"content types" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Немец

EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)

DE Erstelle Inhaltstarten inklusive individuellen Inhaltstypen, individuellen Taxonomien und unseren speziellen erweiterten Inhaltsarten (erweiterte Inhaltsarten erhalten ihre eigenen individuellen Tabellen)

Инглиз Немец
taxonomies taxonomien
advanced erweiterte
tables tabellen
our unseren
get erhalten
including inklusive
their ihre
own eigenen
and und

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

DE Auf der Terrassse, deren Innenarchitektur an die 70er Jahre angelehnt ist, wird man mit über 30 Gin-, 20 Rum- und jeweils 15 Vodka- und Whiskey-Sorten reichlich bedient.

Инглиз Немец
you er
and an
with mit
the wird
of der

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

DE Auf der Terrassse, deren Innenarchitektur an die 70er Jahre angelehnt ist, wird man mit über 30 Gin-, 20 Rum- und jeweils 15 Vodka- und Whiskey-Sorten reichlich bedient.

Инглиз Немец
you er
and an
with mit
the wird
of der

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.

DE Mit den Datensatztypen stehen Keeper-Administratoren auch viele vorgefertigte Datenvorlagen und Feldtypen zur Verfügung. Keeper-Admins können so detailliert festlegen, welche Datensatztypen wann, wie, wo und für wen verfügbar sind.

EN Search multiple types of contentcontent nodes, taxonomy terms, custom entity types and more.

DE Durchsuchen Sie verschiedene Arten von InhaltenContent-Knoten, Taxonomie-Begriffe, benutzerdefinierte Entity-Typen und mehr.

EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.

DE Mit der Kindersicherung können Sie den Zugriff auf verschiedene Inhaltstypen blockieren. Die verschiedenen Inhaltstypen werden in der folgenden Tabelle erläutert.

Инглиз Немец
block blockieren
explained erläutert
table tabelle
access zugriff
in in
can können
following folgenden
various verschiedenen
the den
you sie

EN These content types get the most engagement and backlinks. So you may want you to come up with ideas that fall into one or all of the above content types.

DE Diese Inhaltstypen erhalten das meiste Engagement und die meisten Backlinks. Du solltest dir also Ideen einfallen lassen, die zu einem oder allen der oben genannten Inhaltstypen passen.

Инглиз Немец
engagement engagement
backlinks backlinks
or oder
you solltest
want du
and und
most meiste
ideas ideen
get erhalten
to zu
the oben

EN Advanced Content Types ? Create entirely custom content types that have their own database table, and they will exist outside the normal WordPress context avoiding meta database tables

DE Erweiterte Inhaltsarten – Erstelle vollständig individuelle Inhaltsarten, die ihre eigene Datenbanktabelle haben und außerhalb des normalen WordPress-Kontextes existieren, wodurch Meta-Datenbanktabellen vermieden werden

Инглиз Немец
advanced erweiterte
entirely vollständig
outside außerhalb
normal normalen
wordpress wordpress
have haben
custom die
and und
meta meta

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types

DE Mit den Datensatztypen stehen Keeper-Administratoren auch viele vorgefertigte Datenvorlagen und Feldtypen zur Verfügung

Инглиз Немец
admins administratoren
have und
with mit
the den

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

DE Das payload Abfrageobjekts kann jetzt aus mehreren Operationstypen bestehen. Dies bedeutet, dass eine Umfrage mit einem oder allen info-types , data-types und files in der Nutzlast erstellt werden kann.

Инглиз Немец
poll umfrage
payload nutzlast
means bedeutet
created erstellt
or oder
now jetzt
and und
can kann
in in
with mit
multiple mehreren
a eine
all allen
this dies

EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.

DE Um neue Terminarten oder Gruppenkurse zu erstellen oder die bereits vorhandenen Terminarten und Gruppenkurse zu bearbeiten, tippe in der Startansicht der App auf und anschließend auf Terminarten.

Инглиз Немец
tap tippe
new neue
or oder
edit bearbeiten
in in
app app
to zu
create erstellen
and und

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

Инглиз Немец
reporting melden
content inhalt
malware malware
phishing phishing
spam spam
else anderes
why warum
this dieser
is ist

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

Инглиз Немец
reporting melden
content inhalt
malware malware
phishing phishing
spam spam
else anderes
why warum
this dieser
is ist

EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!

DE Pflegen Sie Ihre Inhalte dank eines einfach zu bedienenden zentralen Managementsystems (CMS), das sich an Ihre Inhalte anpasst. Text, Bilder, Raumtypen, Sonderangebote, Neuigkeiten.... Ihre Fantasie ist die Grenze!

Инглиз Немец
nurture pflegen
adapts anpasst
images bilder
imagination fantasie
limit grenze
content inhalte
cms cms
news neuigkeiten
easy einfach
special offers sonderangebote
to zu
your ihre
an an
text text
is ist

EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!

DE Pflegen Sie Ihre Inhalte dank eines einfach zu bedienenden zentralen Managementsystems (CMS), das sich an Ihre Inhalte anpasst. Text, Bilder, Raumtypen, Sonderangebote, Neuigkeiten.... Ihre Fantasie ist die Grenze!

Инглиз Немец
nurture pflegen
adapts anpasst
images bilder
imagination fantasie
limit grenze
content inhalte
cms cms
news neuigkeiten
easy einfach
special offers sonderangebote
to zu
your ihre
an an
text text
is ist

EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion. 

DE neben dem Dropdownmenü unter Conversion-Inhalt im linken Navigationsbereich, um Statistiken dazu anzuzeigen, ob Nutzer bei der Conversion mit deinen organischen Inhalten, nur paid Inhalten oder beidem interagiert haben

Инглиз Немец
conversion conversion
stats statistiken
interacted interagiert
organic organischen
paid paid
both beidem
whether ob
or oder
with mit
left linken
only nur

EN Types of quizzes – Outgrow and Involve.me place 2nd behind Riddle in terms of how many types of quizzes or interactive content they offer

DE Typen von Quizzen – Outgrow und Involve.me liegen hinter Riddle auf Platz 2, wenn es darum geht, wie viele Arten von Quizzen oder interaktiven Inhalten sie anbieten

EN With Types, you can also connect between different content types and work with relational databases.

DE Zudem können Sie mit Types verschiedene Inhaltstypen verbinden und mit relationalen Datenbanken arbeiten.

Инглиз Немец
connect verbinden
work arbeiten
databases datenbanken
and und
types types
with mit
also zudem
can können
different verschiedene
you sie

EN With Types, you can also connect between different content types and work with relational databases.

DE Zudem können Sie mit Types verschiedene Inhaltstypen verbinden und mit relationalen Datenbanken arbeiten.

Инглиз Немец
connect verbinden
work arbeiten
databases datenbanken
and und
types types
with mit
also zudem
can können
different verschiedene
you sie

EN We have an extensive collection of over 25 different input types to choose from on 20+ different field types for any content structure

DE Wir haben eine umfangreiche Sammlung von über 25 verschiedenen Eingabetypen, aus der du mehr als 20 verschiedene Feldtypen für jede Inhaltsstruktur auswählen kannst

Инглиз Немец
extensive umfangreiche
collection sammlung
we wir
choose auswählen
for für
different verschiedene
from aus
to mehr
have haben

EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.

DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.

Инглиз Немец
suggestions empfehlungen
engaging ansprechender
content content
editor editor
new neuen
or oder
to zu
our mit
create erstellen
and und

EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.

DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.

Инглиз Немец
worry problem
success success
gt gt
editor editor
see überprüfen
content content
target ist
you can kannst
the content inhalt
if ob
dont nicht
directly mit
the falls
you du

EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.

DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.

EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.

DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.

EN We support the entire content value chain, from content digitization, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (

DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (

Инглиз Немец
entire komplette
digitization digitalisierung
automation automation
enrichment anreicherung
smart smart
services services
content content
we wir
and und
with mit

EN We support the entire content value chain, from content digitisation, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (

DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (

Инглиз Немец
entire komplette
digitisation digitalisierung
automation automation
enrichment anreicherung
smart smart
services services
content content
we wir
and und
with mit

EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.

DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.

Инглиз Немец
content content
customers kunden
lifecycle lifecycle
management management
automation automatisierung
intelligence intelligence
closed geschlossenes
design design
provide bieten
and und
to zu
on auf
also auch
includes umfasst

EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.

DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.

Инглиз Немец
worry problem
success success
gt gt
editor editor
see überprüfen
content content
target ist
you can kannst
the content inhalt
if ob
dont nicht
directly mit
the falls
you du

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.

Инглиз Немец
half halbe
effective effektiv
critical wichtiger
strategy strategie
marketing marketing
story geschichte
of bestandteil
be sein
target die
target audience zielgruppe
to zu
creating erstellung
is ist
a ein
the den
just nur
must muss

EN Other types of metadata, like image names and publication dates, give your content more context and help visitors use your site more effectively. To learn more, visit Content metadata.

DE Andere Arten von Metadaten, wie z. B. Bildnamen und Veröffentlichungsdaten, geben deinen Inhalten mehr Kontext und ermöglichen Besuchern eine effektivere Nutzung deiner Website. Mehr dazu erfährst du unter Metadaten für Inhalte.

Инглиз Немец
types arten
metadata metadaten
visitors besuchern
other andere
context kontext
give geben
content inhalte
use nutzung
more mehr
site website
learn more erfährst
of von

EN Extensible content types, tags, metadata, and taxonomy make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.

DE Mit erweiterbaren Contenttypen, Tags, Metadaten und Taxonomie können Sie ganz einfach den richtigen Content für die richtigen Zielgruppen im richtigen Kanal bereitstellen.

Инглиз Немец
content content
tags tags
metadata metadaten
taxonomy taxonomie
channel kanal
deliver bereitstellen
right richtigen
and und
easy einfach
the den

EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control?

DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung?

Инглиз Немец
in in
are gibt
the der
what welche
for bei

EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control? - F-Secure Community

DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung? - F-Secure Community

Инглиз Немец
community community
in in
are gibt
the der
what welche
for bei

EN Create and organize content into folders to easily find various types of content.

DE Erstellen und organisieren Sie Inhalte in Ordnern, um verschiedene Arten von Inhalten leicht zu finden.

Инглиз Немец
folders ordnern
easily leicht
find finden
organize organisieren
types arten
content inhalte
to zu
into in
various verschiedene
create erstellen
and und
of von

EN Create and organize content and designs into folders to store various types of content and designs.

DE Erstellen und organisieren Sie Inhalte und Designs in Ordnern, um verschiedene Arten von Inhalten und Designs zu speichern. Verwenden Sie die Suchleiste, um das genaue Projekt, das Sie suchen, schnell zu finden, um anzupassen und zu teilen.

Инглиз Немец
folders ordnern
organize organisieren
designs designs
types arten
content inhalte
to zu
into in
various verschiedene
create erstellen
and und
store speichern
of von

EN Post regular, high-quality content. LinkedIn allows you to publish lots of different types of content, including links to YouTube videos. Keep an eye on which posts do well, and create more of those.

DE Posten Sie regelmäßig hochwertige Inhalte. Auf LinkedIn können Sie viele verschiedene Arten von Inhalten veröffentlichen, einschließlich Links zu YouTube-Videos. Behalten Sie im Auge, welche Beiträge gut ankommen, und erstellen Sie mehr davon.

Инглиз Немец
regular regelmäßig
videos videos
eye auge
linkedin linkedin
youtube youtube
types arten
posts beiträge
content inhalte
publish veröffentlichen
including einschließlich
to zu
different verschiedene
links links
more mehr
on auf
you sie
of von
which welche
well gut
and und
create erstellen

EN Because of how WordPress is designed, it's not possible to import all types of Squarespace content. Our .xml file is set up to export primarily the content that will import to your WordPress site.

DE Aufgrund der Gestaltung von WordPress ist es nicht möglich, alle Arten von Squarespace-Inhalten zu importieren. Unsere XML-Datei ist so eingerichtet, dass in erster Linie die Inhalte exportiert werden, die auf Ihre WordPress-Website importiert werden.

Инглиз Немец
xml xml
file datei
primarily in erster linie
wordpress wordpress
types arten
set up eingerichtet
possible möglich
import importieren
content inhalte
our unsere
site website
is ist
not nicht
your ihre
to zu
all alle
that dass

EN In addition, due to a high cotton content of 70%, our sweat jacket is suitable for all skin types and, thanks to the polyester content, remains dimensionally stable.

DE Zusätzlich ist unsere Sweat Jacke, aufgrund des hohen Baumwollanteils von 70% , für jeden Hauttyp geeignet und bleibt, durch den Polyesteranteil, vor allem formstabil.

Инглиз Немец
high hohen
jacket jacke
suitable geeignet
our unsere
remains bleibt
to zusätzlich
is ist
and und
for für
the den

EN Use page fragments and content mapping to define how different types of structured web content are displayed on a page.

DE Verwenden Sie Seitenfragmente und Content Mapping, um festzulegen, wie verschiedene Arten von strukturierten Webinhalten auf einer Seite angezeigt werden.

Инглиз Немец
mapping mapping
structured strukturierten
displayed angezeigt
web content webinhalten
use verwenden
content content
and und
types arten
page seite
to festzulegen
different verschiedene
are werden
how wie
on auf
a einer

EN Whether it?s value-added content in the form of topical articles, studies or exciting case studies, a wide and varied range of different types of content can be used to express one?s own expertise

DE Egal ob wertschöpfende Inhalte in Form von aktuellen Artikeln, Studien oder spannenden Fallbeispielen – es bieten sich die unterschiedlichsten Typen von Content, mit denen die eigene Expertise zum Ausdruck gebracht werden kann

Инглиз Немец
studies studien
exciting spannenden
varied unterschiedlichsten
range bieten
types typen
or oder
expertise expertise
in in
can kann
form form
whether ob
a von
used mit

EN Store content components, including video, audio and other interactive elements, and assemble them automatically to meet different requirements for different content types.

DE Speichern Sie Inhaltskomponenten, einschließlich Video, Audio und andere interaktive Elemente, und stellen Sie sie automatisch zusammen, um unterschiedliche Anforderungen für verschiedene Inhaltstypen zu erfüllen.

Инглиз Немец
store speichern
video video
interactive interaktive
automatically automatisch
requirements anforderungen
elements elemente
other andere
including einschließlich
to zu
audio audio
meet erfüllen
and und
different verschiedene
for um

EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control?

DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung?

Инглиз Немец
in in
are gibt
the der
what welche
for bei

EN Easily provision, monitor and manage your services using our online portal, regardless of the size of your content library and types of content delivered.

DE Stellen Sie Ihre Dienste ganz einfach über unser Online-Portal bereit, überwachen und verwalten Sie sie, unabhängig von der Größe Ihrer Inhaltsbibliothek und den gelieferten Inhaltsarten.

Инглиз Немец
easily einfach
online online
portal portal
size größe
delivered gelieferten
monitor überwachen
manage verwalten
services dienste
and und
your ihre
regardless unabhängig
our unser
the den

EN There are 8 types of content in the CMS (Content Management System): texts, videos, photos, sounds, maps, forms and calendar

DE Im CMS (Content Management System) gibt esArten von Inhalten: Texte, Videos, Bilder, Audiodateien, Karten, Formulare und Kalender

Инглиз Немец
types arten
calendar kalender
cms cms
management management
system system
videos videos
maps karten
forms formulare
in the im
photos bilder
content content
and und
of von
texts texte

EN Create and organize content and designs into folders to store various types of content and designs.

DE Erstellen und organisieren Sie Inhalte und Designs in Ordnern, um verschiedene Arten von Inhalten und Designs zu speichern. Verwenden Sie die Suchleiste, um das genaue Projekt, das Sie suchen, schnell zu finden, um anzupassen und zu teilen.

Инглиз Немец
folders ordnern
organize organisieren
designs designs
types arten
content inhalte
to zu
into in
various verschiedene
create erstellen
and und
store speichern
of von

EN Create and organize content into folders to easily find various types of content.

DE Erstellen und organisieren Sie Inhalte und Designs in Ordnern, um leicht zu finden, was sie brauchen.

Инглиз Немец
content inhalte
folders ordnern
easily leicht
find finden
organize organisieren
to zu
various sie
into in
create erstellen
and und

EN Whether it?s value-added content in the form of topical articles, studies or exciting case studies, a wide and varied range of different types of content can be used to express one?s own expertise

DE Egal ob wertschöpfende Inhalte in Form von aktuellen Artikeln, Studien oder spannenden Fallbeispielen – es bieten sich die unterschiedlichsten Typen von Content, mit denen die eigene Expertise zum Ausdruck gebracht werden kann

Инглиз Немец
studies studien
exciting spannenden
varied unterschiedlichsten
range bieten
types typen
or oder
expertise expertise
in in
can kann
form form
whether ob
a von
used mit

EN Next, click on "Blog Post", which should open the layout for the entry. Here, you can include up to 50 fields to further solidify your content. For blogs, all of the most common types of content are available, such as title, header, and lead photo.

DE Nach einem Klick auf „Blog Post“ öffnet sich das Layout für den Beitrag, dem man bis zu 50 Felder hinzufügen kann, die den Content konkretisieren. Das sind beim Blog die klassischen Inhalte wie Post Titel, Vorspann, Aufmacher-Bild etc.

Инглиз Немец
click klick
fields felder
photo bild
layout layout
can kann
blog blog
title titel
to zu
available sind
post beitrag
up auf
as die

EN Next, click on "Blog Post", which should open the layout for the entry. Here, you can include up to 50 fields to further solidify your content. For blogs, all of the most common types of content are available, such as title, header, and lead photo.

DE Nach einem Klick auf „Blog Post“ öffnet sich das Layout für den Beitrag, dem man bis zu 50 Felder hinzufügen kann, die den Content konkretisieren. Das sind beim Blog die klassischen Inhalte wie Post Titel, Vorspann, Aufmacher-Bild etc.

Инглиз Немец
click klick
fields felder
photo bild
layout layout
can kann
blog blog
title titel
to zu
available sind
post beitrag
up auf
as die

EN Next, click on "Blog Post", which should open the layout for the entry. Here, you can include up to 50 fields to further solidify your content. For blogs, all of the most common types of content are available, such as title, header, and lead photo.

DE Nach einem Klick auf „Blog Post“ öffnet sich das Layout für den Beitrag, dem man bis zu 50 Felder hinzufügen kann, die den Content konkretisieren. Das sind beim Blog die klassischen Inhalte wie Post Titel, Vorspann, Aufmacher-Bild etc.

Инглиз Немец
click klick
fields felder
photo bild
layout layout
can kann
blog blog
title titel
to zu
available sind
post beitrag
up auf
as die

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү