Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"much cheaper" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

much aber alle alles als also am an andere anderen auch auf aus bei bei der besser bessere bis da damit dann darüber das dass daten deine dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten erstellen es ist etwas für ganz geht große gut habe haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in ist jeder jetzt kann keine können machen macht mehr mehr als mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur ob oder sehen sehr sein selbst sich sie sind so so viel so viele sogar steigern tun um und uns unser unsere verwenden viel viele vielem vielen vieles vom von vor war warum was welche wenn werden wie wie viel wir wird wirklich während ziemlich zu zu viel zum zur zwischen über
cheaper billiger billigere billigeren einfach günstiger nur

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Немец

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Инглиз Немец
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Инглиз Немец
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Инглиз Немец
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Инглиз Немец
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Инглиз Немец
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Инглиз Немец
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Инглиз Немец
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Инглиз Немец
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

Инглиз Немец
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Benefit from cheaper premiums Only if you are willing to take out a new insurance can you benefit from new and cheaper premiums

DE Von günstigen Prämien profitieren Nur wer bereit ist, seine Versicherung neu abzuschliessen, kann von neuen und günstigeren Prämien profitieren

Инглиз Немец
premiums prämien
willing bereit
can kann
new neuen
and und
if wer
only nur
benefit profitieren
take ist
a neu
insurance versicherung

EN However, you should keep in mind that some manufacturers use a cheaper carbon resin composite for cheaper models, which can have correspondingly different handling characteristics

DE Allerdings solltet ihr dabei auf dem Schirm haben, dass einige Hersteller bei preiswerteren Modellen auf einen kostengünstigeren Carbon-Harz-Verbund zurückgreifen, der entsprechend andere Fahreigenschaften aufweisen kann

Инглиз Немец
manufacturers hersteller
carbon carbon
resin harz
models modellen
can kann
for dabei
that dass
should solltet
some einige
a einen
have aufweisen
different andere
in dem

EN Zigbee devices tend to be 20-50% cheaper than Z-Wave devices with the same functions, and also cheaper than devices on Thread or Matter

DE Zigbee-Geräte sind in der Regel 20-50% günstiger als Z-Wave-Geräte mit den gleichen Funktionen

Инглиз Немец
zigbee zigbee
devices geräte
cheaper günstiger
functions funktionen
with mit

EN Now, imagine that all their efforts to steal our customers away were completely in vain. No matter how much better their product became or how much cheaper their prices, our customers wouldn’t dare budge.

DE Stellen Sie sich nun einmal vor, dass all ihre Bemühungen zur Abwerbung unserer Kunden völlig umsonst waren. Egal, wie sehr sie ihr Produkt verbessern oder wie sehr sie ihre Preise senken, unsere Kunden würden ihnen trotzen und nicht nachgeben.

Инглиз Немец
efforts bemühungen
customers kunden
better verbessern
prices preise
now nun
product produkt
or oder
our unsere
were waren
that dass

EN Like so much other tech, the standard wireless Xbox controller - updated with the latest consoles - is now much cheaper.

DE Wie so viele andere Technologien ist auch der kabellose Standard-Xbox-Controller - der mit den neuesten Konsolen aktualisiert wurde - jetzt viel

Инглиз Немец
tech technologien
standard standard
wireless kabellose
xbox xbox
controller controller
consoles konsolen
so so
updated aktualisiert
now jetzt
with mit
much viel
latest neuesten
other andere
is ist
the den

EN Much of Europe, Much of Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica

DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis

Инглиз Немец
of von
europe europa
asia asien
australia australien
pacific pazifik
atlantic atlantik
arctic arktis
antarctica antarktis
north america nordamerika
africa afrika

EN Much of Europe, Much of Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica

DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis

Инглиз Немец
of von
europe europa
asia asien
australia australien
pacific pazifik
atlantic atlantik
arctic arktis
antarctica antarktis
north america nordamerika
africa afrika

EN To me, it feels much cheaper than the iQ6 and iQ7 (above)

DE Für mich fühlt es sich viel billiger an als die iQ6 und iQ7 (oben)

Инглиз Немец
feels fühlt
much viel
cheaper billiger
it es
and und
me mich
the oben

EN Cheaper ones usually have suspensions that are much too tight and don?t do a good job reducing sound.

DE Die billigeren haben in der Regel viel zu enge Aufhängungen und leisten keine gute Arbeit bei der Reduzierung des Sounds.

Инглиз Немец
cheaper billigeren
usually in der regel
tight enge
reducing reduzierung
good gute
much viel
sound sounds
do leisten
job arbeit
ones zu
have haben
and und
too die
a des
don keine

EN Before we get into the recommendations, I just want to let you know that brand matters. Cheaper knock-off or no-name brands tend to fail sooner and have much less quality control (if any).

DE Bevor wir zu den Empfehlungen kommen, möchte ich Ihnen nur sagen, dass die Marke wichtig ist. Billige Imitations- oder No-Name-Marken fallen in der Regel früher aus und haben viel weniger Qualitätskontrollen (wenn überhaupt).

Инглиз Немец
recommendations empfehlungen
much viel
less weniger
i ich
or oder
brands marken
sooner früher
we wir
matters wichtig
want to möchte
brand marke
and und
to zu
that dass
the den
into in
just nur
have haben
if wenn

EN However, Monese service seems to be much cheaper than offers from popular banks

DE Der Service von Monese scheint jedoch viel billiger zu sein als Angebote von bekannten Banken

Инглиз Немец
much viel
cheaper billiger
banks banken
popular bekannten
however jedoch
service service
offers angebote
seems scheint
to zu
be sein
than als
from von

EN The basic version of the software costs $14.95 and the other language courses cost about $9 each, which is much cheaper than Rosetta Stone, where you need to buy a basic software package before buying any language courses at a price of $299.

DE Die Basisversion der Software kostet 14.95 USD und die anderen Sprachkurse kosten jeweils etwa 9 USD, was viel billiger ist als bei Rosetta Stone, wo Sie ein Basissoftwarepaket kaufen müssen, bevor Sie Sprachkurse zum Preis von 299 USD kaufen.

Инглиз Немец
much viel
cheaper billiger
rosetta rosetta
other anderen
where wo
software software
price preis
and und
buy kaufen
costs kosten
version die
is ist

EN The basic version of the software costs $14.95, which is much cheaper than Rosetta Stone, where you need to buy a language course package before buying any language courses at a price of $299.

DE Die Basisversion der Software kostet 14.95 US-Dollar, was viel günstiger ist als bei Rosetta Stone, bei der Sie ein Sprachkurspaket kaufen müssen, bevor Sie Sprachkurse zum Preis von 299 US-Dollar kaufen.

Инглиз Немец
much viel
cheaper günstiger
rosetta rosetta
software software
price preis
costs kostet
to bevor
buy kaufen
version die
is ist
a ein

EN To me, though, it seems like Pimsleur is better because the prices are much cheaper

DE Mir scheint jedoch, dass Pimsleur besser ist, weil die Preise viel billiger sind

Инглиз Немец
pimsleur pimsleur
prices preise
cheaper billiger
better besser
much viel
seems scheint
is ist
are sind

EN This makes Rozetta Stone much more expensive than equivalent products on the market such as Pimsleur which starts out cheaper and offers a wider range of languages starting from English, French, Spanish Italian all the way to Swahili!

DE Dies macht Rozetta Stone viel teurer als vergleichbare Produkte auf dem Markt wie Pimsleur, das billiger beginnt und eine größere Auswahl an Sprachen bietet, angefangen von Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch bis hin zu Swahili!

Инглиз Немец
pimsleur pimsleur
cheaper billiger
starts beginnt
offers bietet
languages sprachen
much viel
range auswahl
more größere
products produkte
to zu
as als
and und
starting angefangen
makes macht
a eine
more expensive teurer
from hin
french französisch
spanish spanisch
this dies
the dem
on auf

EN Day tickets cost between €5.20 and €13.20, but getting around is much cheaper if visitors purchase a polygoCard

DE Der Preis für ein Tagesticket berechnet sich nach den befahrenen Zonen und liegt zwischen 5,20€ und 13,20€

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

DE Google hat eine JBL-Linkleiste bei Google I / O angezeigt. Während der Demo wurden neue Funktionen für Android TV und Assistant vorgestellt. Diese neu...

Инглиз Немец
make und
a neu

EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.

DE Vorher habe ich LogMeIn verwendet. Aber Splashtop ist viel günstiger. Außerdem ist es einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Rechner einzurichten. Die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle sind in meinem Fall immer sehr hilfreich.

Инглиз Немец
logmein logmein
session sitzungs
helpful hilfreich
machines rechner
cheaper günstiger
users benutzer
access zugriff
much viel
easy einfach
i ich
the fall
used verwendet
is ist
with mit
and und
to einzurichten

EN Fortunately, preventing it is much easier and cheaper than trying to fix it

DE Glücklicherweise ist es viel einfacher und billiger, sie zu verhindern, als zu versuchen, sie zu beheben

Инглиз Немец
fortunately glücklicherweise
preventing verhindern
much viel
easier einfacher
cheaper billiger
trying versuchen
fix beheben
it es
and und
is ist
to zu
than als

EN Although luxury properties in Alcanada and Bon Aire command prices at the higher end of the market, on the whole, property prices here are cheaper than in the south west of the island yet give as much in return in terms of lifestyle, if not more.

DE Obwohl die Preise für Luxusimmobilien in Alcanada und Bon Aire am oberen Preisende liegen, sind die Immobilienpreise hier im Großen und Ganzen billiger als im Südwesten, bieten aber im Hinblick auf den Lebensstil ebenso viel, wenn nicht sogar mehr.

Инглиз Немец
cheaper billiger
lifestyle lebensstil
south west südwesten
prices preise
in the im
much viel
in in
more mehr
at the am
although obwohl
here hier
as als
not nicht
are liegen
and und
if wenn
whole ganzen
give bieten

EN Is there something - let´s call it a problem or a process - that could be done much cheaper, faster or "better"? Then get in contact with Robert Bach, Managing Director Beam GmbH.

DE Gibt es etwas - ein Problem oder einen Prozess - das viel billiger, schneller oder "besser" gemacht werden könnte? Dann gehen Sie auf Robert Bach zu, Geschäftsführer der Beam GmbH.

Инглиз Немец
problem problem
cheaper billiger
faster schneller
robert robert
bach bach
gmbh gmbh
beam beam
or oder
much viel
better besser
process prozess
it es
then dann
let zu

EN This gives you a lot more flexibility with the colours and the quantities, but it can add anything from up to $1 to the cost of an individual can (much cheaper as the quantity goes up)

DE Diese geben dir wesentlich mehr Flexibilität bei den Farben und Mengen, können aber zusätzlich bis zu 1 Euro mehr pro Dose kosten (bei größeren Mengen sehr viel günstiger)

Инглиз Немец
flexibility flexibilität
cheaper günstiger
can dose
cost kosten
more mehr
and und
quantities mengen
much viel
but aber
the den
this diese

EN An online logo generator is a much cheaper version, and you can still create a professional-looking logo. The perfect option for people who are starting their business or wanting to brand themselves.

DE Ein Online-Logo-Generator ist eine viel billigere Option. Sie können immer noch ein professionell aussehendes Logo erstellen. Die perfekte Option für Menschen, die ihr Unternehmen gründen oder sich selbst vermarkten wollen.

Инглиз Немец
online online
cheaper billigere
perfect perfekte
looking aussehendes
logo logo
much viel
or oder
generator generator
people menschen
option option
wanting wollen
professional professionell
create erstellen
business unternehmen
can können
is ist
for für
version die

EN However, it is much cheaper and you don?t need a powerful PC

DE Es ist jedoch viel billiger und Sie benötigen keinen leistungsstarken PC

Инглиз Немец
much viel
cheaper billiger
powerful leistungsstarken
pc pc
it es
and und
is ist
however jedoch

EN Smite Judge is pretty much a DOT EXE skin on steroids for only 875 Valorant Points! And this design really fits this shotgun and is one of the best cheaper options for it

DE Smite Judge ist sozusagen eine DOT EXE skin auf Steroiden für nur 875 Valorant Points! Und dieses Design passt wirklich zu dieser Shotgun und ist eine der besten billigeren Optionen für sie

Инглиз Немец
exe exe
design design
fits passt
cheaper billigeren
dot dot
skin skin
points points
and und
options optionen
for für
only nur

EN It is much cheaper than attempting to attract new customers.

DE Es ist viel billiger als der Versuch, neue Kunden zu gewinnen.

Инглиз Немец
much viel
cheaper billiger
new neue
customers kunden
attempting versuch
it es
to zu
is ist
than als

EN Depending on how much you deposit, the lottery tickets are more expensive or cheaper

DE Je nachdem wie hoch Deine Einzahlung ist, sind die Lotterie-Tickets teurer oder günstiger

Инглиз Немец
deposit einzahlung
tickets tickets
cheaper günstiger
or oder
are sind
the hoch
on nachdem
how wie
more expensive teurer

EN Cheaper ones usually have suspensions that are much too tight and don?t do a good job reducing sound.

DE Die billigeren haben in der Regel viel zu enge Aufhängungen und leisten keine gute Arbeit bei der Reduzierung des Sounds.

Инглиз Немец
cheaper billigeren
usually in der regel
tight enge
reducing reduzierung
good gute
much viel
sound sounds
do leisten
job arbeit
ones zu
have haben
and und
too die
a des
don keine

EN Before we get into the recommendations, I just want to let you know that brand matters. Cheaper knock-off or no-name brands tend to fail sooner and have much less quality control (if any).

DE Bevor wir zu den Empfehlungen kommen, möchte ich Ihnen nur sagen, dass die Marke wichtig ist. Billige Imitations- oder No-Name-Marken fallen in der Regel früher aus und haben viel weniger Qualitätskontrollen (wenn überhaupt).

Инглиз Немец
recommendations empfehlungen
much viel
less weniger
i ich
or oder
brands marken
sooner früher
we wir
matters wichtig
want to möchte
brand marke
and und
to zu
that dass
the den
into in
just nur
have haben
if wenn

EN To me, it feels much cheaper than the iQ6 and iQ7 (above)

DE Für mich fühlt es sich viel billiger an als die iQ6 und iQ7 (oben)

Инглиз Немец
feels fühlt
much viel
cheaper billiger
it es
and und
me mich
the oben

EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.

DE Vorher habe ich LogMeIn verwendet. Aber Splashtop ist viel günstiger. Außerdem ist es einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Rechner einzurichten. Die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle sind in meinem Fall immer sehr hilfreich.

Инглиз Немец
logmein logmein
session sitzungs
helpful hilfreich
machines rechner
cheaper günstiger
users benutzer
access zugriff
much viel
easy einfach
i ich
the fall
used verwendet
is ist
with mit
and und
to einzurichten

EN An online logo generator is a much cheaper version, and you can still create a professional-looking logo. The perfect option for people who are starting their business or wanting to brand themselves.

DE Ein Online-Logo-Generator ist eine viel billigere Option. Sie können immer noch ein professionell aussehendes Logo erstellen. Die perfekte Option für Menschen, die ihr Unternehmen gründen oder sich selbst vermarkten wollen.

Инглиз Немец
online online
cheaper billigere
perfect perfekte
looking aussehendes
logo logo
much viel
or oder
generator generator
people menschen
option option
wanting wollen
professional professionell
create erstellen
business unternehmen
can können
is ist
for für
version die

EN Is there something - let´s call it a problem or a process - that could be done much cheaper, faster or "better"? Then get in contact with Robert Bach, Managing Director Beam GmbH.

DE Gibt es etwas - ein Problem oder einen Prozess - das viel billiger, schneller oder "besser" gemacht werden könnte? Dann gehen Sie auf Robert Bach zu, Geschäftsführer der Beam GmbH.

Инглиз Немец
problem problem
cheaper billiger
faster schneller
robert robert
bach bach
gmbh gmbh
beam beam
or oder
much viel
better besser
process prozess
it es
then dann
let zu

EN This gives you a lot more flexibility with the colours and the quantities, but it can add anything from up to $1 to the cost of an individual can (much cheaper as the quantity goes up)

DE Diese geben dir wesentlich mehr Flexibilität bei den Farben und Mengen, können aber zusätzlich bis zu 1 Euro mehr pro Dose kosten (bei größeren Mengen sehr viel günstiger)

Инглиз Немец
flexibility flexibilität
cheaper günstiger
can dose
cost kosten
more mehr
and und
quantities mengen
much viel
but aber
the den
this diese

EN There are many attractive deals that enable you to buy software much cheaper than the standard price. Some even offer Lifetime Deals (LTDs) ? meaning you pay once instead of paying monthly, and you save a lot of money.

DE Wie kann ein einsteigender Benutzer die richtige Web-App für seinen Zweck finden? Mit diesem Artikel versuchen wir, all diese und weitere Fragen zu beantworten.

Инглиз Немец
and und
a ein
the artikel

EN As a result, bikes can be developed and improved faster and cheaper, while mass production becomes much more reliable

DE Dadurch können Räder schneller und preiswerter entwickelt und verbessert werden und auch die Serienfertigung ist sehr viel verlässlicher

Инглиз Немец
faster schneller
developed entwickelt
much viel
can können
improved verbessert
as dadurch
and und
while die
becomes werden

EN On top of that, cheaper disc brakes are not as good as high-end models and they’re also much heavier

DE Hinzu kommt, dass in günstigeren Preisregionen auch die Scheibenbremsen nicht so gut und deutlich schwerer sind, als es bei Highend-Discs der Fall ist

Инглиз Немец
high-end highend
good gut
not nicht
as als
also auch
much so
that dass
are sind
on in
of der
and und

EN The Nvidia Shield TV is one of the most powerful streaming devices around. Now it's much cheaper.

DE Das Nvidia Shield TV ist eines der leistungsstärksten Streaming-Geräte überhaupt. Jetzt ist es viel billiger.

Инглиз Немец
nvidia nvidia
streaming streaming
devices geräte
cheaper billiger
shield shield
now jetzt
much viel
is ist
one es

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

DE Google hat eine JBL-Linkleiste bei Google I / O angezeigt. Während der Demo wurden neue Funktionen für Android TV und Assistant vorgestellt. Diese neu...

Инглиз Немец
make und
a neu

EN I?ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.

DE Ich habe LogMeIn schon einmal benutzt und das ist viel billiger, es ist auch einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Maschinen einzurichten. Ich mag die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle. Diese waren äußerst hilfreich.

Инглиз Немец
logmein logmein
session sitzungs
helpful hilfreich
much viel
cheaper billiger
users benutzer
access zugriff
machines maschinen
extremely äußerst
i ich
easy einfach
used benutzt
is ist
with mit
and und

EN Fortunately, preventing it is much easier and cheaper than trying to fix it

DE Glücklicherweise ist es viel einfacher und billiger, sie zu verhindern, als zu versuchen, sie zu beheben

Инглиз Немец
fortunately glücklicherweise
preventing verhindern
much viel
easier einfacher
cheaper billiger
trying versuchen
fix beheben
it es
and und
is ist
to zu
than als

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү