EN Commission Contractor Freelancer Full Time Employee Internship Part Time Employee Temporary Employee Volunteer
"employee password strength" {langto to тәрҗемә итегез
{Endresult} 50 Инглиз дан Гарәп фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.
{Langfrom} Гарәп {эзләү} тәрҗемәсе
Инглиз
Гарәп
AR تدريب تطوع توظيف مؤقت دوام جزئي دوام كامل عقود عمل حر عمولة
Тәрҗемә итү tdryb tṭwʿ twẓyf mw̉qt dwạm jzỷy dwạm kạml ʿqwd ʿml ḥr ʿmwlẗ
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| temporary | مؤقت |
| full | كامل |
| commission | عمولة |
EN How strength training results in strength gains and improve your health
AR كيف تؤدي تمارين القوة إلى اكتساب القوة وتحسين صحتك
Тәрҗемә итү kyf tw̉dy tmạryn ạlqwẗ ạ̹ly̱ ạktsạb ạlqwẗ wtḥsyn ṣḥtk
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| strength | القوة |
| your health | صحتك |
| how | كيف |
| improve | وتحسين |
EN We value value. Replacing an employee can cost more than double the employee’s annual salary
AR نثمن القيم. إن استبدال أحد الموظفين قد يكلف المؤسسة أكثر من ضعف الراتب السنوي لذلك الموظف
Тәрҗемә итү ntẖmn ạlqym. ạ̹n ạstbdạl ạ̉ḥd ạlmwẓfyn qd yklf ạlmw̉ssẗ ạ̉ktẖr mn ḍʿf ạlrạtb ạlsnwy ldẖlk ạlmwẓf
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| replacing | استبدال |
| annual | السنوي |
| the | أحد |
| more | أكثر |
| employees | الموظفين |
| employee | الموظف |
EN encourage employee involvement in process development programs, employee statement of opinion and relevant management roles to demonstrate leadership as it applies to their areas of responsibility,
AR لضمان تشكيل نهج إداري تشاركي وتعددي في مؤسستنا ولهذه الغاية تشجيع القيادة في جميع عملياتنا والتعبير عن الأفكار بمشاركة الموظفين،
Тәрҗемә итү lḍmạn tsẖkyl nhj ạ̹dạry tsẖạrky wtʿddy fy mw̉sstnạ wlhdẖh ạlgẖạyẗ tsẖjyʿ ạlqyạdẗ fy jmyʿ ʿmlyạtnạ wạltʿbyr ʿn ạlạ̉fkạr bmsẖạrkẗ ạlmwẓfyn,
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| management | إداري |
| employee | الموظفين |
| leadership | القيادة |
EN When an employee clicks on a link or attachment in a phishing email that contains ransomware, it slowly infects the employee’s device without them noticing
AR عندما ينقر موظف على رابط أو مرفق في رسائل البريد الإلكتروني الاحتيالية والذي يتضمن برنامجاً ضاراً، فهو يصيب جهاز الموظف ببطء دون أن يشعر
Тәрҗемә итү ʿndmạ ynqr mwẓf ʿly̱ rạbṭ ạ̉w mrfq fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạḥtyạlyẗ wạldẖy ytḍmn brnạmjạaⁿ ḍạrạaⁿ, fhw yṣyb jhạz ạlmwẓf bbṭʾ dwn ạ̉n ysẖʿr
EN Why Your Business Needs Enterprise-Strength Password Management.
AR لماذا تحتاج أعمالك إلى إدارة كلمات مرور بقوة الشركات
Тәрҗемә итү lmạdẖạ tḥtạj ạ̉ʿmạlk ạ̹ly̱ ạ̹dạrẗ klmạt mrwr bqwẗ ạlsẖrkạt
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| why | لماذا |
| needs | تحتاج |
| password | مرور |
| your | كلمات |
| management | إدارة |
EN Why Your Business Needs Enterprise-Strength Password Management.
AR لماذا تحتاج أعمالك إلى إدارة كلمات مرور بقوة الشركات
Тәрҗемә итү lmạdẖạ tḥtạj ạ̉ʿmạlk ạ̹ly̱ ạ̹dạrẗ klmạt mrwr bqwẗ ạlsẖrkạt
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| why | لماذا |
| needs | تحتاج |
| password | مرور |
| your | كلمات |
| management | إدارة |
EN These controls on the Keeper vaults include master password strength, rotation time, 2FA requirements, Allow IP Listing and more
AR وتشمل أدوات التحكم هذه في خزائن Keeper قوة كلمة المرور الرئيسية ووقت التدوير ومتطلبات المصادقة الثنائية والقائمة البيضاء لعناوين IP
Тәрҗемә итү wtsẖml ạ̉dwạt ạltḥkm hdẖh fy kẖzạỷn Keeper qwẗ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ wwqt ạltdwyr wmtṭlbạt ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wạlqạỷmẗ ạlbyḍạʾ lʿnạwyn IP
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| ip | ip |
| include | وتشمل |
| controls | التحكم |
| keeper | keeper |
| strength | قوة |
| password | المرور |
EN Sensitive usage data, such as record password strength, is encrypted with enterprise public keys that only the admin can decrypt.
AR يتم تشفير بيانات الاستخدام الحساسة مثل قوة كلمة مرور السجل بالمفاتيح العامة للمؤسسة والتي لا يستطيع أن يفك تشفيرها أي شخص سوى المسؤول.
Тәрҗемә итү ytm tsẖfyr byạnạt ạlạstkẖdạm ạlḥsạsẗ mtẖl qwẗ klmẗ mrwr ạlsjl bạlmfạtyḥ ạlʿạmẗ llmw̉ssẗ wạlty lạ ystṭyʿ ạ̉n yfk tsẖfyrhạ ạ̉y sẖkẖṣ swy̱ ạlmsw̉wl.
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
AR أدخل كلمة المرور القديمة الخاصة بك في مربع نص كلمة المرور الحالية. ثم أدخل كلمة المرور الجديدة الخاصة بك في مربعين نصين متتابعين.
Тәрҗемә итү ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạlqdymẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿ nṣ klmẗ ạlmrwr ạlḥạlyẗ. tẖm ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿyn nṣyn mttạbʿyn.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| enter | أدخل |
| old | القديمة |
| box | مربع |
| current | الحالية |
| new | الجديدة |
| password | المرور |
| your | الخاصة |
EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password vault is also often called a password manager.
AR خزانة كلمة المرور هو برنامج يحتفظ بعدد من كلمات المرور في موقع رقمي آمن. غالبا ما يطلق على خزانة كلمة المرور أيضا اسم مدير كلمة المرور.
Тәрҗемә итү kẖzạnẗ klmẗ ạlmrwr hw brnạmj yḥtfẓ bʿdd mn klmạt ạlmrwr fy mwqʿ rqmy ậmn. gẖạlbạ mạ yṭlq ʿly̱ kẖzạnẗ klmẗ ạlmrwr ạ̉yḍạ ạsm mdyr klmẗ ạlmrwr.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| number | بعدد |
| location | موقع |
| digital | رقمي |
| secure | آمن |
| often | غالبا |
| also | أيضا |
| called | اسم |
| manager | مدير |
| password | المرور |
| program | برنامج |
| of | على |
| in | كلمة |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Тәрҗемә итү nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters
AR استخدم مولد كلمات مرور: ينشئ مولد كلمات المرور كلمات مرور عشوائية تستند إلى معلماتك
Тәрҗемә итү ạstkẖdm mwld klmạt mrwr: ynsẖỷ mwld klmạt ạlmrwr klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ tstnd ạ̹ly̱ mʿlmạtk
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| generator | مولد |
| based | تستند |
| use | استخدم |
| your | كلمات |
| on | إلى |
| password | المرور |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Тәрҗемә итү nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters
AR استخدم مولد كلمات مرور: ينشئ مولد كلمات المرور كلمات مرور عشوائية تستند إلى معلماتك
Тәрҗемә итү ạstkẖdm mwld klmạt mrwr: ynsẖỷ mwld klmạt ạlmrwr klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ tstnd ạ̹ly̱ mʿlmạtk
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| generator | مولد |
| based | تستند |
| use | استخدم |
| your | كلمات |
| on | إلى |
| password | المرور |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.
AR مهم: تغيير كلمة المرور الخاصة بك هنا لا يغير كلمة المرور في VPS.سيكون من الأفضل إذا قمت بتغيير كلمة المرور في VPS الخاص بك أيضا.
Тәрҗемә итү mhm: tgẖyyr klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk hnạ lạ ygẖyr klmẗ ạlmrwr fy VPS.sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̹dẖạ qmt btgẖyyr klmẗ ạlmrwr fy VPS ạlkẖạṣ bk ạ̉yḍạ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| vps | vps |
| important | مهم |
| best | الأفضل |
| change | تغيير |
| password | المرور |
| here | هنا |
| if | إذا |
| be | سيكون |
| in | كلمة |
| your | الخاصة |
EN Enter your VPN username into the User name field and password into the Password field. Check the Remember this password checkbox and click Create.
AR ادخل اسم اتصال الـ VPN الخاص بك فى اسم المستخدم وكلمة المرور فى حقل كلمة المرور وقم باختيار تذكر كلمة المرور ثم اضغط إنشاء
Тәрҗемә итү ạdkẖl ạsm ạtṣạl ạl VPN ạlkẖạṣ bk fy̱ ạsm ạlmstkẖdm wklmẗ ạlmrwr fy̱ ḥql klmẗ ạlmrwr wqm bạkẖtyạr tdẖkr klmẗ ạlmrwr tẖm ạḍgẖṭ ạ̹nsẖạʾ
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Тәрҗемә итү nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Тәрҗемә итү nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN Forgot your password? Forgot your password? Forgot your password?
AR نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟ نسيت كلمة المرور؟
Тәрҗемә итү nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr? nsyt klmẗ ạlmrwr?
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| forgot | نسيت |
| password | المرور |
EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.
AR وعند استخدام مدير كلمات المرور، يتعين حفظ كلمة المرور الرئيسية فقط حيث تعمل كمفتاح للدخول إلى مخزن كلمات المرور المشفر.
Тәрҗемә итү wʿnd ạstkẖdạm mdyr klmạt ạlmrwr, ytʿyn ḥfẓ klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ fqṭ ḥytẖ tʿml kmftạḥ lldkẖwl ạ̹ly̱ mkẖzn klmạt ạlmrwr ạlmsẖfr.
EN If you have forgotten your password, you can use ?forgot your password? Functionality to reset your password
AR إذا نسيت كلمة مرورك، فيمكنك استخدام وظيفة "نسيت كلمة المرور" لإعادة تعيين كلمة مرورك
Тәрҗемә итү ạ̹dẖạ nsyt klmẗ mrwrk, fymknk ạstkẖdạm wẓyfẗ "nsyt klmẗ ạlmrwr" lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ mrwrk
EN If you have forgotten your password, you can use ?forgot your password? Functionality to reset your password
AR إذا نسيت كلمة مرورك، فيمكنك استخدام وظيفة "نسيت كلمة المرور" لإعادة تعيين كلمة مرورك
Тәрҗемә итү ạ̹dẖạ nsyt klmẗ mrwrk, fymknk ạstkẖdạm wẓyfẗ "nsyt klmẗ ạlmrwr" lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmẗ mrwrk
EN Employee password security is a major pain point for SMBs worldwide.
AR أمن كلمات المرور الخاصة بالموظفين هي نقطة إزعاج كبيرة للشركات الصغيرة والمتوسطة على مستوى العالم.
Тәрҗемә итү ạ̉mn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bạlmwẓfyn hy nqṭẗ ạ̹zʿạj kbyrẗ llsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| security | أمن |
| password | المرور |
| point | نقطة |
| major | كبيرة |
| for | على |
| worldwide | العالم |
EN Receive real-time notifications if any employee or contractor passwords have been compromised, and see a summary view of breached password status across your organization.
AR احصل على إشعارات فورية في الوقت الفعلي إذا تعرض أي موظف أو متعاقد للاختراق، واطلع على موجز لحالة كلمات المرور المخترقة في جميع مؤسستك.
Тәрҗемә итү ạḥṣl ʿly̱ ạ̹sẖʿạrạt fwryẗ fy ạlwqt ạlfʿly ạ̹dẖạ tʿrḍ ạ̉y mwẓf ạ̉w mtʿạqd llạkẖtrạq, wạṭlʿ ʿly̱ mwjz lḥạlẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ fy jmyʿ mw̉sstk.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| notifications | إشعارات |
| employee | موظف |
| password | المرور |
| your organization | مؤسستك |
| of | على |
| time | الوقت |
| receive | احصل |
| if | إذا |
| your | كلمات |
| have | جميع |
EN Keeper Gives Teleradiology Practice Total Visibility into Employee Password Habits
AR Keeper يوفر اطلاعاً كاملاً على عادات استخدام كلمات المرور للموظفين في أحد مراكز الطب الإشعاعي عن بُعد
Тәрҗемә итү Keeper ywfr ạṭlạʿạaⁿ kạmlạaⁿ ʿly̱ ʿạdạt ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr llmwẓfyn fy ạ̉ḥd mrạkz ạlṭb ạlạ̹sẖʿạʿy ʿn buʿd
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gives | يوفر |
| into | على |
| habits | عادات |
| password | المرور |
EN Some employee accounts and projects might require password sharing among team members
AR قد تتطلب بعض حسابات الموظفين ومشاريعهم مشاركة كلمات المرور بين أعضاء الفريق
Тәрҗемә итү qd ttṭlb bʿḍ ḥsạbạt ạlmwẓfyn wmsẖạryʿhm msẖạrkẗ klmạt ạlmrwr byn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| require | تتطلب |
| some | بعض |
| accounts | حسابات |
| employee | الموظفين |
| sharing | مشاركة |
| password | المرور |
| among | بين |
| members | أعضاء |
| team | الفريق |
EN Keeper Gives Teleradiology Practice Total Visibility into Employee Password Habits
AR Keeper يوفر اطلاعاً كاملاً على عادات استخدام كلمات المرور للموظفين في أحد مراكز الطب الإشعاعي عن بُعد
Тәрҗемә итү Keeper ywfr ạṭlạʿạaⁿ kạmlạaⁿ ʿly̱ ʿạdạt ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr llmwẓfyn fy ạ̉ḥd mrạkz ạlṭb ạlạ̹sẖʿạʿy ʿn buʿd
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gives | يوفر |
| into | على |
| habits | عادات |
| password | المرور |
EN Some employee accounts and projects might require password sharing among team members
AR قد تتطلب بعض حسابات الموظفين ومشاريعهم مشاركة كلمات المرور بين أعضاء الفريق
Тәрҗемә итү qd ttṭlb bʿḍ ḥsạbạt ạlmwẓfyn wmsẖạryʿhm msẖạrkẗ klmạt ạlmrwr byn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| require | تتطلب |
| some | بعض |
| accounts | حسابات |
| employee | الموظفين |
| sharing | مشاركة |
| password | المرور |
| among | بين |
| members | أعضاء |
| team | الفريق |
EN Generally, you will agree to not share your Master Password with any employee, agent, officer or director of Keeper Security
AR وبشكل عام، فأنت توافق على عدم مشاركة كلمة مرورك الرئيسية مع أي موظف أو وكيل أو مسؤول أو مدير في Keeper Security
Тәрҗемә итү wbsẖkl ʿạm, fạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm msẖạrkẗ klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ mʿ ạ̉y mwẓf ạ̉w wkyl ạ̉w msw̉wl ạ̉w mdyr fy Keeper Security
EN Resistance exercise increases your strength, balance and ability to perform activities of daily living more easily
AR تساعد تمارين المقاومة على زيادة قوتك وتوازنك وقدرتك على ممارسة أنشطة الحياة اليومية بسهولة أكبر
Тәрҗемә итү tsạʿd tmạryn ạlmqạwmẗ ʿly̱ zyạdẗ qwtk wtwạznk wqdrtk ʿly̱ mmạrsẗ ạ̉nsẖṭẗ ạlḥyạẗ ạlywmyẗ bshwlẗ ạ̉kbr
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| resistance | المقاومة |
| exercise | ممارسة |
| activities | أنشطة |
| daily | اليومية |
| easily | بسهولة |
| to | الحياة |
| of | على |
EN Children should engage in activities that build strength and flexibility at least three days a week
AR ويجب كذلك أن يشارك الأطفال في الأنشطة التي تساعد على بناء القوة وتعزيز المرونة ثلاثة أيام في الأسبوع على الأقل
Тәрҗемә итү wyjb kdẖlk ạ̉n ysẖạrk ạlạ̉ṭfạl fy ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tsạʿd ʿly̱ bnạʾ ạlqwẗ wtʿzyz ạlmrwnẗ tẖlạtẖẗ ạ̉yạm fy ạlạ̉sbwʿ ʿly̱ ạlạ̉ql
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| children | الأطفال |
| activities | الأنشطة |
| build | بناء |
| strength | القوة |
| flexibility | المرونة |
| days | أيام |
| week | الأسبوع |
| three | ثلاثة |
EN A healthy diet can help you maintain your strength
AR قد يساعدك النظام الغذائي الصحي في الحفاظ على قوتك
Тәрҗемә итү qd ysạʿdk ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy ạlṣḥy fy ạlḥfạẓ ʿly̱ qwtk
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| help you | يساعدك |
| healthy | الصحي |
| maintain | الحفاظ |
EN Your treatment team may suggest physical activities such as walking, bicycling or strength training as part of your exercise program
AR وقد يقترح فريق العلاج ممارسة نشاطات بدنية كالمشي وركوب الدراجة الهوائية وتمارين القوة كجزء من برنامج التدريب
Тәрҗемә итү wqd yqtrḥ fryq ạlʿlạj mmạrsẗ nsẖạṭạt bdnyẗ kạlmsẖy wrkwb ạldrạjẗ ạlhwạỷyẗ wtmạryn ạlqwẗ kjzʾ mn brnạmj ạltdryb
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| suggest | يقترح |
| treatment | العلاج |
| exercise | ممارسة |
| activities | نشاطات |
| physical | بدنية |
| program | برنامج |
| team | فريق |
| training | التدريب |
| strength | القوة |
| part | كجزء |
EN The word also symbolises purity and strength, while “Dwen Dwen” means robust and lively, and also represents children.
AR ترمز الكلمة أيضًا إلى النقاء والقوة، بينما تعني كلمة "دوين دوين" القوة والحيوية، كما أنها تمثل الأطفال.
Тәрҗемә итү trmz ạlklmẗ ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ ạlnqạʾ wạlqwẗ, bynmạ tʿny klmẗ "dwyn dwyn" ạlqwẗ wạlḥywyẗ, kmạ ạ̉nhạ tmtẖl ạlạ̉ṭfạl.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| means | تعني |
| strength | القوة |
| represents | تمثل |
| children | الأطفال |
| while | بينما |
| word | الكلمة |
| and | كما |
EN “Bing” means ice and also symbolises purity and strength, and “Dwen Dwen” represents children
AR تعني "بينغ" الثلج وترمز أيضًا إلى النقاء والقوة، بينم تمثل "دوين دوين" الأطفال
Тәрҗемә итү tʿny "byngẖ" ạltẖlj wtrmz ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ ạlnqạʾ wạlqwẗ, bynm tmtẖl "dwyn dwyn" ạlạ̉ṭfạl
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| means | تعني |
| represents | تمثل |
| children | الأطفال |
| and | إلى |
EN The mascot embodies the strength and willpower of athletes and will help to promote the Olympic spirit.
AR تجسد التميمة قوة الرياضيين وإرادتهم وستساهم في تعزيز الروح الأولمبية.
Тәрҗемә итү tjsd ạltmymẗ qwẗ ạlryạḍyyn wạ̹rạdthm wstsạhm fy tʿzyz ạlrwḥ ạlạ̉wlmbyẗ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| strength | قوة |
| athletes | الرياضيين |
| promote | تعزيز |
| spirit | الروح |
| olympic | الأولمبية |
EN Workplace cultural at the core of organizational strength
AR ثقافة مكان العمل في صميم القدرات المؤسسية
Тәрҗемә итү tẖqạfẗ mkạn ạlʿml fy ṣmym ạlqdrạt ạlmw̉ssyẗ
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| workplace | العمل |
EN Each of us has the ideas and the strength of character to help the world respond to recover better from the health and socioeconomic impact of the virus.
AR كل واحد منا لديه الأفكار وقوة الشخصية لمساعدة العالم على الاستجابة للتعافي بشكل أفضل من الآثار الصحية والاجتماعية والاقتصادية للفيروس.
Тәрҗемә итү kl wạḥd mnạ ldyh ạlạ̉fkạr wqwẗ ạlsẖkẖṣyẗ lmsạʿdẗ ạlʿạlm ʿly̱ ạlạstjạbẗ lltʿạfy bsẖkl ạ̉fḍl mn ạlậtẖạr ạlṣḥyẗ wạlạjtmạʿyẗ wạlạqtṣạdyẗ llfyrws.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| has | لديه |
| ideas | الأفكار |
| world | العالم |
| respond | الاستجابة |
| better | أفضل |
| health | الصحية |
| help | لمساعدة |
EN With its increased magnetic field strength, this scanner is a transformational tool
AR بزيادة شدة مجاله المغناطيسي يصبح هذا الماسح أداة تحويلية
Тәрҗемә итү bzyạdẗ sẖdẗ mjạlh ạlmgẖnạṭysy yṣbḥ hdẖạ ạlmạsḥ ạ̉dạẗ tḥwylyẗ
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| magnetic | المغناطيسي |
| tool | أداة |
| this | هذا |
EN Mayo Clinic's specialists focus on your needs, bringing to your situation the strength of their:
AR يركز اختصاصيو Mayo Clinic على احتياجاتك، مقدمين بذلك قوة خبرتهم لوضعك:
Тәрҗемә итү yrkz ạkẖtṣạṣyw Mayo Clinic ʿly̱ ạḥtyạjạtk, mqdmyn bdẖlk qwẗ kẖbrthm lwḍʿk:
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| mayo | mayo |
| specialists | اختصاصيو |
| your needs | احتياجاتك |
| strength | قوة |
| to | على |
EN Bone disease. Some people with cirrhosis lose bone strength and are at greater risk of fractures.
AR أمراض العظام. يَفقِد بعض الأشخاص المُصابين بالتليُّف قوة العظم، ويكونون أكثر عُرضةً لخطر الكسور.
Тәрҗемә итү ạ̉mrạḍ ạlʿẓạm. yafqid bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmuṣạbyn bạltlyũf qwẗ ạlʿẓm, wykwnwn ạ̉ktẖr ʿurḍẗaⁿ lkẖṭr ạlkswr.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| bone | العظام |
| people | الأشخاص |
| strength | قوة |
| risk | لخطر |
| fractures | الكسور |
| some | بعض |
| are | أكثر |
EN You may have visits with a physical therapist to help you continue to increase your strength and get used to performing daily life activities.
AR وقد تذهب لزيارة أحد اختصاصي العلاج الطبيعي، لمساعدتك في مواصلة زيادة قوتك والتعود على أداء أنشطة الحياة اليومية.
Тәрҗемә итү wqd tdẖhb lzyạrẗ ạ̉ḥd ạkẖtṣạṣy ạlʿlạj ạlṭbyʿy, lmsạʿdtk fy mwạṣlẗ zyạdẗ qwtk wạltʿwd ʿly̱ ạ̉dạʾ ạ̉nsẖṭẗ ạlḥyạẗ ạlywmyẗ.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| to help you | لمساعدتك |
| continue | مواصلة |
| increase | زيادة |
| activities | أنشطة |
| daily | اليومية |
| a | أحد |
EN Your treatment team will work with you to help you gain strength and prepare you for going home
AR وسيعمل فريق العلاج المشرف على حالتك على مساعدتك في اكتساب القوة وإعدادك للعودة إلى المنزل
Тәрҗемә итү wsyʿml fryq ạlʿlạj ạlmsẖrf ʿly̱ ḥạltk ʿly̱ msạʿdtk fy ạktsạb ạlqwẗ wạ̹ʿdạdk llʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmnzl
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| team | فريق |
| treatment | العلاج |
| gain | اكتساب |
| strength | القوة |
| home | المنزل |
| to | إلى |
| help you | مساعدتك |
EN Once you have recovered and gained your strength, your treatment team will determine when you're healthy enough to be released from the hospital
AR بمجرد تعافيك واستعادتك لقوتك، سيحدد فريق العلاج المتابع لحالتك الموعد الذي ستتحسن فيه صحتك بدرجة كافية لتسمح لك بالخروج من المستشفى
Тәрҗемә итү bmjrd tʿạfyk wạstʿạdtk lqwtk, syḥdd fryq ạlʿlạj ạlmtạbʿ lḥạltk ạlmwʿd ạldẖy sttḥsn fyh ṣḥtk bdrjẗ kạfyẗ ltsmḥ lk bạlkẖrwj mn ạlmstsẖfy̱
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| once | بمجرد |
| team | فريق |
| treatment | العلاج |
| enough | كافية |
| hospital | المستشفى |
| the | الذي |
EN Cardiac rehabilitation, which you might start before you're released from the hospital, can help you regain your strength and improve your quality of life.
AR يمكن أن يساعدك تأهيل القلب، والذي قد يمكنك بدْؤُه قبل خروجك من المستشفى، في اكتساب قوتك وتحسين جودة حياتك.
Тәрҗемә итү ymkn ạ̉n ysạʿdk tạ̉hyl ạlqlb, wạldẖy qd ymknk bd̊wủh qbl kẖrwjk mn ạlmstsẖfy̱, fy ạktsạb qwtk wtḥsyn jwdẗ ḥyạtk.
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| help you | يساعدك |
| rehabilitation | تأهيل |
| cardiac | القلب |
| quality | جودة |
| hospital | المستشفى |
| before | قبل |
| improve | وتحسين |
| can | يمكن |
EN Your treatment team may suggest physical activities such as walking, bicycling and strength training as part of your exercise program
AR قد يقترح فريقك العلاجي ممارسة الأنشطة البدنية؛ مثل المشي وركوب الدراجات وتمارين القوة بوصفها جزءًا من البرنامج التدريبي
Тәрҗемә итү qd yqtrḥ fryqk ạlʿlạjy mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlbdnyẗ; mtẖl ạlmsẖy wrkwb ạldrạjạt wtmạryn ạlqwẗ bwṣfhạ jzʾaⁿạ mn ạlbrnạmj ạltdryby
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| suggest | يقترح |
| team | فريقك |
| exercise | ممارسة |
| activities | الأنشطة |
| physical | البدنية |
| walking | المشي |
| part | جزء |
| program | البرنامج |
| strength | القوة |
EN The strength, rhythm and quality of the pulse in your wrist
AR قوة النبض في معصمك، ونظمه، وجودته
Тәрҗемә итү qwẗ ạlnbḍ fy mʿṣmk, wnẓmh, wjwdth
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| strength | قوة |
| pulse | النبض |
EN Strength training also can help reduce blood pressure
AR يمكن أن تساعد تمارين القوة أيضًا في خفض ضغط الدم
Тәрҗемә итү ymkn ạ̉n tsạʿd tmạryn ạlqwẗ ạ̉yḍaⁿạ fy kẖfḍ ḍgẖṭ ạldm
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| help | تساعد |
| reduce | خفض |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| can | يمكن |
| strength | القوة |
EN Aim to include strength training exercises at least two days a week
AR لذلك واظب على ممارسة تمارين القوة يومين على الأقل أسبوعيًا
Тәрҗемә итү ldẖlk wạẓb ʿly̱ mmạrsẗ tmạryn ạlqwẗ ywmyn ʿly̱ ạlạ̉ql ạ̉sbwʿyaⁿạ
| Инглиз | Гарәп |
|---|---|
| exercises | تمارين |
| strength | القوة |
| two days | يومين |
| to | لذلك |
{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү
Охшаш тәрҗемәләр
employee password strength strength to strength password strength master password strength password strength checker employee temporary employee employee password security strength training strength training exercises strength core strength strength lies global strength her strength — build strength high strength good strength high strength passwords the strength strength training results biggest strength innovative strength security strength enterprise strength my strength strength passwords go from strength demonstrate the strength poor strength overall strength maintain your strength muscle strength strength of character source of strength her strength combine strength training regain your strength overall muscle strength skin loses strength increase strength strength training helps the strength increase your strength back strength strength trainer peptide strength in numbers flexural strength strength high temperature drive strength represents strength
Венгр
Вьетнам
Гарәп
Голландия
Индонезия
Испан
Италия
Корея
Кытай
Немец
Норвегия
Поляк
Португал
Рус
Төрек
Фин
Француз
Чехия
Швед
Япон