{эзләү {Инглиз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
| github | github |
| repository | dateien daten informationen repositorium repository repositorys sicher speicher speichern verzeichnis wenn zugriff |
EN Elementor.github.io is ranked 13.27% lower, - 1 528 772 positions. Elementor Github has - 2 598 912 less points. Elementor.github.io daily traffic: - 45 visitors and - 75 pageviews. Elementor Github has min. - US$ 66 and max. - US$ 131 worth difference.
DE Sabames.ir ist um 9.97% niedriger eingestuft, - 1 586 934 Positionen. Sabames hat - 2 697 788 Punkte weniger. Sabames.ir täglicher Traffic: - 46 Besucher und - 78 Seitenaufrufe. Sabames hat min. - US$ 67 und max. - US$ 134 Wertunterschied.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| ranked | eingestuft |
| positions | positionen |
| points | punkte |
| daily | täglicher |
| traffic | traffic |
| visitors | besucher |
| pageviews | seitenaufrufe |
| max | max |
| min | min |
| us | us |
| is | ist |
| less | weniger |
| and | und |
| has | hat |
EN The repository owner is the only person who can delete the repository. If the repository belongs to a team, an admin can delete the repository.
DE Nur der Verantwortliche für ein Repository kann das Repository löschen. Gehört das Repository zu einem Team, kann es von einem Administrator gelöscht werden.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| repository | repository |
| delete | löschen |
| belongs | gehört |
| admin | administrator |
| team | team |
| can | kann |
| to | zu |
| only | nur |
| a | ein |
EN GitHub offers an on-prem option solely through GitHub Enterprise Server, its most comprehensive offering. It can be combined with an Enterprise Cloud account to create a hybrid system through GitHub Connect.
DE GitHub bietet über GitHub Enterprise Server, dem umfangreichsten Angebot, eine lokale Option an. Es kann mit einem Enterprise Cloud-Konto kombiniert werden, um ein hybrides System über GitHub Connect zu erstellen.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| cloud | cloud |
| account | konto |
| hybrid | hybrides |
| connect | connect |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| it | es |
| system | system |
| offers | bietet |
| option | option |
| can | kann |
| on | an |
| to | zu |
| create | erstellen |
| offering | angebot |
EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.
DE GitHub Marketplace ist eine zentrale Anlaufstelle für die Suche nach Aktionen, die von der GitHub-Community erstellt wurden. Auf der GitHub Marketplace-Seite kannst du Aktionen nach Kategorie filtern.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| marketplace | marketplace |
| actions | aktionen |
| community | community |
| page | seite |
| filter | filtern |
| category | kategorie |
| central | zentrale |
| created | erstellt |
| is | ist |
| for | für |
| a | eine |
| you | du |
| find | suche |
| the | der |
EN To get started with Amazon CodeGuru Reviewer, log in to the Amazon CodeGuru Reviewer console where you can associate an existing code repository on GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket or AWS CodeCommit
DE Um mit Amazon CodeGuru Reviewer zu beginnen, melden Sie sich bei der Amazon- CodeGuru-Reviewer-Konsole an, wo Sie ein vorhandenes Code-Repository auf GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket oder AWS CodeCommit zuordnen können
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| started | beginnen |
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| console | konsole |
| code | code |
| repository | repository |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| aws | aws |
| reviewer | reviewer |
| log | melden |
| or | oder |
| where | wo |
| to | zu |
| can | können |
| with | mit |
| an | an |
| the | der |
| you | sie |
| on | auf |
EN If you’ve encountered a bug or have an idea for a new feature, we kindly request you to create an Issue on our GitHub Repository at https://github.com/pods-framework/pods/issues/new
DE Falls du einen Fehler findest oder eine Idee für eine neue Funktion hast, bitten wir dich, ein Issue in unserem GitHub Repository unter https://github.com/pods-framework/pods/issues/new zu erstellen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| bug | fehler |
| idea | idee |
| feature | funktion |
| github | github |
| repository | repository |
| https | https |
| issues | issues |
| or | oder |
| issue | issue |
| new | neue |
| to | zu |
| create | erstellen |
| for | für |
| if | falls |
| at | unter |
| on | in |
EN Set up continuous integration with a GitHub repository using GitHub Actions
DE Eine kontinuierliche Integration mit einem GitHub-Repository mithilfe von GitHub-Aktionen einrichten
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| continuous | kontinuierliche |
| integration | integration |
| github | github |
| repository | repository |
| actions | aktionen |
| set up | einrichten |
| with | mithilfe |
| a | eine |
EN Using GitHub Actions, you can set up a continuous integration with a GitHub repository. This guide walks through the integration process, and assumes that you're familiar with:
DE Mithilfe von GitHub-Aktionen können Sie eine kontinuierliche Integration mit einem GitHub-Repository einrichten. Dieser Leitfaden geht durch den Integrationsprozess und geht davon aus, dass Sie mit Folgendem vertraut sind:
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| actions | aktionen |
| continuous | kontinuierliche |
| integration | integration |
| repository | repository |
| guide | leitfaden |
| familiar | vertraut |
| set up | einrichten |
| with | mithilfe |
| can | können |
| and | und |
| that | dass |
| the | den |
| you | sie |
| a | folgendem |
| this | dieser |
EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file
DE Git-Repositorys erstellen Git-Repositorys kopieren und Dateien hinzufügen Änderungen aus Git-Repositorys in Bitbucket Cloud pullen Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| copy | kopieren |
| add | hinzufügen |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| branch | branch |
| changes | Änderungen |
| git | git |
| repository | repositorys |
| files | dateien |
| file | datei |
| merge | git-repositorys |
| from | aus |
| create | erstellen |
| and | und |
EN First, someone needs to create the central repository on a server. If it’s a new project, you can initialize an empty repository. Otherwise, you’ll need to import an existing Git or SVN repository.
DE Zunächst muss jemand das zentrale Repository auf einem Server anlegen. Handelt es sich um ein neues Projekt, kannst ein leeres Repository anlegen. Andernfalls muss du ein vorhandenes Git- oder SVN-Repository importieren.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| repository | repository |
| server | server |
| new | neues |
| project | projekt |
| empty | leeres |
| git | git |
| svn | svn |
| central | zentrale |
| import | importieren |
| or | oder |
| you can | kannst |
| a | zunächst |
| you | du |
| someone | jemand |
| its | es |
| the | einem |
| on | auf |
EN There is only one public repository in the Feature Branch Workflow, so the pull request’s destination repository and the source repository will always be the same
DE Da beim Feature-Branch-Workflow nur ein einziges öffentliches Repository vorhanden ist, sind das Quell- und das Ziel-Repository im Pull-Request immer identisch
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| repository | repository |
| feature | feature |
| branch | branch |
| workflow | workflow |
| requests | request |
| destination | ziel |
| source | quell |
| public | öffentliches |
| in the | im |
| and | und |
| always | immer |
| same | identisch |
| is | vorhanden |
| only | nur |
EN Since each developer has their own public repository, the pull request’s source repository will differ from its destination repository
DE Da jeder Entwickler ein eigenes öffentliches Repository besitzt, ist im Pull-Request das Quell-Repository nicht identisch mit dem Ziel-Repository
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| developer | entwickler |
| repository | repository |
| requests | request |
| source | quell |
| destination | ziel |
| public | öffentliches |
| since | da |
| has | besitzt |
| the | dem |
| each | jeder |
EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file
DE Git-Repositorys erstellen Git-Repositorys kopieren und Dateien hinzufügen Änderungen aus Git-Repositorys in Bitbucket Cloud pullen Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| copy | kopieren |
| add | hinzufügen |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| branch | branch |
| changes | Änderungen |
| git | git |
| repository | repositorys |
| files | dateien |
| file | datei |
| merge | git-repositorys |
| from | aus |
| create | erstellen |
| and | und |
EN First, someone needs to create the central repository on a server. If it’s a new project, you can initialize an empty repository. Otherwise, you’ll need to import an existing Git or SVN repository.
DE Zunächst muss jemand das zentrale Repository auf einem Server anlegen. Handelt es sich um ein neues Projekt, kannst ein leeres Repository anlegen. Andernfalls muss du ein vorhandenes Git- oder SVN-Repository importieren.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| repository | repository |
| server | server |
| new | neues |
| project | projekt |
| empty | leeres |
| git | git |
| svn | svn |
| central | zentrale |
| import | importieren |
| or | oder |
| you can | kannst |
| a | zunächst |
| you | du |
| someone | jemand |
| its | es |
| the | einem |
| on | auf |
EN There is only one public repository in the Feature Branch Workflow, so the pull request’s destination repository and the source repository will always be the same
DE Da beim Feature-Branch-Workflow nur ein einziges öffentliches Repository vorhanden ist, sind das Quell- und das Ziel-Repository im Pull-Request immer identisch
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| repository | repository |
| feature | feature |
| branch | branch |
| workflow | workflow |
| requests | request |
| destination | ziel |
| source | quell |
| public | öffentliches |
| in the | im |
| and | und |
| always | immer |
| same | identisch |
| is | vorhanden |
| only | nur |
EN Since each developer has their own public repository, the pull request’s source repository will differ from its destination repository
DE Da jeder Entwickler ein eigenes öffentliches Repository besitzt, ist im Pull-Request das Quell-Repository nicht identisch mit dem Ziel-Repository
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| developer | entwickler |
| repository | repository |
| requests | request |
| source | quell |
| destination | ziel |
| public | öffentliches |
| since | da |
| has | besitzt |
| the | dem |
| each | jeder |
EN Pick Git for the Repository type. Keep in mind that you can't change the repository type after you click Create repository.
DE Wähle als Repository type (Repository-Typ) die Option Git aus. Denke daran: Der Repository-Typ lässt sich nicht mehr ändern, sobald du auf Create repository (Repository erstellen) geklickt hast.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| git | git |
| repository | repository |
| change | ändern |
| create | erstellen |
| type | typ |
| you | du |
| click | wähle |
| the | der |
EN Whereas SVN depends on the relationship between the central repository and the working copy, Git’s collaboration model is based on repository-to-repository interaction
DE Während es bei SVN auf das Verhältnis zwischen zentralem Repository und Arbeitskopie ankommt, basiert die Zusammenarbeit mit Git auf der Interaktion zwischen Repositorys
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| svn | svn |
| interaction | interaktion |
| repository | repository |
| collaboration | zusammenarbeit |
| whereas | während |
| between | zwischen |
| and | und |
| relationship | verhältnis |
| the | der |
| on | auf |
EN Help and examples for using our APIs and tools are also published on GitHub. If you want to know more about this, visit our GitHub page.
DE Hilfe und Beispiele zur Nutzung unserer APIs und Tools veröffentliche wir auch auf GitHub. Wenn Du mehr darüber erfahren möchtest, besuche unsere GitHub Seite.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| examples | beispiele |
| apis | apis |
| github | github |
| visit | besuche |
| page | seite |
| help | hilfe |
| tools | tools |
| you want | möchtest |
| our | unsere |
| more | mehr |
| and | erfahren |
| you | unserer |
| for | zur |
EN Here are a lot of Jenkins pipelines examples: https://github.com/jfrog/project-examples Here are helm charts and cloud-native examples: https://github.com/jfrog/charts
DE Hier finden Sie viele Beispiele für Jenkins-Pipelines: https://github.com/jfrog/project-examples Hier finden Sie Helm Charts und Cloud-native Beispiele: https://github.com/jfrog/charts
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| pipelines | pipelines |
| https | https |
| github | github |
| jfrog | jfrog |
| helm | helm |
| charts | charts |
| examples | beispiele |
| here | hier |
| and | und |
| of | für |
| a | viele |
EN GitHub Package Registry provides users of GitHub a complementary service for packages, alongside their versioned repositories of source code
DE GitHub Package Registry bietet Nutzern von GitHub neben ihren versionierten Repositories für Quellcode einen zusätzlichen Package Manager
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| registry | registry |
| users | nutzern |
| repositories | repositories |
| provides | bietet |
| package | package |
| source code | quellcode |
| for | für |
| a | einen |
EN While integrations for GitHub are abundant, integrations for GitHub Packages are limited.
DE Während es zahlreiche Integrationen für GitHub gibt, sind Integrationen für GitHub-Pakete begrenzt.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| integrations | integrationen |
| github | github |
| packages | pakete |
| limited | begrenzt |
| for | für |
| while | während |
| are | gibt |
EN Open_FUT (generation 2) source code hosted by GitHub-TE-FPGA-USB-OF2:GitHub.
DE Open_FUT (Generation-2) Quellkode von GitHub-TE-FPGA-USB-OF2:GitHub gehostet.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| generation | generation |
| hosted | gehostet |
| by | von |
| github | github |
EN Further information has been published by Univention on Github: https://github.com/univention/univention-domain-join
DE Weitere Informationen hat Univention auf Github veröffentlicht: https://github.com/univention/univention-domain-join
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| information | informationen |
| published | veröffentlicht |
| univention | univention |
| github | github |
| https | https |
| has | hat |
| on | auf |
| further | weitere |
EN 64 employees at GitHub have reviewed GitHub across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 14 days ago.
DE 64 Angestellte bei GitHub haben GitHub über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 14 Tage
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| employees | angestellte |
| executive | führungskräften |
| opinions | meinungen |
| was | war |
| to | zu |
| have | haben |
| various | verschiedene |
| from | hin |
| days | tage |
EN Employees at GitHub are pleased with their total compensation at GitHub, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
DE Mitarbeiter bei GitHub sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei GitHub. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| github | github |
| pleased | glücklich |
| includes | beinhaltet |
| benefits | leistungen |
| compensation | gehalt |
| combination | kombination |
| are | sind |
| with | mit |
| their | ihrer |
| a | eine |
EN The majority of employees at GitHub believe the environment at GitHub is positive
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei GitHub glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei GitHub positiv ist
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| github | github |
| believe | glaubt |
| positive | positiv |
| majority | mehrheit |
| is | ist |
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
DE Verbinden Sie Ihre Github Projekte mit Crisp und beantworten Sie Ihre Github Fragen direkt vom Crisp Dashboard aus.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| projects | projekte |
| crisp | crisp |
| reply | beantworten |
| issues | fragen |
| dashboard | dashboard |
| and | und |
| directly | direkt |
| your | verbinden |
| from | vom |
EN To begin reviewing code, you can associate your existing code repositories on GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket, or AWS CodeCommit in the CodeGuru console.
DE Sie können Ihre vorhandenen Code-Repositorys in GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket oder AWS CodeCommit mit CodeGuru verknüpfen, um mit der Überprüfung des Codes in der CodeGuru-Konsole zu beginnen.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| begin | beginnen |
| associate | verknüpfen |
| repositories | repositorys |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| aws | aws |
| codeguru | codeguru |
| console | konsole |
| code | code |
| or | oder |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| can | können |
| existing | vorhandenen |
EN For code reviews, developers commit their code to GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud, and AWS CodeCommit and add CodeGuru Reviewer as one of the code reviewers, with no other changes to their development process
DE Für Code-Reviews übertragen die Entwickler ihren Code auf GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud und AWS CodeCommit und fügen CodeGuru Reviewer als einen der Code-Reviewer hinzu, ohne weitere Änderungen an ihrem Entwicklungsprozess vorzunehmen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| code | code |
| reviews | reviews |
| developers | entwickler |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| codeguru | codeguru |
| changes | Änderungen |
| development process | entwicklungsprozess |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| reviewer | reviewer |
| as | als |
| to | übertragen |
| and | vorzunehmen |
| for | weitere |
| add | hinzu |
| no | ohne |
EN Integration for GitLab and GitHub: The new integration with the popular code repositories connects GitLab and GitHub issues to Zammad tickets for greater clarity and efficiency
DE Integration für GitLab und GitHub: Die Integration mit den bekannten Code-Repositories ermöglicht eine Verlinkung von GitLab- und GitHub-Issues mit Zammad-Tickets und sorgt so für mehr Übersichtlichkeit und Effizienz
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| integration | integration |
| gitlab | gitlab |
| github | github |
| code | code |
| repositories | repositories |
| zammad | zammad |
| tickets | tickets |
| efficiency | effizienz |
| popular | bekannten |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
EN With this Joomla! system plugin the automatic deployen via GitHub is very easy. Set up it reacts via webhook to pushs in a defined GitHub repo/branch. If desired, the content (payload) can be sent by e-mail to a desired address in case...
DE Mit diesem Joomla! System Plugin ist das automatische deployen via GitHub besonders einfach. Eingerichtet reagiert es per Webhook auf Pushs in einem definierten GitHub-Repo/Branch. Auf Wunsch kann der Inhalt (Payload) per E-Mail im...
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| joomla | joomla |
| system | system |
| plugin | plugin |
| automatic | automatische |
| github | github |
| webhook | webhook |
| repo | repo |
| branch | branch |
| desired | wunsch |
| it | es |
| set up | eingerichtet |
| in | in |
| can | kann |
| easy | einfach |
| with | mit |
| this | diesem |
| the content | inhalt |
| defined | definierten |
| the | der |
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
DE Verbinden Sie Ihre Github Projekte mit Crisp und beantworten Sie Ihre Github Fragen direkt vom Crisp Dashboard aus.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| projects | projekte |
| crisp | crisp |
| reply | beantworten |
| issues | fragen |
| dashboard | dashboard |
| and | und |
| directly | direkt |
| your | verbinden |
| from | vom |
EN Our Docker GeoServer image (GitHub, Dockerhub) got a lot of love: it is now built using GitHub actions, uses OpenJDK 11, can better handle custom fonts and plugins and more
DE Unser Docker GeoServer image (GitHub, Dockerhub) erhielt viel Liebe: Gebaut wird es nunmehr mittels GitHub-Actions, nutzt OpenJDK 11, kann besser mit eigenen Schriftarten und Plugins umgehen und vieles mehr
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| docker | docker |
| image | image |
| github | github |
| built | gebaut |
| fonts | schriftarten |
| plugins | plugins |
| it | es |
| now | nunmehr |
| can | kann |
| better | besser |
| is | wird |
| uses | nutzt |
| and | und |
| our | mit |
| love | liebe |
EN Help and examples for using our APIs and tools are also published on GitHub. If you want to know more about this, visit our GitHub page.
DE Hilfe und Beispiele zur Nutzung unserer APIs und Tools veröffentliche wir auch auf GitHub. Wenn Du mehr darüber erfahren möchtest, besuche unsere GitHub Seite.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| examples | beispiele |
| apis | apis |
| github | github |
| visit | besuche |
| page | seite |
| help | hilfe |
| tools | tools |
| you want | möchtest |
| our | unsere |
| more | mehr |
| and | erfahren |
| you | unserer |
| for | zur |
EN Help and examples for using our APIs and tools are also published on GitHub. If you want to know more about this, visit our GitHub page.
DE Hilfe und Beispiele zur Nutzung unserer APIs und Tools veröffentliche wir auch auf GitHub. Wenn Du mehr darüber erfahren möchtest, besuche unsere GitHub Seite.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| examples | beispiele |
| apis | apis |
| github | github |
| visit | besuche |
| page | seite |
| help | hilfe |
| tools | tools |
| you want | möchtest |
| our | unsere |
| more | mehr |
| and | erfahren |
| you | unserer |
| for | zur |
EN Integration for GitLab and GitHub: The new integration with the popular code repositories connects GitLab and GitHub issues to Zammad tickets for greater clarity and efficiency
DE Integration für GitLab und GitHub: Die Integration mit den bekannten Code-Repositories ermöglicht eine Verlinkung von GitLab- und GitHub-Issues mit Zammad-Tickets und sorgt so für mehr Übersichtlichkeit und Effizienz
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| integration | integration |
| gitlab | gitlab |
| github | github |
| code | code |
| repositories | repositories |
| zammad | zammad |
| tickets | tickets |
| efficiency | effizienz |
| popular | bekannten |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
EN To begin reviewing code, you can associate your existing code repositories on GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket, or AWS CodeCommit with CodeGuru.
DE Sie können Ihre vorhandenen Code-Repositorys in GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket oder AWS CodeCommit mit CodeGuru verknüpfen, um mit der Überprüfung des Codes zu beginnen.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| begin | beginnen |
| associate | verknüpfen |
| repositories | repositorys |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| aws | aws |
| codeguru | codeguru |
| code | code |
| or | oder |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| you | sie |
| on | in |
| can | können |
| existing | vorhandenen |
EN Amazon CodeGuru Reviewer currently supports Java and Python code stored in GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket and AWS CodeCommit repositories.
DE Amazon CodeGuru Reviewer unterstützt derzeit Java und Python-Code, der in GitHub, GitHub Enterprise, BitBucket und AWS CodeCommit-Repositorys gespeichert ist.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| currently | derzeit |
| supports | unterstützt |
| java | java |
| python | python |
| code | code |
| stored | gespeichert |
| in | in |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| aws | aws |
| repositories | repositorys |
| reviewer | reviewer |
| and | und |
EN You can get started by visiting the CodeGuru console and following the steps to associate your AWS CodeCommit, GitHub, GitHub enterprise and BitBucket repositories to start receiving Amazon CodeGuru Reviewer’s recommendations
DE Sie können damit beginnen, indem Sie die CodeGuru-Konsole besuchen und die Schritte zum Verknüpfen Ihrer AWS CodeCommit-, GitHub-, GitHub Enterprise- und BitBucket-Repositorys befolgen, um die Empfehlungen des Amazon CodeGuru Reviewer zu erhalten
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| visiting | besuchen |
| codeguru | codeguru |
| console | konsole |
| associate | verknüpfen |
| aws | aws |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| repositories | repositorys |
| amazon | amazon |
| reviewers | reviewer |
| recommendations | empfehlungen |
| by | indem |
| and | und |
| can | können |
| to | zu |
| steps | schritte |
| start | beginnen |
| receiving | erhalten |
EN to run security reviews and receive recommendations directly within the GitHub user interface. Once you’re onboarded, recommendations will show directly within the GitHub Security tab.
DE benutzen, um Sicherheitsüberprüfungen durchzuführen und Empfehlungen direkt in der GitHub-Benutzeroberfläche zu erhalten. Sobald Sie an Bord sind, werden die Empfehlungen direkt auf der Registerkarte "Sicherheit" von GitHub angezeigt.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| recommendations | empfehlungen |
| directly | direkt |
| github | github |
| interface | benutzeroberfläche |
| tab | registerkarte |
| user | benutzen |
| security | sicherheit |
| to | zu |
| and | und |
| once | sobald |
| the | der |
| receive | sie |
EN You can view the CodeGuru Reviewer GitHub Action on the GitHub Marketplace by clicking here
DE Sie können die CodeGuru Reviewer GitHub Action auf dem GitHub Marketplace anzeigen, indem Sie hier klicken
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| view | anzeigen |
| codeguru | codeguru |
| github | github |
| action | action |
| marketplace | marketplace |
| reviewer | reviewer |
| by | indem |
| clicking | klicken |
| here | hier |
| can | können |
| the | dem |
| you | sie |
| on | auf |
EN That enables your-project.github.io and my-project.github.io to count as separate sites.
DE So wird es ermöglicht, dass your-project.github.io und my-project.github.io als separate Sites betrachtet werden können.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| io | io |
| separate | separate |
| sites | sites |
| and | und |
| enables | können |
| as | als |
| that | dass |
EN If the user is on your-project.github.io and requests an image from my-project.github.io that's a cross-site request.
DE Wenn sich der Benutzer auf your-project.github.io befindet und ein Bild von my-project.github.io anfordert, ist dies eine Cross-Site-Anfrage.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| io | io |
| image | bild |
| and | und |
| user | benutzer |
| if | wenn |
| request | anfrage |
| is | ist |
| the | der |
| from | von |
| on | auf |
| a | ein |
EN GitHub allows your team to code, build, test, debug and deploy instantly. You can access GitHub from every device, making it a seamless part of your design process.
DE GitHub ermöglicht es deinem Team zu programmieren, zu entwickeln, zu testen, zu debuggen und zum Einsatz zu bringen. Du kannst von jedem Gerät aus auf GitHub zugreifen, wodurch es zu einem nahtlosen Teil deines Designprozesses wird.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| debug | debuggen |
| access | zugreifen |
| device | gerät |
| seamless | nahtlosen |
| team | team |
| test | testen |
| it | es |
| allows | ermöglicht |
| your | deines |
| build | entwickeln |
| code | programmieren |
| you can | kannst |
| from | aus |
| to | zu |
| and | und |
| process | einsatz |
EN Netskope for GitHub reduces cloud risk by enabling organizations to monitor and control user activities while ensuring only authorized personnel can access GitHub repositories.
DE Netskope für GitHub reduziert das Risiko, indem es Unternehmen ermöglicht, Benutzeraktivitäten zu überwachen und zu kontrollieren und gleichzeitig sicherzustellen, dass nur autorisiertes Personal auf GitHub-Repositorys zugreifen kann.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| reduces | reduziert |
| risk | risiko |
| ensuring | sicherzustellen |
| authorized | autorisiertes |
| personnel | personal |
| access | zugreifen |
| repositories | repositorys |
| by | indem |
| monitor | überwachen |
| can | kann |
| and | und |
| control | kontrollieren |
| to | zu |
| only | nur |
| for | für |
| while | gleichzeitig |
| activities | unternehmen |
EN Our GitHub has the full list of all prior releases of Pods: https://github.com/pods-framework/pods/releases
DE Unser GitHub enthält die vollständige Liste aller früheren Versionen von Pods: https://github.com/pods-framework/pods/releases
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| prior | früheren |
| https | https |
| releases | releases |
| has | enthält |
| list | liste |
| of | von |
| our | unser |
EN To the right of the editor, use the GitHub Marketplace sidebar to browse actions. Actions with the badge indicate GitHub has verified the creator of the action as a partner organization.
DE Rechts vom Editor befindet sich die Sidebar GitHub Marketplace , um Aktionen zu durchsuchen. Bei Aktionen mit dem Badge wurde der oder die Ersteller*in von GitHub als Partnerorganisation bestätigt.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| editor | editor |
| github | github |
| marketplace | marketplace |
| verified | bestätigt |
| badge | badge |
| browse | durchsuchen |
| actions | aktionen |
| with | mit |
| as | als |
| to | befindet |
| creator | von |
EN To continue learning about GitHub Actions, see "Essential features of GitHub Actions."
DE Weitere Informationen zu GitHub Actions findest du unter Grundlegende Features von GitHub Actions.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| github | github |
| essential | grundlegende |
| features | features |
| actions | actions |
| to | zu |
| of | von |
EN Learn GitHub Actions - GitHub Docs
DE Informationen zu GitHub Actions - GitHub-Dokumentation
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| learn | informationen |
| github | github |
| docs | dokumentation |
| actions | actions |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон