EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
{эзләү {Инглиз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
DE * Cloud ist mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
Инглиз | Немец |
---|---|
cloud | cloud |
community | community |
customers | kunden |
academic | academic |
and | und |
for | für |
is | verfügbar |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
DE * Cloud ist jetzt mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
Инглиз | Немец |
---|---|
cloud | cloud |
community | community |
customers | kunden |
academic | academic |
now | jetzt |
and | und |
for | für |
is | verfügbar |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
DE * Cloud ist jetzt mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
Инглиз | Немец |
---|---|
cloud | cloud |
community | community |
customers | kunden |
academic | academic |
now | jetzt |
and | und |
for | für |
is | verfügbar |
EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.
DE Ausnahme: Im Falle von Bitbucket sind nur Kunden ab 251 Benutzern berechtigt (ab Benutzerstufe 500).
Инглиз | Немец |
---|---|
exceptions | ausnahme |
bitbucket | bitbucket |
eligible | berechtigt |
customers | kunden |
users | benutzern |
the | falle |
only | nur |
EN - Eligible for funding are newly founded companies as well as freelance professions and SMEs - loans: up to 100 % of eligible costs
DE - Antragsberechtigt sind neu gegründete Unternehmen sowie freie Berufe und KMU - Darlehen: bis zu 100% der förderfähigen Kosten
Инглиз | Немец |
---|---|
newly | neu |
founded | gegründete |
companies | unternehmen |
professions | berufe |
smes | kmu |
loans | darlehen |
costs | kosten |
and | und |
are | sind |
to | zu |
of | der |
as | sowie |
EN The RJC CoC Standardsets out requirements for the identification and tracking of ‘Eligible Material’, such as recycled gold screened and confirmed as originating from eligible recyclable sources.
DE Der RJC CoC-Standarddefiniert Voraussetzungen zur Identifizierung und Nachverfolgung von 'förderfähigem Material' wie etwa recyceltem Gold, dessen Ursprung aus in Frage kommenden recycelbaren Quellen untersucht und bestätigt wurde.
Инглиз | Немец |
---|---|
coc | coc |
requirements | voraussetzungen |
identification | identifizierung |
tracking | nachverfolgung |
material | material |
gold | gold |
confirmed | bestätigt |
sources | quellen |
and | und |
out | in |
from | aus |
EN I’m a citizen in one eligible country and have a valid work visa in another eligible country
DE Ich bin Staatsbürger eines teilnahmeberechtigten Landes und habe ein gültiges Arbeitsvisum in einem anderen teilnahmeberechtigen Land
Инглиз | Немец |
---|---|
valid | gültiges |
in | in |
another | anderen |
country | land |
and | und |
EN For the latest list of HIPAA-eligible AWS services, see the HIPAA Eligible Services Reference webpage.
DE Eine aktuelle Liste der für HIPAA geeigneten AWS-Services finden Sie auf der Webseite HIPAA Eligible Services Reference.
Инглиз | Немец |
---|---|
latest | aktuelle |
aws | aws |
services | services |
hipaa | hipaa |
webpage | webseite |
reference | reference |
list | liste |
for | für |
EN - Eligible for funding are newly founded companies as well as freelance professions and SMEs - loans: up to 100 % of eligible costs
DE - Antragsberechtigt sind neu gegründete Unternehmen sowie freie Berufe und KMU - Darlehen: bis zu 100% der förderfähigen Kosten
Инглиз | Немец |
---|---|
newly | neu |
founded | gegründete |
companies | unternehmen |
professions | berufe |
smes | kmu |
loans | darlehen |
costs | kosten |
and | und |
are | sind |
to | zu |
of | der |
as | sowie |
EN The RJC CoC Standardsets out requirements for the identification and tracking of ‘Eligible Material’, such as recycled gold screened and confirmed as originating from eligible recyclable sources.
DE Der RJC CoC-Standarddefiniert Voraussetzungen zur Identifizierung und Nachverfolgung von 'förderfähigem Material' wie etwa recyceltem Gold, dessen Ursprung aus in Frage kommenden recycelbaren Quellen untersucht und bestätigt wurde.
Инглиз | Немец |
---|---|
coc | coc |
requirements | voraussetzungen |
identification | identifizierung |
tracking | nachverfolgung |
material | material |
gold | gold |
confirmed | bestätigt |
sources | quellen |
and | und |
out | in |
from | aus |
EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.
DE Ausnahme: Im Falle von Bitbucket sind nur Kunden ab 251 Benutzern berechtigt (ab Benutzerstufe 500).
Инглиз | Немец |
---|---|
exceptions | ausnahme |
bitbucket | bitbucket |
eligible | berechtigt |
customers | kunden |
users | benutzern |
the | falle |
only | nur |
EN In the event that fewer than three eligible search providers meet or exceed the bid threshold, Google will fill any remaining slots randomly from the pool of eligible search providers
DE Falls nicht ausreichend zulässige Gebote eingehen, werden die Suchmaschinen für die verbleibenden Plätze zufällig bestimmt
Инглиз | Немец |
---|---|
remaining | verbleibenden |
randomly | zufällig |
search | suchmaschinen |
in the | bestimmt |
the | falls |
or | nicht |
will | werden |
EN *Cloud is offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
DE * Cloud ist mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
Инглиз | Немец |
---|---|
cloud | cloud |
community | community |
customers | kunden |
academic | academic |
and | und |
for | für |
is | verfügbar |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
DE * Cloud ist jetzt mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
Инглиз | Немец |
---|---|
cloud | cloud |
community | community |
customers | kunden |
academic | academic |
now | jetzt |
and | und |
for | für |
is | verfügbar |
EN *Cloud is now offered at 75% off for eligible Community customers, and 50% off for eligible Academic customers.
DE * Cloud ist jetzt mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
Инглиз | Немец |
---|---|
cloud | cloud |
community | community |
customers | kunden |
academic | academic |
now | jetzt |
and | und |
for | für |
is | verfügbar |
EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST
DE VA Leistungsberechtigte NATIONALE PRÜFUNGSLISTE VA Benefit-Eligible LIZENZIERUNGS- und ZERTIFIZIERUNGSPRÜFUNGSLISTE
Инглиз | Немец |
---|---|
national | nationale |
and | und |
EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Cloud migration.
DE Kontaktiere einen unserer Experten, um deinen Anspruch bestätigen zu lassen und zu erfahren, wie du deine qualifizierten Angebote kombinieren und bei der Cloud-Migration so noch mehr sparen kannst.
Инглиз | Немец |
---|---|
offers | angebote |
cloud | cloud |
migration | migration |
experts | experten |
combine | kombinieren |
to | zu |
save | sparen |
more | mehr |
touch | kontaktiere |
confirm | bestätigen |
of | unserer |
EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Atlassian Cloud migration.
DE Kontaktiere einen unserer Experten, um deinen Anspruch bestätigen zu lassen und zu erfahren, wie du deine qualifizierten Angebote kombinieren und bei der Atlassian Cloud-Migration so noch mehr sparen kannst.
Инглиз | Немец |
---|---|
offers | angebote |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
experts | experten |
combine | kombinieren |
to | zu |
save | sparen |
more | mehr |
touch | kontaktiere |
confirm | bestätigen |
of | unserer |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…
EN Your watch has been successfully added to your personal collection. However, your watch is no longer eligible for the International Sales Warranty extension, its ending date is currently at its maximum.
DE Ihre Uhr wurde erfolgreich zu Ihrer persönlichen Sammlung hinzugefügt. Die Verlängerung der Internationalen Verkaufsgarantie ist bei Ihrer Uhr nicht mehr möglich, da ihr derzeitiges Ablaufdatum der Höchstdauer entspricht.
Инглиз | Немец |
---|---|
successfully | erfolgreich |
international | internationalen |
extension | verlängerung |
added | hinzugefügt |
collection | sammlung |
watch | uhr |
to | zu |
your | ihr |
is | ist |
EN In this phase, by using your Cloud migration trial, or if you aren't eligible, by purchasing a new Cloud site, you’ll set up your organization and verify your domain.
DE In dieser Phase richtest du deine Organisation ein und bestätigst deine Domäne mit der kostenlosen Testversion für die Cloud-Migration. Solltest du nicht für die Testversion infrage kommen, kannst du eine neue Cloud-Site kaufen.
Инглиз | Немец |
---|---|
phase | phase |
cloud | cloud |
migration | migration |
trial | testversion |
purchasing | kaufen |
new | neue |
organization | organisation |
in | in |
site | site |
domain | domäne |
you | solltest |
and | und |
this | dieser |
a | ein |
or | nicht |
EN Test Cloud features and migrate at your own pace – without double paying. Claim your free trial now for the remainder of your eligible Server and Data Center license.
DE Teste Cloud-Funktionen und migriere in deinem eigenen Tempo – ohne doppelte Bezahlung. Nutze Cloud 12 Monate kostenlos, wenn du deine Testphase vor dem 15. August 2022 beginnst.
EN Please contact us with your exemption documentation and quote number (AT-XXXXXXX) if you are eligible to claim a sales tax exemption in relation to your existing order
DE Wenn du für dein bestehendes Angebot einen Befreiungsnachweis vorlegen kannst, wende dich bitte an uns und sende uns deinen Steuerbefreiungsnachweis sowie deine Bestellnummer (AT-XXXXXXX)
Инглиз | Немец |
---|---|
existing | bestehendes |
us | uns |
and | und |
please | bitte |
your | dich |
a | einen |
with | sowie |
you | du |
you are | deine |
EN You are not eligible to earn a Partner Share if You are purchasing on behalf of Your customer under Your agency plan at the Agency Partner Program pricing (per profile)
DE Sie sind nicht für den Erhalt eines Partneranteils berechtigt, wenn Sie im Rahmen Ihres Agenturabonnements zu den für das Agenturpartnerprogramm geltenden Preisen (pro Profil) Käufe im Namen Ihres Kunden tätigen
Инглиз | Немец |
---|---|
eligible | berechtigt |
customer | kunden |
pricing | preisen |
profile | profil |
not | nicht |
behalf | namen |
are | sind |
per | pro |
the | den |
you | sie |
a | eines |
EN Please note that your support of timeanddate.com does not constitute a charitable donation. As such, your contribution is not eligible for a tax deduction.
DE Hinweis: Auch wenn Sie unsere Arbeit mit Ihrem Abo unterstützen, gilt dieser Beitrag vor dem Gesetz nicht als Spende für wohltätige Zwecke. Er kann deswegen nicht von der Steuer abgesetzt werden.
Инглиз | Немец |
---|---|
charitable | wohltätige |
donation | spende |
tax | steuer |
support | unterstützen |
for | zwecke |
as | als |
contribution | beitrag |
note | hinweis |
EN If there's something wrong with your domain connection, SSL certificates won't work. To ensure your domain is eligible for an SSL certificate:
DE Wenn mit deiner Domain-Verbindung etwas nicht stimmt, funktionieren SSL-Zertifikate nicht. So stellst du sicher, dass deine Domain für ein SSL-Zertifikat qualifiziert ist:
Инглиз | Немец |
---|---|
domain | domain |
connection | verbindung |
ssl | ssl |
work | funktionieren |
eligible | qualifiziert |
certificates | zertifikate |
certificate | zertifikat |
for | für |
with | mit |
is | ist |
something | etwas |
your | deine |
EN 4 - Your stay will then be eligible for the best price guarantee for your room.
DE 4 - Sie genießen Ihren Aufenthalt in vollen Zügen und übernachten bei Accor zum günstigsten Zimmerpreis.
Инглиз | Немец |
---|---|
your | ihren |
the | zum |
EN Protect your margins by ensuring only eligible customers can redeem your offer. CheapCaribbean and CompTIA saw a double-digit drop in discount abuse.
DE Schützen Sie Ihre Margen, indem Sie sicherstellen, dass nur berechtigte Kunden Ihr Angebot einlösen können. CheapCaribbean und CompTIA verzeichneten einen zweistelligen Rückgang des Rabattmissbrauchs.
Инглиз | Немец |
---|---|
margins | margen |
customers | kunden |
can | können |
redeem | einlösen |
protect | schützen |
ensuring | sicherstellen |
offer | angebot |
by | indem |
and | und |
your | ihr |
only | nur |
a | einen |
EN Digital verification ensures only eligible customers can redeem your offer, which shuts down revenue leakage and increases your margin
DE Durch die digitale Überprüfung wird sichergestellt, dass nur berechtigte Kunden Ihr Angebot einlösen können, wodurch Umsatzverluste vermieden und Ihre Marge erhöht werden
Инглиз | Немец |
---|---|
digital | digitale |
customers | kunden |
redeem | einlösen |
offer | angebot |
increases | erhöht |
margin | marge |
only | nur |
can | können |
which | wodurch |
and | und |
your | ihr |
EN Subscriptions are eligible for a full refund if the refund request is received by Voxy within (i) 30 days of your initial payment or (ii) 30 days of your first automatic renewal payment
DE Abonnements berechtigen zu einer vollständigen Rückerstattung, wenn die Erstattungsanfrage bei Voxy innerhalb von (i) 30 Tagen nach Ihrer ersten Zahlung oder (ii) 30 Tagen nach Ihrer ersten automatischen Zahlung für eine Verlängerung eingeht
Инглиз | Немец |
---|---|
voxy | voxy |
ii | ii |
automatic | automatischen |
i | i |
subscriptions | abonnements |
refund | rückerstattung |
renewal | verlängerung |
full | vollständigen |
payment | zahlung |
or | oder |
if | wenn |
the | tagen |
within | innerhalb |
a | ersten |
of | von |
for | für |
request | zu |
EN If your channel has more than 10K+ subscribers, 4,000 hours of video playtime annually, and is eligible for monetization— Merch Shelf is for you! Or maybe you don’t meet these requirements (yet), you can still sell your merch with a free Spreadshop.
DE Eine exklusive Kooperation zwischen YouTube und Spreadshop macht es möglich.
Инглиз | Немец |
---|---|
spreadshop | spreadshop |
you | es |
can | möglich |
of | zwischen |
a | eine |
EN If your account possesses a Steam guard mobile protection, public privacy settings and is eligible having a unique Steam Trade URL make sure to follow these simple steps on how to find your Steam Trade Link:
DE Wenn dein Konto über einen Steam Guard Mobile-Schutz und öffentliche Privatsphäre-Einstellungen verfügt und mit einer einzigartigen Steam Trade-URL ausgestattet ist, befolge diese einfachen Schritte, um deinen Steam Trade Link zu finden:
Инглиз | Немец |
---|---|
mobile | mobile |
settings | einstellungen |
trade | trade |
steam | steam |
public | öffentliche |
guard | guard |
url | url |
link | link |
find | finden |
account | konto |
protection | schutz |
and | und |
steps | schritte |
possesses | verfügt |
to | zu |
if | wenn |
simple | einfachen |
a | einzigartigen |
is | ist |
these | diese |
privacy | privatsphäre |
EN Amway Recurring Order is our free-of-charge service* exclusively for registered customers. Your unique chance to get the eligible NUTRILITE products you love delivered to your doorstep – right when you need them.
DE Das Amway Produkt-Abonnement ist ein kostenloser Dienst* exklusiv für registrierte Kunden. Ihre einmalige Chance, die Nutrilite™ Produkte, die Sie lieben, direkt an Ihre Haustür geliefert zu erhalten – genau dann, wenn Sie sie brauchen.
EN It’s that easy! Support YWCA Spokane by shopping at smile.amazon.com and Amazon will donate 0.5% of the price of your eligible AmazonSmile purchase(s) to the charitable organization of your choice
DE So einfach ist das! Unterstützen Sie YWCA Spokane, indem Sie auf smile.amazon.com einkaufen, und Amazon spendet 0,51 TP1 T des Preises Ihrer berechtigten AmazonSmile-Käufe an die Wohltätigkeitsorganisation Ihrer Wahl
Инглиз | Немец |
---|---|
easy | einfach |
ywca | ywca |
spokane | spokane |
choice | wahl |
smile | smile |
s | t |
amazon | amazon |
support | unterstützen |
by | indem |
and | und |
the price | preises |
shopping | einkaufen |
the | des |
EN When you shop with AmazonSmile, Amazon donates .5% of the price of your eligible AmazonSmile purchases to the charitable organization of your choice
DE Wenn Sie mit Amazon Smile einkaufen, spendet Amazon 0,5% des Kaufpreises Ihrer in Frage kommenden Amazon Smile-Käufe an die Wohltätigkeitsorganisation Ihrer Wahl
Инглиз | Немец |
---|---|
amazon | amazon |
donates | spendet |
choice | wahl |
purchases | käufe |
shop | einkaufen |
with | mit |
to | wenn |
the | des |
you | sie |
EN Please note that your support of timeanddate.com does not constitute a charitable donation. As such, your contribution is not eligible for a tax deduction.
DE Hinweis: Auch wenn Sie unsere Arbeit mit Ihrem Abo unterstützen, gilt dieser Beitrag vor dem Gesetz nicht als Spende für wohltätige Zwecke. Er kann deswegen nicht von der Steuer abgesetzt werden.
Инглиз | Немец |
---|---|
charitable | wohltätige |
donation | spende |
tax | steuer |
support | unterstützen |
for | zwecke |
as | als |
contribution | beitrag |
note | hinweis |
EN Protect your margins by ensuring only eligible customers can redeem your offer. CheapCaribbean and CompTIA saw a double-digit drop in discount abuse.
DE Schützen Sie Ihre Margen, indem Sie sicherstellen, dass nur berechtigte Kunden Ihr Angebot einlösen können. CheapCaribbean und CompTIA verzeichneten einen zweistelligen Rückgang des Rabattmissbrauchs.
Инглиз | Немец |
---|---|
margins | margen |
customers | kunden |
can | können |
redeem | einlösen |
protect | schützen |
ensuring | sicherstellen |
offer | angebot |
by | indem |
and | und |
your | ihr |
only | nur |
a | einen |
EN If your channel has more than 10K+ subscribers, 4,000 hours of video playtime annually, and is eligible for monetization— Merch Shelf is for you! Or maybe you don’t meet these requirements (yet), you can still sell your merch with a free Spreadshop.
DE Eine exklusive Kooperation zwischen YouTube und Spreadshop macht es möglich.
Инглиз | Немец |
---|---|
spreadshop | spreadshop |
you | es |
can | möglich |
of | zwischen |
a | eine |
EN Please contact us with your exemption documentation and quote number (AT-XXXXXXX) if you are eligible to claim a sales tax exemption in relation to your existing order
DE Wenn du für dein bestehendes Angebot einen Befreiungsnachweis vorlegen kannst, wende dich bitte an uns und sende uns deinen Steuerbefreiungsnachweis sowie deine Bestellnummer (AT-XXXXXXX)
Инглиз | Немец |
---|---|
existing | bestehendes |
us | uns |
and | und |
please | bitte |
your | dich |
a | einen |
with | sowie |
you | du |
you are | deine |
EN Get 12 months free to explore and test your Cloud migration when you claim your Cloud migration trial by August 15, 2022. You must have over 60 days of active maintenance to be eligible.
DE Erhalte 12 Monate kostenlos zum ausführlichen Testen deiner Cloud-Migration, wenn du deine Cloud-Migrationstestphase bis zum 15. August 2022 beginnst.Dieses Angebot ist nur gültig, wenn dein aktiver Wartungszeitraum noch mehr als 60 Tage beträgt.
Инглиз | Немец |
---|---|
free | kostenlos |
cloud | cloud |
migration | migration |
active | aktiver |
months | monate |
august | august |
test | testen |
claim | nur |
days | tage |
you | du |
over | mehr als |
EN If you’re nearing the end of your maintenance or your maintenance has already expired, you’re still eligible for a 2 month Cloud migration trial
DE Wenn dein Wartungsvertrag bald abläuft oder bereits abgelaufen ist, bist du immer noch zur Verwendung einer zwei Monate gültigen Testversion für die Cloud-Migration berechtigt
Инглиз | Немец |
---|---|
expired | abgelaufen |
eligible | berechtigt |
cloud | cloud |
migration | migration |
trial | testversion |
or | oder |
month | monate |
if | wenn |
for | für |
EN Tell us about your organization and you may be eligible for a discount on your monday.com account. You'll hear back from us in 14 days.
DE Erzähle uns mehr über deine Organisation; vielleicht kannst du dir einen Rabatt für dein monday.com Konto sichern. Wir melden uns innerhalb von 14 Tagen bei dir.
Инглиз | Немец |
---|---|
organization | organisation |
discount | rabatt |
monday | monday |
us | uns |
your | dir |
account | konto |
you may | vielleicht |
you | du |
a | einen |
for | für |
be | kannst |
on | tagen |
back | sichern |
EN Tell us about your organization and you may be eligible for a discount on your monday.com account.
DE Erzähle uns mehr über deine Organisation.Vielleicht kannst du dir einen Rabatt für dein monday.com Konto sichern.Wir melden uns innerhalb von 14 Tagen bei dir.
Инглиз | Немец |
---|---|
organization | organisation |
discount | rabatt |
monday | monday |
us | uns |
your | dir |
account | konto |
you may | vielleicht |
you | du |
a | einen |
on | tagen |
for | für |
about | über |
be | kannst |
EN If you already have a monday.com account and your organization is eligible to participate in the Program, you can upgrade or renew your subscription through this Program
DE Wenn du bereits ein monday.com Konto hast und deine Organisation zur Teilnahme am Programm berechtigt ist, kannst du dein Abonnement über dieses Programm aktualisieren oder erneuern
Инглиз | Немец |
---|---|
organization | organisation |
eligible | berechtigt |
participate | teilnahme |
upgrade | aktualisieren |
renew | erneuern |
monday | monday |
account | konto |
subscription | abonnement |
program | programm |
or | oder |
and | und |
you can | kannst |
is | ist |
you | du |
a | ein |
this | dieses |
EN If there's something wrong with your domain connection, SSL certificates won't work. To ensure your domain is eligible for an SSL certificate:
DE Wenn mit deiner Domain-Verbindung etwas nicht stimmt, funktionieren SSL-Zertifikate nicht. So stellst du sicher, dass deine Domain für ein SSL-Zertifikat qualifiziert ist:
Инглиз | Немец |
---|---|
domain | domain |
connection | verbindung |
ssl | ssl |
work | funktionieren |
eligible | qualifiziert |
certificates | zertifikate |
certificate | zertifikat |
for | für |
with | mit |
is | ist |
something | etwas |
your | deine |
EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.
DE Wird Ihre Spieleplattform bei einem Provider in der öffentlichen Cloud gehostet? Dann können Sie vielleicht deutliche Rabatte bei den Gebühren für ausgehenden Datenverkehr bekommen.
Инглиз | Немец |
---|---|
cloud | cloud |
provider | provider |
fees | gebühren |
public | öffentlichen |
egress | ausgehenden |
hosted | gehostet |
is | wird |
you may | vielleicht |
your | ihre |
you | sie |
to | den |
on | in |
a | einem |
EN Structured Data can make you eligible for Rich Results that stand out in the SERPs - meaning you get more high quality clicks to your page.
DE Somit kannst Du Dich für Rich Snippet-Ergebnisse qualifizieren, die in den SERPs hervorstechen – was schlussendlich bedeutet, dass Du mehr Aufmerksamkeit auf Deine Snippet ziehst und dadurch mehr Klicks auf Deine Seite erhalten kannst.
Инглиз | Немец |
---|---|
results | ergebnisse |
clicks | klicks |
page | seite |
can | kannst |
in | in |
get | erhalten |
more | mehr |
you | du |
make | und |
EN You are not eligible to attach a profile to Your agency plan, if such profile is owned by a customer who terminated service with Sprout Social within ninety (90) days of the date You add such profile.
DE Sie dürfen keine Profile von Kunden mit Ihrem Agentur-Abonnement verknüpfen, die die Dienste von Sprout Social innerhalb von neunzig (90) Tagen nach dem Datum gekündigt haben, zu dem das Profil hinzugefügt wird.
Инглиз | Немец |
---|---|
agency | agentur |
plan | abonnement |
customer | kunden |
social | social |
add | hinzugefügt |
sprout | sprout |
profile | profil |
service | dienste |
to | zu |
with | mit |
within | innerhalb |
not | keine |
of | von |
EN If you're seeing these warnings, your website and content will continue to be indexed by Google and will still be eligible for features like rich snippets.
DE Wenn du diese Warnungen siehst, werden deine Website und Inhalte trotzdem von Google indiziert und sind weiterhin für Funktionen wie Rich Snippets berechtigt.
Инглиз | Немец |
---|---|
warnings | warnungen |
content | inhalte |
indexed | indiziert |
eligible | berechtigt |
features | funktionen |
snippets | snippets |
rich | rich |
website | website |
and | und |
for | für |
these | diese |
EN We want to help make a difference and support educational institutions and NGOs with discounts. For more information and if your organization is eligible for a special rate, please check in with us.
DE Wir wollen einen Beitrag leisten und unterstützen Bildungseinrichtungen und NGOs mit Rabatten. Für weitere Informationen und wenn Ihre Organisation für einen Sonderpreis in Frage kommt, melden Sie sich bitte bei uns.
Инглиз | Немец |
---|---|
ngos | ngos |
discounts | rabatten |
information | informationen |
organization | organisation |
in | in |
and | und |
make | leisten |
a | einen |
your | ihre |
please | bitte |
with | mit |
institutions | bildungseinrichtungen |
to | beitrag |
for | weitere |
if | wenn |
we | wir |
us | uns |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү