EN Album of photographs of Oscar Anton Dreher exhibited in the Regional Museum Brumov-Bylnice. Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021
{эзләү {Инглиз түбәндәге Чехия сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:
EN Album of photographs of Oscar Anton Dreher exhibited in the Regional Museum Brumov-Bylnice. Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021
CS Fotografické album Oscara Antona Drehera vystavené v Regionálním muzeu Brumov-Bylnice, které poskytlo svolení k uveřejnění, 2021
Инглиз | Чехия |
---|---|
in | v |
EN Hunting lodge (kaštiel) Antonstál near Liborča (today's Nemšová), built to host social events and to lodge guests arriving for hunts., Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021
CS Lovecký zámeček (kaštiel) Antonstál u Liborče (dnes Nemšové) postavený pro společenské události a hosty přijíždějící na hony, fotografováno se svolením Muzea Brumov-Bylnice, 2021
Инглиз | Чехия |
---|---|
to | na |
guests | hosty |
of | z |
and | a |
EN Death announcement of Oscar Anton Dreher, 1926. Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021
CS Úmrtní oznámení: Oscar Anton Dreher, 1926 fotografováno se svolením Regionálního muzea Brumov-Bylnice, 2021
Инглиз | Чехия |
---|---|
with | se |
EN The CESNET association in cooperation with the Prague City Museum has prepared a 3D model of the treasury of the guild of shoemakers of the ?
CS Zveme vás na první EOSC roadshow v Praze, Brně a Ostravě. Přijďte se seznámit s konceptem otevřené vědy v České republice a zjistit, jak se můžete do aktivit EOSC zapojit ?
Инглиз | Чехия |
---|---|
prague | praze |
a | a |
in | v |
EN ● The dates and times you, book, attend and access training and sessions and which sessions you have booked and attended; and
CS ● Dny a časy, kdy si rezervujete, navštěvujete a přihlašujete se ke školením a lekcím a které jste si zarezervovali a zúčastnili jste se jich; a dále
EN ● The dates and times you, book, attend and access training and sessions and which sessions you have booked and attended; and
CS ● Dny a časy, kdy si rezervujete, navštěvujete a přihlašujete se ke školením a lekcím a které jste si zarezervovali a zúčastnili jste se jich; a dále
EN "In Chrudim we lived right in the centre of the town, and there was a ban on leaving the army premises, and what not, and me and Jirka Rolec - there was a nationalist socialist convention then, in 1948 - ran away and stayed there for two days
CS „V té Chrudimi jsme byli přímo ve městě, byl zákaz vycházek a všeho možnýho a já jsem ještě s Jirkou Rolců – národní socialisti tam měli sjezd tenkrát, v osmačtyřicátém roce – tak jsme tam utekli a byli jsme tam dva dny
Инглиз | Чехия |
---|---|
we | jsme |
a | a |
of | z |
in | v |
EN Stand and turntable set for EinScan Pro 2X and Pro 2X Plus 3D scanners . With the stand and turntable you can use the scanner in automatic and static mode and scan with...
CS Sada stativu a otočného talíře pro 3D skenery EinScan Pro 2X a Pro 2X Plus. S využitím stolu a stativu můžete skener používat v automatickém a statickém režimu a skenovat s...
Инглиз | Чехия |
---|---|
set | sada |
can | můžete |
automatic | automatické |
in | v |
use | používat |
and | a |
pro | pro |
plus | plus |
EN A wintry forest comes to life in this delightfully weird collaboration between JuJu and Lisa Kusanagi and Yvonne Meier. Their choreography of snow and ice, trees and sunlight, body parts and forest creatures evokes the playful illusionism.
CS V této nádherně podivné spolupráci mezi JuJu a Lisou Kusanagi a Yvonne Meier ožívá zimní les. Jejich choreografie sněhu a ledu, stromů a slunečního světla, částí těla a lesních stvoření evokuje hravý iluzionismus.
Инглиз | Чехия |
---|---|
collaboration | spolupráci |
in | v |
a | a |
between | mezi |
their | jejich |
EN "In Chrudim we lived right in the centre of the town, and there was a ban on leaving the army premises, and what not, and me and Jirka Rolec - there was a nationalist socialist convention then, in 1948 - ran away and stayed there for two days
CS „V té Chrudimi jsme byli přímo ve městě, byl zákaz vycházek a všeho možnýho a já jsem ještě s Jirkou Rolců – národní socialisti tam měli sjezd tenkrát, v osmačtyřicátém roce – tak jsme tam utekli a byli jsme tam dva dny
Инглиз | Чехия |
---|---|
we | jsme |
a | a |
of | z |
in | v |
EN "In Chrudim we lived right in the centre of the town, and there was a ban on leaving the army premises, and what not, and me and Jirka Rolec - there was a nationalist socialist convention then, in 1948 - ran away and stayed there for two days
CS „V té Chrudimi jsme byli přímo ve městě, byl zákaz vycházek a všeho možnýho a já jsem ještě s Jirkou Rolců – národní socialisti tam měli sjezd tenkrát, v osmačtyřicátém roce – tak jsme tam utekli a byli jsme tam dva dny
Инглиз | Чехия |
---|---|
we | jsme |
a | a |
of | z |
in | v |
EN In this day and age, as capital and information are intrinsically the same, people, businesses, and AI should be able to freely connect and transact with each other, without boundaries and limits.
CS V dnešní době, kdy jsou kapitál a informace ve své podstatě stejné, by lidé, podniky a umělá inteligence měli mít možnost se volně propojovat a obchodovat spolu, bez hranic a omezení.
Инглиз | Чехия |
---|---|
information | informace |
should | měli |
people | lidé |
are | jsou |
with | se |
without | bez |
the | a |
in | v |
be | mít |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Инглиз | Чехия |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү