Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"shop our carefully" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

shop arbeiten artikel bietet commerce das dem den der des design die einkaufen erhalten geschäft haben handel hat kauf kaufen laden marketplace produkte shop shopify shoppen shops stock store team unternehmen verkauf verkaufen was webshop werden werkstatt
our alle als am an auch auf aus bei bis bitte damit das dass daten dazu dem den der des die dies diese dieser du durch eigenen ein eine einem einen einer es fragen für haben hat hier ihnen ihre ihren ihrer im in indem ist liegt machen mehr mit nach nicht noch nur nutzen oder ohne produkte sein sich sicherheit sie sind so sondern sowie stellen team tun um und uns unser unsere unserem unseren unserer unseres verwenden vom von vor was webseite wenn werden wie wir wir sind wird wurde zu zum zur über
carefully genau sorgfältig vorsichtig

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Немец

EN Rate, review and share your experiences at Olympic Pet Shop, Mung Pet Shop, E & M Pet Shop, Canary Pet Shop and more on Tupalo.

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Canary Pet Shop, Olympic Pet Shop, Mung Pet Shop, Wag Hotels auf Tupalo.

Инглиз Немец
rate bewerte
experiences erfahrungen
olympic olympic
shop shop
pet pet
and und
share mit
on auf

EN Each day’s meals are carefully planned, every ingredient is carefully sourced and meal packages are delivered to subscribers’ front doors at the times most convenient for them. HelloFresh currently operates in 11 countries.

DE Jede Mahlzeit wird sorgfältig vorbereitet, jede Zutat wird gewissenhaft ausgewählt und die Kochboxen direkt an die Haustür der Kunden geliefert, zu der für sie günstigsten Zeit. HelloFresh ist derzeit in 11 Ländern aktiv.

Инглиз Немец
carefully sorgfältig
ingredient zutat
delivered geliefert
subscribers kunden
countries ländern
currently derzeit
in in
to zu
and und
for für
every jede
meal mahlzeit
times zeit
the wird
most der

EN Each day’s meals are carefully planned, every ingredient is carefully sourced and meal packages are delivered to subscribers’ front doors at the times most convenient for them. HelloFresh currently operates in 11 countries.

DE Jede Mahlzeit wird sorgfältig vorbereitet, jede Zutat wird gewissenhaft ausgewählt und die Kochboxen direkt an die Haustür der Kunden geliefert, zu der für sie günstigsten Zeit. HelloFresh ist derzeit in 11 Ländern aktiv.

Инглиз Немец
carefully sorgfältig
ingredient zutat
delivered geliefert
subscribers kunden
countries ländern
currently derzeit
in in
to zu
and und
for für
every jede
meal mahlzeit
times zeit
the wird
most der

EN Buy marijuana online with security and 100% delivery assurance . our online coffee shop is base in Netherlands. shop cannabis online , 420 home delivery Europe , stones shop . 

DE Kaufen Sie Marihuana online mit Sicherheit und 100% Liefergarantie. Unser Online-Kaffee-Shop ist Basis in den Niederlanden. Shop Cannabis online, 420 Lieferung nach Hause Europa, Steine-Shop. 

Инглиз Немец
online online
delivery lieferung
coffee kaffee
base basis
netherlands niederlanden
europe europa
stones steine
cannabis cannabis
marijuana marihuana
shop shop
in in
buy kaufen
and und
is ist
home sie
security sicherheit
with mit

EN We distribute our whisky through our own online shop and through our network of dealers. You can also find us at many trade fairs and can buy our whisky in our local distillery shop.

DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.

Инглиз Немец
dealers händler
find finden
fairs messen
online shop online-shop
online online
shop shop
network netzwerk
and und
can können
in in
of hinaus
also sich
local ort
us uns

EN We distribute our whisky through our own online shop and through our network of dealers. In addition, you will find us at many trade fairs and can secure our whisky in our on-site distillery shop.

DE Wir vertreiben unseren Whisky über unseren eigenen Online-Shop und über unser Händler-Netzwerk. Darüber hinaus finden Sie uns auf vielen Messen und können sich unseren Whisky in unserem Destillerieshop vor Ort sichern.

Инглиз Немец
shop shop
dealers händler
fairs messen
online shop online-shop
online online
network netzwerk
find finden
and und
can können
site ort
in in
of hinaus
us uns

EN If you are looking for knitting or crochet kits, you've come to the right place! Shop our carefully designed and assembled sets for all levels - find everything you need for your knitting or crochet project in our handy kits.

DE Wenn du nach Strick- oder Häkelpaketen suchst, bist du bei uns genau richtig! Unsere sorgfältig entworfenen und zusammengestellten Sets für alle Niveaus enthalten alles, damit du sofort mit dem nächsten Strick- oder Häkelprojekt anfangen kannst.

Инглиз Немец
come kannst
levels niveaus
carefully sorgfältig
or oder
our unsere
and und
for für
everything alles
are bist
all alle
the nächsten
looking for suchst
you du
to damit
if wenn

EN As part of Esprit's commitment to minimizing our impact on the environment, we carefully consider how to handle unsold goods and returns from our retail, E-shop and outlet channels

DE Im Zuge des Engagements von Esprit für die Minimierung unserer Umweltbelastung machen wir uns viele Gedanken darüber, wie wir mit unverkaufter Ware und Retouren aus unseren Stores, dem Online-Shop und den Outlets umgehen

Инглиз Немец
minimizing minimierung
returns retouren
retail stores
goods die
and und
from aus
the den

EN If you are looking for knitting or crochet kits, you've come to the right place! Shop our carefully designed and assembled sets for all levels - find everything you need for your knitting or crochet project in our handy kits.

DE Wenn du nach Strick- oder Häkelpaketen suchst, bist du bei uns genau richtig! Unsere sorgfältig entworfenen und zusammengestellten Sets für alle Niveaus enthalten alles, damit du sofort mit dem nächsten Strick- oder Häkelprojekt anfangen kannst.

Инглиз Немец
come kannst
levels niveaus
carefully sorgfältig
or oder
our unsere
and und
for für
everything alles
are bist
all alle
the nächsten
looking for suchst
you du
to damit
if wenn

EN If you use Shop or Shop Pay: Please visit https://shop.app/opt-out for instructions on how to request deletion of your information

DE Wenn Sie Shop oder Shop Pay nutzen: Bitte besuchen Sie https://shop.app/opt-out, um zu erfahren, wie Sie eine Anfrage zur Löschung Ihrer Daten stellen können

Инглиз Немец
shop shop
pay pay
visit besuchen
https https
deletion löschung
app app
information daten
or oder
use nutzen
you sie
please bitte
to zu
for um
if wenn
request anfrage

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

Инглиз Немец
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce online einkaufen verkauf kaufen auftrag handel versand

Инглиз Немец
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN To run a professional online shop, you need online shop software, a secure hosting infrastructure, and continuous security updates for your shop

DE Um einen professionellen Onlineshop betreiben zu können, braucht es neben der Onlineshop-Software eine sichere Hosting-Infrastruktur und laufend Sicherheits-Updates Ihres Webshops

Инглиз Немец
software software
hosting hosting
infrastructure infrastruktur
updates updates
online shop onlineshop
and und
security sicherheits
you need braucht
to zu
for um
to run betreiben
a einen

EN Rate, review and share your experiences at Bluestone Lane Brentwood Coffee Shop, Coffee Shop, Winemonger, Stir Crazy Coffee Shop and more on Tupalo.

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Coffee Shop, Stir Crazy Coffee Shop, Grocery Outlet, Simon Pasqual Grocery auf Tupalo.

Инглиз Немец
rate bewerte
experiences erfahrungen
coffee coffee
shop shop
stir stir
crazy crazy
and und
share mit
on auf

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

Инглиз Немец
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

Инглиз Немец
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

Инглиз Немец
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

Инглиз Немец
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

Инглиз Немец
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop

DE einkaufen geschäft online einkaufen kauf e-commerce verkauf versand e-shopping kaufen lieferung

Инглиз Немец
online online
commerce commerce
shopping shopping
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

Инглиз Немец
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

Инглиз Немец
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

Инглиз Немец
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

Инглиз Немец
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop

DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld

Инглиз Немец
finance geld
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen

EN The production of automobiles by the joint venture FAW-Volkswagen in Changchun includes the four major areas of car manufacturing: press shop, body shop, paint shop and assembly. The plant currently produces the Audi A4 L, Audi A6 L, Audi A6 L

DE Die Automobilproduktion im Joint Venture FAW Volkswagen in Changchun umfasst die vier wesentlichen Bereiche der Pkw Fertigung: Presswerk, Karosseriebau, Lackiererei und Montage. Aktuell produziert das Werk die Modelle Audi A4 L, Audi A6 L, Audi A6 L

Инглиз Немец
venture venture
in in
includes umfasst
plant werk
currently aktuell
produces produziert
audi audi
l l
joint joint
volkswagen volkswagen
major wesentlichen
assembly montage
four vier
areas bereiche
manufacturing fertigung
and und
car die

EN Covering an area of 100 hectares, it is a complete production facility with press shop, body shop, paint shop and assembly plant.

DE Auf einer Fläche von 100 Hektar ist eine vollständige Produktion mit Presswerk, Karosseriebau, Lackiererei und Montage entstanden.

Инглиз Немец
hectares hektar
complete vollständige
production produktion
and und
is ist
with mit
of von
assembly montage

EN In addition to the server - and thus your shop - you also require an address for your shop, called a domain (e.g. your-own-domain.ch), so your customers can find your shop on the Internet.

DE Nebst dem Server und somit dem Shop selber benötigen Sie auch noch eine Adresse für Ihren Webshop, eine sogenannte Domain (z.B. ihre-eigene-domain.ch), damit Ihre Besucher den Webshop im Internet finden.

Инглиз Немец
require benötigen
ch ch
find finden
internet internet
customers besucher
server server
shop shop
address adresse
domain domain
a b
and und
for für
the den
to damit
you sie
also auch

EN Example: the allowed Referer values for online-shop.example should be online-shop.example, not online-shop.example/cart/checkout

DE Beispiel: Die erlaubten Referer-Werte für online-shop.example sollten die Angabe online-shop.example und nicht online-shop.example/cart/checkout beinhalten

Инглиз Немец
cart cart
checkout checkout
example beispiel
values werte
not nicht
for für
should sollten
the die

EN To run a professional online shop, you need online shop software, a secure hosting infrastructure, and continuous security updates for your shop

DE Um einen professionellen Onlineshop betreiben zu können, braucht es neben der Onlineshop-Software eine sichere Hosting-Infrastruktur und laufend Sicherheits-Updates Ihres Webshops

Инглиз Немец
software software
hosting hosting
infrastructure infrastruktur
updates updates
online shop onlineshop
and und
security sicherheits
you need braucht
to zu
for um
to run betreiben
a einen

EN The highlights here are carefully curated exhibitions on cultural history, the spectacular building extension by Christ & Gantenbein, and the shop full of designer gems.

DE Sorgfältig kuratierte Ausstellungen zur Kulturgeschichte, der spektakuläre Erweiterungsbau von Christ & Gantenbein sowie der Shop voller Design-Trouvaillen sind hier die Highlights.

Инглиз Немец
highlights highlights
carefully sorgfältig
curated kuratierte
exhibitions ausstellungen
spectacular spektakuläre
shop shop
amp amp
designer design
full of voller
here hier
are sind

EN This charming little shop draws inspiration from the Mediterranean lifestyle and has a range of carefully curated items, from cute beachwear to beautiful homewares.”

DE Dieser charmante kleine Laden lässt sich vom mediterranen Lebensstil inspirieren und hat eine Auswahl an besonderen Artikeln, von netter Strandkleidung bis hin zu schönen Haushaltswaren.?

Инглиз Немец
little kleine
mediterranean mediterranen
lifestyle lebensstil
inspiration inspirieren
range auswahl
beautiful schönen
charming charmante
the artikeln
has hat
and an
to zu
a besonderen
from vom
this dieser

EN Shopware’s design has been carefully considered right down to the last detail and optimised for every available device. Your shop design is completely customisable thanks for the open source template.

DE Das Design von Shopware ist bis ins Detail durchdacht und für jedes verfügbare Gerät optimiert. Dank der offenen Template-Basis ist das Design Deines Shops komplett individualisierbar.

Инглиз Немец
detail detail
optimised optimiert
device gerät
shop shops
design design
your deines
open offenen
for für
to ins
and und
is verfügbare
completely komplett
every jedes

EN The Ateljé, a shop in Helsinki, sells and rents carefully selected preowned clothing

DE Das Ateljé, ein Geschäft in Helsinki, verkauft und vermietet sorgfältig ausgewählte Kleidung aus zweiter Hand

Инглиз Немец
shop geschäft
helsinki helsinki
sells verkauft
carefully sorgfältig
selected ausgewählte
clothing kleidung
and und
in in
a ein

EN Generations of connoisseurs have been enjoying our tasty treats since 1895. We take pride in our attention to detail, select our raw materials carefully and ensure that we meet our social and environmental responsibilities.

DE Seit 1895 verzaubern wir mit unseren Köstlichkeiten Generationen von Geniesserinnen und Geniessern. Wir setzen auf handwerkliche Produktion, wählen unsere Rohstoffe sorgfältig aus und setzen uns für soziale sowie ökologische Anliegen ein.

Инглиз Немец
generations generationen
select wählen
carefully sorgfältig
social soziale
raw materials rohstoffe
our unsere
of seit
and und

EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.

DE Sehen Sie sich die PrestaShop-Oberfläche mit unserer Demo an! Testen Sie alle neuesten E-Commerce-Funktionen in unserem Demo-Store und entdecken Sie sowohl das Backoffice als auch das Frontoffice eines PrestaShop-Onlineshops.

Инглиз Немец
interface oberfläche
back office backoffice
prestashop prestashop
demo demo
test testen
e-commerce e-commerce
features funktionen
in in
shop commerce
and und
discover entdecken
latest neuesten
with mit

EN Here you only register for our download area, where you can download e.g. software. If you want to register for our Shop, click on "Shop Login" at the top.

DE Hier registrieren Sie sich lediglich für unseren Downloadbereich, in dem Sie z. B. Software herunterladen können. Falls Sie sich für unseren Shop registrieren möchten klicken Sie ganz oben auf "Shop Login".

Инглиз Немец
download herunterladen
software software
shop shop
click klicken
login login
register registrieren
here hier
can können
for für
want to möchten

EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.

DE Sehen Sie sich die PrestaShop-Oberfläche mit unserer Demo an! Testen Sie alle neuesten E-Commerce-Funktionen in unserem Demo-Store und entdecken Sie sowohl das Backoffice als auch das Frontoffice eines PrestaShop-Onlineshops.

Инглиз Немец
interface oberfläche
back office backoffice
prestashop prestashop
demo demo
test testen
e-commerce e-commerce
features funktionen
in in
shop commerce
and und
discover entdecken
latest neuesten
with mit

EN Our Partner Portal is a one-stop-shop for everything you need: from seeing all your customer and product information, to accessing our online training academy and web shop.

DE Unser Partner­portal bietet alles, was Sie benötigen: zusätzlich zu einem Überblick über all Ihre Kunden- und Produkt­in­for­ma­tionen erhalten Sie Zugriff auf unsere Online-Schu­lungen und unseren Web-Shop.

Инглиз Немец
partner partner
portal portal
customer kunden
online online
web web
shop shop
and und
product produkt
our unsere
your ihre
everything alles
you need benötigen
seeing was

EN Please use our Shop Finder on our website. Here you can state your location or postal code and find your closest MYKITA shop or selected retailer.

DE Bitte nutzen Sie den Shopfinder, den Sie unter dem Menüpunkt “Shops” auf mykita.com finden. Hier können Sie Ihren Ort oder Ihre Postleitzahl angeben und finden den nächstgelegenen MYKITA Shop oder einen unserer empfohlenen Händler.

Инглиз Немец
please bitte
use nutzen
closest nächstgelegenen
retailer händler
or oder
shop shop
can können
here hier
and und
location ort
find finden
on auf

EN Customers decide where, how and when they shop with us ? whether in our online shop or in one of our stores

DE Wo, wie und wann Kund*innen bei uns einkaufen, entscheiden sie selbst – egal, ob im Onlineshop oder in einem unserer Stores

Инглиз Немец
decide entscheiden
shop einkaufen
stores stores
us uns
or oder
in in
and und
of bei
whether ob

EN A connection to an ERP system is also possible. For example, we have our own online shop with our ERPNext linked. As a result, purchases made in the WordPress online shop are transferred directly to the merchandise management system.

DE Auch eine Anbindung an ein ERP System ist möglich. Unseren eigenen Online-Shop haben wir beispielsweise mit unserem ERPNext verknüpft. Dadurch werden getätigte Einkäufe im Online-Shop von WordPress direkt ins Warenwirtschaftssystem übertragen.

Инглиз Немец
connection anbindung
system system
possible möglich
wordpress wordpress
online shop online-shop
erp erp
online online
shop shop
linked verknüpft
in the im
purchases einkäufe
as dadurch
directly direkt
an an
to übertragen
is ist
also auch
own eigenen
a ein
example beispielsweise
have haben

EN Buy our Actor prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schauspieler-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

Инглиз Немец
actor schauspieler
prints druck
well schönsten
our unsere
collection mit
as als

EN Buy our black & white Architecture prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Architektur-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

Инглиз Немец
architecture architektur
prints druck
well schönsten
black schwarz-weiß
white schwarz
our unsere
collection mit
as als

EN Buy our black & white New York prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß New York-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

Инглиз Немец
new new
york york
prints druck
well schönsten
black schwarz-weiß
white schwarz
our unsere
collection mit
as als

EN Buy our black & white Urban photography prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Urbane Fotografie-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

Инглиз Немец
urban urbane
prints druck
well schönsten
black schwarz-weiß
photography fotografie
white schwarz
our unsere
collection mit
as als

EN Buy our Al Pacino prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Al Pacino-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

Инглиз Немец
al al
pacino pacino
prints druck
well schönsten
our unsere
collection mit
as als

EN Buy our black & white Jazz Music prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Jazz-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

Инглиз Немец
jazz jazz
prints druck
well schönsten
black schwarz-weiß
white schwarz
our unsere
collection mit
as als

EN Buy our black & white Concert and music prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Konzerte und Musik-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

Инглиз Немец
prints druck
well schönsten
black schwarz-weiß
white schwarz
our unsere
and und
collection mit
as als
concert musik

EN Buy our black & white Rock music prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Rock-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

Инглиз Немец
rock rock
prints druck
well schönsten
black schwarz-weiß
white schwarz
our unsere
collection mit
as als

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү