EN Nights/ APARTMENTS/ FLAT ON THE DAY. Ideal PROPOSALS ON SHORT-TERM AND LONG-TERM STAY STAY FOR BUSINESSES AND INDIVIDUALS. Book A PEACEFUL STAY ON Days, Weeks, Months... Tourists, families, groups of friends and business to any accommodation we…
{эзләү {Инглиз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN Nights/ APARTMENTS/ FLAT ON THE DAY. Ideal PROPOSALS ON SHORT-TERM AND LONG-TERM STAY STAY FOR BUSINESSES AND INDIVIDUALS. Book A PEACEFUL STAY ON Days, Weeks, Months... Tourists, families, groups of friends and business to any accommodation we…
DE BRESLAU UNTERKUNFT / Häuser / Ferienwohnungen in Tag. IDEAL VORSCHLÄGE FÜR KURZFRISTIGE und wie langfristigen Aufenthalt für Firmen und Privatpersonen! BOOK ruhiger Aufenthalt in Tagen, Wochen, Monaten ... Zu Besuch in Wroclaw Touristen oder…
EN New Year's Eve stay in Krynica, stay with breakfast in our resort. Near the ski lifts, peaceful, quiet neighborhood. Date of stay 27.12 - 02.01 The possibility of adjusting the date, tourist voucher. full offer…
DE Silvesteraufenthalt in Krynica, Übernachtung mit Frühstück in unserem Resort. In der Nähe der Skilifte, friedliche, ruhige Umgebung. Datum des Aufenthalts 27.12 - 02.01 Die Möglichkeit, das Datum anzupassen, Touristengutschein. Gesamtangebot…
EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
DE europäische union, flagge, großbritannien, britische, england, englische, europa, europäisch, union, grossbritannien, vereinigt, königreich, bleib eu, bleib in europa, bleib in der eu, bleib in der europäischen union, vereinigtes königreich
Инглиз | Немец |
---|---|
flag | flagge |
kingdom | königreich |
stay | bleib |
union | union |
england | england |
eu | eu |
in | in |
the | der |
europe | europa |
european | europäischen |
uk | großbritannien |
EN Regulations of stay in the accommodation facility Noclegi Na Andziołówce 1. The accommodation day starts at 15.00 and ends at 11.00 on the last day of stay. 2. Payment for the stay is not refundable in the case of shortening the stay. 3. The local…
DE Aufenthaltsordnung im Beherbergungsbetrieb Noclegi Na Andziołówce 1. Der Unterkunftstag beginnt um 15.00 Uhr und endet um 11.00 Uhr am letzten Aufenthaltstag. 2. Die Zahlung für den Aufenthalt wird im Falle einer Verkürzung des Aufenthalts nicht…
EN Looking for the place to stay, do not want to live in an expensive and boring hotel? You are in the perfect place – there we have perfect rooms for quiet and peaceful stay, perfect mornings and adventurous afternoons
DE Suchst du nach Übernachtung, aber du hast keine Lust in einem teuren und langweiligen Hotel zu wohnen? Wir laden zu unseren Zimmern ein, wo du die Stille, Ruhe und den Gesang der Vögel genießen kannst
Инглиз | Немец |
---|---|
expensive | teuren |
hotel | hotel |
you | du |
want | lust |
rooms | zimmern |
live | wohnen |
looking | suchst |
in | in |
have | hast |
not | keine |
to | zu |
the | den |
we | wir |
quiet | ruhe |
EN Our summer houses are situated Polańczyku - place a quiet and peaceful. We offer you summer houses 4 Personal -1 peaceful and 2 room - 6 person wooden and rooms with bathrooms for 3 or 4 persons and 2 studio-room located on the Lake Solińskie. On…
DE Unsere Häuser befinden sich Polańczyku - das Dorf ruhig. Wir bieten Ihnen ein Ferienhaus 4 Personen -1 und 2-Schlafzimmer - 6 Holzbett und Zimmer mit Bad 3 und 4 Personen und 2-Zimmer-Studio auf dem See Solina. Auf der Ausstattung unserer Hütte…
EN COTTAGES IN A DISTANT, SILENT AND PEACEFUL AREA in a cozy town at the "End of the World" WELCOME to comfortable wooden houses in a quiet and peaceful area
DE HÜTTEN IN EINER ENTFERNTEN, STILLE UND FRIEDLICHEN UMGEBUNG in einer gemütlichen Stadt am "Ende der Welt" WILLKOMMEN in komfortablen Holzhäusern in einer ruhigen und friedlichen Gegend
Инглиз | Немец |
---|---|
distant | entfernten |
world | welt |
welcome | willkommen |
at the | am |
amp | amp |
quot | quot |
wooden houses | holzhäusern |
in | in |
and | und |
cozy | gemütlichen |
town | stadt |
comfortable | komfortablen |
end | ende |
area | umgebung |
a | einer |
quiet | ruhigen |
EN Ośrodek Wypoczynkowy Podczele II is a great place for peaceful rest all year round. The excellent location, only 800 meters from the sea, makes it an ideal place for a peaceful rest both for body and soul. We offer: - 1,2,3 person rooms with…
DE Ośrodek Wypoczynkowy Podczele II ist das ganze Jahr über ein großartiger Ort für friedliche Erholung. Die ausgezeichnete Lage, nur 800 Meter vom Meer entfernt, macht es zu einem idealen Ort für eine friedliche Erholung für Körper und Seele. Wir…
EN Welcome. We offer You To lease : -apartments 2 Peaceful -apartments 3 Peaceful -rooms 1 Personal -rooms 2 Personal -rooms 3 Personal Equipment suites: -bathrooms with shower -phone -tv -refrigerator -balcony -kettle -internet room facilities…
DE Willkommen. Wir bieten Ihnen zur Miete: -Apartments 2 Schlafzimmer 3 Schlafzimmer -das Zimmer -Wohnungen 1 Person -die Zimmer -Zimmer für 2 Personen 3 Personen Wohnung Ausstattung: -łazienki mit Dusche -Telefon -TV -Kühlschrank -Balkon -Internet…
EN You can enjoy a peaceful and peaceful day out of your home or on holiday
DE Genießen Sie einen ruhigen und friedlichen Tag aus Ihrem Haus oder im Urlaub
Инглиз | Немец |
---|---|
enjoy | genießen |
holiday | urlaub |
and | und |
or | oder |
peaceful | ruhigen |
day | tag |
you | sie |
EN Willa GRYF in Mielno -MEGAPROMOTION: stays in May until June 25, 2021 with a discount of up to 25%! Discount for a minimum stay of 14 nights. Price of stay - from 99 PLN / person (the cost of stay of 1 person in a 4-person room) The price includes…
DE Willa GRYF in Mielno -MEGA PROMOTION: bleibt im Mai bis 25. Juni 2021 mit einem Rabatt von bis zu 25%! Rabatt für einen Mindestaufenthalt von 14 Nächten. Preis des Aufenthalts - ab 99 PLN / Person (die Kosten für einen Aufenthalt von 1 Person in…
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...
Инглиз | Немец |
---|---|
lovely | schönes |
night | nächten |
in the | im |
we | wir |
have | haben |
the | haus |
EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.
DE Unsere einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung hält die Temperatur stundenlang. Kalte Getränke bleiben eiskalt und heiße Getränke bleiben dampfend heiß. So kannst du jedes Abenteuer erfrischt erleben.
Инглиз | Немец |
---|---|
drinks | getränke |
stay | bleiben |
refreshed | erfrischt |
for hours | stundenlang |
our | unsere |
unique | einzigartige |
temperature | temperatur |
so | so |
adventure | abenteuer |
cold | kalte |
and | und |
you can | kannst |
any | die |
hot | heiß |
you | du |
for | jedes |
EN New Year's Eve stay (minimum 3 days): - Stay for one adult with meals twice a day - 170 PLN - New Year's Eve stay for one child up to 10 - 140 PLN - Children up to 3 ye?
DE Silvesteraufenthalt (mindestens 3 Tage): - Aufenthalt für einen Erwachsenen mit zweimal täglicher Mahlzeit - 170 PLN - Silvesteraufenthalt für ein Kind bis 10 - 140 PLN - Kinder bis 3 Jahre übernachten?
Инглиз | Немец |
---|---|
stay | aufenthalt |
minimum | mindestens |
adult | erwachsenen |
meals | mahlzeit |
pln | pln |
days | tage |
children | kinder |
year | jahre |
twice | zweimal |
child | kind |
for | für |
with | mit |
EN - 2 rooms (2+1) can stay 3 Persons 9 rooms (2+2) can stay 4 persons -1 Apartment Studio (4+3) can stay 7 persons rooms have: -WC/bathroom with shower -TV-sat - wireless Internet WIFI - kitchenette (fridge, electric stove, kettle) Welcome
DE -2 Zimmer (2 + 1) mit Schlafzimmer -9 3 Personen (2 + 2) mit 4 Personen Studio-Apartment für 1 (4 + 3) mit mit Dusche mit WC / Dusche 7 Personen Zimmer schlafen - Sat-TV -Internet WIFI -Küchenzeile (Kühlschrank, Herd, Wasserko? Mehr zeigen
Инглиз | Немец |
---|---|
persons | personen |
internet | internet |
kitchenette | küchenzeile |
fridge | kühlschrank |
stove | herd |
studio | studio |
wifi | wifi |
shower | dusche |
rooms | zimmer |
with | mit |
apartment | apartment |
wc | wc |
EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.
DE Unsere einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung hält die Temperatur stundenlang. Kalte Getränke bleiben eiskalt und heiße Getränke bleiben dampfend heiß. So kannst du jedes Abenteuer erfrischt erleben.
Инглиз | Немец |
---|---|
drinks | getränke |
stay | bleiben |
refreshed | erfrischt |
for hours | stundenlang |
our | unsere |
unique | einzigartige |
temperature | temperatur |
so | so |
adventure | abenteuer |
cold | kalte |
and | und |
you can | kannst |
any | die |
hot | heiß |
you | du |
for | jedes |
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...
Инглиз | Немец |
---|---|
lovely | schönes |
night | nächten |
in the | im |
we | wir |
have | haben |
the | haus |
EN What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned.
DE Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich.
Инглиз | Немец |
---|---|
convention | convention |
the | dich |
on | alles |
EN Where to Stay in Antiparos (Best Hotels Included) The numerous fabulous places for where to stay in Antiparos are ideal for an unforgettable stay on the?
DE Naxos Hotels: Top 7 Urlaubsorte mit Unterkünfte! Die zahlreichen wunderschönen Unterkünfte und Hotels auf Naxos bieten die besten Voraussetzungen für einen unvergesslichen Aufenthalt auf der?
Инглиз | Немец |
---|---|
numerous | zahlreichen |
unforgettable | unvergesslichen |
hotels | hotels |
best | besten |
are | bieten |
for | für |
stay | aufenthalt |
EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...
DE Wir sind ein glückliches und liebevolles Zuhause Aufenthalt Paar wir genießen das Unternehmen und die Herausforderung, unseren Aufenthalt zu Hause ...
Инглиз | Немец |
---|---|
happy | glückliches |
enjoy | genießen |
company | unternehmen |
challenge | herausforderung |
to | zu |
we | wir |
and | und |
are | sind |
stay | aufenthalt |
EN The neighborhood is very peaceful and quiet, away from traffic and city noise, perfect for people who want to stay in peace and…
DE Die Gegend ist sehr friedlich und ruhig, abseits von Verkehr und Stadtlärm, perfekt für Leute, die in Ruhe bleiben…
EN You are welcome to stay in our guest rooms in Ustron. The house is located in a quiet and peaceful area close to the hospital Reumatologicznego (200m) and sanatorium Równica (300m). The nearest shop is 50 m from home. The disposal of the state is…
DE Wir laden Sie ein in unsere Zimmer in Ustron zu bleiben. Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Krankenhauses Rheumatology (200 m) und das Sanatorium Rownica (300 m) gelegen. Das nächste Geschäft ist 50 Meter vom Haus entfernt. Zur…
EN AQUARIUS APARTMENTS We have prepared for you for rent for any length of stay three (3) atmospheric apartments in the sea tone designed for peaceful and quiet rest, located on the edge of the Tri-City Landscape Park not far from the sea and the…
DE AQUARIUS WOHNUNGEN Wir haben für jede Aufenthaltsdauer drei (3) stimmungsvolle Apartments in Meeresfarben für eine friedliche und ruhige Erholung am Rande des Tri-City-Landschaftsparks unweit des Meeres und des Zentrums von Gdynia für Sie zu…
EN Hetman Hotel is a 3 star hotel located in the downtown area of Rzeszow, in a quiet and peaceful area. Comfortable stay provide hotel rooms with TV, phone and internet access. The guests have 58 standard rooms and business and 2 suites. Including the…
DE Hetman Hotel ist ein Drei-Sterne-Hotel in Rzeszow Innenstadt, in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Geben Sie ein angenehmes Aufenthalt Hotelzimmer mit TV, Telefon und Internetzugang. Für die Gäste 58 vorbereiteten Standardzimmer und…
EN Wypoczynek pod Lasem We cordially invite you to the facility located in a quiet and peaceful area near the forest. At a distance of about 700 meters, there is the Spa Park (15 minutes on foot). We offer you a stay in new, cozy 2, 3, 4-person rooms…
DE Wypoczynek pod Lasem Wir laden Sie herzlich in das Objekt ein, das sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend in der Nähe des Waldes befindet. In einer Entfernung von ca. 700 Metern befindet sich der Kurpark (15 Minuten zu Fuß). Wir bieten Ihnen…
EN Our house is located in a quiet and peaceful area with scenic views of the Tatra Mountains. There are 7 rooms 2, 3, 4, 5 Personal and wooden domkiem Of reptiles (4). Large garden with playground, grill shall ensure an unforgettable stay in style…
DE Unser Haus liegt in einer ruhigen Gegend, mit einem malerischen Blick auf die Tatra. Wir haben sieben Zimmer 2, 3, 4, 5 und ein Blockhaus Passagier Amphibie (Vierbett). Großer Garten mit Spielplatz, ein Grill werden beide Erwachsene und Kinder einen…
EN We offer you serdecznoe stay in double rooms in the house jednorodzinym, located in a quiet and peaceful place in Kroscienko over the Dunajec River (Tylka Street)
DE Wir bieten Ihnen Herzlichkeit Aufenthalt in Zimmer 2 persönliche jednorodzinym zu Hause, in einem ruhigen und friedlichen Ort in Krościenko nad Dunajcem (ul.Tylka)
Инглиз | Немец |
---|---|
place | ort |
rooms | zimmer |
and | und |
we | wir |
offer | bieten |
in | in |
stay | aufenthalt |
quiet | ruhigen |
the | ihnen |
EN We invite you to relax in a quiet and peaceful part of Jastrzębia Góra. Our house has undergone a major renovation, thanks to which we can offer you a stay in comfortable rooms. We offer rooms for 2, 3, 4 persons, equipped with: - bathroom, - LED…
DE Wir laden Sie ein, sich in einem ruhigen und friedlichen Teil von Jastrzębia Góra zu entspannen. Unser Haus wurde einer umfassenden Renovierung unterzogen, dank der wir Ihnen einen Aufenthalt in komfortablen Zimmern bieten können. Wir bieten Zimmer…
EN WE HAVE MORE AVAILABLE DATES FOR 2021 We invite you to stay in Władysławowo. Our building is located in a quiet and peaceful district of the city, away from the busy street next to the forest, which makes the facility an ideal place to relax. It…
DE WIR HABEN MEHR VERFÜGBARE TERMINE FÜR 2021 Wir laden Sie ein, in Władysławowo zu bleiben.Unser Gebäude befindet sich in einem ruhigen und friedlichen Viertel der Stadt, abseits der belebten Straße am Wald, was die Anlage zu einem idealen Ort zum…
EN We invite you for a pleasant and memorable stay to the guesthouse "U Aunt Bogusi" in Dzwirzyno. Pension is situated in the quiet and peaceful location away 700 m from the sea, 800 m from the fishing port, 500 m from the gastronomic facilities and…
DE Genießen Sie einen angenehmen und unvergesslichen Aufenthalt in der Pension "U Cioci Bogusi" in Dzwirzyno. Das Gästehaus liegt in einer ruhigen und friedlichen Ort, 700 m vom Meer entfernt, 800 m vom Fischerhafen, 500 m von den…
EN Price per night per person 45-50 PLN. The price depends on the date, number of people and the length of stay. Quiet, peaceful and charmingly it is in Zielona Osto, which offers you cottages for rent in Prawdów. With its own pond and views of the…
DE Preis pro Nacht und Person 45-50 PLN. Der Preis richtet sich nach dem Datum, der Anzahl der Personen und der Aufenthaltsdauer. Ruhig, friedlich und charmant ist es in Zielona Osto, das Ihnen Ferienhäuser zur Miete in Prawdów anbietet. Mit eigenem…
EN Hotel Galant is a completely new two-star property located in a quiet and peaceful corner of Wieliczka. You can easily reach it from the main communication routes. We make every effort to ensure that your stay at the Galant Hotel is a time of rest…
DE Das Hotel Galant ist ein völlig neues Zwei-Sterne-Hotel in einer ruhigen und friedlichen Gegend von Wieliczka. Sie erreichen es bequem über die wichtigsten Kommunikationswege. Wir bemühen uns, dass Ihr Aufenthalt im Galant Hotel eine Zeit der…
EN You are welcome to pleasant stay to the apartment Monika, situated in the very center of the Szklarska Poręby, in a quiet and peaceful district
DE Genießen Sie einen schönen Aufenthalt Monica Wohnung befindet sich im Herzen von Szklarska Poreba, in einer ruhigen und friedlichen Gegend
Инглиз | Немец |
---|---|
center | herzen |
szklarska | szklarska |
district | gegend |
stay | aufenthalt |
apartment | wohnung |
in the | im |
in | in |
quiet | ruhigen |
a | einen |
to | befindet |
peaceful | friedlichen |
EN The facility is located on a large, green plot and ensures a peaceful stay away from the hardships of everyday life
DE Die Anlage liegt auf einem großen, grünen Grundstück und sorgt für einen ruhigen Aufenthalt abseits der Strapazen des Alltags
Инглиз | Немец |
---|---|
facility | anlage |
plot | grundstück |
ensures | sorgt |
peaceful | ruhigen |
stay | aufenthalt |
the | grünen |
large | großen |
and | und |
everyday | alltags |
on | auf |
a | einen |
is | liegt |
green | der |
EN You are cordially invited to stay at our holiday house in tśhe peaceful and quiet little village of Wicko. The house itself is located in a garden on a hill, on the premises of a fenced-off property, right next to a forest. From the terrace you get…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in ein neues Ferienhaus, Baujahr 2013 in der ruhig gelegenen Ortschaft Vietzig ( Wicko) am Stettiner Haff mit Garten auf einem umzähten Privatem Grudstück am Waldrand. In der Parterre befindet sich ein Wohnzimmer mit…
EN We guarantee a peaceful and comfortable stay in the atmospheric Lubań…
DE Wir garantieren einen ruhigen und…
EN We invite you to relax in Agroturystce Wiesława Malczewskiej. Our hotel is situated in a quiet and peaceful location in the village of flat. By selecting our have guarantees quiet stay away from the hardships and the pollution of the big city. For…
DE Wir laden Sie in Agroturystce Wieslawa Malczewska zu entspannen. Unsere Anlage befindet sich in einer ruhigen Lage im Dorf Wohnung befindet. Die Wahl unserer Produkte haben Sie garantiert Ruhe und Frieden weg von den Strapazen und Schwierigkeiten…
EN Comfortable houses with an area of 54 m² have been designed to ensure a peaceful stay for individual guests, the whole family or a group of friends
DE Komfortable Häuser mit einer Fläche von 54 m² wurden entworfen, um einen ruhigen Aufenthalt für einzelne Gäste, die ganze Familie oder eine Gruppe von Freunden zu gewährleisten
Инглиз | Немец |
---|---|
comfortable | komfortable |
m | m |
peaceful | ruhigen |
guests | gäste |
houses | häuser |
family | familie |
or | oder |
to | zu |
group | gruppe |
whole | ganze |
with | mit |
of | von |
been | wurden |
a | freunden |
stay | aufenthalt |
for | um |
EN We invite you to relax in guest rooms located in a quiet area near Lake Dobrogoszcz. The facility is located on a large, green plot and ensures a peaceful stay away from the hardships of everyday life. We offer: - rooms for 2-3 people with…
DE Wir laden Sie ein, sich in Gästezimmern in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Sees Dobrogoszcz zu entspannen. Die Anlage liegt auf einem großen, grünen Grundstück und sorgt für einen ruhigen Aufenthalt abseits der Strapazen des Alltags. Wir…
EN SPECIAL OFFER!!! When booking a 7-day stay, the eighth night is FREE !!!!!!!!!!!! A single-family house located in a quiet and peaceful area by the Bay of Puck. At guests' disposal: Apartment for 4 people - 2 bedrooms (one with two single beds…
DE SONDERANGEBOT!!! Bei Buchung eines 7-tägigen Aufenthalts ist die achte Nacht GRATIS !!!!!!!!!!!! Ein Einfamilienhaus in einer ruhigen und friedlichen Gegend an der Bucht von Puck. Zur Verfügung der Gäste: Wohnung für 4 Personen - 2 Schlafzimmer…
EN Stay in Kashubian Paradise in our cottages (distance to Trójmiasta- about 60km, 60km Ustki Łeby- about 70km approx) The complex consists of 3 cottages, and is located in a quiet and peaceful area, the lake Gowidlinskie, surrounded by forest. Each…
DE Bleiben Sie in kaschubischen Paradise in unserem Land (Entfernung zum Trójmiasta- etwa 60 km, 60 km Ustki Łeby- ca. 70 km ca.) Der Komplex besteht aus 3 Ferienhäuser und liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend, dem See Gowidlinskie, von Wald…
EN Holiday house Borkowo is located in a quiet and peaceful town Borkowo gm.Żukowo, near the Tricity (23km from Gdynia, Gdansk) House is adapted to stay max
DE Cottage Borkow liegt im ruhigen Dorf von Borkow gm.Żukowo gelegen, in der Nähe der Tri-City (23km von Gdynia, Gdansk) Hütte ausgestattet max zu bleiben
Инглиз | Немец |
---|---|
max | max |
gdynia | gdynia |
in | in |
to | gelegen |
near | nähe |
stay | bleiben |
is | liegt |
quiet | ruhigen |
town | von |
EN The neighborhood is very peaceful and quiet, away from traffic and city noise, perfect for people who want to stay in peace and quiet
DE Die Gegend ist sehr friedlich und ruhig, abseits von Verkehr und Stadtlärm, perfekt für Leute, die in Ruhe bleiben möchten
Инглиз | Немец |
---|---|
traffic | verkehr |
people | leute |
perfect | perfekt |
in | in |
peace | ruhe |
very | sehr |
and | und |
for | für |
quiet | friedlich |
city | von |
neighborhood | gegend |
peaceful | ruhig |
the | die |
want to | möchten |
EN Summer houses in Gródek nad Dunajcem, located a short distance from the Rożnowskie Lake, close to the town center. Both their location and equipment will ensure a pleasant stay in a picturesque and peaceful neighborhood. Atmospheric, comfortable 2-6…
DE Sommerhäuser in Gródek nad Dunajcem, nicht weit vom Rożnowskie-See entfernt, in der Nähe des Stadtzentrums. Sowohl ihre Lage als auch ihre Ausstattung sorgen für einen angenehmen Aufenthalt in einer malerischen und ruhigen Gegend. Atmosphärische…
EN We guarantee a peaceful and comfortable stay in the atmospheric Lubań *** guesthouse located in the heart of the Gorce Mountains - near the Pieniny, Szczawnica and Białka? Show more
DE Wir garantieren einen ruhigen und komfortablen Aufenthalt in der stimmungsvollen Pension Lubań *** im Herzen des Gorce-Gebirges - in der? Mehr zeigen
Инглиз | Немец |
---|---|
stay | aufenthalt |
atmospheric | stimmungsvollen |
guesthouse | pension |
heart | herzen |
gorce | gorce |
mountains | gebirges |
show | zeigen |
guarantee | garantieren |
peaceful | ruhigen |
comfortable | komfortablen |
in the | im |
and | und |
we | wir |
more | mehr |
in | in |
EN We guarantee a peaceful and comfortable stay in the atmospheric Lubań *** guesthouse located in the heart of the Gorce Mountains - near the Pieniny, Szczawnica and Białka Tatrzańska
DE Wir garantieren einen ruhigen und komfortablen Aufenthalt in der stimmungsvollen Pension Lubań *** im Herzen des Gorce-Gebirges - in der Nähe von Pieniny, Szczawnica und Białka Tatrzańska
Инглиз | Немец |
---|---|
stay | aufenthalt |
atmospheric | stimmungsvollen |
guesthouse | pension |
heart | herzen |
gorce | gorce |
mountains | gebirges |
szczawnica | szczawnica |
białka | białka |
tatrzańska | tatrzańska |
pieniny | pieniny |
guarantee | garantieren |
peaceful | ruhigen |
comfortable | komfortablen |
in the | im |
and | und |
we | wir |
in | in |
near | nähe |
EN We offer you a pleasant stay in a peaceful and quiet place away from the hustle and bustle of,in close proximity to Lake Solińskiego distance 1.5 km in the town of fish we offer rooms 2,3,4,5 personal with tv and wifi for guests equipped kitchenette…
DE Wir bieten Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in einer friedlichen und ruhigen Ort, entfernt von der Hektik, in der Nähe des Lake Solina 1,5 km in der Stadt Fisch bieten Zimmer 2,3,4,5 persönlich mit TV und WLAN für Gäste ausgestattete Küche und…
EN Comfortable accommodation in rooms with bathroom, TV, Wi-Fi at low prices. Possibility to stay. Recreation Center Helena is located close to the center of the Poronina, 4 km from Zakopane in a peaceful and quiet area. Convenient place menopausal in…
DE Bequeme Betten in Zimmern mit Bad, TV, WLAN zu günstigen Preisen. Catering vor Ort zur Verfügung. Helena Holiday Resort liegt in der Nähe des Zentrums von Poronin, 4 km von Zakopane in einer ruhigen Gegend. Bequemer Ausgangspunkt in die Berge…
EN Guest house Libra located at some distance from the city center, all round the acting, allows a peaceful and relaxing stay enjoy the Masurian climate sailing expeditions and the spirit of the tradition of fishing villages
DE Haven „Green Grove“ liegt 8 km von Mikolajki, der Route der Masurischen Seen zwischen den Kanälen und Szymońskim Tałckim gelegen, die Jagodne See und Talty kombinieren
Инглиз | Немец |
---|---|
located | liegt |
and | und |
a | von |
of | die |
house | der |
EN Our villa Skalka is situated in a peaceful and quiet area on the rock district, close to the center of Karpacz. Comfortable equipment as well as the excellent location of the villa guarantees enjoyable stay. At your disposal are 10 sleeping places…
DE Villa Skalka befindet sich in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Rocky, nahe dem Zentrum von Karpacz. Eine komfortable Ausstattung sowie die hervorragende Lage der Villa für Ihren Aufenthalt. Es gibt 10 Betten (+ Zusatzbett für Kinder) in Zimmer…
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү