"functionality into bigger" {langto to тәрҗемә итегез

DE Das Max-Modell fügt nichts über die Pro-Leiste hinzu, den größeren Bildschirm und die größere Akkukapazität. Ist das größere Mobilteil das

• Max-Modell fügt nichts
• Pro-Leiste hinzu
• größeren Bildschirm
• größere Akkukapazität

DE Das iPhone 13 Pro unterscheidet sich nicht wesentlich von seinem Vorgänger, dem iPhone 12 Pro, aber verfeinert es Apples bewährte Formel

• iPhone Pro unterscheidet
• wesentlich von seinem
• iPhone Pro
• verfeinert es Apples
• Formel

DE Dabei leiten Sie Farbindikatoren und schematische Darstellungsgrößen – einfach, transparent, zielführend

• Dabei leiten Sie
• schematische Darstellungsgrößen
• einfach
• transparent
• zielführend

DE Deutschland hat Bundesländer, Kanada hat Provinzen und Territorien. Dieselbe Idee, nur in viel größeren Dimensionen.

• Bundesländer
• Kanada hat Provinzen
• Territorien
• Dieselbe Idee
• viel größeren

DE Bigger.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Bigger.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

• Konto
• Desktop-E-Mail-Programm
• Ihren E-Mails herstellen

DE „Je größer der Muldengurtförderer, desto größer wird auch die darauf bezogene Raumeinsparung.“

• darauf bezogene

DE Je größer der Text ist, umso größer wird der Raum zwischen den Buchstaben und daher muss die Laufweite abnehmen. Wenn der Text kleiner wird, müssen wir die Laufweite erhöhen.

• abnehmen

DE CzechVR (-> Prüfen Sie unseren vollständigen review und Test) ist einer der Titanen dieser VR-Porno-Industrie, die von Tag zu Tag größer und größer wird

• CzechVR
• Prüfen Sie unseren
• review
• Test
• Titanen dieser VR-Porno-Industrie
• Tag zu Tag

DE Je größer der Schwanz, desto größer wird der Gape.

DE VR-Porno-Videodateien werden immer größer und umfangreicher.

• VR-Porno-Videodateien werden immer

DE Was uns antreibt, ist nicht der große Auftritt, sondern die große Idee

• antreibt
• große Auftritt
• sondern die große

DE Bigger.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Bigger.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

• Konto
• Desktop-E-Mail-Programm
• Ihren E-Mails herstellen

DE Wir stehen langfristig an Ihrer Seite. Bauen Sie Ihr Geschäft gemeinsam mit uns aus. Je größer Ihr Kundenstamm wird, umso höhere Rückver­gü­tungen können Sie erzielen.

• Bauen Sie Ihr
• Je größer Ihr
• umso höhere

DE Je größer der Text ist, umso größer wird der Raum zwischen den Buchstaben und daher muss die Laufweite abnehmen. Wenn der Text kleiner wird, müssen wir die Laufweite erhöhen.

• abnehmen

DE Was uns antreibt, ist nicht der große Auftritt, sondern die große Idee

• antreibt
• große Auftritt
• sondern die große

DE Deutschland hat Bundesländer, Kanada hat Provinzen und Territorien. Dieselbe Idee, nur in viel größeren Dimensionen.

• Bundesländer
• Kanada hat Provinzen
• Territorien
• Dieselbe Idee
• viel größeren

DE Dabei kümmern wir uns auch um die regelmäßige und kontinuierliche Local SEO Optimierung, bei der du nichts erledigen musst. Somit stellen wir sicher, dass das Projekt Stück für Stück wächst und immer größer wird.

• regelmäßige
• kontinuierliche Local SEO
• nichts erledigen musst
• wächst
• immer größer

DE Diese Anlageklasse wird nicht nur immer grösser, auch steigt nach einer allgemein negativen globalen Reaktion zunehmend ihre Akzeptanz bei den Regulatoren

• immer grösser
• negativen globalen Reaktion

DE Schriftart - Sie können die Schriftarten des angezeigten Widgets größer oder kleiner machen. Wenn Ihr Fernseher zu hoch platziert ist, möchten Sie vielleicht die Schriftarten größer machen.

• Schriftart
• Schriftarten des angezeigten
• größer
• kleiner machen
• möchten Sie vielleicht
• Schriftarten größer

DE Möchten Sie ein Bild vergrößern? Upscale ist eine kostenlose Online-App, mit der Sie jedes Bild kostenlos und ohne Qualitätsverlust vergrößern können!

• vergrößern
• Online-App
• jedes Bild kostenlos

DE Nun wundern Sie sich vielleicht, was zu tun ist, wenn Sie ein kleines Bild haben, das größer als vorhanden angezeigt werden soll? Ist es überhaupt möglich, ein Bild zu vergrößern, ohne dabei einen Qualitätsverlust einzubüßen?

• Nun wundern Sie
• vielleicht
• größer als vorhanden
• soll
• überhaupt möglich
• vergrößern
• dabei einen Qualitätsverlust

DE Upscale vergrößert nicht Ihre Pixel – es vergrößert Ihr Bild

• Pixel
• vergrößert Ihr Bild

DE ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition ist eine funktionsreiche und zutiefst Microsoft Office OOXML-kompatible Office-Suite, die für größere Teams mit hohen professionellen Anforderungen entwickelt wurde

• ONLYOFFICE Docs Enterprise
• funktionsreiche
• zutiefst Microsoft Office
• Office-Suite
• professionellen Anforderungen entwickelt

DE Das Galaxy Note 20 bietet neue Funktionen für die Notes-App des S Pen-Stifts sowie eine Reihe von Mystic-Farben. Ist die kleinere Note der größere

• Galaxy Note bietet
• Reihe von Mystic-Farben

DE Wenn Sie nicht bereit sind, mit größeren Werkzeugen wie zu experimentieren BigCommerce, Squarespace bietet zahlreiche Funktionen, mit denen Sie Kreditkartenzahlungen online vornehmen können.

• experimentieren BigCommerce
• Squarespace bietet zahlreiche
• denen Sie Kreditkartenzahlungen
• vornehmen

DE Connector-Daten: Daten, die von anderen Zendesk-Diensten und -Funktionen im Rahmen der Zendesk-Integration (z. B. Suite oder Support) in Analysefunktionen eingelesen werden.

• Connector-Daten
• anderen Zendesk-Diensten
• Funktionen im Rahmen
• Zendesk-Integration
• Suite
• Support
• Analysefunktionen eingelesen

DE In Anbetracht der Tatsache, dass das Internet sich immer weiter ausbreitet, sollte das Thema Nachhaltigkeit stärker priorisiert werden

• Anbetracht der Tatsache
• Internet sich immer
• ausbreitet
• sollte das Thema

DE Mit Analyse-Apps und Embedded Analytics, die in die täglichen Arbeitsprozesse eingebettet sind, können alle in Ihrem Team Daten frei untersuchen und interessante Erkenntnisse gewinnen.

• Analyse-Apps
• Embedded Analytics
• täglichen Arbeitsprozesse eingebettet
• Ihrem Team Daten
• untersuchen
• interessante Erkenntnisse

DE Das beste Mittel zur Verringerung des Risikopotenzials besteht darin, ungewöhnliche Aktivitäten frühzeitig zu erkennen, Fehlalarme zu verhindern und Maßnahmen zu ergreifen, bevor sich ein Vorfall zu einem größeren Problem entwickelt.

• Risikopotenzials besteht darin
• ungewöhnliche Aktivitäten frühzeitig
• erkennen
• Fehlalarme zu verhindern
• Maßnahmen zu ergreifen
• größeren Problem

DE Sicherheitsanalysen stellen dabei sicher, dass interne Bedrohungen erkannt werden, bevor sie größere Probleme verursachen.

• Sicherheitsanalysen stellen dabei
• interne Bedrohungen erkannt
• bevor sie größere

DE Amazon Web Services bilden die Grundlage Ihrer IT-Infrastruktur und Sie wollen mit Ihrem Unternehmen den nächsten Schritt machen? Jetzt ist es an der Zeit, in größeren Dimensionen zu denken und Energie ins Wachstum zu stecken

• Amazon Web Services
• Grundlage Ihrer IT-Infrastruktur
• wollen mit Ihrem
• nächsten Schritt machen
• Zeit
• Energie ins Wachstum
• stecken

DE Wenn du lieber größere Fahrzeuge magst, dann spiele Train Simulator, ein cooles Eisenbahnlokomotiv-Fahrspiel, das die Arbeit eines Zugführers simuliert

• lieber größere Fahrzeuge
• dann spiele Train
• cooles Eisenbahnlokomotiv-Fahrspiel
• Arbeit eines Zugführers

DE Anleger können für jeden Händler, dem sie folgen, ein Risikolimit festlegen. Dies hilft ihnen, ihre Risiken zu begrenzen und sie fühlen sich sicher und geborgen. Dieses Sicherheitsgefühl führt zu größeren Einzahlungen..

• Händler
• folgen
• Risikolimit festlegen
• Dies hilft ihnen
• Risiken zu begrenzen
• fühlen sich sicher
• geborgen
• Dieses Sicherheitsgefühl führt
• größeren

DE GRÖßER UND BESSER. Sie finden in unserem Kit nun mehr Materialien, mehr Vorlagen und mehr Hilfsmittel, um die Marketingmaßnahmen Ihres Clubs zu unterstützen.

• GRÖßER UND BESSER
• unserem Kit nun
• Materialien
• Vorlagen
• Hilfsmittel
• Marketingmaßnahmen Ihres Clubs

DE Ihre Firma ist bereits einen Schritt weiter oder nahe daran, diesen zu tun

• Firma ist bereits
• Schritt weiter
• nahe daran
• diesen zu tun

DE Mit den Produkten und Dienstleistungen von DataCore™ gewinnt Ihr Unternehmen umso mehr Wachstums- und Renditepotenzial, je größer der Anteil der Virtualisierungstechnologien in Ihrer Praxis wird

• Produkten
• gewinnt Ihr Unternehmen
• Wachstums-
• Renditepotenzial
• Virtualisierungstechnologien in Ihrer

DE Die größere Archivdatei wird also in kleinere Teile "gesplittet"

• kleinere Teile

DE Da sie auf eine maximale DOS Dateigröße von 2 GB limitiert ist, werden größere Dateien into kleinere Dateien aufgespalten, damit keine davon die Dateigröße von 2 GB überschreitet.

• maximale DOS Dateigröße
• größere Dateien into
• Dateien aufgespalten
• damit keine davon
• Dateigröße von GB

DE Mit Analyse-Apps und Embedded Analytics, die in die täglichen Arbeitsprozesse eingebettet sind, können alle in Ihrem Team Daten frei untersuchen und interessante Erkenntnisse gewinnen.

• Analyse-Apps
• Embedded Analytics
• täglichen Arbeitsprozesse eingebettet
• Ihrem Team Daten
• untersuchen
• interessante Erkenntnisse

DE Das beste Mittel zur Verringerung des Risikopotenzials besteht darin, ungewöhnliche Aktivitäten frühzeitig zu erkennen, Fehlalarme zu verhindern und Maßnahmen zu ergreifen, bevor sich ein Vorfall zu einem größeren Problem entwickelt.

• Risikopotenzials besteht darin
• ungewöhnliche Aktivitäten frühzeitig
• erkennen
• Fehlalarme zu verhindern
• Maßnahmen zu ergreifen
• größeren Problem

DE Ihre Firma ist bereits einen Schritt weiter oder nahe daran, diesen zu tun

• Firma ist bereits
• Schritt weiter
• nahe daran
• diesen zu tun

DE Wie bereits erwähnt, kann man in größeren Städten wie unserer Hauptstadt Ljubljana sicher spazieren gehen, aber das bedeutet nicht, dass man sein Glück in Gegenden weit außerhalb des Zentrums herausfordern sollte

• bereits erwähnt
• Hauptstadt Ljubljana sicher
• gehen
• Glück in Gegenden
• außerhalb des Zentrums
• sollte

DE Da weitet sich der Blick für die großen Zusammenhänge

• Zusammenhänge

DE Amazon Web Services bilden die Grundlage Ihrer IT-Infrastruktur und Sie wollen mit Ihrem Unternehmen den nächsten Schritt machen? Jetzt ist es an der Zeit, in größeren Dimensionen zu denken und Energie ins Wachstum zu stecken

• Amazon Web Services
• Grundlage Ihrer IT-Infrastruktur
• wollen mit Ihrem
• nächsten Schritt machen
• Zeit
• Energie ins Wachstum
• stecken

DE In Anbetracht der Tatsache, dass das Internet sich immer weiter ausbreitet, sollte das Thema Nachhaltigkeit stärker priorisiert werden

• Anbetracht der Tatsache
• Internet sich immer
• ausbreitet
• sollte das Thema

DE Wenn das komprimierte CO2 aus der Kartusche in den Reifen entweicht, fällt die Temperatur im Inneren drastisch, weil der Reifen ein deutlich größeres Volumen hat als die Kartusche

• Reifen entweicht
• fällt die Temperatur
• Inneren drastisch
• weil der Reifen
• deutlich größeres Volumen
• Kartusche

DE ausgeben, falls $a größer als $b ist, und den Wert von $a an $b zuweisen:

• ausgeben
• falls

DE Angesichts der aktuellen massiven Verlagerungen in die Cloud durchläuft die CASB-Technologie gerade einen Wandel und wird Teil von etwas Größerem

• Angesichts der aktuellen
• durchläuft die CASB-Technologie
• Wandel
• Teil von etwas

DE Angesichts der massiven Verlagerungen in die Cloud im Laufe der Pandemie durchläuft die SWG-Technologie gerade einen Wandel und wird sich bald selbst übertreffen

• Angesichts der massiven
• Cloud im Laufe
• gerade einen Wandel
• bald selbst übertreffen

DE "Damit": Wie passt der unmittelbare Wunsch des Kunden, etwas tun zu können, in sein Gesamtbild? Von welchem Nutzen möchte er allgemein gesehen profitieren? Welches große Problem muss hier gelöst werden?

• passt der unmittelbare
• Kunden
• Gesamtbild
• welchem Nutzen möchte
• allgemein gesehen profitieren
• Welches große Problem