Тәрҗемәче яллагыз Мин тәрҗемәче

"curriculum training materials" {langto to тәрҗемә итегез

{Endresult} 50 Инглиз дан Гарәп фразеологик тәрҗемәсен күрсәтү.

{Эзләү} тәрҗемәләре

{эзләү {Инглиз түбәндәге Гарәп сүз / сүзтезмәләргә тәрҗемә ителергә мөмкин:

training إلى التدريب التدريبية التعليم الدورات المعلومات برامج برنامج تدريب تدريبا تدريبية جميع على فريق في كل ما مع من
materials أن أو أي إلى التي المواد عن في مع من مواد والمواد

{Langfrom} Гарәп {эзләү} тәрҗемәсе

Инглиз
Гарәп

EN Curriculum Curriculum Development Hidden Curriculum Pedagogy Numeracy Literacy Teaching and Learning Science

AR المنهج الدراسي تطوير المنهج المنهج الخفي علم أصول التربية والتدريس علم الحساب تعلم القراءة والكتابة التعليم والتعلُّم العلوم

Тәрҗемә итү ạlmnhj ạldrạsy tṭwyr ạlmnhj ạlmnhj ạlkẖfy ʿlm ạ̉ṣwl ạltrbyẗ wạltdrys ʿlm ạlḥsạb tʿlm ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ ạltʿlym wạltʿlũm ạlʿlwm

Инглиз Гарәп
development تطوير
learning تعلم
teaching التعليم
science العلوم

EN Qualified organizations in the drug demand reduction field can gain access to Universal Curriculum training materials for use to become training providers

AR ويمكن للمنظمات المؤهلة في مجال خفض الطلب على المخدرات أن تحصل على مواد تدريبية لمنهج عالمي لاستخدامها في أن تصبح جهات مقدمة للتدريب

Тәрҗемә итү wymkn llmnẓmạt ạlmw̉hlẗ fy mjạl kẖfḍ ạlṭlb ʿly̱ ạlmkẖdrạt ạ̉n tḥṣl ʿly̱ mwạd tdrybyẗ lmnhj ʿạlmy lạstkẖdạmhạ fy ạ̉n tṣbḥ jhạt mqdmẗ lltdryb

Инглиз Гарәп
field مجال
demand الطلب
drug المخدرات
materials مواد
training تدريبية
can ويمكن
become تصبح
to على

EN The process of designing the national, local or school curriculum is known as curriculum development

AR تُعرف عملية تصميم المناهج القومية، والمحلية، كذلك المدرسية بعملية تطوير المناهج

Тәрҗемә итү tuʿrf ʿmlyẗ tṣmym ạlmnạhj ạlqwmyẗ, wạlmḥlyẗ, kdẖlk ạlmdrsyẗ bʿmlyẗ tṭwyr ạlmnạhj

Инглиз Гарәп
as كذلك
development تطوير
designing تصميم
process عملية

EN Girl Up and the main authors of this curriculum wish to thank everyone who made this curriculum possible with their contributions, time, and support.

AR تود Girl Up والمؤلفون الرئيسيون لهذا المنهج أن يشكروا كل من جعل هذا المنهج ممكنا بمساهماتهم ووقتهم ودعمهم.

Тәрҗемә итү twd Girl Up wạlmw̉lfwn ạlrỷysywn lhdẖạ ạlmnhj ạ̉n ysẖkrwạ kl mn jʿl hdẖạ ạlmnhj mmknạ bmsạhmạthm wwqthm wdʿmhm.

Инглиз Гарәп
girl girl
up up
this هذا

EN Teacher Teacher Training Curriculum Learners Learning Environment Teacher Training

AR المعلم تدريب المعلمين المنهج الدراسي المتعلمون بيئة التعلم تدريب المعلمين

Тәрҗемә итү ạlmʿlm tdryb ạlmʿlmyn ạlmnhj ạldrạsy ạlmtʿlmwn byỷẗ ạltʿlm tdryb ạlmʿlmyn

Инглиз Гарәп
training تدريب
environment بيئة
learning التعلم
teacher المعلم

EN Find out what students think about topics like curriculum, materials, and facilities with Student Survey.

AR استمارة تسجيل اسرة القديس بولس

Тәрҗемә итү ạstmạrẗ tsjyl ạsrẗ ạlqdys bwls

EN Mobile training makes is easier to extend training to the troops to be trained when the front line changes and moves away from the training base in Erbil

AR وسيتيح التفويض الوطني الجديد الفرصة للقوات الفنلندية للمشاركة في عمليات التدريب وتقديم خدمات استشارية في أماكن مختلفة في العراق

Тәрҗемә итү wsytyḥ ạltfwyḍ ạlwṭny ạljdyd ạlfrṣẗ llqwạt ạlfnlndyẗ llmsẖạrkẗ fy ʿmlyạt ạltdryb wtqdym kẖdmạt ạstsẖạryẗ fy ạ̉mạkn mkẖtlfẗ fy ạlʿrạq

Инглиз Гарәп
training التدريب

EN Mobile training makes is easier to extend training to the troops to be trained when the front line changes and moves away from the training base in Erbil

AR وسيتيح التفويض الوطني الجديد الفرصة للقوات الفنلندية للمشاركة في عمليات التدريب وتقديم خدمات استشارية في أماكن مختلفة في العراق

Тәрҗемә итү wsytyḥ ạltfwyḍ ạlwṭny ạljdyd ạlfrṣẗ llqwạt ạlfnlndyẗ llmsẖạrkẗ fy ʿmlyạt ạltdryb wtqdym kẖdmạt ạstsẖạryẗ fy ạ̉mạkn mkẖtlfẗ fy ạlʿrạq

Инглиз Гарәп
training التدريب

EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials")

AR قد يُفعّل المنتج أو يتطلب دخولًا إلى مواد أو خدمات أو مواقع إلكترونية تخص طرفًا ثالثًا ("مواد الطرف الثالث")

Тәрҗемә итү qd yufʿ̃l ạlmntj ạ̉w ytṭlb dkẖwlaⁿạ ạ̹ly̱ mwạd ạ̉w kẖdmạt ạ̉w mwạqʿ ạ̹lktrwnyẗ tkẖṣ ṭrfaⁿạ tẖạltẖaⁿạ ("mwạd ạlṭrf ạltẖạltẖ")

Инглиз Гарәп
require يتطلب
access دخول
materials مواد
services خدمات
product المنتج
third ثالث
party الطرف
to إلى

EN transfer the materials to another person or "mirror" the materials on any other server.

AR نقل المواد إلى شخص آخر أو "عكس" المواد على أي خادم آخر.

Тәрҗемә итү nql ạlmwạd ạ̹ly̱ sẖkẖṣ ậkẖr ạ̉w "ʿks" ạlmwạd ʿly̱ ạ̉y kẖạdm ậkẖr.

Инглиз Гарәп
materials المواد
server خادم
person شخص
transfer نقل
another آخر

EN to share any advertising materials, promotional materials, or solicitations, including but not limited to “junk mail” and “spam.”

AR لمشاركة أي مواد إعلانية أو مواد ترويجية أو طلبات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر "البريد المزعج" و "البريد العشوائي".

Тәрҗемә итү lmsẖạrkẗ ạ̉y mwạd ạ̹ʿlạnyẗ ạ̉w mwạd trwyjyẗ ạ̉w ṭlbạt, bmạ fy dẖlk ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr "ạlbryd ạlmzʿj" w "ạlbryd ạlʿsẖwạỷy".

Инглиз Гарәп
materials مواد
promotional ترويجية
including بما
mail البريد
and و
share لمشاركة

EN The organization provides learning materials to pupils and teachers, life-skills training and more

AR وتوفر المنظمة المواد التعليمية للتلاميذ والمعلمين، والتدريب على المهارات الحياتية، وغيرها من الخدمات

Тәрҗемә итү wtwfr ạlmnẓmẗ ạlmwạd ạltʿlymyẗ lltlạmydẖ wạlmʿlmyn, wạltdryb ʿly̱ ạlmhạrạt ạlḥyạtyẗ, wgẖyrhạ mn ạlkẖdmạt

Инглиз Гарәп
materials المواد
learning التعليمية
skills المهارات
more وغيرها
provides الخدمات
organization المنظمة
to على

EN Hostwinds even provides training materials to help get you started as a bonus."

AR HostWinds.يوفر مواد تدريبية للمساعدة في بدء تشغيلك ككافأة ".

Тәрҗемә итү HostWinds.ywfr mwạd tdrybyẗ llmsạʿdẗ fy bdʾ tsẖgẖylk kkạfạ̉ẗ ".

Инглиз Гарәп
hostwinds hostwinds
provides يوفر
materials مواد
training تدريبية
started بدء
help للمساعدة

EN The organization provides learning materials to pupils and teachers, life-skills training and more

AR وتوفر المنظمة المواد التعليمية للتلاميذ والمعلمين، والتدريب على المهارات الحياتية، وغيرها من الخدمات

Тәрҗемә итү wtwfr ạlmnẓmẗ ạlmwạd ạltʿlymyẗ lltlạmydẖ wạlmʿlmyn, wạltdryb ʿly̱ ạlmhạrạt ạlḥyạtyẗ, wgẖyrhạ mn ạlkẖdmạt

Инглиз Гарәп
materials المواد
learning التعليمية
skills المهارات
more وغيرها
provides الخدمات
organization المنظمة
to على

EN Additional training materials are required. Please contact your dive shop or instructor for pricing.

AR يتطلب مواد تدريب إضافية. برجاء التواصل مع مركز أو منتجع غوصك لمزيد من المعلومات والأسعار.

Тәрҗемә итү ytṭlb mwạd tdryb ạ̹ḍạfyẗ. brjạʾ ạltwạṣl mʿ mrkz ạ̉w mntjʿ gẖwṣk lmzyd mn ạlmʿlwmạt wạlạ̉sʿạr.

Инглиз Гарәп
materials مواد
training تدريب
additional إضافية
contact التواصل

EN Used the complete PADI System of diver education, including all appropriate PADI training materials, when conducting PADI programs.

AR استخدم كامل نظام PADI لتعليم الغواص بما فيه جميع موادّ PADI التّدريبيّة المناسبة عند إجراء برامج PADI.

Тәрҗемә итү ạstkẖdm kạml nẓạm PADI ltʿlym ạlgẖwạṣ bmạ fyh jmyʿ mwạd̃ PADI ạlt̃drybỹẗ ạlmnạsbẗ ʿnd ạ̹jrạʾ brạmj PADI.

Инглиз Гарәп
used استخدم
system نظام
including بما
materials مواد
conducting إجراء
programs برامج
all جميع
complete كامل
when عند

EN Similar to PADI programs, Emergency First Response courses, training materials and educational curricula were developed by experienced instructional designers

AR على غرار برامج PADI ، تم تطوير دورات Emergency First Response والمواد التدريبية والمناهج التعليمية من قبل مصممين نظم تعليمية ذوي خبرة

Тәрҗемә итү ʿly̱ gẖrạr brạmj PADI , tm tṭwyr dwrạt Emergency First Response wạlmwạd ạltdrybyẗ wạlmnạhj ạltʿlymyẗ mn qbl mṣmmyn nẓm tʿlymyẗ dẖwy kẖbrẗ

Инглиз Гарәп
programs برامج
materials والمواد
experienced خبرة
courses دورات
training التدريبية
educational تعليمية

EN Join the program and gain access to free curriculum, resources and support.

AR انضم إلى البرنامج واكتسب أحقية الوصول المجاني إلى المنهج الدراسي والموارد والدعم.

Тәрҗемә итү ạnḍm ạ̹ly̱ ạlbrnạmj wạktsb ạ̉ḥqyẗ ạlwṣwl ạlmjạny ạ̹ly̱ ạlmnhj ạldrạsy wạlmwạrd wạldʿm.

Инглиз Гарәп
join انضم
free المجاني
support والدعم
access الوصول
program البرنامج
to إلى

EN Funds to purchase lab equipment bundles (varies by curriculum)

AR أموال لشراء مجموعات أجهزة مختبرات (تختلف حسب المنهج الدراسي)

Тәрҗемә итү ạ̉mwạl lsẖrạʾ mjmwʿạt ạ̉jhzẗ mkẖtbrạt (tkẖtlf ḥsb ạlmnhj ạldrạsy)

Инглиз Гарәп
funds أموال
purchase لشراء
varies تختلف
by حسب

EN These are concepts not necessarily covered in standard Networking Academy curriculum but are of interest to the community

AR ولا يتم تناول هذه المفاهيم بالضرورة بالمنهج الدراسي القياسي لأكاديمية الشبكات Networking Academy، ولكنها تحظى باهتمام المجتمع

Тәрҗемә итү wlạ ytm tnạwl hdẖh ạlmfạhym bạlḍrwrẗ bạlmnhj ạldrạsy ạlqyạsy lạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt Networking Academy, wlknhạ tḥẓy̱ bạhtmạm ạlmjtmʿ

Инглиз Гарәп
concepts المفاهيم
necessarily بالضرورة
standard القياسي
academy academy
but ولكنها
community المجتمع
not ولا
networking networking

EN COVID-19 Pathways for the Return to Learning: Guidance on Condensing a Curriculum

AR البرامج الاستدراكية: 10 مبادئ لمساعدة المتعلمين على استدراك ما فاتهم والعودة إلى التعلم

Тәрҗемә итү ạlbrạmj ạlạstdrạkyẗ: 10 mbạdỷ lmsạʿdẗ ạlmtʿlmyn ʿly̱ ạstdrạk mạ fạthm wạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạltʿlm

Инглиз Гарәп
learning التعلم
to إلى
on على

EN These pathways should ensure an accredited curriculum from primary through secondary school that results in learners gaining recognized qualifications. 

AR يجب أن تضمن هذه المسارات منهاجًا معتمدًا من المرحلة الابتدائية حتى المرحلة الثانوية مما يؤدي إلى حصول المتعلمين على مؤهلات معترف بها. 

Тәрҗемә итү yjb ạ̉n tḍmn hdẖh ạlmsạrạt mnhạjaⁿạ mʿtmdaⁿạ mn ạlmrḥlẗ ạlạbtdạỷyẗ ḥty̱ ạlmrḥlẗ ạltẖạnwyẗ mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ḥṣwl ạlmtʿlmyn ʿly̱ mw̉hlạt mʿtrf bhạ. 

Инглиз Гарәп
should يجب
ensure تضمن
secondary الثانوية
results in يؤدي
learners المتعلمين
these هذه

EN Conflict Analysis Conflict Sensitive Education Curriculum Standard Cross-cutting Issues

AR تحليل النزاعات التعليم المُراعٍ لظروف النزاع المنهج الدراسي المعيار مسائل جامعة

Тәрҗемә итү tḥlyl ạlnzạʿạt ạltʿlym ạlmurạʿiⁿ lẓrwf ạlnzạʿ ạlmnhj ạldrạsy ạlmʿyạr msạỷl jạmʿẗ

Инглиз Гарәп
analysis تحليل
conflict النزاعات
education التعليم
standard المعيار

EN In order to produce a quality curriculum, this process should be planned and systematic

AR ولكي نحصل على منهج بجودة عالية، يجب تخطيط وتنظيم العملية

Тәрҗемә итү wlky nḥṣl ʿly̱ mnhj bjwdẗ ʿạlyẗ, yjb tkẖṭyṭ wtnẓym ạlʿmlyẗ

Инглиз Гарәп
quality بجودة
process العملية
to على

EN Teaching and Learning Curriculum Pedagogy Children Youth and Adolescents

AR التعليم والتعلُّم المنهج الدراسي علم أصول التربية والتدريس الأطفال الشباب والمراهقين

Тәрҗемә итү ạltʿlym wạltʿlũm ạlmnhj ạldrạsy ʿlm ạ̉ṣwl ạltrbyẗ wạltdrys ạlạ̉ṭfạl ạlsẖbạb wạlmrạhqyn

Инглиз Гарәп
children الأطفال
youth الشباب
learning التعليم

EN Currently, our primary curriculum is Y3.

AR حاليًا ، منهجنا الابتدائي هو Y3.

Тәрҗемә итү ḥạlyaⁿạ , mnhjnạ ạlạbtdạỷy hw Y3.

EN Our Y3 curriculum focuses on promoting positive community impact and building healthy relationships

AR يركز منهج Y3 الخاص بنا على تعزيز التأثير الإيجابي للمجتمع وبناء علاقات صحية

Тәрҗемә итү yrkz mnhj Y3 ạlkẖạṣ bnạ ʿly̱ tʿzyz ạltạ̉tẖyr ạlạ̹yjạby llmjtmʿ wbnạʾ ʿlạqạt ṣḥyẗ

Инглиз Гарәп
focuses يركز
promoting تعزيز
impact التأثير
relationships علاقات
healthy صحية
our بنا
on على

EN This curriculum and similar programs and activities have been successful in the past at the following groups and organizations.

AR لقد نجح هذا المنهج والبرامج والأنشطة المماثلة في الماضي في المجموعات والمنظمات التالية.

Тәрҗемә итү lqd njḥ hdẖạ ạlmnhj wạlbrạmj wạlạ̉nsẖṭẗ ạlmmạtẖlẗ fy ạlmạḍy fy ạlmjmwʿạt wạlmnẓmạt ạltạlyẗ.

Инглиз Гарәп
past الماضي
groups المجموعات
following التالية
organizations والمنظمات
this هذا

EN Y-Adapt curriculum of climate change games and activities for young people produced by the Red Cross Red Crescent Climate Centre

AR منهج تكيّف الشباب للألعاب وأنشطة تغير المناخ للشباب، الذي أعدّه مركز المناخ التابع للصليب الأحمر والهلال الأحمر

Тәрҗемә итү mnhj tkỹf ạlsẖbạb llạ̉lʿạb wạ̉nsẖṭẗ tgẖyr ạlmnạkẖ llsẖbạb, ạldẖy ạ̉ʿd̃h mrkz ạlmnạkẖ ạltạbʿ llṣlyb ạlạ̉ḥmr wạlhlạl ạlạ̉ḥmr

Инглиз Гарәп
young الشباب
change تغير
centre مركز
climate المناخ
activities وأنشطة
red الأحمر

EN Disasters and emergencies teaching curriculum from the British Red Cross

AR تدريس مناهج الكوارث والطوارئ من الصليب الأحمر البريطاني

Тәрҗемә итү tdrys mnạhj ạlkwạrtẖ wạlṭwạrỷ mn ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr ạlbryṭạny

Инглиз Гарәп
disasters الكوارث
cross الصليب
red الأحمر

EN Refugees and migration teaching curriculum from the British Red Cross

AR مناهج تدريس عن اللاجئين والهجرة من الصليب الأحمر البريطاني

Тәрҗемә итү mnạhj tdrys ʿn ạllạjỷyn wạlhjrẗ mn ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr ạlbryṭạny

Инглиз Гарәп
refugees اللاجئين
cross الصليب
red الأحمر

EN Government agencies who are interested to disseminate the Universal Curriculum for Prevention, Treatment and Recovery in their country should contact their regional Colombo Plan focal point

AR و على وكالات الحكومية المهتمة بنشر "المنهج العالمي للوقاية والعلاج والتعافي" في بلدها أن تتصل بمركز التنسيق الإقليمي لخطة كولومبو

Тәрҗемә итү w ʿly̱ wkạlạt ạlḥkwmyẗ ạlmhtmẗ bnsẖr "ạlmnhj ạlʿạlmy llwqạyẗ wạlʿlạj wạltʿạfy" fy bldhạ ạ̉n ttṣl bmrkz ạltnsyq ạlạ̹qlymy lkẖṭẗ kwlwmbw

Инглиз Гарәп
and و
agencies وكالات
government الحكومية
prevention للوقاية
treatment والعلاج
regional الإقليمي
plan لخطة
to على

EN Organization has available at least three qualified trainers for that curriculum

AR يجب أن يكون لدى المنظمة ثلاثة مدربين مؤهلين على الأقل لهذا المنهج الدراسي

Тәрҗемә итү yjb ạ̉n ykwn ldy̱ ạlmnẓmẗ tẖlạtẖẗ mdrbyn mw̉hlyn ʿly̱ ạlạ̉ql lhdẖạ ạlmnhj ạldrạsy

Инглиз Гарәп
organization المنظمة
for that لهذا
three ثلاثة
that يكون
for لدى

EN For the UTC curriculum at least two of the trainers should have an ICAP credential or that country’s recognized equivalent certification

AR بالنسبة إلى منهج العلاج العالمي، يجب أن يكون اثنان من المدربين على الأقل حاصلان على شهادة اعتماد ICAP أو شهادة مماثلة معترف بها من هذا البلد

Тәрҗемә итү bạlnsbẗ ạ̹ly̱ mnhj ạlʿlạj ạlʿạlmy, yjb ạ̉n ykwn ạtẖnạn mn ạlmdrbyn ʿly̱ ạlạ̉ql ḥạṣlạn ʿly̱ sẖhạdẗ ạʿtmạd ICAP ạ̉w sẖhạdẗ mmạtẖlẗ mʿtrf bhạ mn hdẖạ ạlbld

Инглиз Гарәп
certification شهادة
two اثنان
for بالنسبة
should يجب
the إلى
have يكون

EN The curriculum vitae (CV) presents an overview of your personal and professional development

AR السيرة الذاتية (CV) تعطي لمحة شاملة عن مسيرة حياتك الشخصية

Тәрҗемә итү ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ (CV) tʿṭy lmḥẗ sẖạmlẗ ʿn msyrẗ ḥyạtk ạlsẖkẖṣyẗ

Инглиз Гарәп
overview لمحة
personal الشخصية

EN The curriculum includes social science, monument conservation, architecture, ecology, administration, economics and international law

AR حيث تتضمن خطة الدراسة العلوم الاجتماعية ورعاية النصب التذكارية وفن العمارة والبيئة والإدارة والاقتصاد والقانون الدولي

Тәрҗемә итү ḥytẖ ttḍmn kẖṭẗ ạldrạsẗ ạlʿlwm ạlạjtmạʿyẗ wrʿạyẗ ạlnṣb ạltdẖkạryẗ wfn ạlʿmạrẗ wạlbyỷẗ wạlạ̹dạrẗ wạlạqtṣạd wạlqạnwn ạldwly

Инглиз Гарәп
includes تتضمن
science العلوم
social الاجتماعية
architecture العمارة
international الدولي

EN In addition, environmental and climate education are part of the school curriculum there

AR هناك يعتبر التعليم المتعلق بالبيئة والمناخ جزءا من مناهج التعليم المدرسي

Тәрҗемә итү hnạk yʿtbr ạltʿlym ạlmtʿlq bạlbyỷẗ wạlmnạkẖ jzʾạ mn mnạhj ạltʿlym ạlmdrsy

Инглиз Гарәп
education التعليم

EN It is crucial to include this kind of awareness in the curriculum at schools.

AR مثل هذه البرامج التوعوية والتنويرية يجب أن تكون بالضرورة ضمن المناهج التعليمية المدرسية.

Тәрҗемә итү mtẖl hdẖh ạlbrạmj ạltwʿwyẗ wạltnwyryẗ yjb ạ̉n tkwn bạlḍrwrẗ ḍmn ạlmnạhj ạltʿlymyẗ ạlmdrsyẗ.

Инглиз Гарәп
in ضمن
the هذه

EN Join the program and gain access to free curriculum, resources and support.

AR انضم إلى البرنامج واكتسب أحقية الوصول المجاني إلى المنهج الدراسي والموارد والدعم.

Тәрҗемә итү ạnḍm ạ̹ly̱ ạlbrnạmj wạktsb ạ̉ḥqyẗ ạlwṣwl ạlmjạny ạ̹ly̱ ạlmnhj ạldrạsy wạlmwạrd wạldʿm.

Инглиз Гарәп
join انضم
free المجاني
support والدعم
access الوصول
program البرنامج
to إلى

EN Build storage skills through the “IBM Cloud Object Storage” course contained within the Cloud Developer Professional curriculum.

AR بناء مهارات التخزين من خلال دورة "IBM Cloud Object Storage" التدريبية المضمنة في منهج Cloud Developer Professional.

Тәрҗемә итү bnạʾ mhạrạt ạltkẖzyn mn kẖlạl dwrẗ "IBM Cloud Object Storage" ạltdrybyẗ ạlmḍmnẗ fy mnhj Cloud Developer Professional.

Инглиз Гарәп
build بناء
skills مهارات
ibm ibm
cloud cloud
storage التخزين
course دورة

EN Funds to purchase lab equipment bundles (varies by curriculum)

AR أموال لشراء مجموعات أجهزة مختبرات (تختلف حسب المنهج الدراسي)

Тәрҗемә итү ạ̉mwạl lsẖrạʾ mjmwʿạt ạ̉jhzẗ mkẖtbrạt (tkẖtlf ḥsb ạlmnhj ạldrạsy)

Инглиз Гарәп
funds أموال
purchase لشراء
varies تختلف
by حسب

EN These are concepts not necessarily covered in standard Networking Academy curriculum but are of interest to the community

AR ولا يتم تناول هذه المفاهيم بالضرورة بالمنهج الدراسي القياسي لأكاديمية الشبكات Networking Academy، ولكنها تحظى باهتمام المجتمع

Тәрҗемә итү wlạ ytm tnạwl hdẖh ạlmfạhym bạlḍrwrẗ bạlmnhj ạldrạsy ạlqyạsy lạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt Networking Academy, wlknhạ tḥẓy̱ bạhtmạm ạlmjtmʿ

Инглиз Гарәп
concepts المفاهيم
necessarily بالضرورة
standard القياسي
academy academy
but ولكنها
community المجتمع
not ولا
networking networking

EN The peer-facilitated curriculum contains three parts, covering a range of topics so that participants will be able to:

AR يحتوي المنهج الذي ييسره الأقران على ثلاثة أجزاء ، تغطي مجموعة من الموضوعات بحيث يتمكن المشاركون من:

Тәрҗемә итү yḥtwy ạlmnhj ạldẖy yysrh ạlạ̉qrạn ʿly̱ tẖlạtẖẗ ạ̉jzạʾ , tgẖṭy mjmwʿẗ mn ạlmwḍwʿạt bḥytẖ ytmkn ạlmsẖạrkwn mn:

Инглиз Гарәп
contains يحتوي
peer الأقران
parts أجزاء
covering تغطي
range مجموعة
topics الموضوعات
participants المشاركون
three ثلاثة
so that بحيث
the الذي
to على

EN Build your monitoring and incident management skills through log courses contained within the IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE) curriculum.

AR قم ببناء مهارات المراقبة وإدارة الحوادث من خلال دورات السجل المتضمنة في منهج IBM ‎Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE).

Тәрҗемә итү qm bbnạʾ mhạrạt ạlmrạqbẗ wạ̹dạrẗ ạlḥwạdtẖ mn kẖlạl dwrạt ạlsjl ạlmtḍmnẗ fy mnhj IBM ‎Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE).

Инглиз Гарәп
ibm ibm
cloud cloud

EN Chana masala is one of six popular recipes featured in the Edible Alphabet curriculum. (Culinary Literacy Center)

AR شانا ماسالا هي وصفة من ست وصفات شعبية ظهرت في المقرر الدراسي لبرنامج إديبل ألفابت. (Culinary Literacy Center)

Тәрҗемә итү sẖạnạ mạsạlạ hy wṣfẗ mn st wṣfạt sẖʿbyẗ ẓhrt fy ạlmqrr ạldrạsy lbrnạmj ạ̹dybl ạ̉lfạbt. (Culinary Literacy Center)

Инглиз Гарәп
popular شعبية

EN More than cooking and learning English, the curriculum also integrates a library skill each week

AR وبالإضافة إلى الطبخ وتعلم اللغة الإنجليزية، يدمج المنهج الدراسي أيضًا إحدى مهارات المكتبات كل أسبوع

Тәрҗемә итү wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlṭbkẖ wtʿlm ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, ydmj ạlmnhj ạldrạsy ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ḥdy̱ mhạrạt ạlmktbạt kl ạ̉sbwʿ

Инглиз Гарәп
english الإنجليزية
week أسبوع
the إحدى

EN Instructor development standards, procedures and curriculum

AR معايير وإجراءات ومنهج إعداد المدرّبين

Тәрҗемә итү mʿạyyr wạ̹jrạʾạt wmnhj ạ̹ʿdạd ạlmdr̃byn

Инглиз Гарәп
standards معايير

EN Plus, you'll get to audit an IDC or practice teaching many curriculum components.

AR بالإضافة إلى ذلك، ستقوم بحضور دورة IDC أو تقوم بتدريس العديد من مكونات المناهج الدراسية.

Тәрҗемә итү bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, stqwm bḥḍwr dwrẗ IDC ạ̉w tqwm btdrys ạlʿdyd mn mkwnạt ạlmnạhj ạldrạsyẗ.

Инглиз Гарәп
many العديد
to إلى

EN Helps guide improvements in curriculum and exams

AR تساعد على توجيه عمليات تحسين المناهج والامتحانات

Тәрҗемә итү tsạʿd ʿly̱ twjyh ʿmlyạt tḥsyn ạlmnạhj wạlạmtḥạnạt

EN Athletic training. Rigorous athletic training can increase your risk of amenorrhea.

AR التدريب الرياضي. يمكن أن يزيد التدريب الرياضي المكثف من خطر الإصابة بانقطاع الحيض.

Тәрҗемә итү ạltdryb ạlryạḍy. ymkn ạ̉n yzyd ạltdryb ạlryạḍy ạlmktẖf mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạnqṭạʿ ạlḥyḍ.

Инглиз Гарәп
training التدريب
can يمكن
increase يزيد
risk خطر

{Totalresult} тәрҗемәләренең 50 күрсәтү