EN The Team "Interactive Machine Learning" aims to develop methods and approaches that enable machines to learn from human-machine or machine-to-machine interactions
"control over machine" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Эзләү} тәрҗемәләре
{эзләү {Инглиз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Немец
DE Ziel des Teams „Robot Learning“ ist es, Methoden und Ansätze zu entwickeln, die es Maschinen ermöglichen, aus der Interaktion zwischen Mensch und Maschine oder aus der zwischen Maschinen zu lernen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| enable | ermöglichen |
| or | oder |
| interactions | interaktion |
| team | teams |
| methods | methoden |
| approaches | ansätze |
| machines | maschinen |
| machine | maschine |
| to | zu |
| learning | lernen |
EN The Team "Interactive Machine Learning" aims to develop methods and approaches that enable machines to learn from human-machine or machine-to-machine interactions
DE Ziel des Teams „Robot Learning“ ist es, Methoden und Ansätze zu entwickeln, die es Maschinen ermöglichen, aus der Interaktion zwischen Mensch und Maschine oder aus der zwischen Maschinen zu lernen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| enable | ermöglichen |
| or | oder |
| interactions | interaktion |
| team | teams |
| methods | methoden |
| approaches | ansätze |
| machines | maschinen |
| machine | maschine |
| to | zu |
| learning | lernen |
EN 983A 220V Automatic Glue Dispenser Machine Professional Precise Dispensing Controller Glue Machine Digital Control Drip Glue Dropper Machine Precision Small Liquid Adhesive Gluing Appliance Automatic & Semi-automatic Operation
DE 983A 220V Automatische Leimspendermaschine Professionelle Präzise Dosiersteuerung Leimmaschine Digitale Steuerung Tropfleim-Tropfmaschine Präzisions-Kleinklebegerät für flüssigen Klebstoff Automatischer und halbautomatischer Betrieb
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| digital | digitale |
| liquid | flüssigen |
| professional | professionelle |
| operation | betrieb |
| adhesive | klebstoff |
| control | steuerung |
| automatic | automatische |
| precise | präzise |
EN This means: TDM experts often implement the data transfer between TDM and the machine control system with the support of a solution partner who provides an external middleware (MCC = Machine Control Connect)
DE Das bedeutet: Die Datenübertragung zwischen TDM und der Maschinensteuerung realisieren die TDM-Experten häufig mit Unterstützung eines Solution Partners, der eine externe Middleware (MCC = Machine Control Connect) bereitstellt
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| tdm | tdm |
| experts | experten |
| implement | realisieren |
| transfer | übertragung |
| machine | machine |
| control | control |
| solution | solution |
| partner | partners |
| external | externe |
| connect | connect |
| data transfer | datenübertragung |
| middleware | middleware |
| means | bedeutet |
| often | häufig |
| data | daten |
| support | unterstützung |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | mit |
EN This means: TDM experts often implement the data transfer between TDM and the machine control system with the support of a solution partner who provides an external middleware (MCC = Machine Control Connect)
DE Das bedeutet: Die Datenübertragung zwischen TDM und der Maschinensteuerung realisieren die TDM-Experten häufig mit Unterstützung eines Solution Partners, der eine externe Middleware (MCC = Machine Control Connect) bereitstellt
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| tdm | tdm |
| experts | experten |
| implement | realisieren |
| transfer | übertragung |
| machine | machine |
| control | control |
| solution | solution |
| partner | partners |
| external | externe |
| connect | connect |
| data transfer | datenübertragung |
| middleware | middleware |
| means | bedeutet |
| often | häufig |
| data | daten |
| support | unterstützung |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | mit |
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1
DE Sie können auf Ihrem physischen Rechner eine virtuelle Maschine installieren und dieser virtuellen Maschine nur 1 Kern zuweisen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| physical | physischen |
| install | installieren |
| and | und |
| machine | maschine |
| can | können |
| virtual | virtuelle |
EN With the Machine & Equipment package, maintenance staff, process engineers and machine operators know exactly what the machine's condition is at all times
DE Mit dem Machine & Equipment Paket wissen Instandhalter, Prozessingenieure und Maschinenbediener jederzeit ganz genau über ihren Zustand Bescheid
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| package | paket |
| condition | zustand |
| amp | amp |
| times | jederzeit |
| machine | machine |
| and | und |
| equipment | equipment |
| with | mit |
| exactly | genau |
| the | dem |
| know | wissen |
EN The possibility to remotely connect machines, people operating across kilometers of distance at split second response times, machine-to-machine and machine-to-people communications, which was never able to be done before 5G
DE Die Möglichkeit, Maschinen remote zu vernetzen, Menschen, die mit Reaktionszeiten von Sekundenbruchteilen aus kilometerweiter Entfernung arbeiten, sowie die Maschine-Maschine- und Mensch-Maschine-Kommunikation – das war vor 5G nicht machbar
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| remotely | remote |
| connect | vernetzen |
| distance | entfernung |
| communications | kommunikation |
| machines | maschinen |
| people | menschen |
| before | vor |
| to | zu |
EN Operator models, e.g., Machine as a Service. In this case, the customer pays for the use/output of the machine instead of purchasing the machine.
DE Betreibermodelle (bspw. Machine as a Service. Dabei zahlt der Kunde für die Benutzung/ den Output der Maschine, anstatt eines Kaufs der Maschine.)
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| pays | zahlt |
| output | output |
| e.g | bspw |
| service | service |
| a | a |
| for | dabei |
| customer | kunde |
| the | den |
| case | die |
| of | der |
EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning
DE Obwohl KI und maschinelles Lernen verwandt sind, handelt es sich um separate Spezialisierungen: maschinelles Lernen ist ein Teil von KI, aber nicht alle KI ist maschinelles Lernen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| ai | ki |
| machine | maschinelles |
| specializations | spezialisierungen |
| related | verwandt |
| all | alle |
| separate | separate |
| not | nicht |
| are | sind |
| but | aber |
| they | es |
| is | ist |
EN Yes, absolutely. Swiss Backup is an excellent alternative to Time Machine. It is also ideal for those users who are looking for an equivalent to Time Machine for Windows. In addition, Swiss Backup offers more guarantees than Time Machine:
DE Auf jeden Fall. Swiss Backup ist eine exzellente Alternative zu Time Machine und ausserdem ideal für Nutzer, die etwas Ähnliches wie Time Machine für Windows suchen. Im Gegensatz zu Time Machine gewährleistet Swiss Backup ausserdem:
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| excellent | exzellente |
| time | time |
| machine | machine |
| ideal | ideal |
| users | nutzer |
| windows | windows |
| alternative | alternative |
| to | zu |
| also | ausserdem |
| is | ist |
| those | und |
| looking | suchen |
| for | für |
| it | fall |
| yes | die |
EN With the Machine & Equipment package, maintenance staff, process engineers and machine operators know exactly what the machine's condition is at all times
DE Mit dem Machine & Equipment Paket wissen Instandhalter, Prozessingenieure und Maschinenbediener jederzeit ganz genau über ihren Zustand Bescheid
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| package | paket |
| condition | zustand |
| amp | amp |
| times | jederzeit |
| machine | machine |
| and | und |
| equipment | equipment |
| with | mit |
| exactly | genau |
| the | dem |
| know | wissen |
EN The machine alignement is prepared out of the machine's environment. The operator ensures the cut pattern is correct, prepares the machine by adjusting the cut pattern and the ejection plate.
DE Zunächst wird die Maschine eingerichtet: Der Maschinenführer stellt sicher, dass die Stanzform korrekt ist, und bereitet die Maschine vor, indem er die Stanzform und das Ausbrechbrett der Maschine ausrichtet.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| correct | korrekt |
| prepares | bereitet |
| machine | maschine |
| by | indem |
| and | und |
| ensures | stellt sicher |
| the | stellt |
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1
DE Sie können auf Ihrem physischen Rechner eine virtuelle Maschine installieren und dieser virtuellen Maschine nur 1 Kern zuweisen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| physical | physischen |
| install | installieren |
| and | und |
| machine | maschine |
| can | können |
| virtual | virtuelle |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network. Look no further when you need a cloud platform-enabled device that outclasses all other products in the market.
DE Mit der SONOFF Basic Smart Remote Control können Sie 97% der Haushaltsgeräte über das Fernbedienungsnetzwerk steuern. Suchen Sie nicht weiter, wenn Sie ein Gerät mit Cloud-Plattform benötigen, das alle anderen Produkte auf dem Markt übertrifft.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| basic | basic |
| smart | smart |
| appliances | haushaltsgeräte |
| cloud | cloud |
| remote | remote |
| device | gerät |
| other | anderen |
| products | produkte |
| control | control |
| you need | benötigen |
| all | alle |
| a | ein |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| code | code |
| automatically | automatisch |
| dialog box | dialogfeld |
| code generation | codegenerierung |
| settings | einstellungen |
| even | sogar |
| whether | ob |
| project | soll |
| and | und |
| generate | generieren |
EN The Comara-Box is a standard industrial PC that is connected directly to the machine control via an interface and selects and condenses the tool-specific machine cutting data
DE Die Comara-Box ist ein Standard-Industrie-PC, der direkt über eine Schnittstelle an die Maschinensteuerung angeschlossen wird und die werkzeugspezifischen Maschinen-Schnittdaten selektiert und verdichtet
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| standard | standard |
| industrial | industrie |
| directly | direkt |
| machine | maschinen |
| interface | schnittstelle |
| connected | angeschlossen |
| and | und |
| an | an |
| a | ein |
| the | wird |
EN In addition, tool conditions and the machine's tool data are fed back from the machine control system to the TDM database
DE Darüber hinaus werden Werkzeugzustände und die Werkzeugdaten der Maschine aus der Maschinensteuerung in die TDM Datenbank zurückgemeldet
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| tdm | tdm |
| database | datenbank |
| tool data | werkzeugdaten |
| machine | maschine |
| in | in |
| and | und |
| to | hinaus |
| from | aus |
| are | werden |
| the | der |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| code | code |
| automatically | automatisch |
| dialog box | dialogfeld |
| code generation | codegenerierung |
| settings | einstellungen |
| even | sogar |
| whether | ob |
| project | soll |
| and | und |
| generate | generieren |
EN The Comara-Box is a standard industrial PC that is connected directly to the machine control via an interface and selects and condenses the tool-specific machine cutting data
DE Die Comara-Box ist ein Standard-Industrie-PC, der direkt über eine Schnittstelle an die Maschinensteuerung angeschlossen wird und die werkzeugspezifischen Maschinen-Schnittdaten selektiert und verdichtet
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| standard | standard |
| industrial | industrie |
| directly | direkt |
| machine | maschinen |
| interface | schnittstelle |
| connected | angeschlossen |
| and | und |
| an | an |
| a | ein |
| the | wird |
EN In addition, tool conditions and the machine's tool data are fed back from the machine control system to the TDM database
DE Darüber hinaus werden Werkzeugzustände und die Werkzeugdaten der Maschine aus der Maschinensteuerung in die TDM Datenbank zurückgemeldet
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| tdm | tdm |
| database | datenbank |
| tool data | werkzeugdaten |
| machine | maschine |
| in | in |
| and | und |
| to | hinaus |
| from | aus |
| are | werden |
| the | der |
EN Communication with the machine control units makes sense: On the one hand, the tool inventory can be carried out based on the current machine stock, and on the other hand, the remaining tool life can be automatically fed back at inventory level.
DE Die Kommunikation mit den Maschinensteuerungen macht Sinn, weil zum einen kann die Werkzeugbilanzierung anhand des aktuell realen Maschinenbestand erfolgen, zum anderen können Reststandzeiten auf Inventarebene automatisch mitgeführt werden.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| sense | sinn |
| automatically | automatisch |
| other | anderen |
| makes | macht |
| with | mit |
| on | anhand |
| can | kann |
| out | weil |
| current | aktuell |
| the | den |
EN Often the industrial computer is the control center of a machine, a machine or a whole plant. Depending on the application, different requirements are placed on the hardware.
DE Oft ist der Industriecomputer die Leitstelle eines Automaten, einer Maschine oder einer ganzen Anlage. Je nach Applikation werden hierbei unterschiedliche Anforderungen an die Hardware gestellt.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| whole | ganzen |
| requirements | anforderungen |
| placed | gestellt |
| hardware | hardware |
| machine | maschine |
| or | oder |
| depending | je nach |
| plant | anlage |
| on | an |
| is | ist |
| are | werden |
| the application | applikation |
| of | oft |
| the | der |
EN Enables consistent control over content across multichannel and multidevice environments as well as full control over presentation with personalization in headless scenarios.
DE Ermöglicht eine einheitliche Kontrolle über Inhalte auf allen Kanälen und Geräten sowie die volle Kontrolle über die Präsentation mit Personalisierung in Headless-Szenarien.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| consistent | einheitliche |
| control | kontrolle |
| content | inhalte |
| presentation | präsentation |
| personalization | personalisierung |
| scenarios | szenarien |
| in | in |
| and | und |
| full | volle |
| with | mit |
| as | sowie |
EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.
DE Kontrolle über Benachrichtigungen bedeutet Kontrolle über deine Konzentration. Du entscheidest, wann du online sein möchtest, um dich auf dem Laufenden zu halten, und wann du offline sein möchtest, um dich zu konzentrieren.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| control | kontrolle |
| notifications | benachrichtigungen |
| and | und |
| your | dich |
| you decide | entscheidest |
| to | bedeutet |
| focus | konzentrieren |
| up | um |
| when | wann |
| you | du |
EN Some equalizers give you control over many distinct frequency bands, while others give you control over the general highs, mids, and lows.
DE Einige Equalizer geben Ihnen die Kontrolle über viele verschiedene Frequenzbänder, während andere Ihnen die Kontrolle über die allgemeinen Höhen, Mitten und Tiefen geben.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| give | geben |
| control | kontrolle |
| general | allgemeinen |
| highs | höhen |
| over | über |
| some | einige |
| many | viele |
| and | und |
EN The control and sensor data available in the machine network are read in by the control and the HMI via OPC UA ? and further processed via Node-RED
DE Die im Maschinennetzwerk vorhandenen Steuerungs- und Sensordaten werden per OPC-UA von der Steuerung und vom HMI eingelesen – und per Node-RED weiterverarbeitet
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| control | steuerung |
| hmi | hmi |
| ua | ua |
| by | von |
EN After measuring, the presetting devices send the tools' current dimensions (actual values) back to TDM so that they can be prepared there for transfer to the machine control systems in a control-specific way
DE Nach der Vermessung senden die Einstellgeräte die aktuellen Abmessungen der Werkzeuge (Ist-Werte) zurück an das TDM, sodass sie dort steuerungsspezifisch für eine Übertragung an die Maschinensteuerungen aufbereitet werden können
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| dimensions | abmessungen |
| tdm | tdm |
| prepared | aufbereitet |
| current | aktuellen |
| can | können |
| be | ist |
| for | für |
| values | werte |
| a | eine |
| the tools | werkzeuge |
| send | an |
| back | zurück |
| to | sodass |
EN Energy and control cable with central textile supporting element for elevators and conveyors, machine tools and construction machines as well as hoisting devices, especially for pendant switches and control lamps
DE Die Energie- und Steuerleitung mit zentralem Textil-Tragorgan eignet sich für die Verwendung in Aufzugs- und Förderanlagen, Werkzeug- und Baumaschinen sowie Hebezeuge, insbesondere in Hängetastern und Steuerbirnen
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| energy | energie |
| especially | insbesondere |
| textile | textil |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| as | sowie |
EN All-in-one Door Access Control Machine Simple IDIC Card Password Access Control 1000 Cards Storage Capacity Card Management
DE All-in-One-Türzugangskontrollgerät Einfache IDIC-Karten-Passwort-Zugangskontrolle 1000 Karten Speicherkapazität Kartenverwaltung
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| password | passwort |
| storage capacity | speicherkapazität |
| simple | einfache |
| cards | karten |
EN The control and sensor data available in the machine network are read in by the control and the HMI via OPC UA ? and further processed via Node-RED
DE Die im Maschinennetzwerk vorhandenen Steuerungs- und Sensordaten werden per OPC-UA von der Steuerung und vom HMI eingelesen – und per Node-RED weiterverarbeitet
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| control | steuerung |
| hmi | hmi |
| ua | ua |
| by | von |
EN After measuring, the presetting devices send the tools' current dimensions (actual values) back to TDM so that they can be prepared there for transfer to the machine control systems in a control-specific way
DE Nach der Vermessung senden die Einstellgeräte die aktuellen Abmessungen der Werkzeuge (Ist-Werte) zurück an das TDM, sodass sie dort steuerungsspezifisch für eine Übertragung an die Maschinensteuerungen aufbereitet werden können
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| dimensions | abmessungen |
| tdm | tdm |
| prepared | aufbereitet |
| current | aktuellen |
| can | können |
| be | ist |
| for | für |
| values | werte |
| a | eine |
| the tools | werkzeuge |
| send | an |
| back | zurück |
| to | sodass |
EN The next day it goes over the Studer Glacier up to the Studerhorn and on over the promising ridge over to the Oberaarhorn, over whose southern flank you reach the hut again
DE Anderntags geht es dann über den Studergletscher hinauf zum Studerhorn und weiter über den aussichtsreichen Grat hinüber zum Oberaarhorn, über dessen Südflanke man wieder die Hütte erreicht
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| goes | geht |
| ridge | grat |
| hut | hütte |
| reach | erreicht |
| it | es |
| again | wieder |
| and | und |
| up | hinauf |
EN You have the freedom to configure your virtual machine and have full control over administration
DE So kannst du deine virtuelle Maschine selbstständig konfigurieren und hast die volle Kontrolle über die Verwaltung
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| virtual | virtuelle |
| machine | maschine |
| full | volle |
| control | kontrolle |
| administration | verwaltung |
| and | und |
| you | du |
| to | über |
| your | hast |
EN “Our new Glossary feature is an exciting advance that gives people more control over machine translation and opens new possibilities for how DeepL’s technology can facilitate communication.”
DE „Unser neues Glossar-Feature ist ein spannender Fortschritt, der Menschen mehr Einfluss auf die maschinelle Übersetzung gibt und neue Perspektiven dafür schafft, wie DeepLs Technologie die menschliche Kommunikation fördern kann.“
EN The SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack gives you greater flexibility and control over Windows guest OSs in both Xen and KVM-based host environments.
DE Das SUSE LINUX Enterprise Virtual Machine Driver Pack bietet Ihnen mehr Flexibilität und Kontrolle über Windows als Gastbetriebssystem in Xen- und KVM-basierenden Host-Umgebungen.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| virtual | virtual |
| machine | machine |
| driver | driver |
| pack | pack |
| gives | bietet |
| flexibility | flexibilität |
| control | kontrolle |
| host | host |
| environments | umgebungen |
| linux | linux |
| windows | windows |
| in | in |
| suse | suse |
| and | und |
EN Weglot connects directly with a machine translation provider and automatically detects, translates, and displays the content of your website, giving you full editing control over your translations.
DE Weglot verbindet sich direkt mit einem Anbieter für maschinelle Übersetzungen und erkennt, übersetzt und zeigt den Inhalt deiner Webseite automatisch an, sodass du die volle Kontrolle über deine Übersetzungen hast.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| provider | anbieter |
| automatically | automatisch |
| detects | erkennt |
| displays | zeigt |
| website | webseite |
| full | volle |
| control | kontrolle |
| weglot | weglot |
| directly | direkt |
| and | und |
| connects | verbindet |
| the content | inhalt |
| you | du |
EN The SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack gives you greater flexibility and control over Windows guest OSs in both Xen and KVM-based host environments.
DE Das SUSE LINUX Enterprise Virtual Machine Driver Pack bietet Ihnen mehr Flexibilität und Kontrolle über Windows als Gastbetriebssystem in Xen- und KVM-basierenden Host-Umgebungen.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| virtual | virtual |
| machine | machine |
| driver | driver |
| pack | pack |
| gives | bietet |
| flexibility | flexibilität |
| control | kontrolle |
| host | host |
| environments | umgebungen |
| linux | linux |
| windows | windows |
| in | in |
| suse | suse |
| and | und |
EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu
DE Durch Auswahl des entsprechenden Platzhaltersteuerelements und anschließende Auswahl von Vorlagen-Steuerelement-Ereignis Overrides aus dem Kontextmenü können Sie das Verhalten einer Steuerelementvorlage an einer bestimmten Stelle modifizieren
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| modify | modifizieren |
| behavior | verhalten |
| template | vorlagen |
| control | steuerelement |
| selecting | auswahl |
| corresponding | entsprechenden |
| event | ereignis |
| and | und |
| location | stelle |
| can | können |
| specific | bestimmten |
| from | aus |
| of | von |
| a | einer |
| by | durch |
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
DE Über den Menübefehl "Versionskontrolle" haben Sie Zugriff auf die Versionskontrollfunktionalitäten wie u.a. Abruf der neuesten Version, Ein- und Auschecken von Dateien oder Anzeigen der Checkin-Ereignisse.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| menu | menü |
| files | dateien |
| events | ereignisse |
| or | oder |
| view | anzeigen |
| a | a |
| access | zugriff |
| and | u |
| latest | neuesten |
| version | version |
| source | die |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servers | server |
| reduce | verringern |
| flexibility | flexibilität |
| control | kontrolle |
| ports | ports |
| dynamic | dynamischem |
| dns | dns |
| network | netzwerk |
| can | kann |
| device | gerät |
| and | und |
| who | wer |
| are | sind |
| your | ihr |
| open | offen |
EN Common Control Platform: our family of MV & HV Drives all use our state-of-the-art control system, that allows perfect control of the whole process and enhances the efficiency in your plant.
DE Offene Steuerungsplattform: unsere MV & HV Antriebsserie nutzt unser hochmodernes Steuerungssystem, das eine perfekte Steuerung des gesamten Prozesses ermöglicht und die Effizienz Ihrer Anlage erhöht.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| control | steuerung |
| mv | mv |
| use | nutzt |
| allows | ermöglicht |
| perfect | perfekte |
| process | prozesses |
| enhances | erhöht |
| amp | amp |
| efficiency | effizienz |
| our | unsere |
| plant | anlage |
| and | und |
| the | des |
EN Crestron Virtual Control gives you a centralized server-based control solution that can replace multiple individual control systems.
DE Crestron Virtual Control bietet Ihnen eine zentralisierte serverbasierte Steuerungslösung, die mehrere individuelle Steuerungssysteme ersetzen kann.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| virtual | virtual |
| control | control |
| gives | bietet |
| centralized | zentralisierte |
| replace | ersetzen |
| crestron | crestron |
| individual | individuelle |
| can | kann |
| multiple | mehrere |
| a | eine |
EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.
DE Während des Einsatzes von 'Gedankenkontrolle' behaltet Ihr die Kontrolle über den eigenen Charakter. 'Gedankenkontrolle' hat jetzt aber eine Abklingzeit von 2 Min. und kann nicht auf Spielercharaktere angewandt werden.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| control | kontrolle |
| min | min |
| cooldown | abklingzeit |
| character | charakter |
| your | ihr |
| and | und |
| not | nicht |
| while | die |
| but | aber |
| a | eine |
| has | hat |
| against | von |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
DE Die übergeordnete Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus ist die System-Steuerzentrale Plus. Über eine Ethernet-Leitung stellt sie die Verbindung zu den Stationszentralen her.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| system | system |
| gira | gira |
| connects | verbindung |
| ethernet | ethernet |
| higher | übergeordnete |
| is | ist |
| to | zu |
| unit | eine |
| the | stellt |
| for | für |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| switch | switch |
| control | control |
| gira | gira |
| system | system |
| and | und |
| the | plus |
EN To ensure an impeccable feedback to the control system, they regularly control the measurement and control technology and recalibrate it if necessary
DE Für einwandfreie Rückmeldungen an das Steuerungssystem werden Bauteile der Mess- und Regeltechnik regelmäßig kontrolliert und bei Bedarf neu kalibriert
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| feedback | rückmeldungen |
| regularly | regelmäßig |
| control | kontrolliert |
| and | und |
| an | an |
| the | der |
| if | bedarf |
EN Control the heater with the included remote control or download the Pitley app for full control
DE Steuern Sie die Heizung mit der mitgelieferten Fernbedienung oder laden Sie die Pitley App zur vollen Kontrolle herunter
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| app | app |
| full | vollen |
| heater | heizung |
| or | oder |
| remote control | fernbedienung |
| control | kontrolle |
| with | mit |
| download | laden |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
DE Die übergeordnete Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus ist die System-Steuerzentrale Plus. Über eine Ethernet-Leitung stellt sie die Verbindung zu den Stationszentralen her.
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| system | system |
| gira | gira |
| connects | verbindung |
| ethernet | ethernet |
| higher | übergeordnete |
| is | ist |
| to | zu |
| unit | eine |
| the | stellt |
| for | für |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus
| Инглиз | Немец |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| switch | switch |
| control | control |
| gira | gira |
| system | system |
| and | und |
| the | plus |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
control over machine machine to machine machine control systems machine control system machine control connect control the machine control over control over image control over project control over passwords control over each control over notifications control over sql control over files control over mobile control over live control over every control over financial control over finance control over tasks control over service control over overall control over levels control over information control over precisely control over windows control change control control voice control respository control control machine learning machine learning teams machine machine readable format local machine every machine washing machine machine translated machine reading machine vision systems machine translations advanced machine learning machine learning analytics machine automatically detects machine learning model using machine learning machine translation another machine existing virtual machine machine language sewing machine
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон