Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"array of nutrients" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Немец фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Немец сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

array alle array auch aus bei bis damit das dem den der des die durch ein eine einen einer eines für haben jede mehr mit nach optionen pro reihe sehr sein sie so tools verschiedenen viele vielfalt vielzahl von wir zeit zu zum zur
nutrients nährstoffe

{Langfrom} Немец {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Немец

EN Liquid nutrients, solid nutrients, fertilisers for growth and flowering, calculating the optimal doses..

DE Flüssigdünger, Feststoffdünger, Düngemittel für Wachstum und Blüte, die Berechnung der optimalen Dosierung..

Инглиз Немец
growth wachstum
flowering blüte
calculating berechnung
optimal optimalen
and und
for für
the der

EN the names of the categories of nutrients or substances that characterise the product or an indication of the nature of those nutrients or substances;

DE die Namen der Kategorien von Nährstoffen oder sonstigen Stoffen, die für das Erzeugnis kennzeichnend sind, oder eine Angabe zur Beschaffenheit dieser Nährstoffe oder sonstigen Stoffe,

Инглиз Немец
names namen
categories kategorien
nutrients nährstoffe
nature beschaffenheit
or oder
substances stoffe

EN SupMedi CBD Argan Cream contains a carefully formulated array of nutrients designed to enhance and maintain facial skin health. 50ml

DE Die CBD-Argancreme von SupMedi enthält eine sorgfältige Zusammensetzung ausgewählter Nährstoffe für eine bessere und nachhaltig gesunde Gesichtshaut. 50ml

Инглиз Немец
cbd cbd
contains enthält
nutrients nährstoffe
health gesunde
and und
a eine
of von

EN During this time, Tanjiro gains not only a fantastic array of skills but also a fantastic array of friends

DE Während dieser Zeit erwirbt Tanjiro nicht nur eine fantastische Anzahl von Fähigkeiten, sondern auch eine fantastische Anzahl von Freunden

Инглиз Немец
fantastic fantastische
skills fähigkeiten
time zeit
during während
also auch
not nicht
of von
this dieser
only nur
a freunden

EN During this time, Tanjiro gains not only a fantastic array of skills but also a fantastic array of friends.

DE Während dieser Zeit erwirbt Tanjiro nicht nur eine fantastische Anzahl von Fähigkeiten, sondern auch eine fantastische Anzahl von Freunden.

Инглиз Немец
fantastic fantastische
skills fähigkeiten
time zeit
during während
also auch
not nicht
of von
this dieser
only nur
a freunden

EN 3.5 mm audio output (stereo out, mono in) Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker

DE 3,5-mm-Audiobuchse (Stereo-Ausgang, Mono-Eingang) Multidirektionales Array-Mikrofon – 2 Mikrofone (2 vorne) XPAD: 1 Lautsprecher auf Vorderseite XSLATE/XBOOK: 1 Lautsprecher auf Rückseite

Инглиз Немец
mm mm
output ausgang
stereo stereo
mono mono
array array
speaker lautsprecher
rear rückseite
microphones mikrofone
front vorne
microphone mikrofon

EN Intel High Definition audio Realtek® HD Codec RealTek noise cancellation Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker

DE Intel High Definition Audio Realtek® HD Codec RealTek-Geräuschunterdrückung Multidirektionales Array-Mikrofon – 2 Mikrofone (2 vorne) XPAD: 1 Lautsprecher auf Vorderseite XSLATE/XBOOK: 1 Lautsprecher auf Rückseite

Инглиз Немец
intel intel
definition definition
hd hd
codec codec
array array
rear rückseite
speaker lautsprecher
audio audio
microphones mikrofone
front vorne
high auf
microphone mikrofon

EN For a quick feasibility study of an antenna array’s performance, you can simplify the simulation by using the functionality for antenna array factors and thereby saving precious computation time.

DE Für eine schnelle Machbarkeitsstudie der Performance können Sie die Simulation vereinfachen, indem Sie die Funktionalität für Antennen-Array-Faktoren verwenden und dadurch wertvolle Rechenzeit sparen.

Инглиз Немец
antenna antennen
simplify vereinfachen
simulation simulation
array array
factors faktoren
saving sparen
precious wertvolle
feasibility study machbarkeitsstudie
functionality funktionalität
quick schnelle
performance performance
can können
by indem
for für
a eine
and und

EN A powerful and potent source of antioxidants, this superberry is known for its wide array of health benefits, including an array of anti-aging properties

DE Diese Superberry ist eine leistungsfähige und starke Quelle an Antioxidantien und bekannt für seinen vielfältigen gesundheitlichen Nutzen sowie einer Reihe von Anti-Aging-Eigenschaften

Инглиз Немец
source quelle
antioxidants antioxidantien
known bekannt
array reihe
benefits nutzen
properties eigenschaften
health gesundheitlichen
potent starke
and und
powerful leistungsfähige
this diese
for für
an an
of von
is ist

EN The number, type, and size of LEDs; the shape of the array; and the method of electrically connecting the LEDs all impact the array

DE Die Anzahl, der Typ und die Größe der LEDs, die Form des Arrays und die Art der elektrischen Verbindung der LEDs haben alle Auswirkungen auf das Array

Инглиз Немец
leds leds
connecting verbindung
impact auswirkungen
size größe
shape form
type typ
array array
all alle
and und
number anzahl

EN UV LED curing lamps can have a continuous scalable array that provides for better uniformity or a discrete array package that can be scaled, but doesn’t provide the same uniformity of output.

DE UV-LED-Härtungslampen können ein kontinuierliches, skalierbares Array haben, das für eine bessere Gleichmäßigkeit sorgt, oder ein diskretes Array-Paket, das skaliert werden kann, aber nicht die gleiche Gleichmäßigkeit der Leistung bietet.

Инглиз Немец
uv uv
led led
scalable skalierbares
array array
better bessere
package paket
scaled skaliert
or oder
provides bietet
have haben
for für
the gleiche
of der
can kann
but aber

EN Use to iterate over an array and to call function on each and every element of array

DE Verwenden Sie, um über ein Array zu iterieren und auf jedem Array-Funktion aufzurufen

Инглиз Немец
iterate iterieren
array array
use verwenden
and und
function funktion
to zu
on auf
every jedem

EN This sorts the elements of an array in place and returns the sorted array

DE Dies sortiert die Elemente eines Arrays und gibt das sortierte Array zurück

Инглиз Немец
array array
returns zurück
and und
sorted sortiert
elements elemente
this dies

EN The Scene Register is an array of 17 memorized Scene Numbers with the first array member at index position zero, containing the Scene Number of the currently active Scene or a value of 0x0000 if no Scene is active

DE Das Szenenregister ist ein Array mit 17 gespeicherten Szenennummern, wobei das erste Arrayelement an der Indexposition Null die Szenennummer der derzeit aktiven Szene oder einen Wert von 0x0000 enthält, wenn keine Szene aktiv ist

Инглиз Немец
scene szene
currently derzeit
or oder
array array
value wert
if wenn
no keine
is ist
containing mit
the first erste

EN The other array members contain the Scene Number of a memorized Scene or the value 0x0000 if no Scene is memorized in that member of the Scene Register array.

DE Die anderen Arrayelemente enthalten die Szenennummer einer gespeicherten Szene oder den Wert 0x0000, wenn keine Szene in diesem Arrayelement des Szenenregisters gespeichert ist.

Инглиз Немец
scene szene
other anderen
or oder
in in
contain enthalten
value wert
if wenn
no keine
the den

EN If there are fewer elements in the replacement array than in the pattern array, any extra patterns will be replaced by an empty string.

DE Wenn das replacement-Array weniger Elemente hat als das pattern-Array, wird jedes überzählige pattern durch die leere Zeichenkette ersetzt.

Инглиз Немец
fewer weniger
array array
pattern pattern
empty leere
replaced ersetzt
if wenn
elements elemente
by durch
in als

EN If subject is an array, then the search and replace is performed on every entry of subject, and the return value is an array as well.

DE Falls subject ein Array ist, wird das Suchen und Ersetzen auf jedes Element von subject angewandt und der Rückgabewert ist ebenfalls ein Array.

Инглиз Немец
array array
search suchen
replace ersetzen
subject subject
return value rückgabewert
and und
every jedes

EN returns an array if the subject parameter is an array, or a string otherwise.

DE gibt ein Array zurück, falls subject ein Array ist, andernfalls eine Zeichenkette.

Инглиз Немец
array array
returns zurück
subject subject
the falls
or andernfalls
a ein

EN and normal array access. All key types now use the usual coercions and array/object keys throw a

DE und dem normalen Array-Zugriff. Alle Schlüsseltypen unterliegen nun den üblichen Einschränkungen und Array- und Objektschlüssel lösen einen

Инглиз Немец
access zugriff
now nun
usual üblichen
normal normalen
array array
all alle
and und
the den
a einen

EN Attempting to use an invalid type (array or object) as an array key or string offset.

DE Der Versuch, einen ungültigen Typ (Array oder Objekt) als Array-Schlüssel oder Zeichenketten-Offset zu verwenden.

Инглиз Немец
type typ
array array
or oder
key schlüssel
offset offset
attempting versuch
object objekt
to zu
as als
an einen
use verwenden

EN Attempting to access an array index of a non-array.

DE Der Versuch, auf einen Array-Index eines Nicht-Arrays zuzugreifen.

Инглиз Немец
array array
index index
attempting versuch
to access zuzugreifen
of der
a einen

EN CURLOPT_POSTFIELDS no longer accepts objects as arrays. To interpret an object as an array, perform an explicit (array) cast. The same applies to other options accepting arrays as well.

DE CURLOPT_POSTFIELDS akzeptiert keine Objekte mehr als Arrays. Um ein Objekt als Array zu interpretieren, muss eine explizite Umwandlung mittels (array) durchgeführt werden. Dasselbe gilt auch für andere Optionen, die Arrays akzeptieren.

Инглиз Немец
applies gilt
perform durchgeführt
objects objekte
array array
options optionen
object objekt
accepts akzeptiert
no keine
longer mehr als
interpret interpretieren
as als
to zu
same werden
other andere

EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm

DE Bestimmen Sie bei einem gegebenen sortierten Integer-Array und einem Ziel, ob das Ziel in dem Array vorhanden ist oder nicht, indem Sie einen Interpolationssuchalgorithmus verwenden

Инглиз Немец
sorted sortierten
array array
determine bestimmen
if ob
or oder
and und
in in
not nicht
exists ist

EN It is possible to iterate over an array of arrays and unpack the nested array into loop variables by providing a

DE Es ist möglich, über Arrays von Arrays zu iterieren und dabei die verschachtelten Arrays in Schleifenvariablen zu entpacken, indem man ein

Инглиз Немец
possible möglich
iterate iterieren
nested verschachtelten
it es
to zu
and und
by indem
is ist
of von
into in
a ein
the man

EN than there are in the nested array, in which case the leftover array values will be ignored:

DE angegeben werden als das verschachtelte Array enthält. In diesem Fall werden übrige Werte im Array ignoriert:

Инглиз Немец
nested verschachtelte
array array
values werte
ignored ignoriert
in the im
in in
the fall
than als
which enthält

EN Associative array of options or bitwise disjunction of flags. If filter accepts options, flags can be provided in "flags" field of array. For the "callback" filter,

DE Ein assoziatives Array mit Optionen oder eine bitweise Disjunktion von Flags. Wenn der Filter Optionen akzeptiert, können Flags im "flags" Feld des Arrays angegeben werden. Für "callback" Filter sollte der

Инглиз Немец
filter filter
accepts akzeptiert
flags flags
array array
options optionen
or oder
can können
if wenn
field feld
for für
be werden

EN Improved blood flow also means your muscles can recieve more oxygen and nutrients during sex, which can help improve your strength and stamina.

DE Eine verbesserte Durchblutung bedeutet auch, dass Ihre Muskeln während des Sex mehr Sauerstoff und Nährstoffe erhalten können, was zu einer Verbesserung Ihrer Kraft und Ausdauer beitragen kann.

Инглиз Немец
muscles muskeln
oxygen sauerstoff
nutrients nährstoffe
help beitragen
more mehr
stamina ausdauer
your ihre
and und
sex sex
improved verbesserte
also auch
means bedeutet
during während
can kann
improve verbesserung

EN Stimulating nutrients and antioxidants

DE Stimulierende Nahrungsmittel und Antioxidantien

Инглиз Немец
and und
antioxidants antioxidantien

EN Vitamins and minerals - for the best possible supply of nutrients

DE Vitamine und Mineralstoffe - für die optimale Nährstoffversorgung

Инглиз Немец
vitamins vitamine
minerals mineralstoffe
and und
for für
best optimale
the die

EN Instead of extract powders, Döhler produces beer wort itself and exclusively uses this to produce the ready-to-use wort agar to cover the entire spectrum of nutrients

DE Döhler verwendet anstelle Extraktpulvern ausschließlich selbst produzierte Bierwürze für die Herstellung des gebrauchsfertigen Würze Agars, um das Gesamtspektrum an Nährstoffen zu gewährleisten

Инглиз Немец
exclusively ausschließlich
to zu
instead of anstelle
itself die
uses verwendet
cover für
the des

EN Rosario Calvo Tagle is the Sadhana Works Naturopath and Chef of Natural Cuisine, who joined the family in picking fresh vegetables from the garden and making colourful dishes packed with nutrients

DE Rosario Calvo Tagle ist Naturheilpraktikerin und Chefköchin von Natural Cuisine im Sadhana Works, die gemeinsam mit Marianas Familie frisches Gemüse aus dem Garten pflückt und farbenfrohe, nährstoffreiche Gerichte zubereitet

Инглиз Немец
sadhana sadhana
natural natural
family familie
fresh frisches
vegetables gemüse
garden garten
colourful farbenfrohe
works works
cuisine cuisine
is ist
from aus
and und
of von
dishes gerichte
the dem

EN To finish, I try a radial endodermo therapy (RDT) – an agreeable vacuum massage which improves blood flow and increases the flow of oxygen, nutrients and enzymes

DE Zum Abschluss gibt es eine Radiale Endodermo Therapie (RDT) – eine angenehme Vakuummassage, die den Blutfluss verbessert und somit den Fluss von Sauerstoff, Nährstoffen und Enzymen erhöht

EN These are particularly rich in nutrients and contain the majority of B vitamins, vitamin E and minerals

DE Diese sind besonders nährstoffreich und enthalten den Hauptanteil an B-Vitaminen, Vitamin E und Mineralstoffen

Инглиз Немец
particularly besonders
contain enthalten
b b
vitamins vitaminen
vitamin vitamin
e e
in an
and und
are sind
the den
these diese

EN With this, nutrients and vitamins are pressed into the interior of the rice grain, making the rice healthier than white rice

DE Bei dieser werden Nährstoffe und Vitamine ins Innere des Reiskorns gepresst und damit ist der Reis gesünder als weißer Reis

Инглиз Немец
nutrients nährstoffe
vitamins vitamine
interior innere
rice reis
healthier gesünder
white weiß
are werden
and und

EN They argue that the coupling of internal flows, for example of water, nutrients and energy, must be evaluated

DE Sie plädieren dafür, dass die Kopplung der internen Ströme, beispielsweise von Wasser, Nährstoffen und Energie evaluiert werden muss

Инглиз Немец
coupling kopplung
water wasser
energy energie
evaluated evaluiert
for dafür
and und
that dass
internal internen
example die
be werden

EN This was compounded by industrial waste and nutrients from agriculture, which heavily polluted the Elbe

DE Die hohe biologische Belastung hat im Verbund mit dem resultierenden massiven Befall mit Bakterien und Pilzen die abgelegten Eier vernichtet

Инглиз Немец
and und
the dem

EN These carcasses are an important source of nutrients and energy for various microorganisms specialized in organic matter decomposition, such as bacteria and aquatic fungi

DE Nach dem Absterben stellt es für verschiedene Mikroorganismen, die auf den Abbau organischer Substanz spezialisiert sind, wie etwa Bakterien und aquatische Pilze, eine wichtige Nährstoff- und Energiequelle dar

Инглиз Немец
important wichtige
microorganisms mikroorganismen
specialized spezialisiert
organic organischer
bacteria bakterien
fungi pilze
energy energiequelle
source die
various verschiedene
are sind
and und
of stellt
for für

EN Through case studies we find out how exfiltration patterns of nutrients work and identify the relevant hydrobiological and biogeochemical mechanisms at the interface aquifer-lake.

DE Durch Fallstudien wird herausgefunden wie Exfiltrationsmuster von Nährstoffen funktionieren und die relevanten hydrologischen und biogeochemischen Mechanismen in der Grenzzone Aquifer-See identifiziert.

Инглиз Немец
work funktionieren
identify identifiziert
mechanisms mechanismen
case studies fallstudien
and und
relevant relevanten
the wird
case die
how wie

EN "Wastewater is a source of nutrients, energy and water"

DE «Abwasser ist eine Quelle für Nährstoffe, Energie und Wasser»

Инглиз Немец
wastewater abwasser
source quelle
nutrients nährstoffe
energy energie
water wasser
and und
is ist
a eine

EN All ingredients are subject to veterinary control and tested by external and internal laboratories. The gentle manufacturing process ensures that the ingredients retain their natural vitamins and nutrients.

DE Alle Zutaten werden einer veterinärmedizinischen Kontrolle unterzogen und von externen sowie internen Laboren geprüft. Der schonende Herstellungsprozess gewährleistet, dass die Zutaten ihre natürlichen Vitamine und Nährstoffe beibehalten.

Инглиз Немец
ingredients zutaten
control kontrolle
tested geprüft
external externen
laboratories laboren
gentle schonende
retain beibehalten
natural natürlichen
vitamins vitamine
nutrients nährstoffe
manufacturing process herstellungsprozess
and und
all alle
that dass
the der

EN Our feed is a complete feed, i.e. it contains all nutrients and active ingredients that your four-legged friend needs to cover all requirements.

DE Bei unserem Futter handelt es sich um ein Alleinfuttermittel, d.h. es enthält alle Nähr- und Wirkstoffe, die Dein Vierbeiner benötigt, um sämtliche Bedarfsanforderungen zu decken.

Инглиз Немец
feed futter
it es
needs benötigt
and und
to zu
all alle
a ein
contains enthält

EN Our pet food is designed to provide your dog/cat with all the essential nutrients he/she needs for a long and full life.

DE Unsere Tiernahrung ist so konzipiert, dass Dein Hund/Deine Katze alle wichtigen Nährstoffe erhält, die er/sie für ein langes und erfülltes Leben braucht.

Инглиз Немец
nutrients nährstoffe
long langes
dog hund
he er
our unsere
life leben
needs braucht
and und
for für
to dass
all alle
is ist
cat katze
essential wichtigen
a ein
the dein

EN Healthy home-cooked food requires that you deal with the subject intensively, otherwise there is a risk of an under- or oversupply of certain nutrients and trace elements

DE Gesundes selbst gekochtes Futter setzt voraus, dass man sich mit dem Thema intensiv auseinandersetzt, ansonsten besteht die Gefahr einer Unter- oder Überversorgung an bestimmten Nährstoffen und Spurenelementen

Инглиз Немец
healthy gesundes
intensively intensiv
risk gefahr
of setzt
or oder
and und
with mit
the voraus
that dass
food die
an an
certain bestimmten

EN When BARFing it is important to consider all the nutrients your dog/cat needs - not just raw meat or vegetables. Our BARF Oil for Dogs supports you in feeding your four-legged friend in a way that is appropriate for his species.

DE Beim BARFen ist es wichtig, alle Nährstoffe zu bedenken, die Dein Hund/Deine Katze braucht – nicht nur rohes Fleisch oder Gemüse. Unser BARF Öl für Hunde unterstützt Dich bei der artgerechten Ernährung Deines Vierbeiners.

Инглиз Немец
important wichtig
consider bedenken
nutrients nährstoffe
needs braucht
raw rohes
meat fleisch
vegetables gemüse
supports unterstützt
or oder
dog hund
dogs hunde
not nicht
is ist
all alle
cat katze
to zu
just nur
our unser

EN With these food supplements in the form of pills, powders or drinks, consumers ingest hyaluronic acid, collagen and special nutrients for firm skin and stronger hair

DE Mit diesen Nahrungsergänzungsmitteln in Form von Tabletten, Pulver oder Drinks werden Hyaluron, Kollagen und spezielle Nährstoffe für straffe Haut und gestärktes Haar aufgenommen

Инглиз Немец
drinks drinks
nutrients nährstoffe
skin haut
hair haar
or oder
in in
and und
with mit
for für
the diesen
form form
of von

EN In a perfect world, everyone would get exactly the right quantities of all vitamins, minerals and other important nutrients

DE Es wäre ideal, wenn jeder genau die richtigen Mengen aller Vitamine, Mineralien und anderer wichtiger Nährstoffe aufnehmen würde

Инглиз Немец
vitamins vitamine
minerals mineralien
important wichtiger
nutrients nährstoffe
right richtigen
other anderer
perfect ideal
quantities mengen
and und
get aufnehmen

EN This innovative canna-company doesn't just sell some of the most popular cannabis seeds on the planet, they also offer their customers the finest nutrients and soils you can find in The Netherlands or anywhere else

DE Dieses innovative Canna-Unternehmen verkauft nicht nur einige der beliebtesten Cannabissamen auf dem Planeten, sondern bietet seinen Kunden auch die besten Nährstoffe und Böden an, die man in den Niederlanden oder anderswo finden kann

Инглиз Немец
innovative innovative
planet planeten
customers kunden
nutrients nährstoffe
find finden
netherlands niederlanden
cannabis seeds cannabissamen
can kann
also auch
finest besten
in in
or oder
you sondern
some einige
offer bietet
and und
sell verkauft
this dieses

EN ROVIDE NUTRIENTS AND IMPROVE SOIL STRUCTURE

DE ÄHRSTOFFE LIEFERN UND DIE BODENSTRUKTUR VERBESSERN

Инглиз Немец
improve verbessern
and und

EN Our range of nutrients covers all of these bases and more, offering a complete assortment that satisfies all of your plant's needs

DE Unser Nährstoffsortiment deckt all diese und noch weitere Grundlagen ab und bietet ein vollständiges Sortiment, das alle Bedürfnisse Deiner Pflanzen erfüllt

Инглиз Немец
covers deckt
bases grundlagen
offering bietet
satisfies erfüllt
plants pflanzen
needs bedürfnisse
assortment sortiment
and und
a ein
our unser
these diese
your all
that deiner
more weitere

EN The Starter Sets by Plagron contain all the nutrients for growing one plant from seed to harvest

DE Die Starter-Sets von Plagron enthalten alle Nährstoffe für den Anbau einer Pflanze

Инглиз Немец
sets sets
nutrients nährstoffe
plant pflanze
for für
all alle
the den

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү