and has been in charge of coordinating and curating projects at Matadero Madrid, La Casa Encendida, the Twin Gallery or Sala d'Art Jove.
ES Anteriormente, ha sido coordinadora docente del Programa de Estudios Independientes del MACBA y se ha ocupado de la coordinación y el comisariado de proyectos en Matadero Madrid, La Casa Encendida, la Twin Gallery o la Sala d'Art Jove.
Инглиз | Испан |
---|---|
coordinator | coordinadora |
independent | independientes |
studies | estudios |
program | programa |
coordinating | coordinación |
matadero | matadero |
madrid | madrid |
gallery | gallery |
projects | proyectos |
la | la |
or | o |
sala | sala |
in | en |
of | de |
casa | casa |
EN Guest researcher at the Ars Electronica Centre and the MACBA’s Documentation Centre.
ES Investigadora invitada en el Centro Ars Electronica y en el Centro de Documentación del MACBA.
Инглиз | Испан |
---|---|
guest | invitada |
researcher | investigadora |
ars | ars |
documentation | documentación |
the | el |
at | en |
centre | centro de |
EN She is part of the academic management of the Independent Studies Programme (PEI) at MACBA
ES Es parte de la dirección académica del Programa de Estudios Independientes (PEI) del MACBA
Инглиз | Испан |
---|---|
academic | académica |
independent | independientes |
studies | estudios |
programme | programa |
pei | pei |
is | es |
management | dirección |
the | la |
EN The programme offers young professionals the opportunity to lead a curatorial project based on the "la Caixa" Foundation Contemporary Art Collection and the MACBA Collection, with the help of professionals from the institution and external tutors
ES El programa ofrece a jóvenes profesionales la oportunidad de liderar un comisariado a partir de la Colección de Arte Contemporáneo Fundación ”la Caixa” y de la Colección MACBA, con la ayuda de profesionales de la entidad y tutores externos
Инглиз | Испан |
---|---|
offers | ofrece |
young | jóvenes |
professionals | profesionales |
lead | liderar |
contemporary | contemporáneo |
art | arte |
help | ayuda |
external | externos |
tutors | tutores |
la | la |
foundation | fundación |
programme | programa |
on | el |
collection | colección |
of | de |
institution | entidad |
opportunity | oportunidad |
based | con |
to | a |
a | un |
EN Previously, she has been teaching coordinator of the Independent Studies Program at MACBA and has been in charge of coordinating and curating projects at Matadero Madrid, La Casa Encendida, the Twin Gallery or Sala d'Art Jove.
ES Anteriormente, ha sido coordinadora docente del Programa de Estudios Independientes del MACBA y se ha ocupado de la coordinación y el comisariado de proyectos en Matadero Madrid, La Casa Encendida, la Twin Gallery o la Sala d'Art Jove.
Инглиз | Испан |
---|---|
coordinator | coordinadora |
independent | independientes |
studies | estudios |
program | programa |
coordinating | coordinación |
matadero | matadero |
madrid | madrid |
gallery | gallery |
projects | proyectos |
la | la |
or | o |
sala | sala |
in | en |
of | de |
casa | casa |
EN She is part of the academic management of the Independent Studies Programme (PEI) at MACBA
ES Es parte de la dirección académica del Programa de Estudios Independientes (PEI) del MACBA
Инглиз | Испан |
---|---|
academic | académica |
independent | independientes |
studies | estudios |
programme | programa |
pei | pei |
is | es |
management | dirección |
the | la |
EN Guest researcher at the Ars Electronica Centre and the MACBA’s Documentation Centre.
ES Investigadora invitada en el Centro Ars Electronica y en el Centro de Documentación del MACBA.
Инглиз | Испан |
---|---|
guest | invitada |
researcher | investigadora |
ars | ars |
documentation | documentación |
the | el |
at | en |
centre | centro de |
EN A home from home next to MACBA so súper central (but very quiet thanks to climalit windows), access to all of central Barcelona by foot and quick a...
ES Un hogar lejos del hogar al lado del MACBA tan súper céntrico (pero muy tranquilo gracias a las ventanas de climalit), acceso a todo el centro de B...
Инглиз | Испан |
---|---|
quiet | tranquilo |
windows | ventanas |
access | acceso |
a | un |
but | pero |
very | muy |
to | a |
of | de |
central | centro de |
from | lejos |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 9 күрсәтү