EN You will receive 50% of your friend?s welcome bonus only if they meet the requirements to receive a bonus in the first place.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Испан сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN You will receive 50% of your friend?s welcome bonus only if they meet the requirements to receive a bonus in the first place.
ES Recibirás el 50% del Bono de Bienvenida de tu amigo sólo si cumple los requisitos para recibir un bono en primer lugar.
Инглиз | Испан |
---|---|
s | s |
bonus | bono |
meet | cumple |
requirements | requisitos |
your | tu |
if | si |
you will receive | recibirás |
in | en |
the | el |
a | un |
place | lugar |
friend | amigo |
welcome | bienvenida |
of | de |
EN You earm this bonus by entering the bonus code you have received into step 1 of the investment process
ES Para obtener esta bonificación, debe introducir el código de bonificación que ha recibido en el paso 1 del proceso de inversión
Инглиз | Испан |
---|---|
code | código |
received | recibido |
investment | inversión |
entering | introducir |
process | proceso |
the | el |
this | esta |
step | paso |
of | de |
EN As for the bonus system, considering how much it had affected results in the last year, only the first four riders were bestowed respectively with 20’’, 15’’, 10’’ and 5’’ bonus.
ES Para las bonificaciones a las llegadas de las etapas en línea, visto cuánto habían influido en los últimos años, se hizo una reducción y al primer orden de llegada se les asignaron respectivamente 20’’, 15’’, 10’’ y 5’’.
Инглиз | Испан |
---|---|
last | últimos |
year | años |
in | en |
how | cuánto |
the | al |
first | de |
for | para |
EN When a listener follows an episodic show where a bonus episode is the latest published episode, that bonus episode is automatically downloaded
ES Cuando un oyente sigue un programa por episodios y el último es un episodio extra, este se descargará automáticamente
Инглиз | Испан |
---|---|
listener | oyente |
follows | sigue |
bonus | extra |
automatically | automáticamente |
downloaded | descargar |
is | es |
the | el |
when | cuando |
show | programa |
episode | episodio |
latest | último |
a | un |
EN Similarly, when a listener follows a serialized show, and a bonus episode is among the first three episodes, that bonus episode is automatically downloaded
ES Del mismo modo, cuando un oyente sigue un programa serial y uno de los tres primeros es un episodio extra, dicho episodio se descarga automáticamente
Инглиз | Испан |
---|---|
listener | oyente |
follows | sigue |
bonus | extra |
automatically | automáticamente |
episode | episodio |
a | un |
is | es |
show | programa |
when | cuando |
EN For those still using AD FS, applying conditional access and the appropriate authentication method is a natural way of applying next generation access management capabilities to their existing environment
ES Para quienes todavía utilizan AD FS, aplicar el acceso condicional y el método adecuado de autenticación, es una forma natural de aplicar capacidades de gestión de próxima generación a su entorno existente
Инглиз | Испан |
---|---|
conditional | condicional |
management | gestión |
capabilities | capacidades |
ad | ad |
access | acceso |
authentication | autenticación |
method | método |
natural | natural |
generation | generación |
environment | entorno |
the | el |
is | es |
existing | existente |
applying | aplicar |
to | a |
their | su |
EN Form I-539, Application to Extend/Change Nonimmigrant Status, if you are applying for any benefit request specified by section 245(l)(7) of the INA or applying for E-2 CNMI investor nonimmigrant status under 8 CFR 214.2(e)(23);
ES Formulario I-539, Solicitud para Extender/Cambiar el Estatus de No Inmigrante, pero solo si usted solicita un beneficio indicado en la sección 245(I)(7) de la INA o solicita el estatus E-2 de No Inmigrante Inversionista de CNMI bajo 8 CFR 241.2(e)(23);
Инглиз | Испан |
---|---|
nonimmigrant | no inmigrante |
status | estatus |
benefit | beneficio |
specified | indicado |
ina | ina |
cnmi | cnmi |
investor | inversionista |
cfr | cfr |
change | cambiar |
if | si |
or | o |
form | formulario |
request | solicitud |
to extend | extender |
of | de |
EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures
ES Cada país procesa las facturas electrónicas de manera diferente, desde la aplicación de diferentes niveles de impuesto al valor agregado (IVA), el archivo de facturas durante un período determinado y la aplicación de firmas digitales
Инглиз | Испан |
---|---|
country | país |
levels | niveles |
added | agregado |
archiving | archivo |
invoices | facturas |
signatures | firmas |
vat | iva |
different | diferentes |
of | de |
value | valor |
period | período |
processes | procesa |
differently | diferente |
applying | aplicación |
tax | impuesto |
a | un |
digital | digitales |
every | cada |
for | durante |
from | desde |
EN For those still using AD FS, applying conditional access and the appropriate authentication method is a natural way of applying next generation access management capabilities to their existing environment
ES Para quienes todavía utilizan AD FS, aplicar el acceso condicional y el método adecuado de autenticación, es una forma natural de aplicar capacidades de gestión de próxima generación a su entorno existente
Инглиз | Испан |
---|---|
conditional | condicional |
management | gestión |
capabilities | capacidades |
ad | ad |
access | acceso |
authentication | autenticación |
method | método |
natural | natural |
generation | generación |
environment | entorno |
the | el |
is | es |
existing | existente |
applying | aplicar |
to | a |
their | su |
EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime. Applying patches to user space Linux executables avoids restarting those applications and increases uptime.
ES Puesto que no necesita reiniciar el sistema Linux al aplicar parches de núcleo, puede olvidarse del tiempo de inactividad planificado o no planificado.
Инглиз | Испан |
---|---|
linux | linux |
kernel | núcleo |
patches | parches |
planned | planificado |
unplanned | no planificado |
space | puesto |
or | o |
system | sistema |
not | no |
can | puede |
downtime | inactividad |
when | tiempo |
and | de |
reboot | reiniciar |
your | el |
EN What I was learning in school, I was applying to day-to-day work and what I was learning in day-to-day work, I was applying in my degree program
ES Lo que aprendía en la escuela, lo aplicaba al trabajo diario y lo que aprendía en el trabajo diario, lo aplicaba en mi programa de grado
Инглиз | Испан |
---|---|
school | escuela |
my | mi |
degree | grado |
in | en |
program | programa |
day | diario |
to | a |
work | trabajo |
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
ES Aunque ambos conceptos aplican la confianza cero, ZTNA se ocupa de aplicar el modelo de confianza cero estrictamente con el fin de proteger el acceso a la red, mientras que ZTDP aplica la confianza cero a la protección del acceso a los datos
Инглиз | Испан |
---|---|
concepts | conceptos |
ztna | ztna |
strictly | estrictamente |
ztdp | ztdp |
access | acceso |
applies | aplica |
protection | protección |
trust | confianza |
model | modelo |
network | red |
data | datos |
zero | cero |
to | a |
with | con |
of | de |
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
ES Aunque ambos conceptos aplican la confianza cero, ZTNA se ocupa de aplicar el modelo de confianza cero estrictamente con el fin de proteger el acceso a la red, mientras que ZTDP aplica la confianza cero a la protección del acceso a los datos
Инглиз | Испан |
---|---|
concepts | conceptos |
ztna | ztna |
strictly | estrictamente |
ztdp | ztdp |
access | acceso |
applies | aplica |
protection | protección |
trust | confianza |
model | modelo |
network | red |
data | datos |
zero | cero |
to | a |
with | con |
of | de |
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
ES Aunque ambos conceptos utilizan la confianza cero, ZTNA se ocupa de aplicar el modelo estrictamente para proteger el acceso a la red, mientras que ZTDP aplica la confianza cero a la protección del acceso a los datos
Инглиз | Испан |
---|---|
concepts | conceptos |
ztna | ztna |
strictly | estrictamente |
ztdp | ztdp |
trust | confianza |
access | acceso |
applies | aplica |
protection | protección |
model | modelo |
network | red |
to | a |
data | datos |
of | de |
zero | cero |
for | para |
with | utilizan |
EN Experience smoother and faster rendering while applying Linear and Radial Gradients, painting with the Brush Tool or adjusting multiple sliders for local corrections while GPU acceleration is turned on.
ES Disfrute de un procesamiento más suave y rápido al aplicar degradados lineales y radiales, pintar con la herramienta Pincel o ajustar varios reguladores para correcciones locales mientras está activada la aceleración de GPU.
Инглиз | Испан |
---|---|
smoother | más suave |
linear | lineales |
gradients | degradados |
painting | pintar |
brush | pincel |
adjusting | ajustar |
local | locales |
corrections | correcciones |
gpu | gpu |
turned on | activada |
faster | rápido |
or | o |
acceleration | aceleración |
tool | herramienta |
the | la |
with | con |
is | está |
for | para |
while | mientras |
multiple | varios |
EN There are a few different ways you can do just that in 2021 ? no need for a fancy studio. Or maybe you just want to create bonus episodes with your iPhone while you?re away from your main recording area.
ES Hay varias maneras de hacer eso en 2021, sin necesidad de un estudio de lujo. O tal vez sólo quieras crear episodios extra con tu iPhone mientras estás fuera de tu área de grabación principal.
Инглиз | Испан |
---|---|
ways | maneras |
bonus | extra |
episodes | episodios |
iphone | iphone |
area | área |
or | o |
your | tu |
a | un |
in | en |
studio | estudio |
main | principal |
re | vez |
recording | grabación |
no | sin |
maybe | tal vez |
that | eso |
with | con |
create | crear |
while | mientras |
to | hacer |
away | de |
there | hay |
want to | quieras |
EN Reliability and durability are characteristics shared by SCHOTT?s thousands of products, but while that?s a bonus for some applications, it?s essential where fire and safety are concerned
ES La confiabilidad y la durabilidad son características comunes a los miles de productos SCHOTT; y aunque esto es una ventaja para algunas aplicaciones, es primordial en lo que respecta al fuego y la seguridad
Инглиз | Испан |
---|---|
characteristics | características |
schott | schott |
bonus | ventaja |
fire | fuego |
durability | durabilidad |
applications | aplicaciones |
it | lo |
are | son |
of | de |
reliability | confiabilidad |
products | productos |
a | a |
that | esto |
for | para |
EN All Pyramid Seeds products are available in packs of 5 seeds, but for 2016, Pyramid is adding bonus seeds and an instant-win scratcher to every pack while supplies last.
ES Todos los productos de Pyramid Seeds están disponibles en paquetes de 5 semillas, pero para el 2016, Pyramid regala una semilla extra y una tarjeta de rasca y gana en todos sus paquetes, mientras duren las existencias.
Инглиз | Испан |
---|---|
win | gana |
packs | paquetes |
in | en |
but | pero |
bonus | extra |
of | de |
an | una |
available | disponibles |
while | mientras |
seeds | seeds |
products | productos |
are | están |
EN Reliability and durability are characteristics shared by SCHOTT?s thousands of products, but while that?s a bonus for some applications, it?s essential where fire and safety are concerned
ES La confiabilidad y la durabilidad son características comunes a los miles de productos SCHOTT; y aunque esto es una ventaja para algunas aplicaciones, es primordial en lo que respecta al fuego y la seguridad
Инглиз | Испан |
---|---|
characteristics | características |
schott | schott |
bonus | ventaja |
fire | fuego |
durability | durabilidad |
applications | aplicaciones |
it | lo |
are | son |
of | de |
reliability | confiabilidad |
products | productos |
a | a |
that | esto |
for | para |
EN As a bonus, identity marketing enables you to drive measurable results while building long-term consumer relationships that lead to greater
ES Como beneficio adicional, el marketing de identidad le permite generar resultados cuantificables al tiempo que establece relaciones con el consumidor a largo plazo que conducen a una mayor
Инглиз | Испан |
---|---|
bonus | adicional |
identity | identidad |
enables | permite |
results | resultados |
building | generar |
long-term | a largo plazo |
consumer | consumidor |
relationships | relaciones |
long | largo |
marketing | marketing |
term | plazo |
drive | de |
greater | que |
to | a |
as | como |
while | el |
EN ThisisFINLAND’s bonus resolutions: While in Finland, why not try these?
ES Estos son los propósitos extra de ThisisFINLAND: Ya que está en Finlandia, ¿por qué no probar estas cosas?
Инглиз | Испан |
---|---|
bonus | extra |
finland | finlandia |
in | en |
not | no |
try | probar |
these | estos |
why | de |
EN Bonus Tip: While compressing is a great idea, you should probably keep evaluating the real need of all those high-res images on your website.
ES Consejo Adicional: Si bien la compresión es una gran idea, probablemente debería seguir evaluando la necesidad real de todas esas imágenes de alta resolución en su sitio web.
Инглиз | Испан |
---|---|
bonus | adicional |
tip | consejo |
compressing | compresión |
idea | idea |
probably | probablemente |
evaluating | evaluando |
real | real |
images | imágenes |
res | resolución |
is | es |
high | alta |
the | la |
great | gran |
your | su |
on | en |
a | a |
EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.
ES Atlassian permite fomentar dicha metodología ágil a nivel de equipo sin perder de vista los mismos principios, prácticas y resultados sostenibles que se aplican en los demás niveles de la organización.
Инглиз | Испан |
---|---|
atlassian | atlassian |
applying | aplican |
sustainable | sostenibles |
practices | prácticas |
outcomes | resultados |
other | demás |
helps | fomentar |
agile | ágil |
team | equipo |
level | nivel |
the | la |
principles | principios |
organization | organización |
at | en |
same | que |
of | de |
layers | niveles |
EN Learn how to keep your SAP systems running even while applying Linux security patches with SUSE Linux Enterprise Live Patching
ES Aprenda cómo mantener sus sistemas de SAP en funcionamiento incluso cuando se estén aplicando parches de seguridad de Linux con SUSE Linux Enterprise Live Patching
Инглиз | Испан |
---|---|
learn | aprenda |
sap | sap |
applying | aplicando |
linux | linux |
patches | parches |
patching | patching |
systems | sistemas |
security | seguridad |
live | live |
suse | suse |
enterprise | enterprise |
with | con |
running | de |
even | incluso |
while | en |
your | sus |
how | cómo |
to keep | mantener |
EN If you are applying to adjust your status, you must apply for and receive work authorization if you want to work while your Form I-485 is pending.
ES Si va a solicitar ajuste de estatus, debe solicitar y recibir una autorización de empleo si desea trabajar mientras su Formulario I-485 está en trámite.
Инглиз | Испан |
---|---|
status | estatus |
authorization | autorización |
if | si |
form | formulario |
to | a |
is | está |
must | debe |
apply | solicitar |
receive | recibir |
adjust | ajuste |
your | y |
while | mientras |
EN Cloud Foundry automates low-value tasks while applying best practice design patterns and implementation processes across the application lifecycle
ES Cloud Foundry automatiza las tareas de bajo valor y aplica patrones de diseño y procesos de implementación de mejores prácticas a lo largo del ciclo de vida de la aplicación
Инглиз | Испан |
---|---|
cloud | cloud |
automates | automatiza |
lifecycle | ciclo de vida |
foundry | foundry |
value | valor |
best | mejores |
design | diseño |
processes | procesos |
low | bajo |
tasks | tareas |
practice | prácticas |
the | la |
implementation | implementación |
patterns | patrones |
across | de |
application | aplicación |
EN I'm getting an error message while applying the coupon code. It says 'The coupon is not valid.' What should I do?
ES Me aparece un mensaje de error al aplicar el código del cupón. Dice 'El cupón no es válido'. ¿Qué debo hacer?
Инглиз | Испан |
---|---|
error | error |
message | mensaje |
applying | aplicar |
code | código |
valid | válido |
i | me |
an | un |
is | es |
coupon | cupón |
says | dice |
not | no |
the | el |
it | de |
EN Harmony is applying zero-knowledge proofs for data sharing while preserving the consumer’s privacy
ES Harmony está aplicando pruebas de conocimiento cero para compartir datos mientras preserva la privacidad del consumidor
Инглиз | Испан |
---|---|
applying | aplicando |
proofs | pruebas |
consumers | consumidor |
privacy | privacidad |
harmony | harmony |
data | datos |
knowledge | conocimiento |
sharing | compartir |
the | la |
is | está |
zero | cero |
while | mientras |
for | para |
EN Automate the extraction and transformation of data from unstructured, siloed formats while easily applying advanced fraud detection techniques such as Benford’s Law or the Gestalt tests.
ES Automatizar la extracción y la transformación de datos de formatos no estructurados y aislados mientras se aplican fácilmente técnicas avanzadas de detección del fraude como la ley de Benford o las pruebas de Gestalt.
Инглиз | Испан |
---|---|
automate | automatizar |
extraction | extracción |
transformation | transformación |
siloed | aislados |
easily | fácilmente |
applying | aplican |
advanced | avanzadas |
fraud | fraude |
detection | detección |
techniques | técnicas |
tests | pruebas |
data | datos |
formats | formatos |
or | o |
the | la |
law | ley |
of | de |
as | como |
while | mientras |
EN Parking Collision-Avoidance Assist – Reverse (PCA-R) can alert the driver of a potential hazard while reversing by providing an audible warning and/or applying braking
ES La asistencia para evitar colisiones al estacionar en reversa (PCA-R) puede alertar al conductor de posibles riesgos cuando conduce en reversa por medio de una advertencia sonora y/o accionar los frenos
Инглиз | Испан |
---|---|
assist | asistencia |
parking | estacionar |
driver | conductor |
and | y |
warning | advertencia |
or | o |
alert | alertar |
the | la |
potential | posibles |
a | una |
of | de |
by | por |
EN Automate the extraction and transformation of data from unstructured, siloed formats while easily applying advanced fraud detection techniques such as Benford’s Law or the Gestalt tests.
ES Automatizar la extracción y la transformación de datos de formatos no estructurados y aislados mientras se aplican fácilmente técnicas avanzadas de detección del fraude como la ley de Benford o las pruebas de Gestalt.
Инглиз | Испан |
---|---|
automate | automatizar |
extraction | extracción |
transformation | transformación |
siloed | aislados |
easily | fácilmente |
applying | aplican |
advanced | avanzadas |
fraud | fraude |
detection | detección |
techniques | técnicas |
tests | pruebas |
data | datos |
formats | formatos |
or | o |
the | la |
law | ley |
of | de |
as | como |
while | mientras |
EN By applying a powerful semantic rule technology, it provides maximum accuracy in the classification while allowing the fastest and most efficient definition of models.
ES Y lo hace aplicando una potente tecnología de reglas semánticas que aporta la máxima exactitud en la clasificación a la vez que permite la más rápida y eficiente definición de modelos.
Инглиз | Испан |
---|---|
applying | aplicando |
semantic | semánticas |
technology | tecnología |
accuracy | exactitud |
classification | clasificación |
definition | definición |
models | modelos |
fastest | rápida |
powerful | potente |
provides | aporta |
in | en |
efficient | eficiente |
allowing | permite |
it | lo |
maximum | máxima |
the | la |
of | de |
a | a |
EN While this would be a no brainer to do in an ideal scenario, this is not possible to do when you have 120 candidates applying for 1 role
ES Si bien esto sería obvio en un escenario ideal, esto no es posible cuando tiene 120 candidatos que solicitan 1 puesto
Инглиз | Испан |
---|---|
ideal | ideal |
scenario | escenario |
candidates | candidatos |
role | puesto |
be | ser |
in | en |
is | es |
possible | posible |
not | no |
would be | sería |
when | cuando |
to | a |
this | esto |
a | un |
for | bien |
EN Harmony is applying zero-knowledge proofs for data sharing while preserving the consumer’s privacy
ES Harmony está aplicando pruebas de conocimiento cero para compartir datos mientras preserva la privacidad del consumidor
Инглиз | Испан |
---|---|
applying | aplicando |
proofs | pruebas |
consumers | consumidor |
privacy | privacidad |
harmony | harmony |
data | datos |
knowledge | conocimiento |
sharing | compartir |
the | la |
is | está |
zero | cero |
while | mientras |
for | para |
EN Parking Collision-Avoidance Assist – Reverse (PCA-R) can alert the driver of a potential hazard while reversing by providing an audible warning and/or applying braking
ES La asistencia para evitar colisiones al estacionar en reversa (PCA-R) puede alertar al conductor de posibles riesgos cuando conduce en reversa por medio de una advertencia sonora y/o accionar los frenos
Инглиз | Испан |
---|---|
assist | asistencia |
parking | estacionar |
driver | conductor |
and | y |
warning | advertencia |
or | o |
alert | alertar |
the | la |
potential | posibles |
a | una |
of | de |
by | por |
EN Automate the extraction and transformation of data from unstructured, siloed formats while easily applying advanced fraud detection techniques such as Benford’s Law or the Gestalt tests.
ES Automatizar la extracción y la transformación de datos de formatos no estructurados y aislados mientras se aplican fácilmente técnicas avanzadas de detección del fraude como la ley de Benford o las pruebas de Gestalt.
Инглиз | Испан |
---|---|
automate | automatizar |
extraction | extracción |
transformation | transformación |
siloed | aislados |
easily | fácilmente |
applying | aplican |
advanced | avanzadas |
fraud | fraude |
detection | detección |
techniques | técnicas |
tests | pruebas |
data | datos |
formats | formatos |
or | o |
the | la |
law | ley |
of | de |
as | como |
while | mientras |
EN Therefore, optimizing image and video content is a balancing act between applying best practices that can help reduce the bytes transferred over the network while preserving the fidelity of the intended experience.
ES Por ello, optimizar el contenido de imagen y vídeo es un equilibrio entre aplicar las mejores prácticas que ayuden a reducir los bytes transferidos por la red y mantener la fidelidad de la experiencia prevista.
Инглиз | Испан |
---|---|
content | contenido |
balancing | equilibrio |
applying | aplicar |
practices | prácticas |
reduce | reducir |
bytes | bytes |
fidelity | fidelidad |
image | imagen |
video | vídeo |
is | es |
experience | experiencia |
optimizing | optimizar |
network | red |
a | un |
best | mejores |
transferred | a |
of | de |
EN A lady traveling on Southlake Boulevard, while drinking coffee and talking on her cell phone, ran a red light without stopping or even applying her brakes
ES Una señora que viajaba por Southlake Boulevard, mientras tomaba café y hablaba por su teléfono celular, se saltó un semáforo en rojo sin detenerse o incluso sin frenar
Инглиз | Испан |
---|---|
lady | señora |
red | rojo |
stopping | frenar |
boulevard | boulevard |
coffee | café |
phone | teléfono |
or | o |
a | un |
on | en |
cell | celular |
without | sin |
even | incluso |
while | mientras |
and | y |
EN Learn how to keep your SAP systems running even while applying Linux security patches with SUSE Linux Enterprise Live Patching
ES Aprenda cómo mantener sus sistemas de SAP en funcionamiento incluso cuando se estén aplicando parches de seguridad de Linux con SUSE Linux Enterprise Live Patching
Инглиз | Испан |
---|---|
learn | aprenda |
sap | sap |
applying | aplicando |
linux | linux |
patches | parches |
patching | patching |
systems | sistemas |
security | seguridad |
live | live |
suse | suse |
enterprise | enterprise |
with | con |
running | de |
even | incluso |
while | en |
your | sus |
how | cómo |
to keep | mantener |
EN Extended detection and response (XDR) delivers visibility into data across networks, clouds, endpoints, and applications while applying analytics and automation to detect, analyze, hunt, and remediate today's and tomorrow's threats.
ES La detección y respuesta extendida (XDR) brinda visibilidad de los datos en redes, nube, Endpoints y aplicaciones, al tiempo que aplica análisis y automatización para detectar, analizar, cazar y remediar las amenazas actuales y futuras.
Инглиз | Испан |
---|---|
extended | extendida |
delivers | brinda |
visibility | visibilidad |
networks | redes |
clouds | nube |
endpoints | endpoints |
automation | automatización |
remediate | remediar |
threats | amenazas |
xdr | xdr |
detection | detección |
applications | aplicaciones |
analyze | analizar |
applying | aplica |
data | datos |
detect | detectar |
analytics | análisis |
EN I'm getting an error message while applying the coupon code. It says 'The coupon is not valid.' What should I do?
ES Me aparece un mensaje de error al aplicar el código del cupón. Dice 'El cupón no es válido'. ¿Qué debo hacer?
Инглиз | Испан |
---|---|
error | error |
message | mensaje |
applying | aplicar |
code | código |
valid | válido |
i | me |
an | un |
is | es |
coupon | cupón |
says | dice |
not | no |
the | el |
it | de |
EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.
ES ¿Estás intentando enseñar a tu cachorro a hacer pipí cuando toca? Un cuidador de Rover puede ser de ayuda. Extra: Si buscas algo menos caro que una residencia para cachorros, de media el alojamiento con Rover es más barato que una residencia.
Инглиз | Испан |
---|---|
trying | intentando |
puppy | cachorro |
rover | rover |
bonus | extra |
less | menos |
expensive | caro |
boarding | alojamiento |
average | media |
your | tu |
help | ayuda |
if | si |
is | es |
can | puede |
on | el |
a | un |
looking | buscas |
cheaper | más barato |
to | a |
than | de |
something | algo |
for | para |
EN Notice how they include Pocket Casts, Stitcher, and Podcast Addict in addition to Apple Podcasts? That?s a nice bonus.
ES Fíjate en cómo incluyen a Pocket Casts, Stitcher y Podcast Addict además de Apple Podcasts? Es un buen bono.
Инглиз | Испан |
---|---|
in | en |
apple | apple |
s | s |
nice | buen |
bonus | bono |
stitcher | stitcher |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
a | un |
to | a |
how | cómo |
include | incluyen |
EN A bonus of ProtonVPN is their good security.
ES Un extra de ProtonVPN es su buena seguridad.
Инглиз | Испан |
---|---|
a | un |
bonus | extra |
good | buena |
security | seguridad |
is | es |
of | de |
their | su |
EN However, NordVPN uses one additional NAT firewall on their servers than ExpressVPN, which is a definite bonus
ES Sin embargo, NordVPN usa un firewall NAT adicional en sus servidores, lo que definitivamente es un bonus
Инглиз | Испан |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
uses | usa |
nat | nat |
firewall | firewall |
servers | servidores |
is | es |
a | un |
their | sus |
however | sin embargo |
on | en |
additional | adicional |
EN Bonus: the best free antivirus: Bitdefender Antivirus Free
ES Bonus: el mejor antivirus gratuito: Bitdefender Antivirus Free
Инглиз | Испан |
---|---|
antivirus | antivirus |
bitdefender | bitdefender |
the | el |
best | mejor |
free | gratuito |
EN Regularly trained and tested, we challenge you to stump our Cloud gurus with a tricky question. As a bonus, our agents have a shimmering Geneva or Zurich accent. A real SPA treatment for your ears.
ES Entrenados y probados periódicamente, te desafiamos a plantear un dilema a nuestros gurús de la nube. Como ventaja adicional, nuestros agentes tienen un brillante acento de Ginebra o Zúrich. Una verdadera cura spa para tus oídos.
Инглиз | Испан |
---|---|
regularly | periódicamente |
tested | probados |
cloud | nube |
gurus | gurús |
agents | agentes |
geneva | ginebra |
zurich | zúrich |
accent | acento |
real | verdadera |
spa | spa |
ears | oídos |
treatment | cura |
or | o |
bonus | adicional |
a | un |
to | a |
as | como |
your | y |
for | para |
EN Bonus: Free 10-Day ?How To Start A Podcast? Email Course Just click the link and enter your email to get the first lesson:
ES Bono: Curso por correo electrónico gratuito de 10 días sobre "Cómo empezar un podcast". Sólo tienes que hacer clic en el enlace e introducir tu correo electrónico para obtener la primera lección:
Инглиз | Испан |
---|---|
bonus | bono |
free | gratuito |
podcast | podcast |
click | clic |
a | un |
lesson | lección |
course | curso |
link | enlace |
enter | que |
your | tu |
to | empezar |
first | de |
day | días |
just | para |
how | cómo |
EN Bonus: Take advantage of the thank you page.
ES Un último consejo: Aprovecha la página de agradecimiento.
Инглиз | Испан |
---|---|
the | la |
of | de |
page | página |
take advantage | aprovecha |
thank | agradecimiento |
EN Bonus benefit! You can easily save more than 5 hours per week by using this seven automation
ES ¡Además tienes un beneficio adicional! Puedes ahorrar fácilmente más de 5 horas a la semana con las siete automatizaciones que mencionamos a lo largo de este artículo
Инглиз | Испан |
---|---|
easily | fácilmente |
save | ahorrar |
automation | automatizaciones |
bonus | adicional |
hours | horas |
this | este |
benefit | beneficio |
more | más |
week | semana |
seven | de |
you can | puedes |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү