Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"four legged friends everywhere" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

four a aber acht alle allen als am an auch auf auf dem auf der aus befinden bei bieten bis bis zu das dass daten dem den denen der des die diese diesem diesen dieser dieses drei du durch eigenen ein eine einem einen einer eines entfernt er erfahren erhalten ersten es es gibt es ist fünf für gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihren ihrer im in in der ist ist ein ist eine jahr jahre jahren jeder jedes kann können liegt man mehr mehr als mit nach neue nicht noch nur oder personen platz pro sechs sehr sein sich sie sind so sowie stunden team um und uns unser unsere unserer unter verfügt verschiedene verschiedenen viele vier vom von von der vor war was wenn werden wie wir wir haben wird wohnung wohnungen wohnzimmer wurde während zeit zimmer zu zum zur zwei zwischen über
friends das dass dazu dein den denen des dich die diese du ein eine einem einen einer einige er freunde freunden ihr ihren jahr kollegen man nur paar sie von vor wenn zeit zu zwei
everywhere aber all alle allem allen aller alles als am an auch auf auf der auf der ganzen welt aus bei bei der bis bis zu damit das dass dein dem den der des die diese durch egal ein eine einem einen einer einfach einmal er es fast für ganz ganzen haben hat hin ihr ihre ihrem im in ist jede jedem jeden jeder jederzeit kann können machen macht man mehr mit mitarbeiter müssen nach noch nur ob oder ohne sehen sein sicher sie so tun um und uns unser unter verwenden viele vom von vor was wenn werden wie wir wird wirklich wo zu zum zur zwischen über überall

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Немец

EN A number of accommodation facilities in which your four-legged friends are allowed.

DE Eine Reihe von Unterkünften, in denen Ihre vierbeinigen Freunde erlaubt sind.

Инглиз Немец
accommodation unterkünften
allowed erlaubt
in in
your ihre
number of reihe
are sind
of von
friends freunde

EN A particularly dog-friendly hotel with additional services for guests? four-legged friends

DE Speziell hundefreundliches Hotel mit Serviceangebot für Vierbeiner

Инглиз Немец
hotel hotel
services serviceangebot
dog vierbeiner
with mit
for für

EN PETCUBE, the cat and dog camera for poking fun at your four-legged friends

DE Die besten intelligenten Haustier-Tracker

Инглиз Немец
cat die

EN We all want to take our four-legged friends everywhere we go. If you are on the way with the car there are some things you have to pay attention to, so that your dog is really safe ...

DE Deine Katze kann und sollte ab einem Alter von 8 Wochen durch eine Impfung aktiv immunisiert werden. Das gilt für jede Katze, ob Freigänger oder Wohnungskatze. Das Mindestalter von 8 Wochen ist für ...

Инглиз Немец
if ob
friends eine
your oder
really ist
that kann

EN PETCUBE, the cat and dog camera for poking fun at your four-legged friends - IoT Worlds

DE PETCUBE, die Katzen- und Hunde-Kamera, um Ihren Vierbeiner Spaß zu schenken - IoT Worlds

Инглиз Немец
camera kamera
fun spaß
worlds worlds
for um
your ihren
iot iot
and und
dog hunde
cat die

EN Being away from home, the curiosity to know what our four-legged friends are doing and how are doing is very strong

DE Abseits von zu Hause zu sein, ist die Neugier, zu wissen, was unsere vierbeinigen Freunde tun und wie es geht, sehr stark

Инглиз Немец
curiosity neugier
friends freunde
to zu
our unsere
is ist
very sehr
strong stark
and und
away von

EN Petcube will keep your four-legged friends company as often as you have to leave home

DE Petcube wird Ihren vierbeinigen Freunden Gesellschaft so oft wie Sie das Haus verlassen müssen

Инглиз Немец
friends freunden
company gesellschaft
often oft
will wird
your ihren
to verlassen
you sie

EN Our pets should be properly insured, too. Accidents happen all too easily, and veterinary treatment can be expensive. Compare pet insurance and check out the services we offer for your four-legged friends.

DE Auch unsere Vierbeiner wollen gut versichert sein. Denn schnell ist was passiert und die Arztrechnung für Hund und Katze hoch. Vergleichen Sie Tierversicherungen und nutzen Sie unsere Services rund um Ihre Fellnasen.

Инглиз Немец
properly gut
easily schnell
pet hund
services services
happen passiert
compare vergleichen
be sein
and und
your ihre
our unsere
insurance für
for um
the hoch
insured versichert

EN A particularly dog-friendly hotel with additional services for guests? four-legged friends

DE Speziell hundefreundliches Hotel mit Serviceangebot für Vierbeiner

Инглиз Немец
hotel hotel
services serviceangebot
dog vierbeiner
with mit
for für

EN With the desire to embrace also Member-legged, friends

DE Auch gerne nehmen wir Ihre vierbeinigen Freunde

Инглиз Немец
friends freunde

EN As animal lovers welcome-legged, friends to arrival on leave together with carers

DE Als Tierliebhaber Vierbeiner sind willkommen im Urlaub kommen mit ihren Betreuern

Инглиз Немец
leave urlaub
welcome willkommen
as als
with mit

EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.

DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.

Инглиз Немец
deserves verdient
important wichtiges
social soziales
commitment engagement
apps apps
animals tier
believe meinung
need benötigen
it es
humans mensch
best besten
this dieses
four vier
however jedoch
and und
for für
everyone die
we wir
friend freund
us uns
more weiteres

EN A collection of four-legged walking robots

DE Eine Auswahl vierbeiniger, gehender Roboter

Инглиз Немец
collection auswahl
robots roboter
a eine

EN We love our four-legged employees who shape our corporate culture and are always happy to be petted.

DE Wir lieben unsere vierbeinigen Mitarbeiter, die unsere Unternehmenskultur prägen und sich immer über Streicheleinheiten freuen.

Инглиз Немец
employees mitarbeiter
shape prägen
always immer
corporate culture unternehmenskultur
and und
our unsere
to über
love die

EN For more information, see our detailed guide on visiting NYC with your four-legged friend.

DE Weitere Informationen finden Sie in unserer detaillierte Anleitung auf Besuch in NYC mit Ihrem vierbeinigen Freund.

Инглиз Немец
guide anleitung
nyc nyc
information informationen
visiting besuch
for weitere
friend freund
see sie
detailed detaillierte
on auf
with mit

EN We offer your four-legged friend a broad range of examination and treatment services:

DE Wir bieten Ihren Vierbeinern ein umfassendes Leistungsspektrum an Untersuchungs- und Behandlungsmethoden:

Инглиз Немец
your ihren
and und
we wir
offer bieten
a ein

EN The four-legged version of PIOMBINO ALTO has a curved table top on both sides

DE Die vierbeinige Variante des PIOMBINO ALTO hat eine beidseitig abgerundete Tischplatte

Инглиз Немец
version die
has hat
a eine
the des

EN An important point is that the Table Mountains are dog-loving and you can take your four-legged friend on each trail

DE Ein wichtiger Punkt ist, dass die Tafelberge hundeliebend sind und Sie Ihren Vierbeiner auf jedem Trail mitnehmen können

Инглиз Немец
important wichtiger
point punkt
table mountains tafelberge
dog vierbeiner
trail trail
can können
your ihren
and und
take mitnehmen
are sind
that dass
is ist
the jedem
on auf

EN The fenced property ensures the safety of the youngest guests and four-legged pets :) It is a great place, for example, for two friendly families who can have the entire area at their disposal

DE Das eingezäunte Grundstück sorgt für die Sicherheit der jüngsten Gäste und vierbeinigen Haustiere :) Es ist ein großartiger Ort, zum Beispiel für zwei freundliche Familien, die den gesamten Bereich zur Verfügung haben können

Инглиз Немец
youngest jüngsten
guests gäste
pets haustiere
friendly freundliche
families familien
it es
ensures sorgt
safety sicherheit
place ort
property grundstück
and und
example beispiel
have haben
entire gesamten
can können
for für
a ein
disposal verfügung
the den
two zwei

EN We spent the holidays in three (together with a four-legged friend)

DE Wir verbrachten die Ferien in drei (zusammen mit einem vierbeinigen Freund)

Инглиз Немец
spent verbrachten
holidays ferien
in in
we wir
three drei
with zusammen
together mit
friend freund

EN Our feed is a complete feed, i.e. it contains all nutrients and active ingredients that your four-legged friend needs to cover all requirements.

DE Bei unserem Futter handelt es sich um ein Alleinfuttermittel, d.h. es enthält alle Nähr- und Wirkstoffe, die Dein Vierbeiner benötigt, um sämtliche Bedarfsanforderungen zu decken.

Инглиз Немец
feed futter
it es
needs benötigt
and und
to zu
all alle
a ein
contains enthält

EN When BARFing it is important to consider all the nutrients your dog/cat needs - not just raw meat or vegetables. Our BARF Oil for Dogs supports you in feeding your four-legged friend in a way that is appropriate for his species.

DE Beim BARFen ist es wichtig, alle Nährstoffe zu bedenken, die Dein Hund/Deine Katze braucht – nicht nur rohes Fleisch oder Gemüse. Unser BARF Öl für Hunde unterstützt Dich bei der artgerechten Ernährung Deines Vierbeiners.

Инглиз Немец
important wichtig
consider bedenken
nutrients nährstoffe
needs braucht
raw rohes
meat fleisch
vegetables gemüse
supports unterstützt
or oder
dog hund
dogs hunde
not nicht
is ist
all alle
cat katze
to zu
just nur
our unser

EN Hotel Schloss Leopoldskron welcomes dogs. A fee of EUR 20.00 is charged per dog per night. A dog blanket, bowl, and treats await your four-legged friend in your room/suite.

DE Für Hunde verrechnen wir einen Aufpreis von EUR 20.00 pro Hund pro Nacht. Ihren Vierbeiner erwartet eine Hundedecke, ein Napf, sowie Leckerlis bei Anreise im Zimmer.

Инглиз Немец
eur eur
await erwartet
night nacht
room zimmer
dogs hunde
dog hund
your ihren
of von
per pro

EN PETCUBE, the cat and dog camera for poking fun at your four-legged...

DE PETCUBE, die Katzen- und Hunde-Kamera, um Ihren Vierbeiner Spaß zu schenken

Инглиз Немец
camera kamera
fun spaß
for um
your ihren
and und
dog hunde
cat die

EN Let your loyal four-legged friend take part in your holidays. Find a pet-friendly holiday flat or holiday home here. Travel with your dog to the deep blue sea and treat yourself to a few days off.

DE Lassen Sie Ihren treuen Vierbeiner an Ihren Ferien teilhaben. Finden Sie hier eine haustierfreundliche Ferienwohnung oder Ferienhaus. Reisen Sie mit Ihrem Hund ans tiefblaue Meer und gönnen Sie sich ein paar freie Tage.

Инглиз Немец
loyal treuen
find finden
sea meer
holiday home ferienhaus
deep blue tiefblaue
or oder
dog hund
your ihren
holidays ferien
to ans
let lassen
travel reisen
here hier
with mit
and und
days tage

EN We love our four-legged employees who shape our corporate culture and are always happy to be petted.

DE Wir lieben unsere vierbeinigen Mitarbeiter, die unsere Unternehmenskultur prägen und sich immer über Streicheleinheiten freuen.

Инглиз Немец
employees mitarbeiter
shape prägen
always immer
corporate culture unternehmenskultur
and und
our unsere
to über
love die

EN We offer your four-legged friend a broad range of examination and treatment services:

DE Wir bieten Ihren Vierbeinern ein umfassendes Leistungsspektrum an Untersuchungs- und Behandlungsmethoden:

Инглиз Немец
your ihren
and und
we wir
offer bieten
a ein

EN We believe everyone deserves a four-legged best friend. However, there are some of us who need it even more urgently. Another important social commitment by Pragmatic Apps, this time even for humans and animals.

DE Wir sind der Meinung, dass jeder einen besten Freund auf vier Pfoten verdient hat. Jedoch gibt es manche unter uns, die ihn sogar dringender benötigen. Ein weiteres wichtiges soziales Engagement von Pragmatic Apps, dieses Mal sogar für Mensch und Tier.

Инглиз Немец
deserves verdient
important wichtiges
social soziales
commitment engagement
apps apps
animals tier
believe meinung
need benötigen
it es
humans mensch
best besten
this dieses
four vier
however jedoch
and und
for für
everyone die
we wir
friend freund
us uns
more weiteres

EN A collection of four-legged walking robots

DE Eine Auswahl vierbeiniger, gehender Roboter

Инглиз Немец
collection auswahl
robots roboter
a eine

EN The Empire's big four-legged ruff is probably the most eye-catching vehicle of the first Star Wars trilogy

DE Der große vierbeinige Kampfläufer des Imperiums ist das wohl auffälligste Gefährt der ersten Star Wars-Trilogie

Инглиз Немец
probably wohl
star star
trilogy trilogie
is ist
the first ersten
big große

EN Especially artist Maja Smrekar enjoys the robot four-legged friend, as she was usually always on site with her own dog ? with her own festival pass! ? on site!

DE Besonders Künstlerin Maja Smrekar erfreut sich an dem Roboter-Vierbeiner, war sie doch sonst immer mit eigenem Hund ? mit eigenem Festivalpass! ? vor Ort!

Инглиз Немец
artist künstlerin
robot roboter
always immer
dog hund
was war
site ort
with mit
the sonst
friend sie
on an

EN Where to go with your four-legged…

DE Wohin mit Ihrem vierbeinigen Freund…

EN If you’re traveling to Florida with your four-legged friend, grab a leash for an invigorating jog at Jupiter's dog-friendly beach

DE Wenn Sie mit Ihrem vierbeinigen Freund nach Florida reisen, schnappen Sie sich eine Leine für ein belebendes Joggen am hundefreundlichen Strand von Jupiter

Инглиз Немец
florida florida
grab schnappen
beach strand
for für
with mit
friend freund

EN Four of a kind represents the third strongest combination. To make a four of a kind, you must have four cards of the same value in your hand. This means, for example, that you have four kings in your hand.

DE Ein Vierling stellt die drittstärkste Kombination dar. Um einen Vierling zu erspielen, müssen sich vier Karten mit demselben Wert auf der Hand befinden. Das bedeutet, dass man zum Beispiel vier Könige auf der Hand hält.

Инглиз Немец
combination kombination
cards karten
hand hand
four vier
to bedeutet
example beispiel
the same demselben
value wert
that dass
you müssen
third die
the dar

EN 4.     Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)

DE 4. Jetzt kann jeder, der es wünscht, Ihren öffentlichen Beiträgen folgen. (Hinweis: Nur Freunde oder Freunde von Freunden-Beiträge bleiben nur für dieses Publikum verfügbar.)

Инглиз Немец
wishes wünscht
posts beiträge
note hinweis
friends freunde
follow folgen
available verfügbar
only nur
public öffentlichen
now jetzt
audience publikum
or oder
your ihren
be kann

EN 4.     Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)

DE 4. Jetzt kann jeder, der es wünscht, Ihren öffentlichen Beiträgen folgen. (Hinweis: Nur Freunde oder Freunde von Freunden-Beiträge bleiben nur für dieses Publikum verfügbar.)

Инглиз Немец
wishes wünscht
posts beiträge
note hinweis
friends freunde
follow folgen
available verfügbar
only nur
public öffentlichen
now jetzt
audience publikum
or oder
your ihren
be kann

EN The objective of the activity is to develop the ANT navigation system for legged robots. It will be able to perceive the terrain, to plan a path to a desired goal and to control the path execution…

DE Das Ziel der Aktivität ist die Entwicklung des ANT-Navigationssystems für Laufroboter. Es wird in der Lage sein, das Gelände wahrzunehmen, einen Pfad zu einem gewünschten Ziel zu planen und die…

EN Legged! The new show by Glitzern & Denken

DE Beinig! die neue Show von Glitzern & Denken

Инглиз Немец
show show
amp amp
new neue
the die
by von

EN Alexander’s portrait goes on display in a ‘Cabinet of Curiosities’, where the other exhibits include the index finger of a gunman and a stuffed five-legged cow with two tails, suckling a two-headed calf

DE Alexanders Porträt gelangt in eine Art Kuriositätenkabinett, in dem auch der Zeigefinger eines Pistolenhelden zu sehen ist oder eine ausgestopfte fünfbeinige Kuh mit zwei Schwänzen, die ein zweiköpfiges Kalb säugt

Инглиз Немец
portrait porträt
finger zeigefinger
cow kuh
in in
with mit

EN When it gets colder, wear long-legged sweatpants. Especially, when you are exercising outside, pay attention to certain qualities of your new jogging pants to be best prepared for the winter season:

DE Während der kühlen Jahreszeit bieten sich lange Sweatpants an. Insbesondere wenn du weiterhin im Freien aktiv sein möchtest, sollte deine neue Jogginghose im besten Fall einige spezielle Details aufweisen, um dich gut vor dem Winter zu schützen:

Инглиз Немец
new neue
long lange
winter winter
best besten
for um
to zu
season jahreszeit
the fall
your dich
when wenn
be sein
you du
of der
are aufweisen

EN In their old logo, they communicated a sense of calm and wellness (two values often ascribed to tea) through a geometric person sitting cross-legged with a cup of tea

DE In ihrem alten Logo vermitteln sie durch eine geometrische Figur, die im Schneidersitz mit einer Tasse Tee sitzt, ein Gefühl von Ruhe und Wellness (zwei Werte, die Tee häufig zugeschrieben werden)

Инглиз Немец
old alten
logo logo
sense gefühl
calm ruhe
wellness wellness
often häufig
tea tee
geometric geometrische
sitting sitzt
cup tasse
in in
and und
with mit
two zwei
values werte
of von

EN Three-legged failDuring an all-out sprint the Direto X goes from static trainer to wandering around your apartment

DE Dreibein-FailIm Sprint kann man mit dem Elite Direto X auf Wanderschaft durch die Wohnung gehen

Инглиз Немец
sprint sprint
x x
apartment wohnung

EN Three-legged failUsually three legs offer a very stable platform. During an all-out sprint the Direto X goes from static trainer to wandering around your apartment.

DE Dreibein-FailDas Dreibein sorgt im Normalbetrieb für einen stabilen Stand, im All-Out-Sprint kann man mit dem Direto X auf Wanderschaft durch die Wohnung gehen.

Инглиз Немец
stable stabilen
sprint sprint
x x
offer sorgt
apartment wohnung
around für

EN A perfect house for a family of four or four friends. The owners are calm and nice. Well-equipped kitchen, comfortable beds, plenty of storage space for your belongings, quiet and peaceful in the cottage and nearby.

DE Ein perfektes Haus für eine Familie mit vier oder vier Freunden. Die Besitzer sind ruhig und nett. Gut ausgestattete Küche, bequeme Betten, viel Stauraum für Ihre Sachen, ruhig und friedlich in der Hütte und in der Nähe.

Инглиз Немец
owners besitzer
kitchen küche
beds betten
equipped ausgestattete
storage space stauraum
family familie
cottage hütte
or oder
perfect perfektes
quiet friedlich
well gut
four vier
and und
comfortable bequeme
plenty viel
your ihre
in in
the haus
are sind
for für
calm ruhig
a freunden

EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.

DE Das Ergebnis sind zwölf Schweizer Nachbarschafts-Archetypen: vier städtische (urban), vier vorstädtische (suburban) und vier ländliche Archetypen, die die Verteilung der Gebäude in der Schweiz beschreiben.

Инглиз Немец
result ergebnis
rural ländliche
describe beschreiben
distribution verteilung
buildings gebäude
in in
urban urban
switzerland schweiz
swiss schweizer
four vier
and und
twelve zwölf

EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.

DE Das Ergebnis sind zwölf Schweizer Nachbarschafts-Archetypen: vier städtische (urban), vier vorstädtische (suburban) und vier ländliche Archetypen, die die Verteilung der Gebäude in der Schweiz beschreiben.

Инглиз Немец
result ergebnis
rural ländliche
describe beschreiben
distribution verteilung
buildings gebäude
in in
urban urban
switzerland schweiz
swiss schweizer
four vier
and und
twelve zwölf

EN DSG3 Dual Shape Generator makes two shapes using a laundry list of powerful wave shaping functions. Two auto-calibrating HD/SD ramp generators Four inverters Eight frequency doublers / full wave rectifiers Four exponential wave shapers Four...

DE Der DSG3 Dual Shape Generator erzeugt zwei Shapes mit einer Vielzahl von leistungsstarken Wave-Shaping-Funktionen. Zwei automatisch kalibrierende HD/SD-Ramp Generatoren. Vier Inverter Acht Frequenzverdoppler/Vollwellengleichrichter Vier...

Инглиз Немец
shapes shapes
powerful leistungsstarken
functions funktionen
hd hd
sd sd
generators generatoren
shape shape
generator generator
dual dual
eight acht
four vier
two zwei
a einer

EN Permission Marketing: Turning Strangers into Friends, and Friends into Customers

DE Der beste Verkäufer der Welt: Mit den 10 Stufen zu mehr persönlichem und beruflichem Erfolg

Инглиз Немец
and und
into zu

EN scrubs, jd, turk, eagle, bromance, guy love, sacred heart, the todd, zach braff, donald faison, fake doctors, real friends, best friends, mount up, chris turk, john dorian

DE peelings, jd, türke, adler, bromance, kerl liebe, heiliges herz, der todd, zach braff, donald faison, falsche ärzte, echte freunde, beste freunde, montieren, chris turk, john dorian

Инглиз Немец
eagle adler
guy kerl
zach zach
donald donald
fake falsche
real echte
friends freunde
mount montieren
chris chris
john john
todd todd
doctors ärzte
best beste

EN Lovely Couple Use Laptop Computer with Conference Video Call App to Chat With Friends, Relatives and Coworkers. Remote Work, Home Office, Staying in Touch with Friends and Family. POV Zoom Out

DE Zuversichtlich lächelnde junge erwachsene europäische Frau, die Kamera im Heimbüro. Happy Jahrtausendelprofessionelle Dame mit weißen Zähnen hübsches Gesicht posiert für Nahaufnahme Porträt drinnen.

Инглиз Немец
with mit
and die

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү